bold = Main text
      Part                                                 grey = Comment text

 9530 Masod   |                 incselkedéseinek?~Csak úgy vacogott a foga a válaszadás közben.~–
 9531 Masod   |               szépen megpirultak: fölséges vacsora készült. Melléklete volt
 9532 Elso    |                  akkor szép volt; mint egy vadállat. A hangja csengett:~– Micsoda?
 9533 Elso    |                    világnak a legszelídebb vadállatja. Nincs is semmi fegyvere
 9534 Masod   |           elefántéhoz hasonlít. Fegyvere a vadállatnak: lábain medvemancsok, tépni
 9535 Masod   |               kunyhóban alvókat incselkedő vadállatok ne háborítsák, hogy a szúnyogűző
 9536 Masod   |            előfogatokat, versenyparipákat, vadaskerteket. Aztán fényes toaletteket,
 9537 Elso    |                    Koburgi. Meg a Cariudo2 vadászatai négy világrészben. Ezek
 9538 Masod   |              ősfoglalkozásokban, munkában, vadászatban, halászatban, pásztorkodásban.
 9539 Elso    |               évesnél.~Milyen öröme volt a vadászati diadala fölött! A húga szemrehányást
 9540 Elso    |                   a Kadét, a Capitano fia. Vadászöltöny volt rajta, fején vadpávabőr-süveg,
 9541 Masod   |                    hoztunk magunkkal, hogy vadászprédául hazavihettük volna a hölgyeknek.
 9542 Elso    |                    ismeretlen szigeten egy vadászra nézve becsesebb, mint a
 9543 Elso    |                    Azzal a Kadét elővett a vadásztáskájából egy eleven rákot, s azt
 9544 Elso    |                mokaszin takarta, kezében a vadászzsákmányt lógatta: egy fekete hattyút.~–
 9545 Masod   |            ajtajánál várt bennünket, mikor vadászzsákmányunkkal megérkeztünk. Az elejtett
 9546 Masod   |                  vagyunk férfiak: az egész vadember-tábort learatjuk fegyvereinkkel.~–
 9547 Elso    |                    Pogányokat megtéríthet, vadembereket spanyol nyelvre megtaníthat.
 9548 Elso    |                 elfogyasztották.~– Nézd: a vadembereknek jó szívük van – mondám a
 9549 Masod   |             szerecsen-pajtással eljárták a vademberi ugrabugrát a tűzrakás körül,
 9550 Elso    |                   a tenger hagyta itten. A vademberkék hatalmas kőhajításokkal
 9551 Masod   |           puskánkkal most ezt a hosszú sor vadembert mind leölhetnénk.~– El tudnád
 9552 Elso    |                  két ős földbirtokosnak, a vadfiúnak, vadleánynak dézsmát fogunk
 9553 Elso    |                   A maradékot átengedtük a vadgyerekeknek, akik sokáig elveszekedtek
 9554 Elso    |                     Ez az asszony. – A két vadgyerekünket felbiztattuk, hogy jöjjenek
 9555 Masod   |                 tölcsérvirágos iszalaggal, vadkomló tobozfürteivel, csupatüske
 9556 Elso    |                 Hisz ez pulk, pálmabor.” A vadleány pedig kitárta előtte a pálmaháncs-szatyrot,
 9557 Masod   |                   magával vitte a sziszegő vadleányt.~Ez a pajkosság alaposan
 9558 Elso    |         menyasszonykacsák, hattyúk, gémek, vadludak, szalagos libák, gödények,
 9559 Masod   |               cukornádnak, ami szigetünkön vadon terem. Ezzel megszűnik a
 9560 Elso    |             Vadászöltöny volt rajta, fején vadpávabőr-süveg, vállán tegez, hátán puzdra,
 9561 Elso    |                 hiányzott a tokányhoz való vagdalék. Mind a hat állatunkat elfogyasztottuk
 9562 Masod   |                   leány! Fuss le a kertbe, vagdalj le apró vesszőket, s hozd
 9563 Masod   |             értékét.~– No, señor, itt most vághatsz magadnak emlékül egy ilyen
 9564 Masod   |                  földeket, törik a hantot, vágják a sziklát: arcuk izzadságával
 9565 Masod   |                    többé, hanem kalamárist vágnak egymásnak a fejéhez.~– Hisz
 9566 Masod   |          találkoztam vele, mikor a tőzeget vágom, ott surrog a levegőben,
 9567 Elso    |        szolgáltassa ki nekik a felajánlott vágómarhákat.~A Cara ezalatt elvégezte
 9568 Elso    |                   a saját két kezükkel. Ők vágták ki ezt a fekete követ, ők
 9569 Elso    |               kérdém a Negritótól.~– Magam vágtam ki a sziklából.~– S van
 9570 Masod   |                    elő, csupa zuhatagokban vágtatott alá föld alatti medrében,
 9571 Elso    |              Egyelőre csak akkora lyukakat vágtunk a lávába, aminőkbe egy emberláb
 9572 Elso    |                     Azt mondtam neki, hogy vágunk lépcsősort a horgonytól
 9573 Masod   |                    magának nincsenek kínzó vágyai, nem áhítozik rang, címek,
 9574 Masod   |                  vannak fajkülönbségek, új vágyak, szenvedélyek, van vadember,
 9575 Elso    |              Megkaptuk, amire olyan epedve vágytunk, a jó ivóvizet. – De hogy
 9576 Elso    |            yamszgyökér bambuszfödél alatt, vaj, zsír, olaj birkabőr-tömlőkben.
 9577 Elso    |               Parkii, melynek diógyümölcse vajat rejt a héja alatt.~Az átellenes
 9578 Elso    |                  benne valami a mustból, a vajíróból meg a nyírvízből. A maradékot
 9579 Elso    |          ligetesben kezdett el a kapájával vájkálni, a fiú pedig a nagy kerek
 9580 Masod   |                    ezt a képet megörökítém vala.~De egyszerre mindent elrontott
 9581 Masod   |                   egy-egy politikai puccs. Valahányszor a sokmilliomos apa a gyermekei
 9582 Masod   |                  ott hevertek: ritkán volt valakinek reájuk szüksége. Egészen
 9583 Masod   |                hogy európai parlamentjeink valamelyikében egy lelkes emberbarát fel
 9584 Elso    |                    abban a forró lúgban?~– Valamennyiben meg kellene főni az embernek,
 9585 Masod   |                   azonban elismertem, hogy valamennyiünk között a legkülönb legény
 9586 Elso    |                 azt kell kikerülnünk, hogy valamiképp a szikla oldalához ne csapjon
 9587 Masod   |                 Csak úgy vacogott a foga a válaszadás közben.~– Ellentmondok.~
 9588 Masod   |                eszétől adhatnak a kérdésre választ.~Ezt így elmondtam a Capitanónak,
 9589 Masod   |                   nemzetéhez tartozhatott. Választanom kellett.~– Beszéljek Spanyolországról?~–
 9590 Elso    |                    különb élete van. Ő azt választja feltámadáshoz.~Csak én tartottam
