Part

3501 Masod|                    lehetne végezni. De hát a Capitano nem engedi.~Mikor
3502 Masod|                  engedi.~Mikor eltávoztam, a Mária utánam jött.~Bizalmasan
3503 Masod|             Bizalmasan odasimult hozzám, s a fülembe súgdosott.~– Én
3504 Masod|                 hogy lopni fog.~Hisz ennek a szigetnek a törvényeiből
3505 Masod|                     Hisz ennek a szigetnek a törvényeiből ki van törülve
3506 Masod|             törvényeiből ki van törülve ez a parancsolat: „ne lopj”.
3507 Masod|                lesz ez? – suttogott tovább a tisztaság bálványa (ő már
3508 Masod|                 mindenkinek fel kell jönni a hajóra. Csak a negritók
3509 Masod|                  kell jönni a hajóra. Csak a negritók maradnak lenn a
3510 Masod|                   a negritók maradnak lenn a karámban. Mi pedig valamennyien
3511 Masod|       üvegesraktárban. Az megvéd bennünket a villámcsapástól. Ott várjuk
3512 Masod|             villámcsapástól. Ott várjuk be a villamos felleg elvonulását.
3513 Masod|               villamos felleg elvonulását. A raktár sötét. Csak egy felső
3514 Masod|                  üvegtáblája van. Én ebben a sötétben alkalmat találok
3515 Masod|                   alkalmat találok azokból a zöld üvegpalackokból egyet
3516 Masod|                 zöld üvegpalackokból egyet a palástom alá eldugni. Senki
3517 Masod|                 sem veszi észre. Abban van a lőpor. Azt azután elhozom
3518 Masod|                   azután elhozom önnek. Ön a Ruffóval majd hasznát veszi.
3519 Masod|                    majd hasznát veszi. Még a zivataros idő alatt. Ha
3520 Masod|                    alatt. Ha robbanás lesz a barlangban, azt fogjuk mondani,
3521 Masod|                  alá, amit később elsepert a passzátszél. Az állatok
3522 Masod|               érezték már az időváltozást. A juhok betakarodtak a karám
3523 Masod|         időváltozást. A juhok betakarodtak a karám hodályai alá, a sertések
3524 Masod|         betakarodtak a karám hodályai alá, a sertések a makkos fák alá
3525 Masod|                   hodályai alá, a sertések a makkos fák alá telepedtek.
3526 Masod|              telepedtek. Mi is beszereztük a hajóra a szükséges élelmi-
3527 Masod|                    is beszereztük a hajóra a szükséges élelmi- és tüzelőszert.
3528 Masod|                    élelmi- és tüzelőszert. A szél megszűntével távoli
3529 Masod|         megszűntével távoli égzengés jelzé a zivatar közeledtét. A keleti
3530 Masod|                jelzé a zivatar közeledtét. A keleti láthatáron fényes
3531 Masod|                   villámok tündököltették.~A keletről jövő felhőket rövid
3532 Masod|             felhőket rövid időn elsötétíté a nyugatról feltolakodó fellegkárpit,
3533 Masod|               fellegkárpit, mely eltakarta a leáldozó napot. Arra körös-körül
3534 Masod|                    Úgy látszott, hogy mind a két fellegtábor itt adott
3535 Masod|                 adott egymásnak találkozót a kimagasló gejzírnél. Ezt
3536 Masod|                 Ezt akarják megostromolni. A hegytető vonzza őket keletről,
3537 Masod|                  őket keletről, nyugatról, a levegő csendes, alig van
3538 Masod|                  alig van valami fuvallat.~A Capitano a vihar közeledtére
3539 Masod|                valami fuvallat.~A Capitano a vihar közeledtére leküldte
3540 Masod|                 vihar közeledtére leküldte a nőket a két fiúval együtt
3541 Masod|               közeledtére leküldte a nőket a két fiúval együtt az üvegesraktárba,
3542 Masod|                    mi hárman ott maradtunk a kormányos üvegereszében,
3543 Masod|                    üvegereszében, s néztük a csodálatos természeti tüneményt.~
3544 Masod|           csodálatos természeti tüneményt.~A keletről jövő felhők olyan
3545 Masod|                 olyan magasan jártak, hogy a párkányaikat megaranyozta
3546 Masod|                  párkányaikat megaranyozta a lemenő nap, amit a nyugati
3547 Masod|            megaranyozta a lemenő nap, amit a nyugati felhő már előlünk
3548 Masod|              eltakart. Így szokott támadni a ciklon: a forgatag, két
3549 Masod|                  szokott támadni a ciklon: a forgatag, két ellenkező
3550 Masod|                    felhőtáborból. Az aztán a tündérek keringő-tánca!
3551 Masod|        keringő-tánca! Lehet, hogy itt lesz a pokoltánc megindulása.~A
3552 Masod|                   a pokoltánc megindulása.~A felső felleg folyton csapkodott
3553 Masod|                  cikázó villámaival, mikor a gejzír fölé ért, nagy kedve
3554 Masod|                nagy kedve telt benne, hogy a középső vízoszlop koronájába
3555 Masod|           villámszivárványt támasztva, ami a természet pompájának leglehetetlenebbje.~
3556 Masod|             pompájának leglehetetlenebbje.~A nyugati felhő ellenben alant
3557 Masod|                 felhő ellenben alant járt, a tengert, a földet seperte.
3558 Masod|            ellenben alant járt, a tengert, a földet seperte. Fekete volt,
3559 Masod|                  alakú. Ez nem aprózta fel a tüzeit; mikor egyszer-egyszer
3560 Masod|                   egyszer-egyszer megnyílt a torka, tűzoszlopot okádott,
3561 Masod|                     hogy nem emelkedik túl a gejzír vízbálványán, hogy
3562 Masod|                    harcot, hanem egyenesen a mi hajónkat fenyegeti.~–
3563 Masod|                   katasztrófa lesz – mondá a Capitano –, menjünk le az
