Part,  Chapter

 1 1 | bolyongva megtanulnak angolul, franciául, németül, törökül, perzsául
 2 3 |   hibáktól s németül kezdett s franciául bevégzett mondatoktól, amikből
 3 13|     Orol Krivánszky németül és franciául társalgott a grófnővel.
 4 2 |        baronesz aztán folyvást franciául beszélt hozzá.~– Mi hallottuk
 5 2 |       édes direktor úr – mondá franciául az udvarias vadembernek –,
 6 2 |   úrhoz.~Meghatva, hogy a mama franciául szól Czenczihez, Arnold
 7 2 |        fejét az oszlop mellől; franciául nem szokott a mama haragudni.
 8 3 |       markába kapva, elkezdett franciául káromkodni és németül imádkozni.~–
 9 4 |  embernek a műve volt! – monda franciául Diadémnek.~Koczur egy szót
10 4 |     Koczur egy szót sem tudott franciául, hanem azért megértette
11 5 |        coups de fusil! (Ez meg franciául van, s magyarul annyit jelent,