 9591 Masod   |       ellentmondott volna az ördögnek, nem választotta volna magának.~Hanem azért
 9592 Elso    |                      dörmögém én halkan.~– Valga me Dios! Hiszen nem volt
 9593 Masod   |                    ezen a szigeten. Sohase váljak meg innen.~Azonban hirtelen
 9594 Elso    |               szőke volt, göndör csigákban válláig omló. Alakja férfié: tizenhat
 9595 Elso    |                nyulánk, duzzadó idomokkal, vállain, karjain külön izegtek-mozogtak
 9596 Masod   |                  terem ingyen. A világhírű vállalat aztán csúfosan megbukik.
 9597 Masod   |                     Vagy legalább az apáik vállalatainak további fenntartói, tökéletesítői?
 9598 Masod   |                   rosszabbak. Nagy, merész vállalatok megindítói, kik vezérszerepre
 9599 Masod   |                    uradalmakat, nyereséges vállalatokat, vasutakat, gépgyárakat,
 9600 Masod   |           tartóztatott vissza, hogy merész vállalatunk kiviteléhez lássunk. Eszközünk
 9601 Masod   |       keresztséghez keresztapa is kell. Ki vállalja ezt el?~Itt lett volna a
 9602 Masod   |                 terveket, kidobja a merész vállalkozókat. A maga esze és tehetsége
 9603 Masod   |            kénkő-telep is milliókat fizető vállalkozókra talál. Te dúsgazdaggá teheted
 9604 Elso    |              levelem tartalmáról. Szívesen vállalkozott rá. Intelligens ember volt,
 9605 Masod   |                világ minden nemzete magára vállalt: megtanulni az emberölés
 9606 Masod   |             tudománnyal. Nem viszálykodnak vallás-, nyelvkülönbség miatt. Nem
 9607 Masod   |                  találnak kerülni, akiknek vallása, politikája az emberevés.~
 9608 Masod   |                  teljesíteni? A keresztény vallásba akartam felavattatni távol
 9609 Masod   |                  talán az egymást elátkozó vallásfelekezetek? Akik alatt mind mélyen
 9610 Elso    |                  akar lenni, annak pozitív vallással kell bírnia.~Amire a Donna
 9611 Elso    |              felelt:~– Majd fog ön pozitív vallást is találni nálunk. Ez a
 9612 Masod   |                    revolverrel?~A Capitano vállat vont, s gúnyosan mosolygott.~–
 9613 Elso    |            melltakaró. Ideális ősmintája a vállfűzőnek. Ami úgy készül, hogy mikor
 9614 Bev     |                   másik nézet ellenben azt vallja; hogy a magyar úrfiak nem
 9615 Masod   |                    előtti tóból visszük át vállra emelve a Ruffóval. Ennek
 9616 Masod   |                  Ezúttal nem kellett azt a vállunkon cipelni, víz volt mindenütt,
 9617 Elso    |         Capitanónak megmutattam a levelet. Vállvonással felelt rá. Talán a Donna
 9618 Elso    |              férjek nem bánnák, ha divattá válna, hogy a nejeik szobájában
 9619 Masod   |                    felfedezés közhírré fog válni.~– S aztán mire jók azok
 9620 Elso    |                 vonta a száját, s mint egy valódi cigányasszony, hízelkedve
 9621 Elso    |            igavonódnak, ha kifáradt, de ne válogass a napokban, mert minden
 9622 Masod   |                  való társat, akinek nincs válogatása. És akkor aztán ide kell
 9623 Elso    |                    lett előttem ez a mesés valóság. Ez a hajó legalább nyolcszáz
 9624 Elso    |              valószínűnek találd azt, amit valóságban magad előtt látsz. Mert
 9625 Masod   |                    magának valami helyet a valóságok földterületén. Nem lennénk
 9626 Elso    |                   mondá a Capitano –, hogy valószínűnek találd azt, amit valóságban
 9627 Masod   |                kivágtak belőle egy kosárra valót, azt felhozták, rögtön próbát
 9628 Elso    |           átellenesével, de nem a mellette valóval.~Ezt már az első ember,
 9629 Masod   |               felhők közé s aztán meglepte Valparaisót egy olyan békaesővel, aminőt
 9630 Masod   |                   seprő kellene a szemétté váltakat kitakarítani. Van itt gondoskodva
 9631 Elso    |                 minden két órában fel kell váltani.~Még furfangosabb az a módszer,
 9632 Elso    |               mindenütt. Ami pénzzé át nem váltható.~Engemet mégis bántott egy
 9633 Masod   |                  névvel.~Csak úgy suttogva váltották a szertartási mondatokat;
 9634 Elso    |            állapítva.~Ekkor egyszerre nagy változás lepett meg bennünket.~A
 9635 Masod   |               tajtékzó világosságnak annyi változata volt e képben, hogy egy
 9636 Masod   |                vetekedő drágakő és ennek a változatai, eltérései. A színpompa
 9637 Masod   |                    idilli élvezetek minden változataiban pompáztak. Világ száműzöttei,
 9638 Masod   |                     Az egész világ meg fog változni körülöttünk – mondá a Capitano. –
 9639 Masod   |                    legszebb nemes opálokká változtak, amik között a legváltozóbb
 9640 Elso    |            akaratomat emberi szóra meg nem változtatom. Ha bűnt követsz el, bánd
 9641 Masod   |                     s a természet kőszénné változtatta. A sziklafal legalább harminc
 9642 Elso    |                    ki, lassankint feketére válva. Az égből özönlő jég kérget
 9643 Masod   |               otthont kőből, fából, vetünk vályogot, égetünk téglát, de sziklát
 9644 Masod   |               rémítik az alvó hölgyeket. A vámpír üldözi a ghekkót, a ragadós
 9645 Elso    |                    ki az ablakodba, hogy a vándorló rátaláljon.”~„Ne ölj. Ne
 9646 Masod   |               lakói, a békák, teknöncök, a vándormadarak, a vízikutyák, a repülő
 9647 Elso    |              emberi lélekkülönbség utánunk vándorol, az idegek alkotása, a temperamentumok
 9648 Masod   |           szegletbe tört meg a föld alatti vápa egyenesen keletnek fordulva;
 9649 Masod   |                 pedig egy hadtest lakott a várában. Az egész világ, amelyben
 9650 Masod   |               fehér hangya (termesz) óriás várai, aki miatt fabútort nem
 9651 Masod   |                 hölgyek kértére egyeztek a várakozásba. Azok is mind le akartak
 9652 Elso    |                Szaporítja a faját, építi a várát: virág és féreg egy személyben.
 9653 Elso    |                  fogva tart az opálbarlang varázsló káprázata.~Ejh! Bolondság!
 9654 Masod   |          indusleányt, de egészen új leányt varázsolt elő benne. Ez most szelíd