3564 Masod|                   le az üvegraktárba.~Mind a hárman lementünk.~A Mária
3565 Masod|                   Mind a hárman lementünk.~A Mária ezalatt már odalenn
3566 Masod|                  már odalenn végrehajtotta a nagy államcsínyt, a lőporellopást.~
3567 Masod|          végrehajtotta a nagy államcsínyt, a lőporellopást.~Odakinn az
3568 Masod|                 égiek harca bekövetkezett. A felhők egymásba omlottak.
3569 Masod|                  felhők egymásba omlottak. A jégeső verte a hajó vasoldalait,
3570 Masod|                   omlottak. A jégeső verte a hajó vasoldalait, a szél
3571 Masod|                  verte a hajó vasoldalait, a szél süvöltött a kéményekben,
3572 Masod|              vasoldalait, a szél süvöltött a kéményekben, gőzkürtőben.~
3573 Masod|               lövellt az üvegablakon át, s a következő pillanatban mindaz,
3574 Masod|           pillanatban mindaz, ami vas volt a hajón, a falak, az állványok
3575 Masod|              mindaz, ami vas volt a hajón, a falak, az állványok tűzfényben
3576 Masod|              mintha most kerültek volna ki a kohóból. A rettenetes villanyoszlop
3577 Masod|               kerültek volna ki a kohóból. A rettenetes villanyoszlop
3578 Masod|                    villanyoszlop lecsapott a hajó kéményébe, s onnan
3579 Masod|                  vashajóra, be akart törni a mi menedékünkbe is, de itt
3580 Masod|               bástya körös-körül. És ekkor a villám elkezdett sírni.
3581 Masod|                villám elkezdett sírni. Ezt a rémes hangot nem vagyok
3582 Masod|               lőporral telt üveghenger.~Az a kísérteties zengés talán
3583 Masod|                   kísérteties zengés talán a villamosság hangja volt;
3584 Masod|                 volt; de később fokozódott a tömérdek üvegpalack zizergésével,
3585 Masod|         láthatatlan nyirettyű. Az embernek a szívén járt keresztül. Nem
3586 Masod|                 tüzétől lobogni látszottak a vízzel telt palackok, vakító
3587 Masod|                  Semmi árnyék, csupa fény; a padozat is tündökölt gömbölyű
3588 Masod|                 Középen állt mozdulatlanul a család feje, eszményképe
3589 Masod|                   család feje, eszményképe a pokoljáró hősöknek, hosszú,
3590 Masod|              imádkozott: „de szabadíts meg a gonosztól, ámen!”~A Manola
3591 Masod|                    meg a gonosztól, ámen!”~A Manola leányát takargatta
3592 Masod|               takargatta selyemkendőjével. A két fiú egymást tartá átölelve.~
3593 Masod|                 hogy az utolsó órám ütött.~A mennydörgés orgonája elnyomta
3594 Masod|              mennydörgés orgonája elnyomta a villamosság idegkínzó sírását.
3595 Masod|              sírását. Még jólesett. Inkább a haragszavát halljuk a romboló
3596 Masod|               Inkább a haragszavát halljuk a romboló angyalnak, mint
3597 Masod|                    romboló angyalnak, mint a sírását.~És e pokoli rémjelenet
3598 Masod|             rémjelenet alatt nyugodtan ült a helyén a kedves leány, palástja
3599 Masod|               alatt nyugodtan ült a helyén a kedves leány, palástja alá
3600 Masod|             megijed, s rémületében eldobja a palackot, az összetörik,
3601 Masod|                   palackot, az összetörik, a lőpor kihull az izzó rostélyra,
3602 Masod|                    együtt – ki az égbe, ki a pokolba…~A leány megtartotta
3603 Masod|                  ki az égbe, ki a pokolba…~A leány megtartotta lélekjelenlétét.
3604 Masod|                Örökkévalóságnak tetszettek a pillanatok, amíg e megpróbáltatás
3605 Masod|                    megpróbáltatás tartott. A villám közepében.~Lassanként
3606 Masod|                     Lassanként elenyészett a túlvilági fény, az izzó
3607 Masod|                körös-körül, alig derengett a raktár nagy termében a felső
3608 Masod|           derengett a raktár nagy termében a felső boltozat.~A villámlás,
3609 Masod|                 termében a felső boltozat.~A villámlás, égzengés egészen
3610 Masod|                  megszűnt, felváltotta azt a felhőszakadás zuhogása,
3611 Masod|                    felhőszakadás zuhogása, a szelek tombolása.~A két
3612 Masod|              zuhogása, a szelek tombolása.~A két ellenséges leviatán
3613 Masod|                összetalálkozott.~Éppen itt a mi vulkán-szigetünkön adtak
3614 Masod|            kézfogót. Lett belőlük egy pár. A ciklon. A dél-amerikai égalj
3615 Masod|                 belőlük egy pár. A ciklon. A dél-amerikai égalj rémes
3616 Masod|                    csókolóznak.~Ott voltam a menyegzőjükön.~A Capitano
3617 Masod|                    voltam a menyegzőjükön.~A Capitano látott mindent,
3618 Masod|                mindent, megfigyelt mindent a villámfény vakító világításánál.~
3619 Masod|                    üveges-terem, odalépett a leányához. Vállára tette
3620 Masod|                   leányához. Vállára tette a kezét, s azt súgta a fülébe:~–
3621 Masod|                 tette a kezét, s azt súgta a fülébe:~– A hátad mögött
3622 Masod|                    s azt súgta a fülébe:~– A hátad mögött van egy fiók,
3623 Masod|                 van egy fiók, abban vannak a gyújtózsinórok.~(Azok kellenek
3624 Masod|                     Könnyű ott lopni, ahol a gazda maga a felszabadító.)~
3625 Masod|                   lopni, ahol a gazda maga a felszabadító.)~A forgatag
