Part,  Chapter

11001 5      |                  amiért lángra gyulladt, ahogy a világnak bármely más nemzete.
11002 5      |                       lesbe állva, orgyilokkal a kezében, várjon a bokorban,
11003 5      |                  orgyilokkal a kezében, várjon a bokorban, az utcaszegleten
11004 5      |                     időt és helyet, s rábízzuk a fegyverválasztást.~– Nagyon
11005 5      |                      Nekem semmi közöm nincsen a pesti Szózat-éneklőkkel.
11006 5      |                     elkövetni egy ócska vassal a kezében. Jusson eszedbe
11007 5      |                        kezében. Jusson eszedbe a „démonlégió”, amit I. Napóleon
11008 5      |                        látszik, erre gondoltál a „Kolokát Péter”-nél.~– Igenis,
11009 5      |                       hogy az ilyen feladathoz a pannonhalmi bencések közül
11010 5      |                      bencések közül válogatják a legénységet?~– Én úgy tudom,
11011 5      |                      Én úgy tudom, hogy 49-ben a pannonhalmi bencések igen
11012 5      |                      magát, erkölcsi erő kell: a futóbetyárokból nemzeti
11013 5      |                    minden hegyszakadékot ismer a Tátrában s minden berket
11014 5      |                   Alföldön. Az ő dolga behozni a behozandókat, s elrejteni
11015 5      |                 előtted: Koczur.~– Micsoda? Ez a nagyszájú Háry János, aki
11016 5      |                 nagyszájú Háry János, aki soha a saját emlékezetére igazat
11017 5      |                      második természetévé lett a hazudás, hogy a halálbüntetés
11018 5      |              természetévé lett a hazudás, hogy a halálbüntetés félelme alatt
11019 5      |                        elmondani, hogy az mind a három teljesen különböző
11020 5      |               különböző ne legyen egymástól és a valóságtól. Aki amellett
11021 5      |                     amellett olyan gyáva, hogy a csendőr tollbokrétájának
11022 5      |                       csendőr tollbokrétájának a lengésétől megfutamodik,
11023 5      |                   kelepcébe kerül, azért, hogy a saját bőrét megmentse, tízezer
11024 5      |                       szükség. Nem telik az ki a nemzeti kaszinóból, ne gondold.
11025 5      |             teremtették volna. Hiszen éppen az a virtus, hogy tudjon valaki
11026 5      |                    becsessé teszi előttünk. Ez a te hozzáragadt unokaöcséd:
11027 5      |                        hozzáragadt unokaöcséd: a báró.~Az folyvást utazik
11028 5      |                     folyvást utazik szerteszét a világban, senki sem gyanúsítja
11029 5      |                     volna az utazásának. Járja a bolondját. Ma Németországban
11030 5      |                     híresebbekké teszi azokkal a hallatlan ostoba ötletekkel,
11031 5      |                      ostoba ötletekkel, amiket a velük történt interjúkhoz
11032 5      |                      ember között elmondatott. A csörgősipkája védi a bolondot.
11033 5      |              elmondatott. A csörgősipkája védi a bolondot. S ennek a háta
11034 5      |                       védi a bolondot. S ennek a háta mögött jár mindenütt
11035 5      |                    mindenütt az én Koczurom.~– A kilátás egyre szebb lesz –
11036 5      |                tartalmaznak, amikből Diadém úr a híres acélgyárában Bessemer-acélt
11037 5      |                       fel Illavay, s felugrott a székéről.~– Ma éjjel.~–
11038 5      |                       legfőbb ideje, hogy vedd a botodat, tarisznyádat s
11039 5      |                      Minden zárnak van kulcsa. A bécsi kormány megtagadta
11040 5      |                       kormány megtagadta tőlük a kölcsönt az országútjok
11041 5      |                     minden egyéb vállalataiban a legerősebb ellenszenvvel
11042 5      |              találkozik odafenn. Így készülnek a malecontentusok. A bankár,
11043 5      |                   készülnek a malecontentusok. A bankár, a bárónéjával együtt,
11044 5      |                     malecontentusok. A bankár, a bárónéjával együtt, kegyetlenül
11045 5      |                         Ide tekints. Látod ezt a két nyugtatványt? Az egyiket
11046 5      |                        Az egyiket Diadém írta, a másikat a báróné: „Köszönettel”
11047 5      |                 egyiket Diadém írta, a másikat a báróné: „Köszönettel” felvették
11048 5      |                      forintot Koczurtól.~– Ezt a pénzt tőled kapta Koczur?~–
11049 5      |                      miért kellettek neki azok a nyugták, mind a három osztályos
11050 5      |                      neki azok a nyugták, mind a három osztályos atyafitól?)~–
11051 5      |                   Tehát mármost még hozzájárul a kompániához: egy szédelgő
11052 5      |                    aminek mondtam.~– Ha félted a nyakadat, ugorj el innen,
11053 5      |                       én az én nyakamat, hanem a te erszényedet.~– Azt meg
11054 5      |              megmagyarázom. Hogy mi lesz ennek a vállalatnak a kimenetele?
11055 5      |                       lesz ennek a vállalatnak a kimenetele? Azt én neked
11056 5      |                      megmondom. Hát először is a mi híveink odafenn Pesten
11057 5      |                     puskát”, hogy egyszer csak a rendőrség minden embert
11058 5      |                        tesz, akinek csak azzal a Pistával valamiféle ismeretsége
11059 5      |                   ismeretsége van. Akkor aztán a te ócska vasad mind ott
11060 5      |                      kell: de nagyon sok; mert a titoktartás drága. Te aztán,
11061 5      |                        csak hogy el ne árulják a titkot, sok jó hazafit bajba
11062 5      |                      mosolygott.~– Van ám esze a magyarnak! Ne hidd, hogy
11063 5      |                     hidd, hogy hiába jártuk ki a nyolc iskolát. Engem az
11064 5      |                     embereim nem vihetnek bele a hínárba, mert én ülök az
11065 5      |                      enyimen.~– Ki nem találom a nehéz fejemmel, hogy lehet
11066 5      |                        gondolatjaimat csak úgy a két szemöldököm közül leolvasni.