 9655 Masod   |                  vagy a halász, kezedben a varázsvessző.~– Hogy gondolod ezt?~–
 9656 Masod   |                mind a tíz démon, megütve a varázsvesszővel, arannyá alakul, s a halászból
 9657 Masod   |           bennünket a villámcsapástól. Ott várjuk be a villamos felleg elvonulását.
 9658 Elso    |                     mintha helybenhagyását várná. A Donna bólintott a fejével,
 9659 Masod   |              beszéltek a gyermekek a rájuk váró dicső ünnepélyről; megértették,
 9660 Masod   |                    sorsa javul. Én valóban várom, hogy európai parlamentjeink
 9661 Masod   |                 elárusít. Gyártelepe egész város, munkásai tömege egész tábor,
 9662 Masod   |                   a boldog szigeten.~Olyan városban születtem, ahol soha nem
 9663 Masod   |         találmányokat kigondoló lángelmék? Városok alapítói? Művészet, költészet
 9664 Elso    |                    hárman fontak, szőttek, varrtak: azt hozták el keresztelői
 9665 Masod   |                 raktak: az Ábel előhozta a varsából a kora hajnalban fogott
 9666 Masod   |                békák a terített asztalhoz, vartyogva, kuruttyolva, behatolnak
 9667 Masod   |                  volt, hogy az izzóvá lett vasállványoktól nem pattan-e szét egy lőporral
 9668 Elso    |              törvényszegés! Hát a kötelező vasárnapi munkaszünet?)~„Tiszteljed
 9669 Masod   |                 raktárában volt, melyben a vásárra felhalmozott európai ásványvizek
 9670 Masod   |                   az osztrák volt Riedesel vasasalezredes, egy óriás, ismeretes győzelmes
 9671 Elso    |                    melyből a forró víz egy vascsövön át a gőzüstbe lett vezetve.
 9672 Elso    |             lávatömegbe a horgonytól föl a vashajóig.~– Nagy munka lehetett ennek
 9673 Masod   |                   mi valamennyien repülünk vashajóstól együtt – ki az égbe, ki
 9674 Elso    |         szerkezetét; a feneke belsejét tíz vashenger képezi, egymáshoz erősítve.~–
 9675 Elso    |                 talál alattunk, fenntart a vaslánc, nem enged elsüllyedni.
 9676 Elso    |                egész hajót.~A hajó oldalán vaslépcső vezetett föl a födélzetre.
 9677 Elso    |                 közelében látható volt egy vasmacska, két alsó lapátja mélyen
 9678 Masod   |                  villám a hajómba. Talál a vasnál még erősebb villanyvezetőt,
 9679 Masod   |            omlottak. A jégeső verte a hajó vasoldalait, a szél süvöltött a kéményekben,
 9680 Elso    |                Annak a nyílt tölcsérét egy vasrosta borítá. Ez a rosta tele
 9681 Masod   |        üvegtalpaival s azok között az izzó vasrostéllyal.~Középen állt mozdulatlanul
 9682 Elso    |                  egy kátrányos ponyva volt vasrudakra baldachinul kifeszítve.
 9683 Elso    |                 lehetett felkapaszkodni, a vasrúdba fogózva.~Azt már a távcsövemmel
 9684 Elso    |             konyhában. Abban töri a Manola vassúlyokkal a sárga magot. (Talán kukoricát?)~
 9685 Masod   |                 világot, a tenyereibe vert vasszegekkel győzelemre vitte az ég uralmát,
 9686 Masod   |            telepnek, az lehetett egy méter vastagságú, kivágtak belőle egy kosárra
 9687 Elso    |                  él tovább az a kő, hogyan vastagszik meg a törzse? Élő növény
 9688 Masod   |                   nyereséges vállalatokat, vasutakat, gépgyárakat, előfogatokat,
 9689 Masod   |               utalva, hogy egész életünket vasúton és jachton töltsük. De hová
 9690 Elso    |                azon át a tehervonat a kész vasútra leguruljon. Ezalatt a hölgyek
 9691 Elso    |                   veres gyapjúövet, csíkos vászonbugyogót és facipőket. Arca himlőhelyes
 9692 Masod   |            rokkáról való orsót hozott elő, vászonpólyákkal, amíg az Ábel előkerült.
 9693 Masod   |                     azután pedig bekötötte vászonpólyával.~A Cava jajgatott: a vademberek
 9694 Masod   |                   festettem, átrajzoltatta vászonra, s aztán színes fonalakkal
 9695 Elso    |             közöttük áll a Sion hegye és a Vatikán.~Az erdő megzendült, vidám
 9696 Bev     |                   de lopj, de ölj, add el, vedd meg a szerelmet, hamisíts,
 9697 Masod   |                   ekkor hozzám fordult.~Én védekeztem.~– Még nem vagyok nagykorú.~
 9698 Elso    |                    ellen. Hasztalan volt a védelem; a bóra legyűrte, leteperte
 9699 Masod   |                 neki tüzelőfegyver, elég a védelemre a víz is. A gejzír az ő
 9700 Masod   |                     gondoskodtam a sikeres védelemről. Mi ketten értjük annak
 9701 Masod   |          rajtaütnek. Nem fogod-e a tieidet védelmezni ellenük? Mikor van fegyvered
 9702 Masod   |                gazdag és becsületes. Nincs védelmezője. Meg kell neki halnia. Ha
 9703 Elso    |              bátyámat! Ő a mi hősünk, a mi védelmezőnk; nem ő lövöldözi-e le a
 9704 Masod   |                    keresztelőmedencéhez, s védelmi ösztönében jól beleharapott
 9705 Elso    |                   szivárvány fényboltozata védeni látszott a gejzír víztornyát
 9706 Masod   |        kereszteléshez való friss vizet egy vederben.~Mind a négy gyermek hozott
 9707 Masod   |                  zavarja nyugalmukat.~– Se véderő-vita. Hanem a paradicsomi állapotnak
 9708 Elso    |             lilaszín máktokjaival, a lonka védfalára kifeszítve a citromtermű
 9709 Elso    |               olyan mint a szárazmalom), a vedrek átöntik a tengerből felmerített
 9710 Elso    |                    segítséget.~Én hiszek a védszentekben. Aki nem tud bennük hinni,
 9711 Elso    |                 Hajótulajdonosunk a hajónk védszentjének oszlopát átkarolva tartá,
 9712 Elso    |                    odatelepedett az asztal végére. Én a Donna és a Cara szomszédságába
 9713 Masod   |                hogy kísérletük ily röviden véget ért. Hát ha őnekik nem fáj
 9714 Elso    |                   fog rajta, hogy missziót végezhet. Pogányokat megtéríthet,
 9715 Masod   |                    hozzányúlás, el lehetne végezni. De hát a Capitano nem engedi.~
 9716 Masod   |                 Azalatt a teendőit az Ábel végezte. Ő hordta fel a lámával
 9717 Masod   |                      Azt sem.~– Hallatlan! Végezted a fiumei akadémiát, s nem