3626 Masod|                gazda maga a felszabadító.)~A forgatag megkezdte a maga
3627 Masod|        felszabadító.)~A forgatag megkezdte a maga munkáját.~Olyan volt
3628 Masod|              munkáját.~Olyan volt az, mint a földindulás.~Jó szerencsénk
3629 Masod|                  Jó szerencsénk volt, hogy a sziget nyugati oldalán kezdte
3630 Masod|                  nyugati oldalán kezdte el a démon-táncot, ahol a mocsárvidék
3631 Masod|                    el a démon-táncot, ahol a mocsárvidék terült, mert
3632 Masod|                    pálmaerdőnket. Így csak a bozótunkat tépte ki tövestől,
3633 Masod|            bozótunkat tépte ki tövestől, s a mocsárvizet víztölcsérben
3634 Masod|                    szívta fel az égbe, fel a felhők közé s aztán meglepte
3635 Masod|            moszkitó-záporral. Azokhoz mind a mi szigetünk szolgáltatta
3636 Masod|                  mi szigetünk szolgáltatta a becses anyagot.~Amint a
3637 Masod|                    a becses anyagot.~Amint a villámlás, mennydörgés megszűnt,
3638 Masod|                   férfiak mind felsiettünk a födélzetre, hogy szemtanúi
3639 Masod|                  szemtanúi lehessünk annak a tüneménynek, aminőt még
3640 Masod|                 nem beszélte. Hogyan támad a ciklon? Mi a kormányos üvegkunyhója
3641 Masod|                  Hogyan támad a ciklon? Mi a kormányos üvegkunyhója alól
3642 Masod|       gyönyörködhettünk abban.~Éj volt, de a sötétségnek, az árnyéknak
3643 Masod|               sötétségnek, az árnyéknak és a tajtékzó világosságnak annyi
3644 Masod|              remekművet alkothatna belőle.~A gejzír vízoszlopait az iszonytató
3645 Masod|              iszonytató légnyomás lenyomta a vulkán kráterébe: azok megszűntek
3646 Masod|                azok megszűntek világítani. A víztölcsér festette a képet.
3647 Masod|          világítani. A víztölcsér festette a képet. Koromsötét volt minden.
3648 Masod|                    Koromsötét volt minden. A vízforgatag, mint két egymásnak
3649 Masod|            hegyével fordított gúla, uralta a tájat. Alul éppen oly terjedelmes,
3650 Masod|                     s magával ragadva, míg a felső tölcsére tajtéktól
3651 Masod|              táncoló rémek alakjait öltve. A körülforgó tölcsér közepéből
3652 Masod|                    közepéből föl-fölütötte a fejét, repülő fürteivel.
3653 Masod|              szélmenyasszony volt; ki lesz a méltó vőlegénye, aki táncba
3654 Masod|                 magával vinni. De nem bírt a hajónkkal. Ha a tengerben
3655 Masod|                   nem bírt a hajónkkal. Ha a tengerben kapott volna,
3656 Masod|               dühöngve rohant szigetünkről a sík tenger felé. Sokáig
3657 Masod|              Sokáig láthattuk tündértáncát a sötét éjszakában.~Ezzel
3658 Masod|                    sötét éjszakában.~Ezzel a zivatarral az esős évszak
3659 Masod|                 megkezdődött; de ez minket a Ruffóval nem tartóztatott
3660 Masod|                  Eszközünk volt már hozzá: a lőpor.~Idejekorán gondoskodtunk
3661 Masod|       gondoskodtunk róla, hogy csónakunkat a karám félszerébe biztos
3662 Masod|              különben azt is elvitte volna a vízforgatag.~Ezúttal nem
3663 Masod|                    Ezúttal nem kellett azt a vállunkon cipelni, víz volt
3664 Masod|                     csáklyázhattunk benne; a karámtól a tőzegtelepig.~
3665 Masod|          csáklyázhattunk benne; a karámtól a tőzegtelepig.~Ábel is velünk
3666 Masod|          tőzegtelepig.~Ábel is velünk jött a maga fókabőrcsónakjával,
3667 Masod|                 maga fókabőrcsónakjával, s a szigonyát is magával hozta.~
3668 Masod|                szigonyát is magával hozta.~A nagy forgatag az egész mocsárvidéket
3669 Masod|                 teljesen átváltoztatta. Az a sűrű bozót, melyet mi Ruffóval
3670 Masod|                 Ruffóval bejártunk, eltűnt a föld színéről; gyökerestől
3671 Masod|            kitépetett, azt magával ragadta a víztölcsér. Előttünk egy
3672 Masod|                  Előttünk egy sík tó állt. A mocsár vizét felszívta a
3673 Masod|                   A mocsár vizét felszívta a forgatag, de kitölté rögtön
3674 Masod|                    erővel kitörő gejzír és a felhőszakadás. A Ruffo tőzegkunyhójától (
3675 Masod|                 gejzír és a felhőszakadás. A Ruffo tőzegkunyhójától (
3676 Masod|                    azt nem bírta elsodorni a forgatag) oda lehetett látni
3677 Masod|               forgatag) oda lehetett látni a sziklagátig.~Ott úszkáltak
3678 Masod|                 sziklagátig.~Ott úszkáltak a szikla fala mellett a nagyobb
3679 Masod|            úszkáltak a szikla fala mellett a nagyobb mocsárlakó állatok
3680 Masod|           mocsárlakó állatok hullái, miket a forgatag a sziklához paskolt,
3681 Masod|                   hullái, miket a forgatag a sziklához paskolt, vidrák,
3682 Masod|                 gödények, lángmadarak, még a nagy szárnyasok sem bírtak
3683 Masod|             keresett, azt nem találta, azt a nagy ormányos teknöncöt,
3684 Masod|                   nagy ormányos teknöncöt, a matamátát; pedig az itt
3685 Masod|                   sokszor hallotta éjszaka a sivalkodását.~A vízlevezető
3686 Masod|                    éjszaka a sivalkodását.~A vízlevezető barlang nyílására
3687 Masod|             nyílására ráakadtunk, de annak a gádora csaknem a boltozatáig