11067 5      |                    igazán rekruta. – Azt tudod a mesékből, hogy mikor valami
11068 5      |                   felvenni, amelyiken rajta ül a sárkány, ahhoz okvetlen
11069 5      |                      van szükség. De éppen itt a bökkenő, mert olyan szüzet
11070 5      |                       zseniális fickó, aki még a tavalyi ruhájából arasznyira
11071 5      |                    csak valaha kurrentáltatott a vármegye. Olyan vakmerő,
11072 5      |                   Olyan vakmerő, hogy nekimegy a nálánál egy fejjel magasabb
11073 5      |                     leveri őket: amit maga kap a verekedésben, azt fel sem
11074 5      |                  apjától, anyjától meg azoknak a jóbarátjaitól tanult, hanem
11075 5      |                      semmi eladható tárgy, ami a falhoz hozzá nincs szegezve.
11076 5      |                      Lángeszű kölyök! Kicsalja a zsidónak a szemét, s a parasztot
11077 5      |                    kölyök! Kicsalja a zsidónak a szemét, s a parasztot lefőzi.
11078 5      |                Kicsalja a zsidónak a szemét, s a parasztot lefőzi. Tud ez
11079 5      |                   kellene neki tudni, ellenben a dolognak, meg a könyvnek
11080 5      |                       ellenben a dolognak, meg a könyvnek nagy „komája”.
11081 5      |                        van hozzá. Kitör belőle a talentum ösztöne, mint Ovidból
11082 5      |                 talentum ösztöne, mint Ovidból a poesis. – Talán rá is ismersz
11083 5      |                  poesis. – Talán rá is ismersz a leírásból?~– Ismerem – szólt
11084 5      |                       nagyot sóhajtva.~– E biz a te kedves unokaöcsédnek
11085 5      |                      Tudom én azt jól, hogy ez a fickó előbb-utóbb akasztófán
11086 5      |                   előbb-utóbb akasztófán végzi a dolgát. No, hát én díszessé
11087 5      |                        el azt egy dicső ügynek a szolgálatában. Zsivány lesz
11088 5      |                  Kivált, ha egyszer az apjának a dominiumát elárverezik:
11089 5      |                      nem az én munkám volt, ez a fátum dolga, a görög tragédiák
11090 5      |                        volt, ez a fátum dolga, a görög tragédiák intéző keze)
11091 5      |                         Az én futóbetyáromnak, a Kolokátnak útlevélre volt
11092 5      |                       rá, becsípik. S ahogy mi a főispánt ismerjük, ennek
11093 5      |                        örömet nem fog szerezni a világon, mintha ő egyszer
11094 5      |             Opatovszkyt megvendégelhet kedvére a porkoláb cibereleveséből.~–
11095 5      |                       Az biz ez. Hanem hát ezt a derék fickó még egészen
11096 5      |                     azt sem tudta, mit csinál. A hivatás tört ki belőle.
11097 5      |                     amire esetleg szükség lesz a vállalatunknál; mert pompásan
11098 5      |            vállalatunknál; mert pompásan tudja a mások írását utánozni.~–
11099 5      |                        Hát mi dolgod van neked a famíliád bolondságával?
11100 5      |                       gyermek. Ha idegen volna a gyermek, akit sohasem láttam,
11101 5      |                   sohasem láttam, nem engedném a jégre lépni, amiről tudom,
11102 5      |                     beszakad alatta. Megkapnám a kezét, visszarántanám. Ez
11103 5      |                         csak ne vesztegesd itt a nemes pátoszt! Tudod, hogy
11104 5      |                 Opatovszky-házhoz.~– Te! Ahhoz a házhoz, ahol Atalanta a
11105 5      |                        a házhoz, ahol Atalanta a háziasszony, s Diadém a
11106 5      |                        a háziasszony, s Diadém a háziúr!~– Semmi közöm nincs
11107 5      |                       közöm nincs hozzájok, én a fiút fogom felkeresni.~–
11108 5      |                  Dejszen keresheted már azt; – a fickó ma éjjel megszökött
11109 5      |                        tudja, mi szöktette meg a fiút?~– Persze, hogy tudja.
11110 5      |                       Ő még tegnap este, mikor a bolond báró tengelytörött
11111 5      |               találkozott az erdőn Kolokáttal. A betyár elmondta neki az
11112 5      |                      az maga akarja őt feladni a főispánnak. Tudod, hogy
11113 5      |                   napjától kezdve gyűlölte ezt a fiút. Az elhitte a mesét,
11114 5      |                gyűlölte ezt a fiút. Az elhitte a mesét, s még jó sötéttel
11115 5      |                      Koczurnak?~– Hát az, hogy a fickó, abban a hitben, hogy
11116 5      |                        az, hogy a fickó, abban a hitben, hogy üldözik, s
11117 5      |                        üldözik, s jönnek utána a lánccal, okvetlenül a Kolokát
11118 5      |                    utána a lánccal, okvetlenül a Kolokát cimborái közé menekül;
11119 5      |                        furcsa kérdés! Hát ahol a saját fejemet nem sajnálom
11120 5      |                        kockára tenni, ott ezét a rossz kölyökét sajnáljam!
11121 5      |              Hétgyermekes apákkal fújom együtt a követ, azoknak szabad földönfutókká
11122 5      |                földönfutókká lenni, csak ennek a bőre drága?~– Azok tudják,
11123 5      |                    tisztességes pályát nyitok. A kocka a hatossal is fordulhat
11124 5      |            tisztességes pályát nyitok. A kocka a hatossal is fordulhat felül.
