Part,  Chapter

  1 2 |              belenézett a tükörbe, s majd elejté, úgy megijedt a maga
  2 2 |            feszültek, a kemény izmok majd szétrepeszték a vőlegényi
  3 4 |          egyenruha többi alkatrészét majd még csak imitt-amott kapják:
  4 4 |            Budán, puskát, szuronyt – majd ahol ellenséget találnak,
  5 4 |            belőle vagy hatot:~– Hát, majd utoljára, mikor a sok parasztnak
  6 4 |         álljunk be katonának, akkor, majd ha Illavay Ferenc uram-bátyám
  7 4 |       katonának, én is beállok, s ha majd masírozás közben eldobja
  8 4 |               mert ha beválik, akkor majd kap honvédatillát.~– Ohó,
  9 4 |           okos fia, aki a gazdaságát majd jól rendbehozza – de önnek
 10 4 |       mindjárt sértegetni fog, s még majd kurta vason kezdi a hadi
 11 5 |         szólt fölkelve a helyéről. – Majd úgy járok el, hogy semmi
 12 5 |                 Azt írta benne, hogy majd a többit elmondja élőszóval.
 13 6 |    borotválna meg engem is?” – S még majd azt is meg kell neki tenni.~
 14 6 |            nem kell vele disputálni. Majd elintézek én vele mindent.~
 15 7 |       vizsgálni; holnap is nap lesz, majd compareál reggel. Illavay
 16 7 |          facsarintá mind a kettőt.~– Majd mindjárt eleresztetek ti
 17 7 |             drótos. – Ott van, ugye? Majd ád nektek a generális azért,
 18 7 |          éppen annak a fia vagyok, s majd hozzányúlok.~Az udvarnagy
 19 8 | haditörvényszék elé fog állni, aztán majd válogathat belőle, hogy
 20 8 |              szobába, szolgabíró úr, majd ott beszélünk csendesen.~
 21 8 |            adtam át, amit megtalálsz majd a székvárosban. Azt hiszem,
 22 8 |            kosarat kapni a leánytól. Majd találkozunk még egyszer –
 23 9 |           Hát ráérünk arra. Bocsáss. Majd később.~Illavay értette
 24 10|              a karperecén viselte. – Majd beszélek veled „erről”,
 25 10|              versenyeztek egymással, majd lovag módra, majd bolond
 26 10|         egymással, majd lovag módra, majd bolond módra. Mindig azon
 27 10|   notabilitásai szoktak részt venni. Majd meglátod, ha egyszer lekerülsz
 28 11|     felrettenő alak, aki akkor aztán majd feldöntött maga körül kalamárist,
 29 11|         gyűrűt elvesztette róla – én majd a körmére koppintok!~– No,
 30 12|         szükségük lesz rá. Szegények majd megfagynak ebben a kriminális
 31 12|              föl ide énmellém, aztán majd vezessen útba; ön már tudja,
 32 12|              keresztül akar menni.~– Majd elkerülünk valamerre, ahol
 33 12|            kevés volt; nem sok volt; majd megfizeti az Isten. Ugyan
 34 12|             hogy legalább annyit fog majd mondani, hogy „köszönöm,
 35 12|          ezekben a honvédatillákban, majd nem hiszik ám el, hogy csak
 36 13|            vármegye.~Azt hitte, hogy majd megszoktathatja szép szóval,
 37 13|            tovább „per schub”, aztán majd csak kitolják a határra.
 38 13|             hát én tartok tőle, hogy majd én magam, mint afféle civilista,
 39 13|              Hátha verekedni kell?~– Majd kérek kölcsön az ellenségtől.~–
 40 13|     megköszönte neki, s ígérte, hogy majd hasznát veszi a jó utasításnak.~
 41 13|              menni.~– No, megálljon, majd átvezetem én – monda végre
 42 13|              a szentbeszédet tovább. Majd ebédnél találkozunk odafenn
 43 13|     behajtatott a szánjával, a lovai majd elragadták, úgy megijedtek.