 9718 Elso    |               azalatt leleményes feladatot végeztek. Az égből hulló jég lábnyi
 9719 Masod   |                    gabonaaratás már be van végezve, magam is részt vettem benne,
 9720 Masod   |              árasztotta el a forró vízzel, végig-végigzúdítva rajtuk a keserves lúgot.
 9721 Elso    |                   ítéletnap szörnyangyala, végigdúlva a tengeren, ami víz még
 9722 Elso    |             lávakéregre, elbuknak rajta, s végiggurulnak; sülve érkeznek meg a parti
 9723 Masod   |                 szerzett tapasztalataimat. Végighallgatta nyugodtan. S aztán ő kérdezte,
 9724 Masod   |                    csigákat, kése hegyével végighorzsolt rajtuk. A fekete kőszén
 9725 Masod   |                csábítót megkötözi, s aztán végigkorbácsolja. Ezt fogadjuk-e el bevett
 9726 Masod   |              dicsőséges életpályát kellene végigküzdenie a mozgalmas közéletben,
 9727 Masod   |           gyémántdiadémmal a fején kellene végiglejtenie a fényes termeken.~– Őrá
 9728 Elso    |             széthasadt elejébe, amelyen át végigözönlött a hajó belsején, hátul a
 9729 Masod   |               leírni. A százfokú forró lúg végigperzselte a meztelen tagjaikat, a
 9730 Masod   |                    gyújtogatni, országokat végigpusztítani, özvegyek, árvák jajkiáltásával
 9731 Masod   |             szúrása a kínok kínja. Aki azt végigszenvedi, belehal, a dühöngésig fokozott
 9732 Elso    |                  partjára. Onnan egyszerre végigtekinthettünk a sziget domboldalán. Azazhogy
 9733 Masod   |                   a pusztulás, a nyomor, a végíngség. Ez a Beliál, aki megeszi
 9734 Masod   |                    egyre húzza lefele, míg végképp elnyeli. Itt-ott kicsillámlik
 9735 Masod   |            keresztelés a felnőtt embereken végrehajtandó, mert az a bűnük megtisztítása,
 9736 Elso    |                   a parancsot kiadni, mint végrehajtani.~Alig haladtunk egy fonálnyira,
 9737 Masod   |                  küldetésemet becsületesen végrehajtottam: beszolgáltattam a szükségeseket
 9738 Masod   |               gondolataimmal, plajbászom a végső csonkig elfogyott. Gazdáim
 9739 Masod   |               kíséri, de sőt mindenki, aki végtisztességtételükön részt vett, nagyot cuppantva
 9740 Elso    |                 voltunk mentve a fenyegető végveszélytől. Hajónkat feltartóztatá
 9741 Elso    |                   rátaláljon.”~„Ne ölj. Ne végy fegyvert a kezedbe, s ne
 9742 Elso    |            intézkedett fölöttük, hogy Káin vegye nőül Owaënt, Ábel ikerhúgát,
 9743 Elso    |             szétnézett, hogy mi elégtételt vegyen e világos gorombaságért.
 9744 Elso    |              horgony láncaiba kapaszkodva.~Vegyes volt a fogadtatás. A Donna,
 9745 Masod   |                    A Capitano könyvtárában vegyesen voltak francia, angol, olasz,
 9746 Masod   |                  és kiszálltunk.~– No most vegyük kezünkbe a csákányainkat –
 9747 Elso    |                    itt-ott olasz szavak is vegyültek. Azzal karon fogott, s odavezetett
 9748 Masod   |           akadémika előtt kujtorognia, nem vegzálták rigorózus professzorok kapciózus
 9749 Masod   |                  dicső feladatot szabott a végzet: boldoggá tenni, mívelni,
 9750 Elso    |                sorsnak e sziget lakóinak a végzete!~Itt van egy égből leszállt
 9751 Masod   |                  neve) lehajtja a lámát, s végzi a dolgodat. Meg ne rúgd
 9752 Masod   |               egyiptomi csapásoknak elejét vehetnők.~(És egyúttal távol maradnánk
 9753 Elso    |                összeállítottuk a furfangos vehiculumot. Ennél rövidebb idő alatt
 9754 Bev     |                nyer kiképeztetést. Kétféle vélemény van az iránt. Az egyik azt
 9755 Masod   |                    Tertullián pedig azon a véleményen volt, hogy a keresztelés
 9756 Elso    |                folyást engedett az őszinte véleményének. Kivételképpen spanyolul
 9757 Elso    |                 azzal is kifejezte hízelgő véleményét, hogy az ujjai hegyét érintkezésbe
 9758 Elso    |                   a megbántást.~No de ha a véleményezett vőlegény elmulasztotta a
 9759 Masod   |              megkeresi a kenyerét. Segítek veletek szakmában hantot törni,
 9760 Masod   |                    zavarhatja-e meg valami véletlen? Ez a vulkánsziget nem áll
 9761 Elso    |                 különös elmélkedésem alatt véletlenül belenézek a tükörbe, s akkor
 9762 Elso    |              zűrhangjából emberi hangot is véltünk kieszelni.~A hang után rátaláltunk
 9763 Elso    |                  világrésznek, különösen a vén Európának.)~„Ne legyenek
 9764 Elso    |              megértve, hogy milyen előkelő vendégekhez van szerencséje, iparkodott
 9765 Elso    |            sajtunkról… S odakínálta nekünk vendégeknek az elismerésre méltó döbözt.~
 9766 Elso    |                   visszás hatást az idegen vendégekre, s a maga természetes eszével
 9767 Elso    |               megpirítottunk, s ezúttal mi vendégeltük meg fenséges princünket
 9768 Elso    |                       Szót sem érdemel. Ez vendégszeretet. Az ön hazájában ezt jól
 9769 Elso    |                    Itt kreolnak tartják.~– Vendégünk van! Magyar fiú! Aztán tudod
 9770 Elso    |                 meg az italával illusztris vendégünket, ahogy illik: ő kezdje meg
 9771 Masod   |                minden társadalomnak, kiélt vénember, aki soha fiatal nem volt,
 9772 Masod   |      bennmaradottak aztán rázendítették a „Veni sancte Spiritus”-t. Én is
 9773 Elso    |                      Ezt az inget fel kell venned a kereszteléshez!~A Cava
 9774 Elso    |                     Úgy tettem, mintha nem venném észre.~– Ezzel a közlekedési
 9775 Masod   |                medúzák, a kígyózó kékfényű Vénus-övek, amik mind egy helyen látszottak
 9776 Masod   |                   s melynek istenadta fái, venyigéi, indái, kupacai annyi édes,
 9777 Masod   |                    párbaj helyett a morlák vérbosszút: lesből lelőni a megbántót,
 9778 Elso    |                   ropognak, a vitorlarudak verdesik az árbocokat.~A kabinajtókat
 9779 Masod   |              madarak világa kezdődik. Nádi veréb, szárcsa, búvár fészkel