11125 5      |                szerencsésnek érzed magadat, ha a kengyelvasát tarthatod.
11126 5      |                        az ő szájukat éri előbb a víz.~– Nem értem egészen,
11127 5      |                    sejtek már valamit. Azonban a fiú vissza is szökhetik
11128 5      |                      De iszen szökhetik már az a világon akárhová, a lánca
11129 5      |                     már az a világon akárhová, a lánca végét mindig a kezemben
11130 5      |                 akárhová, a lánca végét mindig a kezemben tartom.~– Hogyan?~–
11131 5      |                    tartom.~– Hogyan?~– Itt van a zsebemben a Kolokát hamisított
11132 5      |                  Hogyan?~– Itt van a zsebemben a Kolokát hamisított útlevele.~–
11133 5      |                      útlevélen az aláírás, meg a hivatalos stampiglia; aki
11134 5      |                hivatalos stampiglia; aki ezzel a határon át akar kelni, annak
11135 5      |                       át akar kelni, annak még a szolgabíró manupropiájára
11136 5      |                      engemet bele akarna vinni a csávába, okvetlenül odarántaná
11137 5      |                 csávába, okvetlenül odarántaná a saját princét is, s ezzel
11138 5      |                        ezzel tartom őket fogva a kezem közt.~– Tehát még
11139 5      |                        kezem közt.~– Tehát még a szolgabíró aláírása nincs
11140 5      |                     csaknem mindennapos vendég a szolgabíró.~– A számból
11141 5      |             mindennapos vendég a szolgabíró.~– A számból vetted ki a szót.
11142 5      |              szolgabíró.~– A számból vetted ki a szót. Látod, te megtehetnéd,
11143 5      |                  útlevelet hitelesíttesd vele. A sok mindenféle egyéb hivatalos
11144 5      |                       ugye, milyen ügyes rajta a hamisítás? A leggyakorlottabb
11145 5      |                       ügyes rajta a hamisítás? A leggyakorlottabb szem előtt
11146 5      |                      hajszálvonás sem, hogy ez a beleírt név egy kivakart
11147 5      |                       s hogy ez nem ugyanannak a kéznek az írása, amelyik
11148 5      |                   útlevelet nem adom ki többet a kezemből.~– Tudod-e, hogy
11149 5      |                      kezemből.~– Tudod-e, hogy a fejeddel játszol?~– Hát
11150 5      |                      követek el semmi árulást. A te Kolokátodnak szüksége
11151 5      |                biztosabban járhat-kelhet, mint a hamisítottal. Ez pedig cserében
11152 5      |                   akkor teneked kell jótállnod a Kolokátért minden tekintetben,
11153 5      |                     elmondtam előtted; hiszesz a terveink sikerében?~– Nem
11154 5      |                        olyan mélyen dugod bele a nyakadat a hurokba, mint
11155 5      |                   mélyen dugod bele a nyakadat a hurokba, mint mi, akármelyikünk,
11156 5      |                kevesebbet akarsz, mint kihúzni a tövist ennek a bolondnak
11157 5      |                    mint kihúzni a tövist ennek a bolondnak a lábából, s beleszúrni
11158 5      |                       tövist ennek a bolondnak a lábából, s beleszúrni a
11159 5      |                        a lábából, s beleszúrni a magadéba? No, akkor te vagy
11160 5      |                    magadéba? No, akkor te vagy a nagyobbik bolond!~– Az is
11161 5      |                 meglehet.~– Egész életedben ez a család volt az üldöző fátumod,
11162 5      |                        Többet szenvedtél ennek a bolondságaiért, mintha magad
11163 5      |                   bolondságaiért, mintha magad a hét főbűnben léledzettél
11164 5      |                megbüntetem az apák álnokságait a fiakban ezer íziglen”, de
11165 5      |                  íziglen”, de hogy megbüntesse a nagybátyákat az unokatestvérek
11166 5      |          unokatestvérek bűnei miatt, ilyet még a Sion hegye se hallott soha!~
11167 5      |                     szedd föl az ellenségeidet a magad szamárhátara mindig.
11168 5      |                        mindig. Csak te dugdosd a meleg kebeledbe a fagyva
11169 5      |                      dugdosd a meleg kebeledbe a fagyva talált viperákat,
11170 5      |                       tejes zsemlyén, Elveszed a jutalmát. A falsificatumot
11171 5      |                 zsemlyén, Elveszed a jutalmát. A falsificatumot neked ajándékozom.
11172 5      |                       útlevél. – Majd megjárja a maga útját az én cimborám
11173 5      |                        cimborám útlevél nélkül a maga szokott csempészösvényein.
11174 5      |                    csempészösvényein. Átjön az a határon, úgy, hogy még meg
11175 5      |                        meg is dobálja kövekkel a felállított határőröket.