3688 Masod|                  de annak a gádora csaknem a boltozatáig víz alá volt
3689 Masod|                  mondám. – Be sem mehetünk a csónakunkkal, a víz lefolyása
3690 Masod|                   mehetünk a csónakunkkal, a víz lefolyása el van rekesztve.~–
3691 Masod|                   Megálljatok csak – mondá a Negrito –, tudom én már,
3692 Masod|                    hogy mi rekeszti el itt a vizet. Ide bújt be a matamáta.
3693 Masod|                   itt a vizet. Ide bújt be a matamáta. Majd elmegyek
3694 Masod|                   gyújtott, s bevilágított a barlangba. Csakugyan úgy
3695 Masod|                  Csakugyan úgy volt, ahogy a Negrito mondá.~Egy nagy
3696 Masod|                    páncélos tetemével azon a szűk nyíláson, ami a vizet
3697 Masod|                  azon a szűk nyíláson, ami a vizet levezette, s elzárta
3698 Masod|                 vizet levezette, s elzárta a katlan melletti csatornát.
3699 Masod|                  melletti csatornát. Amint a tűzfény felriasztá, feltápászkodott
3700 Masod|                    négy mancsával paskolta a vizet, ormányát fenyegetve
3701 Masod|                    Gyere, gyere! – kiabált a Negrito, jobbjában harpunáját
3702 Masod|                    emelve.~Egyedül kellett a szörnyeteggel megküzdenie.~
3703 Masod|                 szörnyeteggel megküzdenie.~A Negrito az ilyen tusában
3704 Masod|                  tusában remek fickó volt.~A matamáta rohanva közelített
3705 Masod|                   pikkelyekkel rakva, amik a fején sárkánytaréjjá sorakoznak,
3706 Masod|             fogsorok villognak, s befejezi a rémséget egy ormány, mely
3707 Masod|             elefántéhoz hasonlít. Fegyvere a vadállatnak: lábain medvemancsok,
3708 Masod|               respektusra kényszerített ez a szörnyeteg. Én a magam tengerészkardjával
3709 Masod|          kényszerített ez a szörnyeteg. Én a magam tengerészkardjával
3710 Masod|                  volna vele szembeszállni. A revolvergolyóim lepattogtak
3711 Masod|          revolvergolyóim lepattogtak volna a páncéljáról.~És az a kis
3712 Masod|                 volna a páncéljáról.~És az a kis vézna termetű Negrito
3713 Masod|                  ellenében.~Beletaszította a szigonyát a szörnyeteg feltátott
3714 Masod|                 Beletaszította a szigonyát a szörnyeteg feltátott szájába
3715 Masod|                   megragadta az ormányával a csónak elejét, s lerántotta
3716 Masod|              lerántotta azt nehéz testével a víz alá, ott aztán a négy
3717 Masod|              testével a víz alá, ott aztán a négy lábával átszorította.
3718 Masod|              lábával átszorította. Ábel is a víz alá került.~De a Negrito
3719 Masod|                    is a víz alá került.~De a Negrito nem vesztette el
3720 Masod|                   Negrito nem vesztette el a lélekjelenlétét. Gyakorlott
3721 Masod|                    s egy csapással levágta a teknönc ormányát. Azzal
3722 Masod|          tehetetlenné volt téve. Felbukott a víz színére, fekete vért
3723 Masod|            agyonvertük. Azután kivontattuk a partra. Derék zsákmány volt.
3724 Masod|               partra. Derék zsákmány volt. A húsa jeles táplálék, a talpai
3725 Masod|                     A húsa jeles táplálék, a talpai ínyencfalat s a tojásai
3726 Masod|                     a talpai ínyencfalat s a tojásai fejedelmi csemegék.
3727 Masod|                tömérdek.~– No, ezért kapok a Cavától egy édes pofont –
3728 Masod|                    még mindig Cava volt, s a gyöngédség tanújele egy
3729 Masod|                  hogy valamennyiünk között a legkülönb legény az ős vadember.~
3730 Masod|            vadember.~No, de most egy időre a sziklarobbantási munkálattal
3731 Masod|                 szünetelnünk kellett, amíg a felszabadult csatornán keresztül
3732 Masod|           felszabadult csatornán keresztül a megrekedt víz annyira lefolyik,
3733 Masod|                 víz annyira lefolyik, hogy a sziklakatlan odúja hozzájárulható
3734 Masod|                  telni. Azt az időt mi itt a karámban fogjuk eltölteni.
3735 Masod|                  fogjuk eltölteni. Odafenn a vashajóban is kevesebb lesz
3736 Masod|                forrásvizet lámaháton, hogy a Cava hiányzik.~Úgy! A Cava (
3737 Masod|                 hogy a Cava hiányzik.~Úgy! A Cava (a megkeresztelt Azma)
3738 Masod|                Cava hiányzik.~Úgy! A Cava (a megkeresztelt Azma) a karám
3739 Masod|                Cava (a megkeresztelt Azma) a karám ajtajánál várt bennünket,
3740 Masod|         csónakjához, aki hatalmasan tudott a csáklyájával a sík vízben
3741 Masod|           hatalmasan tudott a csáklyájával a sík vízben előretörni. Mikor
3742 Masod|                   vízben előretörni. Mikor a megölt szörnyeteget kihúzta
3743 Masod|                megölt szörnyeteget kihúzta a szárazra, az indusnő nagyot
3744 Masod|                többé. Urának fogadta.~Íme, a legegyszerűbb útmutatás
3745 Masod|           boldogtalan férj számára, akinek a felesége rigolyás, szeszélyes.
3746 Masod|                   Öljön meg egy matamátát.~A boldogság ekként be lett
3747 Masod|                   ekként be lett honosítva a karámban.~Mi pedig hárman
3748 Masod|                  pedig hárman hozzáfogtunk a becses zsákmány értékesítéséhez.
3749 Masod|             Legelőször is megszabadítottuk a hüvelyétől. Az a háti tekenő,