 9780 Masod   |             ragadós talpú gyíkot; a bagoly verekedik a repülő mókussal. A Donna
 9781 Masod   |              Abesszínia maradt a négereké. Vereségük a Nemezis ujjmutatása volt.
 9782 Elso    |              párolgott elő: zsírban párolt vereshagyma illata.~Hazám! Hazám!~Sehol
 9783 Elso    |                 Sehol a világon nem főznek vereshagymával, csak a magyar konyhán.~
 9784 Elso    |                    beállni: az ég folyvást vereslett. Ott valami nagy vulkánkitörésnek
 9785 Elso    |            kormányosom.)~A Capitano inte a veresnek, hogy kotródjék hátra, s
 9786 Elso    |                    is göndör volt és sűrű, veresre hajló szürke. A bajusza
 9787 Masod   |                     arcáról elmúlt a lázas veresség. A pokolbeli fúria nem marta
 9788 Masod   |                akiknek nem engedte, hogy a vérét szívják, ráfogják a megszégyenítő,
 9789 Elso    |                 olyan sebekkel, amik belül véreznek.”~„Szeresd azt, aki szeret.”~„
 9790 Elso    |              bárányokat elragadozza; nem ő veri-e agyon a matamátát, aki a
 9791 Elso    |                 káprázata.~Ejh! Bolondság! Verjük ki fejünkből! Tengerészek
 9792 Masod   |      féregsokaságnak, itt nyüzsögnek ronda vermeikben a vízikígyók, itt leskelődik
 9793 Masod   |           szabadban tenyésznek.~Félszerek, vermek, hombárok megtelnek az Isten
 9794 Elso    |                    felaggatva, kókuszdió a vermekben, pálmaszilva az eszterhaj
 9795 Masod   |                Ruffóra mutatott.) Szegeket vernek a sebébe, s azok nekem fájnak,
 9796 Elso    |              szállt, Káiné pedig, a földre verődött, s ezzel ki lett mondva
 9797 Elso    |                  sövénye, sziklalugasai, a vérpiros, rózsaszínű és fehér íriszek,
 9798 Elso    |                széles ütés nyoma látszott, vérrel átfutva, felkarcolt bőrrel.~
 9799 Masod   |                     Mit írtak volna? Talán verseket? A Juan le tudta lőni az
 9800 Masod   |                    kezünket.~Hanem a nemes versengés nincsen kizárva. Lássuk
 9801 Masod   |                  fajok, nemzetiségek nemes versenyben győzhetnének egymás fölött
 9802 Masod   |                 gépgyárakat, előfogatokat, versenyparipákat, vadaskerteket. Aztán fényes
 9803 Masod   |              döntést, én vagyok a győztes. Versenytársak lettünk, azt már tudom.
 9804 Masod   |                egész világot, a tenyereibe vert vasszegekkel győzelemre
 9805 Masod   |                  akik éheznek a testünkre, vérünkre, azért, mert a magunk nyelvét
 9806 Masod   |                   s abban tartotta, amíg a vérzés el nem állt, azután pedig
 9807 Masod   |               előkerült. Akkor én a hozott vesszőkből meg az orsóból egy tekerőgépet
 9808 Masod   |                    kertbe, vagdalj le apró vesszőket, s hozd ide gyorsan. Lódulj!~
 9809 Masod   |               dzsint, akik mind egy hajlós vesszőt adnak a halász kezébe, aztán
 9810 Masod   |             nyugalmát, ráüt a kezébe adott vesszővel a dzsinre, s arra az rögtön
 9811 Elso    |                  alkony pírjától színt nem vesz föl, ahogy felhő szokta.~–
 9812 Masod   |                 parlamenti tisztesség hova vész, ha a párbajt kiküszöbölik?
 9813 Elso    |         építményeivel a hajósok legnagyobb veszedelme.~A korallzátony mindenféle
 9814 Masod   |                   hogy azt sajttal lehet a veszedelmes tályogból kiszabadítani.
 9815 Masod   |                  gondoltam ki, hogy búcsút veszek a művészettől, amely hevít,
 9816 Elso    |                  vitás tárgya, mely fölött veszekedtek. Beszédjük csupa állatias
 9817 Elso    |           nyugalommal néztünk a rettenetes veszély elé, az, akinek eszméje
 9818 Masod   |                 Negrito ismerős volt már a veszélyekkel, s előre figyelmeztetett,
 9819 Masod   |                    szemlélhettük a maforik veszkődéseit, akik hosszú ladikjaikkal
 9820 Masod   |                  baj van, Capitano. A Cava veszkődik!~Én éppen ott voltam a Capitano
 9821 Masod   |              tengeröblében vitorlaerdő fog vesztegelni. A korallzátonyt átalakítják
 9822 Elso    |                kezdeni.~– Tehát már itt is vesztegetés honol!~Én aztán előadtam
 9823 Elso    |                   a kis ceremónia egy napi veszteglést fog okozni az ötvitorlásnak,
 9824 Masod   |                    Boldog voltam, hogy itt vesztem ezen a szigeten. Sohase
 9825 Masod   |                   tudományára. No hát, nem vesztett vele a hazájuk semmit. Vitéz
 9826 Elso    |                ásványvíz-rakomány, szomjan veszünk el.~– Az Isten majd gondoskodik
 9827 Elso    |                    hittük, hogy el vagyunk veszve. Hajótulajdonosunk a hajónk
 9828 Elso    |              azonban előkelő negédességgel veté oda: „De előbb az idegen
 9829 Masod   |                   mely az angol terménnyel vetekedik, s képes ellátni a déli
 9830 Elso    |            átgombolyítják, amelyet aztán a vetélő csónakjába illesztenek.~–
 9831 Elso    |                   beillesztette a csivét a vetélőbe, s aztán egész szakértőleg
 9832 Elso    |                 amik még nedvesek voltak a vetélőtül.~– Ne legyen ön meglepetve,
 9833 Elso    |                    közben emberkéz mívelte vetett földek sötétzöld táblái:
 9834 Elso    |            átszorítva, könnyedén a vállára vetette. Nem volt az nehéz.~A kormányost
 9835 Masod   |               levegőbe ugráltak, meg hasra vetették magukat, bukfenceztek, vonaglottak,
 9836 Elso    |                képezett a bíborpalástjából vetkőződő nappal.~Egyszer aztán megszűnt
 9837 Masod   |               Amerikát, ismét horgonyt fog vetni ezen a helyen: – nem egyedül
 9838 Masod   |                  év előtt, hogy a szigetre vetődtél, hallottad már hírét a dél-afrikai
 9839 Elso    |                 stufa egész életére.~– Hol vetted te ezt? – kérdém a Negritótól.~–
 9840 Masod   |                nekik otthont kőből, fából, vetünk vályogot, égetünk téglát,
 9841 Bev     |              ülésen a tanácskozásban részt vevő kormányi megbízott kérdést
 9842 Masod   |                   a födélzeten; közöttük a vezér, egy bozontos fejű óriás.~
 9843 Masod   |                 hirdetni. Az abszolutizmus vezérei azt gondolták ki ellenük,