11176 5      |                felállított határőröket. Legyen a corpus delicti a tied. –
11177 5      |                        Legyen a corpus delicti a tied. – Hanem mármost aztán
11178 5      |                       sem volt más jó pajtásom a kerek földön, mint ön. –
11179 5      |                     egymás nélkül lenni, s azt a tizenkét parti tartlit le
11180 5      |                        én soha többet az úrnak a házába be nem teszem a lábamat,
11181 5      |                   úrnak a házába be nem teszem a lábamat, olyan szent, hogy
11182 5      |                       is, ki fogja kerülni ezt a házat. Az én házam nem bolondok
11183 5      |                 gallérjánál fogva nem lökte ki a házból az ő egyetlen és
11184 5      |                    legkedvesebb barátja. Hanem a falsificatum a zsebében
11185 5      |                  barátja. Hanem a falsificatum a zsebében volt már. Így jutott
11186 6      |                         midőn Gorombolyi ezzel a köszöntéssel nyitott be
11187 6      |                   ellenségeskedés!)~Szétnézett a szobában, s miután meggyőződött
11188 6      |                      fülébe, hogy:~– Kutya van a kertben.~– Tudom – szólt
11189 6      |                   szólt Illavay, kezét nyújtva a kibékült haragos társnak,
11190 6      |                   ilyenkor olyan nagyok voltak a szemei, mint a bagolyé,
11191 6      |                   nagyok voltak a szemei, mint a bagolyé, mintha egyszerre
11192 6      |                 Kolokatot elfogták. – Az volna a csoda, ha el nem fogták
11193 6      |                        nem fogták volna, mikor a bolond minden vásárba bejárt,
11194 6      |                      nappal mulatott, s itatta a népséget a csárdában.~–
11195 6      |                  mulatott, s itatta a népséget a csárdában.~– Hanem az ócska
11196 6      |                       Nem ám, mert az nem ment a vásárba táncolni, mint a
11197 6      |                       a vásárba táncolni, mint a kísérője.~– Jó helyt van
11198 6      |                       És pénzt kért?~– Amennyi a rejtegetésre szükség. Adtam
11199 6      |                    minden rendben van.~– Igen, a te fuvarosparasztod, aki
11200 6      |                      jól, hogy mit szállít, él a maga eszével, s félretesz
11201 6      |                  mindent, nem kér érte semmit. A Koczur pedig eltűnik egy
11202 6      |                     eltűnik egy időre, s mikor a pénze elfogy, majd újra
11203 6      |                        hozzád, s besúgja, hogy a paraszt nyughatatlankodik,
11204 6      |                          Ez mind mellékes ügy. A fődolog, ami hozzád hozott (
11205 6      |                        mégsem teszem be hozzád a lábamat többet, hanem hát „
11206 6      |                      hát „publica praecedunt”, a közügy elébbvaló), eljöttem
11207 6      |                   hozzád, mert megtudtam, hogy a Kolokát védő ügyészeül te
11208 6      |                      esetleges védencem javára a kötelesség elém ró.~– No,
11209 6      |                   kérlek. Tudom én, hogy mi az a prókátor-lelkiismeret. Nem
11210 6      |           prókátor-lelkiismeret. Nem is szabad a prókátornak lelkiismeretének
11211 6      |                   egyszeri fiskális azt mondta a védelmezett zsiványnak: „
11212 6      |                  kívánom én nálad elérni, hogy a kliensedet nagyon szép színbe
11213 6      |                       hős nimbuszát ragyogtasd a süvege körül.~– Értem.~–
11214 6      |                       az én Gorombolyi barátom a suskus hírére. Kilenc kovácslegény
11215 6      |                        meg van ijedve. Ez most a maga bőrét akarja menteni.
11216 6      |                    készen.~– Hát nem tettél le a terveidről?~– Sohasem is
11217 6      |                 Sohasem is teszek. Ha elfogták a Kolokátomat, annál rosszabb
11218 6      |                       azt az egyet kérem, hogy a védelmezésben mellőzz minden
11219 6      |                        tettem volna.~– De majd a közvádló ellenkező véleményen
11220 6      |                    konspiráció fonalait akarja a betyár nyakkendőjéből kihúzogatni;
11221 6      |                        fonalból fonják számára a kötelet, miután úgysem akasztják
11222 6      |               akasztják fel rá; kegyelem útján a büntetése átváltozik tíz
11223 6      |                      vétségért is megkaphatna. A különbség a kettő között
11224 6      |                       megkaphatna. A különbség a kettő között csak az, hogy
11225 6      |                    vagy Olmützben fogja leülni a bűnhődését; ha azonban mint
11226 6      |                truppban léphetne föl, az volna a sensations-drama! No, mit
11227 6      |                       talán szentelt víz, amit a mi pofánkba fecskendeznek?
11228 6      |                        pofánkba fecskendeznek? A becsületes hazafi mind anyámasszony
11229 6      |                       ban, előbb nevezze ki őt a király, a hadügyminiszter
11230 6      |                        nevezze ki őt a király, a hadügyminiszter ellenjegyzése
11231 6      |                   egyenruhájának. Petőfi írjon a számára egy extra lelkesítő
11232 6      |                      extra lelkesítő verset, s a neve kinyomassék a „Közlöny”-
11233 6      |                   verset, s a neve kinyomassék a „Közlöny”-ben. Akkor aztán
11234 6      |                      egy oroszlán. Hanem addig a pipát sem veszi ki a szájából.~–
11235 6      |                     addig a pipát sem veszi ki a szájából.~– Hát hisz ezt
11236 6      |                        ezt én mondtam neked.~– A parasztot meg semmi sem
11237 6      |                  jellemzi olyan híven, mint az a nóta, hogy „Ha még egyszer
11238 6      |              mindnyájunknak el kell menni”. Ez a legszebb parafrázisa annak
11239 6      |                      egyszer azt izeni!” De ez a „Ha még egyszer” másodszor
11240 6      |                        sohase következik rá az a kádencia, hogy „No, hát
11241 6      |                    mondtad, hát húzd le belőle a konzekvenciákat. Akinek
11242 6      |                konzekvenciákat. Akinek tetszik a cél, tessenek az eszközök
11243 6      |                     egy rablóhad? Kezdőpontnak a legjobb. Hát akiket az őseink
11244 6      |                 segítségül hívtak az országba, a jó török basák, nem voltak
11245 6      |                   Ismered azt az adomát, mikor a parasztot megtámadta a földesúr
11246 6      |                   mikor a parasztot megtámadta a földesúr sinkoránja, s a
11247 6      |                       a földesúr sinkoránja, s a jámbor, védelem közben a