3750 Masod|          megszabadítottuk a hüvelyétől. Az a háti tekenő, a hasa vastag
3751 Masod|              hüvelyétől. Az a háti tekenő, a hasa vastag bőrével, egészen
3752 Masod|                   belőle: mását annak, ami a Negritóé, mely fókabőrből
3753 Masod|                  vastag pikkelyei megvédik a sziklák zsurlásától, mikor
3754 Masod|                 sziklák zsurlásától, mikor a gejzír barlangjába lebocsátkozunk
3755 Masod|                    csónakját követve, abba a szikla alatti patakfolyásba
3756 Masod|                    annyit mesélt már nekem a Negrito. Csak egy ilyen
3757 Masod|                    is nagyhatalom leszünk.~A zsigereit is bőven felhasználhattuk
3758 Masod|         felhasználhattuk szörnyetegünknek. A bendője tele volt halakkal,
3759 Masod|               falánk állat lehetett, annak a hártyájából majd készül
3760 Masod|                 hasonló csónakosing, aminő a Negritóé. Beleiből csavarunk
3761 Masod|                   azokból hárfát csinálunk a Máriának. Egy diónyi ámbrát
3762 Masod|                    is találtunk benne. Ezt a Donnának visszük: ez a Fáraók
3763 Masod|                 Ezt a Donnának visszük: ez a Fáraók füstölőszere. Tojás
3764 Masod|                különféle kifejlődésben. Ez a négylábú állat tojással
3765 Masod|                   szaporítja faját, melyet a homokba kapar be hátulsó
3766 Masod|                    lábaival s ott költi ki a forró napsugár.~A húsa kissé
3767 Masod|                 költi ki a forró napsugár.~A húsa kissé különös ízű:
3768 Masod|                    nem hal, hanem béka; de a mancsai pompásak.~Ezt mind
3769 Masod|                 egész esztendőn át ellátja a szigetünk összes lakosságát
3770 Masod|                     Az íze egészen hasonló a búzakenyéréhez. Ezért vonakodott
3771 Masod|           búzakenyéréhez. Ezért vonakodott a Ruffo a miatyánkban elmondani
3772 Masod|                   Ezért vonakodott a Ruffo a miatyánkban elmondani a „
3773 Masod|                    a miatyánkban elmondani a „mindennapi kenyérről” szóló
3774 Masod|               pálmabor.~Aztán hozzáláttunk a ladikalkotáshoz. De azzal
3775 Masod|                másnap készültünk el. Elébb a kenyérfáról kellett gyantát
3776 Masod|                   gyantát szednünk, amivel a hézagokat egymáshoz ragasszuk.
3777 Masod|          ladikommal készen lettünk, én azt a hátamra vettem, s mind a
3778 Masod|                   a hátamra vettem, s mind a hárman lementünk a tőzegvágáshoz.~
3779 Masod|                    mind a hárman lementünk a tőzegvágáshoz.~Én kipróbáltam
3780 Masod|             evezővel hajtani. Megérkeztünk a vízlevezető barlanghoz.
3781 Masod|                    vízlevezető barlanghoz. A mocsárvíz erősen leapadt,
3782 Masod|            lehetett csónakjainkkal hatolni a barlangba. De a ladiknak
3783 Masod|                    hatolni a barlangba. De a ladiknak künn kellett maradnia
3784 Masod|             ladiknak künn kellett maradnia a barlang előtt. Azon volt
3785 Masod|                   barlang előtt. Azon volt a Ruffo a lőporos-palackkal.~
3786 Masod|                   előtt. Azon volt a Ruffo a lőporos-palackkal.~Nekünk
3787 Masod|                    ki kellett takarítanunk a sziklakatlan kemencéjét,
3788 Masod|              denevérrel.~Azután láthattunk a robbantáshoz. Én a lőport
3789 Masod|              láthattunk a robbantáshoz. Én a lőport elhelyeztem a katlan
3790 Masod|                    Én a lőport elhelyeztem a katlan odújában, a gyújtózsinórt
3791 Masod|             elhelyeztem a katlan odújában, a gyújtózsinórt körüle csavarva,
3792 Masod|        gyújtózsinórt körüle csavarva, hogy a víz el ne érje, aztán kicsiholtam,
3793 Masod|                 égő taplóval meggyújtottam a zsinór végét.~Akkor aztán
3794 Masod|                  gyorsan kis ladikjainkkal a barlangból, s ahogy erőnktől
3795 Masod|              erőnktől tellett, igyekeztünk a tőzegtelepre eljutni.~Amint
3796 Masod|                tőzegtelepre eljutni.~Amint a kunyhóhoz elértünk, bekövetkezett
3797 Masod|                    elértünk, bekövetkezett a robbanás. A föld megrendült
3798 Masod|                  bekövetkezett a robbanás. A föld megrendült alatta,
3799 Masod|                    föld megrendült alatta, a barlangszádán füst és láng
3800 Masod|                  elő, messze feltorlasztva a hullámot. Ruffo és Ábel
3801 Masod|                    Nekik fogalmuk sem volt a lőpor hatalmáról; én pedig
3802 Masod|                 meg nekik. Ezzel tartoztam a Capitanónak.~Amint a füst
3803 Masod|             tartoztam a Capitanónak.~Amint a füst eloszlott, visszacsónakáztunk
3804 Masod|              eloszlott, visszacsónakáztunk a barlanghoz. A sikert messziről
3805 Masod|           visszacsónakáztunk a barlanghoz. A sikert messziről láthattuk.
3806 Masod|                    messziről láthattuk. Az a sok állathulla, mely a sziklapart
3807 Masod|                  Az a sok állathulla, mely a sziklapart mentében a vízszínen
3808 Masod|                 mely a sziklapart mentében a vízszínen lebegett, gyors
3809 Masod|            lebegett, gyors rohammal zúdult a barlang felé.~Az akadály
3810 Masod|                   akadály el volt hárítva, a katlan széttörve, a sziklameder
3811 Masod|               hárítva, a katlan széttörve, a sziklameder kitágítva; a
3812 Masod|                   a sziklameder kitágítva; a tó vize zuhatagban omlott
