Part
1 Elso | oldaláról a másikra. A nap úgy rémkedett a szürke égben
2 Elso | kellett adnia a lapáttal. Úgy látszott, hogy ő már jártas
3 Elso | egy leánypajtásom van, azt úgy hívják, hogy „Cava”.~– Te
4 Elso | visszatérni a csónakoddal?~– Úgy, hogy a csónakot a hátamra
5 Elso | csónakot a hátamra veszem, s úgy megyek fel a kapaszkodón
6 Elso | nyersen is jó, sülve még jobb, úgy vagyok én itt, mint Ádám
7 Elso | róla. Mért nem tett Ádám úgy, mint én: kapaszkodott volna
8 Elso | ingnek, gatyának neveznek úgy maguk között, lábfejét mokaszin
9 Elso | teleszedte az inge elejét, úgy tért vissza; de most már
10 Elso | Letérdeltette a bátyját maga elé, úgy borogatta a sebesült karjára
11 Elso | Hangzott a lubickolása.~Úgy látszik, hogy még nem ismertem
12 Elso | a rákot. Megrágta. Csak úgy ropogott a csonthéja a fogai
13 Elso | felszínére, mely lassankint úgy megerősödött, hogy elbírta
14 Elso | kötöttek – egy időre.~– De most úgy látom, hogy állandóvá lett
15 Elso | azokkal gyorsan alásiklunk. Úgy történt. Minden baj nélkül
16 Elso | táplálni fog bennünket.~– De úgy fog bennünket megvendégelni,
17 Elso | kolosszális pálmáival, annak úgy eszeltem ki a magyarázatát,
18 Elso | lábbal felkapaszkodva rá, úgy yonglirozták fel magukat
19 Elso | az a gunyoros rándulás. Úgy tettem, mintha nem venném
20 Elso | bizonyosan örülni fog neki, aki, úgy tudom, hogy vallásos érzelmű.~
21 Elso | hogy „szálla alá pokolra” úgy mondá, „szálla alá a gejzírba”.
22 Elso | házasságra gondolhattak, Ádám apó úgy intézkedett fölöttük, hogy
23 Elso | módját megismerni. Eddig úgy tudtam, hogy a cukorfőzéshez
24 Elso | szorítja, annak az ujjait úgy kell ésszel és erővel kifeszegetni;
25 Elso | ősmintája a vállfűzőnek. Ami úgy készül, hogy mikor a succari-pálma
26 Elso | kézmozdulatot én is észrevettem, úgy mint a Capitano.~Kedvem
27 Elso | tetszett ez a vad lány.~Még úgy eshetik, hogy ő lesz az
28 Masod| a gyermekek és az anyáik úgy örültek, elmarad.~– Micsoda?
29 Masod| Padrone. Ennek már a neve is úgy hajlik a keresztapasághoz (
30 Masod| őt a Mária névvel.~Csak úgy suttogva váltották a szertartási
31 Masod| keresztelőmedencéhez. Csak úgy reszketett a fehér ingében.~
32 Masod| ő incselkedéseinek?~Csak úgy vacogott a foga a válaszadás
33 Masod| az ördögnek? Szarva van, úgy felöklel, hogy a pokolba
34 Masod| egyszer, akitől ti mind úgy féltek, s amíg ti azt énekelitek: „
35 Masod| kibuggyant belőle a vér.~– Úgy kell neked! – kiálta a Manola. –
36 Masod| hiszem, hogy pokolbeli, mert úgy ordít miatta, hogy megszakad.~–
37 Masod| Itt van a pokolféreg, aki úgy megkínzott. Itt van, nem
38 Masod| kulcsolta össze a kezeit, úgy rimánkodott a Donnához.~–
39 Masod| ősapja a Sátán volna! Talán úgy is van.~Legalább odakinn
40 Masod| mennykőcsapás volt.~Az édes gyermek úgy mondta ezt el nekem, mintha
41 Masod| beállt az éji sötétség.~Úgy látszott, hogy mind a két
42 Masod| bevilágított a barlangba. Csakugyan úgy volt, ahogy a Negrito mondá.~
43 Masod| lámaháton, hogy a Cava hiányzik.~Úgy! A Cava (a megkeresztelt
44 Masod| bennünket megenni.~– Én pedig úgy szeretném ezt a két fiút
45 Masod| kötelessége a fegyverkezését úgy tökéletesíteni, ahogy azt
46 Masod| Sziklát vágni csákánnyal!~– Úgy lesz! Úgy lesz! – kiabáltak
47 Masod| csákánnyal!~– Úgy lesz! Úgy lesz! – kiabáltak közbe
48 Masod| kolóniánk szükségleteit fedezi, úgy ennek a jövője biztosítva
49 Masod| elhatározásra is fog vezetni.~Úgy tett, mintha nem sejtené,
50 Masod| ahol az eladó hercegeket úgy árulják, mint Circassiában
51 Masod| biztosítani. Igaz nevén ezt úgy hívják, hogy megvesztegetés.
52 Masod| semmi összeköttetésben, s úgy festette oda az alakokat
53 Masod| Gyermekeink (az enyéim úgy, mint a bajtársaméi), meg
54 Masod| fonálnak sodorták, csak úgy ragyogott tőle a hímzett
55 Masod| időkre boldogíttatik.~De úgy látszik, hogy ez az ügy
56 Masod| annak lakóiról följegyeztem, úgy tűnik fel most előttem,
|