11248 6      |                       a jámbor, védelem közben a vasvillával agyon találta
11249 6      |               vasvillával agyon találta szúrni a kutyát. Szidta érte a földesúr,
11250 6      |                   szúrni a kutyát. Szidta érte a földesúr, miért nem védte
11251 6      |                földesúr, miért nem védte magát a vasvilla nyelével a kutya
11252 6      |                      magát a vasvilla nyelével a kutya ellen? „Igen bizony,
11253 6      |                          Igen bizony, ha az is a farkával akart volna megharapni.” –
11254 6      |                   volna megharapni.” – Most ez a mi vasvillánk! Hát csak
11255 6      |                     csak hagyd te úgy lefolyni a dolgot, hogy az én Kolokátom
11256 6      |                     csak egy merész vezér kell a kiviteléhez. Most az is
11257 6      |                     van prókátori lelkiismeret a világon, akkor annak kell
11258 6      |                     azt mondja, hogy az ügyvéd a rábízott titkot az ellenfélnek
11259 6      |                       Gorombolyi más akárkinek a szeme közé kacagott volna
11260 6      |                       közé kacagott volna erre a szóra. De Illavay előtt
11261 6      |                        is éreztettél már ezzel a társasággal. Hanem azúttal
11262 6      |                     csinál föltalált védenced, a hazahozott farkasfiók? Megeszi
11263 6      |                        farkasfiók? Megeszi már a tejes zsemlyét? Nem fojtogatja
11264 6      |                      Nem fojtogatja még rendre a pulykákat? Nem lopta még
11265 6      |                    pulykákat? Nem lopta még el a feleséged lábáról a cipőt?~–
11266 6      |                     még el a feleséged lábáról a cipőt?~– Az én védencem
11267 6      |                      tanul!~– Tanul? Nekihasal a könyveknek, s úgy magol
11268 6      |                        magol belőle? Fölmondja a leckét ebéd előtt? Addig
11269 6      |                     nem ül az asztalhoz? Bújja a könyvtárt, s hajnal előtt
11270 6      |           előrebocsátani, hogy ez még mind nem a „Ma” történetéhez tartozik,
11271 6      |            történetéhez tartozik, ez még abban a korban történt, amit úgy
11272 6      |                  temetve, kútba dobva, malomkő a tetejében, hogy soha föl
11273 6      |                       is nevezetes nap volt ez a március tizenötödike, éppen
11274 6      |                   esett. Nem azért különös nap a vasárnap, mintha akkor a
11275 6      |                       a vasárnap, mintha akkor a rabok számára pecsenye kerülne
11276 6      |                        tagadja is az Istent és a szenteket.~Most már mindez
11277 6      |                      már mindez másképpen van. A rabok számara műhelyek vannak
11278 6      |                 közöttük, annyiféle pap osztja a maga aklához tartozóknak
11279 6      |                       maga aklához tartozóknak a lelki malasztot. Hanem mindez
11280 6      |                     nem úgy volt akkoriban. Az a bölcsesség, amely egy egész
11281 6      |                     iránt kegyelmesebb? Kiadta a gonosztevőket haszonbérbe.
11282 6      |                      Egy bécsi vállalkozó volt a főhaszonbérlő, az meg aztán
11283 6      |             főhaszonbérlő, az meg aztán kiadta a gyilkosokat más apróbb vállalkozóknak
11284 6      |                        vannak parazitái? – Még a rabokat is ki lehet rabolni,
11285 6      |                       is ki lehet rabolni, még a gyilkosoknak is vannak gyilkosaik.~
11286 6      |                       még akkor békót viseltek a lábukon: tizenöt font vasat,
11287 6      |                 lábukon: tizenöt font vasat, s a mogyoróhajtás sem azért
11288 6      |               sétapálcákat csináljanak, verték a rabokat. Munka csak egyféle
11289 6      |                     hogy egyik vagy másik rab, a kenyér rosszasága miatt,
11290 6      |                       kenyér rosszasága miatt, a börtönőrök ellen merényletet
11291 6      |                  kezdett volna; leütötték őket a nehéz vízhordó rúddal, a
11292 6      |                       a nehéz vízhordó rúddal, a függőlámpással, a puttonnyal,
11293 6      |                      rúddal, a függőlámpással, a puttonnyal, a nagy tállal,
11294 6      |                  függőlámpással, a puttonnyal, a nagy tállal, ami kezükbe
11295 6      |                      kezükbe került. Pedig hát a porkolábok nem tehettek
11296 6      |                kenyeret sütni. Rokomozer pedig a mostani lisztárak szerint
11297 6      |                      mostani lisztárak szerint a fővállalkozónak nem szolgáltathat
11298 6      |                     mint amiben egy harmadrész a malompor, kétharmadrész
11299 6      |                        malompor, kétharmadrész a korpa, hogy pedig az ebédre
11300 6      |                   főzhessen, azt az albérlőnek a hite és vallása tiltja.
11301 6      |                        ne igyekezzék idejutni. A tisztelt zsivány urak őrizkedjenek
11302 6      |                      zsivány urak őrizkedjenek a rablástól és a gyilkolástól,
11303 6      |                    őrizkedjenek a rablástól és a gyilkolástól, s mindjárt
11304 6      |                   mindjárt nem lesz okuk ezért a korpakenyérért, lélöttyért
11305 6      |                lélöttyért zúgolódni! – Ez volt a bérlő urak és a börtönőr
11306 6      |                        Ez volt a bérlő urak és a börtönőr urak nézete, s
11307 6      |                    valószínűleg azoké is, akik a magasabb kriminális jogbölcsészettel
11308 6      |                      megáldva, hanem megverve. A zúgolódás a rossz bánásmód,
11309 6      |                    hanem megverve. A zúgolódás a rossz bánásmód, a piszkos,
11310 6      |                    zúgolódás a rossz bánásmód, a piszkos, ronda ellátás,
11311 6      |                      élelem miatt nőttön-nőtt, a raboknak ugyan nem volt
11312 6      |            panaszolhatni: éjjel-nappal őr volt a hátuk mögött korbáccsal,
11313 6      |                   hátuk mögött korbáccsal, aki a megszólalót elhallgattatá;
11314 6      |                   mindannyival ékesen beszélt: a penészes kenyér.~Ez a fekete
11315 6      |                 beszélt: a penészes kenyér.~Ez a fekete tésztavakarcs olyan
11316 6      |                    olyan nagy szerepet játszik a rabéletben. Ez a mindennapi
11317 6      |                       játszik a rabéletben. Ez a mindennapi táplálék volt
11318 6      |              mindennapi táplálék volt egyúttal a rabnak az egyedüli mulattatója.