3813 Masod|                  tó vize zuhatagban omlott a barlang mélyébe, melynek
3814 Masod|             mélyébe, melynek túlsó oldalán a nyílt tengerre lehetett
3815 Masod|                    lehetett látnunk. Ezzel a sziget meg lett szabadítva
3816 Masod|                 sziget meg lett szabadítva a morotvája minden csapásától.~
3817 Masod|                  az arcomat csókolta, Ábel a kezeimet, én mind a kettőt
3818 Masod|                   Ábel a kezeimet, én mind a kettőt összeölelgettem.
3819 Masod|                  Vajon hallotta-e ő is ezt a földrendítő pukkanást?~
3820 Masod|                   De ölj!”~Felmentünk mind a négyen a hajóhoz, eldicsekedni
3821 Masod|                   Felmentünk mind a négyen a hajóhoz, eldicsekedni az
3822 Masod|                   velünk tartott. Ő hozott a vállán két hatalmas teknönc-sonkát
3823 Masod|                   egy kosár teknönc-tojást a Manolának. Ábel cepelte
3824 Masod|                Ábel cepelte egy szatyorban a matamáta fejét és egyéb
3825 Masod|                   engedtem el magamtól azt a kérkedést, hogy az új ladikomat
3826 Masod|                 ladikomat bemutassam, amit a hátamra vettem. Útközben
3827 Masod|                  vettem. Útközben találtuk a Juant, aki a nagy robbanás
3828 Masod|             Útközben találtuk a Juant, aki a nagy robbanás neszére futvást
3829 Masod|                 neszére futvást rohant alá a hajóról. Annak összebeszélés
3830 Masod|                    hogy vulkánkitörés volt a föld alatt. Én szavamat
3831 Masod|                   alatt. Én szavamat adtam a Capitanónak, hogy legalább
3832 Masod|                    legalább fiát meghagyom a tudatlanságban: ne tudja
3833 Masod|               tudja meg, hogy van puskapor a világon. Szörnyen megbámult
3834 Masod|                 látszott az arcán. Ő volna a hivatott vadász, s ilyen
3835 Masod|                feltátott szájában; hát még a ladikká alakított teknőjét
3836 Masod|                    Ezt én nem mertem volna a nyilaimmal meglövöldözni.
3837 Masod|         szembeszállni!~Nagyon fájt neki ez a lefokozás.~Mondhattam volna
3838 Masod|                volna neki, hogy volna csak a kezedben egy olyan gyorstüzelő
3839 Masod|                 kellett fogadásom szerint.~A Capitano egy bizalmas órában
3840 Masod|                 órában felnyitotta előttem a mindig zárva tartott fegyvertárát.
3841 Masod|               töltényesládákkal. De azokat a fiúk sose látták.~„Ne ölj!”~
3842 Masod|                 voltam. Amint megérkeztünk a hajóra, az ottlevők sűrű
3843 Masod|              akkora hatást.~Én elbeszéltem a Capitanónak a robbantás
3844 Masod|                  elbeszéltem a Capitanónak a robbantás teljes sikerültét,
3845 Masod|               robbantás teljes sikerültét, a mocsár lecsapolásának biztos
3846 Masod|                     tehát Isten áldása van a lőporban – mondám én győzelemtudattal.~–
3847 Masod|       sziklarobbantásra használnák – mondá a Capitano –, alagutakhoz,
3848 Masod|                 készítenének hozzá. De így a világ átka lett belőle.
3849 Masod|                  démon, mely vért iszik, s a lába nyomán burjánzik a
3850 Masod|                    a lába nyomán burjánzik a pusztulás, a nyomor, a végíngség.
3851 Masod|              nyomán burjánzik a pusztulás, a nyomor, a végíngség. Ez
3852 Masod|           burjánzik a pusztulás, a nyomor, a végíngség. Ez a Beliál,
3853 Masod|                    nyomor, a végíngség. Ez a Beliál, aki megeszi a munkás
3854 Masod|                   Ez a Beliál, aki megeszi a munkás fazekából a húst,
3855 Masod|                 megeszi a munkás fazekából a húst, letépi a testéről
3856 Masod|                   fazekából a húst, letépi a testéről a rongyot. – Ha
3857 Masod|                    húst, letépi a testéről a rongyot. – Ha egy napon
3858 Masod|                    Ha egy napon körüljárná a földtekét ez a kiáltás: „
3859 Masod|                  körüljárná a földtekét ez a kiáltás: „nincsen lőpor!” –
3860 Masod|                   emberiség?~– Csakhogy ez a szó nem járja körül a kerek
3861 Masod|                   ez a szó nem járja körül a kerek földet.~– Akkor a
3862 Masod|                    a kerek földet.~– Akkor a föld lakói szenvedjenek
3863 Masod|                    föld lakói szenvedjenek a saját bolondságuk miatt.
3864 Masod|                   saját bolondságuk miatt. A nemzetek gyűlölik egymást,
3865 Masod|                    gyűlölik egymást, és ez a gyűlölet felemészti a jólétüket.
3866 Masod|                   ez a gyűlölet felemészti a jólétüket. Csak Európa nagyhatalmai
3867 Masod|                  Mert egyik nemzet gyűlöli a másikat. Ha minden puskát,
3868 Masod|                    Ha minden puskát, ágyút a lomtárba dobnának, paradicsomi
3869 Masod|                élete volna minden embernek a földön; a külön fajok, nemzetiségek
3870 Masod|                  minden embernek a földön; a külön fajok, nemzetiségek
3871 Masod|             költőik, művészeik zsenijével; a találmányok világa közelebb
3872 Masod|                   közelebb hozná egymáshoz a népeket, az ismeret, a szeretet,
3873 Masod|           egymáshoz a népeket, az ismeret, a szeretet, a szükség egyesítené
3874 Masod|                    az ismeret, a szeretet, a szükség egyesítené valamennyit.