 9844 Masod   |                     de azoknak nagy része, vezéreivel, tisztjeivel együtt, nem
 9845 Bev     |               megbízott kérdést intézett a vezérigazgatóhoz az iránt, mi oka lehet annak
 9846 Bev     |                mint azt, hogy utasította a vezérigazgatóságot, hogy azokat a magyar tengerészifjakat,
 9847 Masod   |               visszautasítani. Elfogadja a vezérséget. Ő adja hozzá a mozdító
 9848 Masod   |               Capitano és a Donna bírták a vezérszerepeiket.~Mellettük volt együttes
 9849 Masod   |                 vállalatok megindítói, kik vezérszerepre ösztönzik a nábobot. Lehetetlen
 9850 Masod   |                fiai hazajöttek épkézláb. A vezérük híres nevet szerzett magának.
 9851 Elso    |                 ajtó felé toltam: „No, már vezess bennünket a karámhoz.” Engednie
 9852 Elso    |                   le a hajóslegényekhez, s vezesse el őket a tanyára, ahol
 9853 Masod   |                     a szent keresztségben, vezessék be őket a matrimóniumba
 9854 Elso    |                   Most jertek utánam, hadd vezesselek a forráshoz.~Azzal eltaszította
 9855 Elso    |                   egymás fölé, amíg az ide vezető lépcsősoron felkapaszkodunk.
 9856 Masod   |                 közkatonák, egyesében mint vezetők, rombolni, gyújtogatni,
 9857 Masod   |                    hírlapok rendes rovatot vezettek róla. Ne beszéljen most
 9858 Masod   |                   páncéljáról.~És az a kis vézna termetű Negrito kiállt ellenében.~
 9859 Elso    |                    mechanikai láncvasút, a vicinális. Ember járhatott facipővel,
 9860 Elso    |                   Ennél rövidebb idő alatt vicinálist létre nem hoztak. Csak a
 9861 Bev     |              Buddha, Brahma, Szjadei Hahe, Viclipucli, Jehova? Dehogy! Lak-rúpia,
 9862 Elso    |                fehér leplet vonva az egész vidékre, melyből csak a láva tűnt
 9863 Masod   |            valamennyi hajóját, amik messze vidékről kénytelenek a fűtőszert
 9864 Elso    |                 hajdani kormányos. Tengeri vidrabőr-zekét viselt, alatta gyapjúujjast,
 9865 Masod   |              forgatag a sziklához paskolt, vidrák, rókák, gödények, lángmadarak,
 9866 Masod   |                    a legelső borszüretünk, víg napokat fogunk élni. Ez
 9867 Elso    |                tőzegnek fújtató kell, hogy vígan égen. Azt készítettünk egy
 9868 Elso    |                     ti nem tudtok fázni; ő vigyáz a nyájra, a kondára, fej,
 9869 Masod   |           felcsavarta, amíg az megfeszült. Vigyázni kellett, hogy a cérnavékony
 9870 Elso    |                   nekünk csak arra kellett vigyáznunk, hogy ki ne ugorjék alólunk,
 9871 Masod   |               testőr, fegyveres rendőr nem vigyázott jártára-keltére: egyetlen
 9872 Masod   |                   jachton töltsük. De hová vigyem a hazafit? Van boldog ország
 9873 Elso    |                    feleselésért.~– No hát, vigyen el a tüzes ördög! Maradj
 9874 Elso    |                 dollárt nyomtam a markába.~Vigyorogva forgatta meg a tenyerében.~–
 9875 Masod   |                   félszerébe biztos helyre vigyük, különben azt is elvitte
 9876 Elso    |                    egy vízoszlop, de azt a viharok anyja gyorsan visszaveré.
 9877 Elso    |                  Ez nem hagyja magát még a vihartól sem félreterelni.~Bámulatunkat
 9878 Elso    |              tulajdonítom, hogy a zimankós viheder, amilyen gyorsan jött, oly
 9879 Masod(1)|                                   Larousse VIII. kötet 884. lapon: „Fúria”
 9880 Masod   |              fényes könnycseppen át a szív világába lehetett látni.~– És ezt
 9881 Elso    |                rabszolgaságnak és bűnöknek világából.”~(Ez szól mind az öt világrésznek,
 9882 Masod   |                élettársnak.~Hiába teremt a világalkotó külön glóbust a kiválasztottainak.
 9883 Elso    |                    könnyű volt teremteni a világalkotónak, de „két felet” nehéz.~Minő
 9884 Masod   |               mutatott a kérészek egynapos világától. Egyszer aztán tiszta, átlátszó,
 9885 Masod   |                    derekai, ahogy azokat a világbomlás eltemette, s a természet
 9886 Masod   |                   nem spanyolok.~Másnap új világeseményt mondtam el a rejtélyes család
 9887 Masod   |                 százmilliós ifjú daliából? Világfutó bolond, ki híressé teszi
 9888 Elso    |               gyakorlati kereskedő, de egy világgyűlölő idealista életterve nyilatkozott
 9889 Masod   |                    sem kötött az elhagyott világhoz. Se hazám, se családom,
 9890 Masod   |              szalamanderekkel, s ezek mind világítanak a sziklarepedésekben, a
 9891 Masod   |                mindent a villámfény vakító világításánál.~Mikor elsötétült az üveges-terem,
 9892 Masod   |            Davy-félét, amivel a föld alatt világíthassak.~– Szükségtelen – mondá. –
 9893 Masod   |                 telt palackok, vakító fény világította be az egész termet, melyben
 9894 Masod   |                mint te vagy, akinek elvei, világnézete, hite, etikája az enyémmel
 9895 Masod   |                 rajta áriákat, amik idegen világokra emlékeztetnek. Bizonyosan
 9896 Elso    |                  volt az. „Papa” – „Mama”.~Világosan ismételve lett e két szó.~–
 9897 Elso    |                 szigetre. Fel foglak erről világosítani. De menjünk át az én szobámba.
 9898 Masod   |                   példa – mondám én –, ami világossá teszi az én állításomat,
 9899 Masod   |                    árnyéknak és a tajtékzó világosságnak annyi változata volt e képben,
 9900 Masod   |               megrekedni.~Ennél a sírbolti világosságnál kivehettük, hogy itt van
 9901 Elso    |                 hajó födélzetéről kapták a világosságot vastag üveglapokon keresztül.~–
 9902 Elso    |                    koronát képezve. A bőre világossárga volt, amit az alkony-ég
 9903 Elso    |              elhagyott világból, melyet ők világrajöttük előtt nem is ismertek, tiltja
 9904 Elso    |                   De néhány perc múlva egy világrendítő robbanás hangzott fel a
 9905 Elso    |                   Cariudo2 vadászatai négy világrészben. Ezek voltak az én kedvenc