11319 6      |                       revolvert, kenyérbélből, a csalódásig utánozva legkisebb
11320 6      |                         olyan ember által, aki a revolvert nagyon jól kezelte;
11321 6      |                       van egy rabmunka, amiben a szerző saját magát idomította
11322 6      |                     magát idomította ki, amint a gyapjútépő gép kerekét hajtja: –
11323 6      |                         Hatszáz körül járt már a szám. Olyan sok, hogy hetenkint
11324 6      |                       került egy-egy csoportra a sor félórai sétát tenni
11325 6      |                        sor félórai sétát tenni a szűk várudvaron: a többi
11326 6      |                       tenni a szűk várudvaron: a többi idő alatt el voltak
11327 6      |                      idő alatt el voltak zárva a szabad lég elől.~Az illavai
11328 6      |                        gyönyörű kilátás nyílik a Vág-völgyre s a folyam túlpartján
11329 6      |                 kilátás nyílik a Vág-völgyre s a folyam túlpartján emelkedő
11330 6      |                   akiknek élethosszig kell ezt a romot nézni.~Minden rabnak
11331 6      |                      tábla, amire fel van írva a neve és az a címe, amiért
11332 6      |                      fel van írva a neve és az a címe, amiért idekerült:
11333 6      |                   közöttük némi arisztokrácia. A régen itt levők az optimatesek,
11334 6      |                      optimatesek, az újon jött a parvenu. Kivéve, ha fényes
11335 6      |                      fényes hír előzte meg; ha a népdalok hőse volt, mint
11336 6      |                     nemesi predikátumok vannak a neve elé írva a felhasznált
11337 6      |            predikátumok vannak a neve elé írva a felhasznált álnevek, amik
11338 6      |                          alias „Ribeaud”. Ezek a hallgatag megegyezés szerint
11339 6      |                   hallgatag megegyezés szerint a társaság tekintélyei: az
11340 6      |                        minden este megmotozzák a ruháikat, nincs-e tolvajkulcs,
11341 6      |                         kés elrejtve bennük, s a láncaikat naponkint kétszer
11342 6      |                      alá veszik.~Valamennyinek a tekintélyét elhomályosítá
11343 6      |                      tekintélyét elhomályosítá a Kolokát Marci, alias „Rosta
11344 6      |                   Bogár Laci”. Ez utóbbi nevén a leghíresebb. Erről már a
11345 6      |                       a leghíresebb. Erről már a verseskönyvek is beszélnek,
11346 6      |             verseskönyvek is beszélnek, amiket a ponyvákon árulnak a vásáron.
11347 6      |                     amiket a ponyvákon árulnak a vásáron. Mikor behozták,
11348 6      |                behozták, azzal köszöntötte fel a börtönigazgatót, hogy „Aztán
11349 6      |                      én itt esztendeig”. Ezért a fegyelmetlenségért rögtön
11350 6      |                      fegyelmetlenségért rögtön a deresre húzták, s kapott
11351 6      |                  húzták, s kapott ötven botot. A bastonnade alatt folyvást
11352 6      |                   danolta, hogy „Jaj de furcsa a német”, s mikor vége volt,
11353 6      |                        vége volt, lekapcsolták a vaspántokat róla, felugrott,
11354 6      |                         felugrott, összeütötte a bokáit, meghajtotta magát
11355 6      |                        éppen ki van az ezer!”.~A többi raboknak sorakozottan
11356 6      |                 valamennyinek eszményképe lett a Kolokát, vagy ahogy legjobban
11357 6      |               legjobban szerette, ha nevezték: a Rosta Péter.~Egy hét múlva
11358 6      |                     Rosta Péter.~Egy hét múlva a bekerülése után már az egész
11359 6      |                     egész rabkolónia tudta azt a rabnyelvet, amire ő tanította
11360 6      |                        valamennyit. Voltak ott a polyglott állam minden nemzetiségének
11361 6      |                     képviselői, akik egymásnak a nyelvét nem értették. S
11362 6      |                        kellett érteni, az volt a német szó. Az pedig nagyon
11363 6      |                    halt!”, rövid szók.~Hát ezt a zagyva bábelkeveréket egy
11364 6      |                    megtanította az új rab arra a beszédre, amit valamennyi
11365 6      |                     amit valamennyi megértett. A rabok beszéde ez. Szemöldök,
11366 6      |                  minden részecskéje adja hozzá a hieroglifokat, a hunyorítás,
11367 6      |                    adja hozzá a hieroglifokat, a hunyorítás, fintorítás,
11368 6      |                       félrehúzás, csücsörítés, a nyelv kiöltése, szájszeglet
11369 6      |                kiöltése, szájszeglet bedugása, a hátrakacsintás, a homlokráncolás,
11370 6      |                    bedugása, a hátrakacsintás, a homlokráncolás, az emberi
11371 6      |               homlokráncolás, az emberi arcnak a majomgrimászokat mímelő
11372 6      |                     semmi porkoláb, felügyelő. A rabok megértik belőle egymást,
11373 6      |                  belőle egymást, közlik általa a terveiket, figyelmeztetik,
11374 6      |                         ez az ő gondolataiknak a távírója: ez a világnyelv,
11375 6      |                  gondolataiknak a távírója: ez a világnyelv, amin a tudósok
11376 6      |                távírója: ez a világnyelv, amin a tudósok hiába törték a fejeiket.