3875 Masod|                  mind lehetetlenség. Áldom a sorsot, hogy ide dobott
3876 Masod|               sorsot, hogy ide dobott erre a puszta szigetre. Itt még
3877 Masod|                gyűlölet. Azért nem engedem a fiainknak megtanulni, hogy
3878 Masod|              fegyver.~– Hiszen ez itt most a legtökéletesebb paradicsomi
3879 Masod|                    meg valami véletlen? Ez a vulkánsziget nem áll egyedül,
3880 Masod|                egész archipelagus. Azoknak a lakói vademberek, talán
3881 Masod|                 dereglyéiken bekalandozzák a tengert, zsákmányt keresve,
3882 Masod|             megegyenek. Hátha egyszer erre a szigetre is rajtaütnek.
3883 Masod|                    rajtaütnek. Nem fogod-e a tieidet védelmezni ellenük?
3884 Masod|                  eleve be kellene tanítani a fegyverhasználat tudományába.
3885 Masod|               olyan tudomány, mely megvédi a gyengébbet az erősebb ellen.
3886 Masod|                 Ezért meg kell rá tanítani a fiainkat.~– Arra én gondoltam,
3887 Masod|                 Légy nyugodt, gondoskodtam a sikeres védelemről. Mi ketten
3888 Masod|                     Mi ketten értjük annak a módját a Padronéval, s teljesen
3889 Masod|               ketten értjük annak a módját a Padronéval, s teljesen el
3890 Masod|                    pedig úgy szeretném ezt a két fiút legalább a kardvívásra
3891 Masod|                    ezt a két fiút legalább a kardvívásra megtanítani.
3892 Masod|                   kardvívásra megtanítani. A kard egészíti ki a férfit.
3893 Masod|            megtanítani. A kard egészíti ki a férfit. Láttam a fegyvertáradban
3894 Masod|               egészíti ki a férfit. Láttam a fegyvertáradban vívókardokat,
3895 Masod|                   volt idő, amikor az volt a jelszavam: „Ketten vagyunk,
3896 Masod|                      Ketten vagyunk, én és a kardom.” De most őrültségnek,
3897 Masod|          őrültségnek, gonosztettnek tartom a párbajt.~– Hiszen odakinn
3898 Masod|                  párbajt.~– Hiszen odakinn a nagyvilágban is sokan annak
3899 Masod|                   tevékeny ligák alakultak a párbaj megszüntetésének
3900 Masod|      megszüntetésének általánossá tételére a társadalomban. Mert törvénnyel
3901 Masod|             társadalomban. Mert törvénnyel a párbajt nem lehet eltörülni,
3902 Masod|                  feladat, elismerem. De az a nehéz kérdés áll előtte,
3903 Masod|                  előtte, hogy mivel fogják a párbajt helyettesíteni.~–
3904 Masod|               Igenis, helyettesíteni. Mert a párbaj előidéző okait nem
3905 Masod|                   előidéző okait nem lehet a közélet táblájáról lefújni.
3906 Masod|                    lefújni. Hogy egy férfi a bepiszkolt becsületét ne
3907 Masod|                   tisztázza, hogy egy férj a neje elcsábítóján bosszút
3908 Masod|                    ne álljon, hogy egy apa a család meggyalázóját, egy
3909 Masod|                 meggyalázóját, egy szerető a menyasszonya elrablóját
3910 Masod|            enyésztetheti. Tehát behozzuk-e a párbaj helyett a morlák
3911 Masod|                behozzuk-e a párbaj helyett a morlák vérbosszút: lesből
3912 Masod|                  vérbosszút: lesből lelőni a megbántót, vagy amint a
3913 Masod|                    a megbántót, vagy amint a parasztok szokták, rögtön,
3914 Masod|                  lepuffantani revolverrel?~A Capitano vállat vont, s
3915 Masod|                   módszer lesz, mint mikor a meggyalázott férj azzal
3916 Masod|                 azzal kap elégtételt, hogy a párbajban őtet lövik agyon.~–
3917 Masod|              módszert is találtak már fel. A megcsalt férj az inasával
3918 Masod|                    férj az inasával együtt a megkapott csábítót megkötözi,
3919 Masod|              szokásnak?~– Miért nem?~– Hát a parlamenti tisztesség hova
3920 Masod|                   tisztesség hova vész, ha a párbajt kiküszöbölik? Pisztolyra
3921 Masod|                kalamárist vágnak egymásnak a fejéhez.~– Hisz az egész
3922 Masod|              szidalmakkal. Ez helyettesíti a párbajt. És előáll az ököljog
3923 Masod|                 erőszakos párt beválasztat a tagjai közé egy cirkuszi
3924 Masod|                    lenne jó? Meglesz annak a remediuma. Akkor a megtámadott
3925 Masod|                   annak a remediuma. Akkor a megtámadott párt behoz a
3926 Masod|                   a megtámadott párt behoz a soraiba egy még izmosabb
3927 Masod|                 urat még jobban eldöngeti. A képviselőháznak még mulatsága
3928 Masod|                  Ez lesz az egyedüli módja a parlamenti viták érdekessé
3929 Masod|                    látom, hogy te gyűlölöd a fegyvert. De én nem tartok
3930 Masod|                  én nem tartok veled. Amíg a földnek egy területén magyarok
3931 Masod|              magyarok fognak élni, azoknak a kezéből senki ki nem fogja
3932 Masod|                senki ki nem fogja énekelni a kardot, a fegyvert. Amíg
3933 Masod|                   fogja énekelni a kardot, a fegyvert. Amíg hazaszeretet
3934 Masod|                  hazaszeretet fog lángolni a magyar szívben, addig annak
3935 Masod|                magyar szívben, addig annak a kardnak az élét, annak a
3936 Masod|                   a kardnak az élét, annak a fegyvernek a golyóját se
3937 Masod|                   élét, annak a fegyvernek a golyóját se a te tízparancsolatod,