 9906 Elso    |                  nevét viseli. Azok messze világrészből származhattak ide.~A Capitano
 9907 Elso    |            világából.”~(Ez szól mind az öt világrésznek, különösen a vén Európának.)~„
 9908 Elso    |                  most ide van elítélve egy világtól elszakított szigetre, ahol
 9909 Masod   |           csapkodott minden oldalra cikázó villámaival, mikor a gejzír fölé ért,
 9910 Masod   |                    hajó nincs biztosítva a villámcsapás ellen: de az nem érheti
 9911 Masod   |     üvegesraktárban. Az megvéd bennünket a villámcsapástól. Ott várjuk be a villamos
 9912 Elso    |                  képződik, citerapengés és villámcsattanás összesített harmóniája.
 9913 Masod   |              mindent, megfigyelt mindent a villámfény vakító világításánál.~Mikor
 9914 Masod   |             zivatarok köszöntenek be, sűrű villámlással, mennydörgéssel. Erre mindenkinek
 9915 Elso    |                   mennyországtól, hisz ott villámlik és mennydörög.~– Ott van
 9916 Masod   |           Tizenhárom éven át nézem innen a villámló zivatart. Sohasem csapott
 9917 Masod   |                belsejét folytonosan cikázó villámok tündököltették.~A keletről
 9918 Masod   |                    szétrobbant, maga körül villámszivárványt támasztva, ami a természet
 9919 Masod   |                  és töltények. A selyem is villanymentő.~A Capitano hajthatatlan
 9920 Masod   |                    a kohóból. A rettenetes villanyoszlop lecsapott a hajó kéményébe,
 9921 Elso    |                    csak a fejében hordja a villanyt, a szeme fölött, mint két
 9922 Masod   |                 Talál a vasnál még erősebb villanyvezetőt, a vizet. Itt van a gejzír
 9923 Masod   |            gömbölyű szájából éles fogsorok villognak, s befejezi a rémséget egy
 9924 Masod   |           tanácsodat követve, haza kellene vinnem a nagyvilágba e puszta szigetről.
 9925 Elso    |                 nyílik, csukódik, s minden virágban egy élő féreg, mely magának
 9926 Elso    |                 hogy mikor a succari-pálma virágbokrétája fejlődik, azt az ezernyi
 9927 Elso    |                   hogyan teremt virágot, a virágból nemes kővé vált ágat, de
 9928 Elso    |          szüretelésének ideje elérkezik, a virágbugát levágják, s akkor ezt a
 9929 Elso    |                    levágják, s akkor ezt a virágburkot kétfelé hasítják, s lesz
 9930 Elso    |          lombkorona alól kilógott a bimbós virágfürt, ott lyukat fúrt a csigájával,
 9931 Elso    |                   szüretet. Mikor a szándi virágfürtjei a kipattanáshoz közelednek,
 9932 Elso    |               kiszínezve kék, piros, sárga virágözönnel, melynek bozótjából alig
 9933 Masod   |                   A bércfalak telerajzolva virágokkal, cikornyákkal, mintha egy
 9934 Elso    |                  és cserjének, még a gumós virágoknak is tudtam a nevét.~Az ott
 9935 Elso    |            távolabb, közelebb, mint drága, virágos rámákba foglalt ragyogó
 9936 Elso    |                    átalakítva gyümölcsös-, virágoskertté. Valóságos Semiramis-kertjei
 9937 Elso    |              hasítják, s lesz belőle újból virágtakaró. Olyan az, mint a patyolat:
 9938 Elso    |                 táblái: egy-egy folt fehér virágú haricskával; olajtermő pászták,
 9939 Elso    |                virágzásnak indul (százéves virágzás), azt hisszük, egy tündérkertet
 9940 Elso    |                   gyapotültetvények teljes virágzásban; távolabb, közelebb, mint
 9941 Elso    |                    amik közül néhány éppen virágzásnak indul (százéves virágzás),
 9942 Elso    |                 neve „Saguerus”.~– Egyszer virágzik életében, mint az aloé,
 9943 Masod   |              kókuszdió-leszedés napja ránk virradt, a Ruffo a Capitano elé
 9944 Masod   |             szopránhangon, ezt a remekét a virtuóz áriáknak.~Hát ez a leány
 9945 Elso    |                    De a következményeit te viseled.~Én kiszakítottam egy lapot
 9946 Elso    |                   tüzet eloltja; amulettet viselek, s szentelt barka van tűzve
 9947 Elso    |              Kitalálhattam az alakjáról, a viseletéről, hogy ő a hajdani kormányos.
 9948 Elso    |                 másik a Koburg Fülöp nevét viseli. Azok messze világrészből
 9949 Masod   |                  az egész nemzet fájdalmát viselik. Én a magamét már kiálltam:
 9950 Masod   |                 biztosítám én.~– De hát ki viseljen itt ékszert? És kinek a
 9951 Elso    |                ketté volt hasadva, a nevét viselő szobormű hiányzott róla,
 9952 Elso    |                     Tengeri vidrabőr-zekét viselt, alatta gyapjúujjast, veres
 9953 Elso    |          tenyerében.~– Mi ez? Ilyet mi nem viselünk a nyakunkban. – S azzal
 9954 Elso    |                   alá s fel. S e cincogás, visítozás zűrhangjából emberi hangot
 9955 Elso    |                     repülő kutyáknak, amik visítozva kergetőztek ágról ágra,
 9956 Masod   |              egymás hegyin-hátán, ordítva, visítva, az égető vízsugár egész
 9957 Masod   |                    Amint a füst eloszlott, visszacsónakáztunk a barlanghoz. A sikert messziről
 9958 Elso    |                    igyekezett a hangulatot visszafordítani.~– Tessék urak: ez a caseo
 9959 Masod   |                hogy én ezeket az embereket visszahódítom a világ számára. Ily nemes
 9960 Elso    |                   ezzel a vashajóval. Mire visszahull a víz az égből az én barlangomba,
 9961 Elso    |                kulacsból a földre. Ezalatt visszajött a karámból a fiú; hozott
 9962 Masod   |             közelében az én ötárbocosomat.~Visszajöttek értem.~Nem vártam, míg a
 9963 Elso    |              vízoszlopot; estefelé egészen visszakergette a kráterébe; még oda is
 9964 Masod   |                   tovább e tárgyról.~Délre visszakerült a zuhatag folyamból a Capitano.
 9965 Bev     |           buzgóságért, amit a magyar ifjak visszanyerése érdekében tettem. Pedig
 9966 Elso    |                    gőzoszlopait a kráterbe visszanyomja, a sziget hogy emelkedik
 9967 Elso    |               alólunk, mikor a horgonylánc visszarántja. Az eső eltartott hajnalig,
 9968 Elso    |      hitágazatokkal. A Manola észrevette a visszás hatást az idegen vendégekre,