11377 6      |                    amin a tudósok hiába törték a fejeiket. A rabok ismerik
11378 6      |                       hiába törték a fejeiket. A rabok ismerik ezt régen.~
11379 6      |                        ismerik ezt régen.~Mind a hatszáz rab hetenkint egyszer,
11380 6      |                  vehették, hányan vannak.~Volt a hatszáz rab között egy,
11381 6      |                        aki még nem töltötte be a tizenöt esztendőt. (Az életkorát
11382 6      |                        Az életkorát értem, nem a büntetés évét.) Egészen
11383 6      |                      Egészen gyermek volt még. A durva darócköntös mellett
11384 6      |                    szelíd, elmélázó szemeivel. A hangja csengett még, s ha
11385 6      |                         reszketeg lett. Szemei a kemény szótól is könnybe
11386 6      |                  lábadtak.~Illavay ismerte ezt a gyermeket. Ő volt a védőügyvédje
11387 6      |                        ezt a gyermeket. Ő volt a védőügyvédje a törvényszék
11388 6      |               gyermeket. Ő volt a védőügyvédje a törvényszék előtt. Az ő
11389 6      |                      hamisított, s mikor ezért a saját édesapja feladta,
11390 6      |                 feladta, bosszúból rágyújtotta a házat; s hogy ki ne menekülhessen
11391 6      |                     Mikor átadták az elítéltet a fegyházigazgatónak, Illavay
11392 6      |                   Illavay megmondta, hogy erre a fiúra nagyon vigyázzanak,
11393 6      |                    nagyon vigyázzanak, mert ez a legnagyobb képmutató.~Mikor
11394 6      |                    jutott Illavaynak, éppen az a gondolat rémíté el legjobban,
11395 6      |                     csak egy pehely nyomta alá a mérleget, hogy ugyanarra
11396 6      |                        félre. Ennek is volt az a futó gondolatja, mikor utoljára
11397 6      |                         mikor utoljára elfújta a gyertyát az apai házban,
11398 6      |                    hogy nem jobb volna-e azzal a kastélyt felgyújtani?~Többször
11399 6      |                   magát, engedelmes, alázatos. A fogházi lelkésznek annyira
11400 6      |                   lelkésznek annyira megnyerte a pártfogását, hogy az vasárnaponkint,
11401 6      |                        hogy az vasárnaponkint, a szent mise alatt őtet öltözteti
11402 6      |                       alatt őtet öltözteti fel a ministránsfersingbe, s a
11403 6      |                       a ministránsfersingbe, s a kívülről hozott fiúval együtt
11404 6      |                     ministrálnak szép rendben. A vallásos oktatások termékeny
11405 6      |                       mindazok az urak, akikre a felügyelés volt bízva, ezt
11406 6      |                     felügyelés volt bízva, ezt a figyelmeztetést komolyan
11407 6      |                 komolyan vették volna, mert ez a fiatal, szűzleány-arcú gyermek
11408 6      |                   gyermek volt az élő telegráf a rabok és a külvilág között,
11409 6      |                        élő telegráf a rabok és a külvilág között, s ez éppen
11410 6      |             Tulajdonképpeni temploma akkor még a fegyháznak nem volt, mert
11411 6      |                      fegyháznak nem volt, mert a hajdani kápolna éppen csak
11412 6      |                     kápolna éppen csak magának a szerzetesrendnek, meg a
11413 6      |                        a szerzetesrendnek, meg a hozzátartozó laikus testvéreknek
11414 6      |                        folyosó volt berendezve a második emeleten. A fegyencek
11415 6      |                 berendezve a második emeleten. A fegyencek három osztályban
11416 6      |                gyülekeztek vasárnaponkint erre a folyosóra fegyveres fegyőröktől
11417 6      |                      nehéz vasajtón keresztül. A folyosó túlsó végén volt
11418 6      |                   felállítva az oltár, s annak a háta mögött volt egy kisebb
11419 6      |                       egy kisebb vasajtó, mely a lelkész öltözőszobájába
11420 6      |                   keskeny kőlépcső vezetett le a főudvarra.~A nyolc órai
11421 6      |                       vezetett le a főudvarra.~A nyolc órai harangszóra a
11422 6      |                       A nyolc órai harangszóra a raboknak osztályonként kellett
11423 6      |               osztályonként kellett fölvonulni a misézőhelyre. Nem kérdezték
11424 6      |                       köztük zsidó is. Az volt a nézet, hogy senkinek sem
11425 6      |                       egy fél órát térdepelget a kövön: hiszen arra nem voltak
11426 6      |               megtudjuk, hogy mire. Bizony nem a mennyország kapuinak kinyitására.
11427 6      |              mennyország kapuinak kinyitására. A miatyánknak az első felét
11428 6      |                      miatyánknak az első felét a pap szokta elmondani a sekrestyéssel
11429 6      |                   felét a pap szokta elmondani a sekrestyéssel meg a ministránsokkal
11430 6      |                  elmondani a sekrestyéssel meg a ministránsokkal együtt;
11431 6      |                        ministránsokkal együtt; a másik felénél aztán az egész
11432 6      |                      az áhítatos könyörgéseket a mindennapi kenyérről, a
11433 6      |                        a mindennapi kenyérről, a gonoszról s a kísértetről.