3938 Masod|                   fegyvernek a golyóját se a te tízparancsolatod, se
3939 Masod|                   Mózes sinai kőtáblái, se a Messiás tiltó mondása meg
3940 Masod|                      Jókat idéztél – mondá a Capitano. – Mózest és Jézust.
3941 Masod|               fegyvere, mégis megszabadítá a népét egyiptomi fogságából,
3942 Masod|                  Jézusnak nem volt fegyver a kezében, mégis átalakította
3943 Masod|             átalakította az egész világot, a tenyereibe vert vasszegekkel
3944 Masod|            győzelemre vitte az ég uralmát, a szeretet országát a pokol,
3945 Masod|               uralmát, a szeretet országát a pokol, a gyűlölet birodalma
3946 Masod|                 szeretet országát a pokol, a gyűlölet birodalma fölött.
3947 Masod|                    azt hirdetné, hogy: „le a fegyverekkel!”~– Hát az
3948 Masod|                  legelőször is tönkretenné a saját hazáját.~– Jól van.
3949 Masod|                    van. Hát maradjunk csak a párbajoknál. Tudsz te a
3950 Masod|                    a párbajoknál. Tudsz te a magyarok történetéből adatokat,
3951 Masod|                hazaszeretetből párbajoztak a hazánkfiai?~– Akárhányat.
3952 Masod|                     Akárhányat. Egyik volt a pozsonyi országgyűlésen
3953 Masod|                    pozsonyi országgyűlésen a harmincas években, amidőn
3954 Masod|                  harmincas években, amidőn a reakció egy felbérelt spadassint
3955 Masod|                    spadassint juttatott be a mágnások táblájába, ki a
3956 Masod|                   a mágnások táblájába, ki a szabadelvű főurakat terrorizálta,
3957 Masod|               Miklósban emberére akadt, ki a bérgyilkost összekaszabolta.
3958 Masod|                maga is súlyos sebet kapott a nyakán. Ez volt a párbaj
3959 Masod|                   kapott a nyakán. Ez volt a párbaj a szabadságért. –
3960 Masod|                   nyakán. Ez volt a párbaj a szabadságért. – A második
3961 Masod|                   párbaj a szabadságért. – A második volt a szabadságharc
3962 Masod|             szabadságért. – A második volt a szabadságharc alatt. A nyílt
3963 Masod|                volt a szabadságharc alatt. A nyílt harcmezőn, két ellenséges
3964 Masod|                    két kiválasztott dalia: a magyar volt Sebők huszárkapitány,
3965 Masod|                   maradt halottan. Ez volt a párbaj a szabadságért. –
3966 Masod|                 halottan. Ez volt a párbaj a szabadságért. – A harmadik
3967 Masod|                   párbaj a szabadságért. – A harmadik eset volt az ötvenes
3968 Masod|                  akiknek bátor szívük volt a nemzetet eltipró tekintélyekkel
3969 Masod|                 gondolták ki ellenük, hogy a hadsereg tisztei közül sorshúzás
3970 Masod|               azokkal párbajra hívatták ki a magyar fiatal urakat. Ezeknek
3971 Masod|              magyar fiatal urakat. Ezeknek a neveit feljegyezte a krónika.
3972 Masod|               Ezeknek a neveit feljegyezte a krónika. Az egyik volt Tisza
3973 Masod|                   egyik volt Tisza Kálmán, a másik gróf Szapáry Gyula,
3974 Masod|                  másik gróf Szapáry Gyula, a harmadik gróf Keglevich
3975 Masod|              harmadik gróf Keglevich Béla. A két utóbbi megsebesítette
3976 Masod|                  két utóbbi megsebesítette a maga ellenfelét, Tisza Kálmán
3977 Masod|                    sebet az arcán, s annak a helyét viselte holta napjáig.
3978 Masod|             viselte holta napjáig. Ez volt a harmadik ismeretes párbaj
3979 Masod|                  harmadik ismeretes párbaj a szabadságért Magyarországon.
3980 Masod|        Magyarországon. Hány volt még, amit a krónika föl nem jegyzett. „
3981 Masod|                 föl nem jegyzett. „Ameddig a kardomnak a hegye elér,
3982 Masod|             jegyzett. „Ameddig a kardomnak a hegye elér, addig van Magyarország” –
3983 Masod|                    Magyarország” – ez volt a jelszó.~– Tudom – mondá
3984 Masod|                    jelszó.~– Tudom – mondá a Capitano, s kezét nyújtá
3985 Masod|          szorításra.~Engemet már megszállt a lélek (szent vagy gonosz?),
3986 Masod|              kicsiny nemzetünkkel, melynek a kerek világon nincs rokona,
3987 Masod|               barátja. Sziget az országunk a népek tengerében. S akik
3988 Masod|                 mind maforik, akik éheznek a testünkre, vérünkre, azért,
3989 Masod|           testünkre, vérünkre, azért, mert a magunk nyelvét beszéljük,
3990 Masod|        örökkévalóvá tenni törekszünk; mert a szabadságért lelkesedünk.
3991 Masod|                sánta, béna, nyomorék, hogy a kardot, puskát férfiúi alakja
3992 Masod|            részének fogadja, s ellentétben a szent törvényekkel, azt
3993 Masod|                     azt kiáltsa: „de ölj!” A mennyországot megszerzi
3994 Masod|                    mennyországot megszerzi a hit és az erény; de a földi
3995 Masod|            megszerzi a hit és az erény; de a földi hazát nem tartja meg
3996 Masod|                   nem tartja meg más, mint a hősi vitézség.~A Capitano
3997 Masod|                 más, mint a hősi vitézség.~A Capitano odalépett hozzám,
3998 Masod|                    s azt mondá:~– Irigylem a szívedet. Nekem nincs se
3999 Masod|             Lehetünk hajótöröttek, foglyai a földnek, elítéltjei a sorsnak,
4000 Masod|              foglyai a földnek, elítéltjei a sorsnak, mely száműzött