 9969 Bev     |                    hajóshadnagyot sikerült visszaszerződtetni az Adria-gőzöshöz, másodkapitányi
 9970 Elso    |                pilóta utasítása után ő már visszatalál a zátonyon keresztül a hajóhoz,
 9971 Masod   |               fölötte.~Az új Azma nem volt visszatartható, hogy folyvást ne csókolja
 9972 Elso    |                   láva tömegében fennakad, visszatartja a hajónkat. Amíg a férfiak
 9973 Elso    |                    hagyta magát Cara által visszatartóztatni, gyöngéd erőszakkal, azonban
 9974 Masod   |             ujjával fogta a féreg derekát, visszatartva, nehogy mélyebben behúzódhassék
 9975 Elso    |                    egy láthatatlan hatalom visszataszít a lépcsőzetre. A kémény,
 9976 Masod   |                   torkát prédájával, akkor visszatér a tengeri tanyájára, s megosztja
 9977 Masod   |                  hogy ha valaki távol van, visszatérhessen, de rendes ember azonkívül
 9978 Masod   |                 lakójává lettem. Ki tudja, visszatérhetek-e valaha az emberlakta nagyvilágba.
 9979 Masod   |                     Ezeket az embereket én visszatérítem a világba, s kényszerítem,
 9980 Elso    |                szerzetessel kora hajnalban visszatérjen a vashajóhoz, ahonnan a
 9981 Masod   |           ugyanazon a földalatti úton kell visszatérnie, amelyen idejött, a mocsárból
 9982 Masod   |                    gyermekeimmel együtt, s visszatérnünk a nagy világba, s elfoglalni
 9983 Masod   |              elszökött hajód miatt. Majd a visszatérő útjában, amikor körülkerülte
 9984 Elso    |               magával vitte tovább.~Én még visszatértem a terembe, hogy köszönetet
 9985 Masod   |                amire szükségem volt.~Ezzel visszatértünk a vashajóhoz, ahol még folyt
 9986 Elso    |                felkapaszkodva, messziről a visszatértünket. Látták, hogy mi, akik ketten
 9987 Masod   |                   végre a milliomos leánya visszatorlást gyakorol, s megszökik egy
 9988 Elso    |          lángvörösre festé a lemenő nap, s visszatükrözé a tenger, melynek felszíne
 9989 Elso    |                délvidék szülöttéé. Az arca visszatükrözi a lelkét, oly őszinte angyalian
 9990 Masod   |                 ugráltak, s a ladikjaikhoz visszaúsztak.~– No, ezek meg fogják emlegetni,
 9991 Masod   |                   nábobot. Lehetetlen őket visszautasítani. Elfogadja a vezérséget.
 9992 Masod   |            szándékkal van. De egyelőre még visszautasította az ing fölvételét. Büszke
 9993 Masod   |                 Van erős szíve hozzá, hogy visszautasítsa a szédelgő terveket, kidobja
 9994 Elso    |                    a viharok anyja gyorsan visszaveré. Én a kormányos bódéjából
 9995 Masod   |                   pokolbeli fúria önkéntes visszavonulása a fúrt sebből előrehalad.
 9996 Elso    |                   a rálépő ember súlyát. A visszavonuló tenger is fagyasztotta a
 9997 Elso    |                    földréteg felemelkedése visszazúdította a tengert, s a háromnapos
 9998 Elso    |              tegyünk. A hullámhegy a hátán visz bennünket a tűzokádó felé.
 9999 Masod   |                    óvilágban is elpihent a viszálykodás a kalászvágás, gyümölcsszedés
10000 Masod   |                   Ha egy évig itt maradok, viszálykodást, boldogtalanságot fogok
10001 Masod   |                 tele holt tudománnyal. Nem viszálykodnak vallás-, nyelvkülönbség
10002 Elso    |                 magát megdézsmálni. Azokat viszik a dereglyéhez.~Az erdőből
10003 Masod   |                   Miklós a holdba.~Különös viszonyok álltak előttem.~A patriarkális
10004 Masod   |                  volt; szerelme nem talált viszonzásra. Kétségbeestében levetette
10005 Elso    |                  fogok ajánlani a gazdának viszonzásul. „Mi adunk, mert nekünk
10006 Masod   |                    Tertullián között heves vita. Szent Ágoston azt allegálta,
10007 Masod   |                egyedüli módja a parlamenti viták érdekessé tételének.~– Kedves
10008 Masod   |                   a világban, azt a helyet vitássá nem teheti senki. Országodat
10009 Masod   |                mondok, s ha a feleségemmel vitatkozom, akkor meg én fogadom el
10010 Masod   |                 emberölésre.~Efölött sokat vitatkoztunk. Én ellenkező nézeten voltam.
10011 Masod   |                 Most csak hagyjuk magunkat vitetni.~Még egy biztató jelenséget
10012 Masod   |            vesztett vele a hazájuk semmit. Vitéz fiai hazajöttek épkézláb.
10013 Masod   |                   már előbbre hatolni csak vitézi módon. A falak vastagon
10014 Masod   |                tartja meg más, mint a hősi vitézség.~A Capitano odalépett hozzám,
10015 Masod   |                   az olasz fiatalság harci vitézségének; hanem azt, hogy nem tanították
10016 Elso    |                  horgonylánchoz kapcsolunk vitorlacsigához csatolva, s aztán a horgonyt
10017 Masod   |                lesz, melynek tengeröblében vitorlaerdő fog vesztegelni. A korallzátonyt
10018 Elso    |        hajóshadnagy alkalmazva két év óta. Vitorláin kívül volt a hajónknak egy
10019 Elso    |                   tenger tükörsima volt. A vitorláink pihentek, csak a propeller
10020 Elso    |              teljes szélcsend állott be. A vitorlák kókadtan csüggtek alá rúdjaikról,
10021 Elso    |                 kiadta a parancsot, hogy a vitorlákat be kell göngyölíteni.~Az
10022 Elso    |                 hajónk oldalai ropognak, a vitorlarudak verdesik az árbocokat.~A
10023 Elso    |                  van a szüretelési évadja. Vittük a fiút magunkkal a part
10024 Masod   |             bizonyosan te magad is művészi vívó vagy.~– Az vagyok. S volt
10025 Masod   |                   Láttam a fegyvertáradban vívókardokat, vívótőröket, bizonyosan
10026 Masod   |              fegyvertáradban vívókardokat, vívótőröket, bizonyosan te magad is
10027 Masod   |                ellenséges tábor bámulatára vívta meg azt két kiválasztott
10028 Masod   |                 nem emelkedik túl a gejzír vízbálványán, hogy azzal kezdjen harcot,
10029 Elso    |                  megrázta a bőrét, ahogy a vízből kiúszott kutya szokta, s
10030 Elso    |                Meglepett bennünket annak a vízbősége. Kitaláltuk a keletkezését.