11434 6      |                       kenyérről, a gonoszról s a kísértetről. Ha valaki ilyenkor
11435 6      |                      odafigyelt volna, hogy az a két minisztráns gyermek
11436 6      |                     dolgokat tudott volna meg. A kívülről jött fiú annak
11437 6      |                        kívülről jött fiú annak a másiknak, a fiatal gyújtogatónak
11438 6      |                     jött fiú annak a másiknak, a fiatal gyújtogatónak ilyen
11439 6      |               ugyanazokat éppen így továbbadta a hozzá legközelebb térdeplő
11440 6      |                      az megint odább, úgy hogy a második imánál már nem arról
11441 6      |                       szó, hogy „szabadíts meg a gonosztól!”, hanem, hogy
11442 6      |                        szabadítsák meg magukat a gonoszok.~Ugyan ki érte
11443 6      |                     föl ésszel? Hogy amikor az a halk, ünnepélyes mormogás
11444 6      |              elkövetésére, amihez hasonlót még a krónikák fel nem jegyeztek:
11445 6      |                       nem válogatva benne, hol a zsarnokság, hol az alkotmányos
11446 6      |                        valamije van: legyen az a valami, pénz, lakház, hivatal
11447 6      |               Felülkerekedésük az elítélteknek a bíráik fölé!~Mikor az a
11448 6      |                        a bíráik fölé!~Mikor az a sima arcú gyermek a nagy
11449 6      |                   Mikor az a sima arcú gyermek a nagy csengettyűt háromszor
11450 6      |                   háromszor megkondítja, mikor a pap felemeli a szentséget
11451 6      |              megkondítja, mikor a pap felemeli a szentséget a két kezével,
11452 6      |                      pap felemeli a szentséget a két kezével, mikor az a
11453 6      |                        a két kezével, mikor az a hatszáz rab egyszerre térdre
11454 6      |                     mindannyian verik öklükkel a melleiket, még a protestánsok
11455 6      |                      öklükkel a melleiket, még a protestánsok is, még a zsidók
11456 6      |                     még a protestánsok is, még a zsidók is, mert ez a börtöni
11457 6      |                       még a zsidók is, mert ez a börtöni regula; aki nem
11458 6      |                    fülébe: „mához egy hétre!”.~A ministráló fiatal fegyenc
11459 6      |                     fiatal fegyenc megcsókolja a pontifikáló pap kezét, s
11460 6      |                      szolgálatáért, s elmondja a börtönkormányzónak, hogy
11461 6      |                       börtönkormányzónak, hogy a bűnbánó gyermek könnyeivel
11462 6      |                   gyermek könnyeivel nedvesíté a kezeit.~(Éppen ilyen alak
11463 6      |                        második vasárnapja volt a kitörésre összebeszélt határidő
11464 6      |                kitörésre összebeszélt határidő a fegyencek részéről. Ez éppen
11465 6      |                   fegyencek részéről. Ez éppen a végzetes 15-re esett. Arra
11466 6      |                     végzetes 15-re esett. Arra a nemzeti kegyeletből ünnepelt
11467 6      |             kegyeletből ünnepelt napra, amitől a magyar nép felszabadulását
11468 6      |                      felszabadulását számítja.~A terv következetes volt.~
11469 6      |                        következetes volt.~Mint a fecskejárás, úgy szállt
11470 6      |                     végig az egész országon az a monda, hogy ennek az évnek
11471 6      |                     monda, hogy ennek az évnek a márciusában valami nagy
11472 6      |                     beszélt róla, anélkül hogy a hírlapok emlegették volna,
11473 6      |                 amiknek nagyon jó okaik voltak a hallgatásra.~…Valahányszor
11474 6      |               hallgatásra.~…Valahányszor erről a korról írok, mindannyiszor
11475 6      |                     hősöknek neveztünk? Amikor a sötétség minden munkáját
11476 6      |                       sötétség minden munkáját a legfájdalmasabb kegyeletté
11477 6      |                   kegyeletté szentesíté meg, s a puszták futóbetyárját a
11478 6      |                        a puszták futóbetyárját a közrokonszenv kísérte, merényleteiket
11479 6      |                     merényleteiket megénekelte a költő, eltakargatta a közönség.
11480 6      |              megénekelte a költő, eltakargatta a közönség. És mikor ennek
11481 6      |                   iszonyú, hanem kívánatos, és a bűn nem volt bűn, hanem
11482 6      |                      volt bűn, hanem erény.~Ez a titokteljes borulat szolgál
11483 6      |                        szolgál hátteréül annak a képnek, amit lefesteni készülök.~
11484 6      |                     rablók tudták jól, hogy az a szörnytett, amit ők terveznek,
11485 6      |                       érzéke épségben megvolt. A márciusi előnapokban minden
11486 6      |                      és tíz óra között előjött a Zrínyi vendéglőből (ez akkor
11487 6      |                      egy rozzant spelunka volt a mostani palota helyén) egy
11488 6      |                      csoport, az országúton és a Kerepesi úton végigkiáltozni
11489 6      |                   Kerepesi úton végigkiáltozni a napok jövendő eseményeit (
11490 6      |                      meg nem ölte Szigligetit, a drámaírót, aki történetesen
11491 6      |                  kinézett. Azután tovább folyt a diskurzus a Komlókertben
11492 6      |                       tovább folyt a diskurzus a Komlókertben meg a Beleznay-kertben,
11493 6      |                   diskurzus a Komlókertben meg a Beleznay-kertben, hogy mi
11494 6      |                      házmestert megszurkáltak, a többit jégre tette a cenzúra.~
11495 6      |            megszurkáltak, a többit jégre tette a cenzúra.~Hanem Illavay még
11496 6      |             fölvilágosították róla, hogy ennek a hűhónak a háta mögött valami
11497 6      |                     róla, hogy ennek a hűhónak a háta mögött valami komolyabb
11498 6      |                     komolyabb terv készül. Nem a Kétnyúl utcai gyár munkásai
11499 6      |                      gyár munkásai vezetik ezt a dolgot, kiterjed az a Karpátoktól
11500 6      |                      ezt a dolgot, kiterjed az a Karpátoktól az Adriáig.