 44 13|            Ájtatosságát végzi.~– Na, majd segítek neki benne. Hát
 45 13|              Toalettjét végzi.~– No, majd segítek neki benne.~„Ez
 46 13|           Furcsa pap lehetett.~– No, majd megértik ezt a haditörvényszék
 47 14|           külön szövetség volt, amit majd később még jobban megismerünk.
 48 14|            csak arra való volt, hogy majd a „pap” lázító beszédére – (
 49 14|         rondellába akart lépni, hogy majd onnan tart dikciót. Egyúttal
 50 14|          tudósunk fedezett fel nála. Majd előkeresem a gróf könyvtárából
 51 14| disztichonokat fog készíteni, azokat majd meghallgatjuk. Azalatt mi
 52 14|            vászonneműeket.~– Óh, azt majd ad a leányom. Ő tudja, honnan
 53 14|          köttettük, mint hazaárulót, majd felköttetjük most, mint
 54 14|           szél! – mondá rá Ferenc. – Majd onnan is elszaladtok ti,
 55 15|        fényes régiókban járnak! – Ha majd egyszer a grófnő, ősvárának
 56 15|              egymással – élő szóval; majd meg a hiúság és az önbírálat:
 57 16|            legyen kegyelmes bírám.~– Majd meglássuk. Elébb vallomást
 58 16|             mondjon, ne tiltakozzék. Majd megtudja azt, hogy igazat
 59 16|          hanem azt hagyjuk utoljára, majd ha a völgy fölött egészen
 60 16|           lakni!~– Jöjjön oda velem, majd megmutatom.~Annak a pázsittal
 61 17|           ebédre, ahol egyről-másról majd elbeszélgetnek.~A grófot
 62 17|          veszed fel a hálókabátot?~– Majd később – mondá a gróf fanyar
 63 17|             mint érdekes olvasmányt; majd ha megkapja excellenciád
 64 17|              fogja?~– Nem hiszem. De majd találok ki valamit. Hogy
 65 17|         bennem, ami azt véghezviszi. Majd megtalálom azt az erőt.
 66 18|             tele van rémalakokkal.~– Majd én ott leszek mögötted,
 67 18|        készletben tartott magánál. Ő majd ki fogja azt tölteni belátása
 68 19|               Már megint itt járnak… Majd megint befütyülünk nekik…
 69 19|          portékát magával hordani.~– Majd mindjárt megmondom. Az a
 70 19|                Nem hiszi el? No, hát majd mindjárt elhiszi.~Erre Rokomozer
 71 19|      vétettem a tekintetes úr ellen. Majd megérti ezt a tekintetes
 72 19|          világ, rosszak az emberek!” Majd megérti ezt a tekintetes
 73 20|             az írást nem érti, hanem majd felviszi, s megmutatja a „
 74 20|           hagyjuk azt a maga sorára. Majd egészen más ember válik
 75 20|       gondolta magában, no, megállj, majd visszaadom én neked mindjárt,
 76 20|         beszélünk. Tehát kérem, hogy majd mikor én nevetek, nevessen
 77 20|        haditörvényszék elé állítják. Majd szabadon eresztik. Ezért
 78 20|            elvesztetek, s azok aztán majd tömnek annyi földet Temetvényi
 79 20|              melyiké légy? Ott aztán majd tanulhatsz még bagót is
 80 20|        fordítasz. Aztán hadd keresse majd Opatovszky Kornél az eltűnt
 81 20|             hadd találják meg! Ettől majd lehűlök én; örökké égő vércsepp!
 82 20|              is a hölgy, hogy nézik. Majd talál ki valamit, hogy ne
 83 20|            igyekezett a rézlapon át, majd a szemeit erőltette a csillagon
 84 20|              szobájába, gróf úr; ott majd elmondom önnek, hogy mi
 85 21|           hogy ha ez sikerült volna!~Majd meg a hőség ütötte ki a
 86 21|       gondolt, hogy ebből az esetből majd nevezetes bűnper fog kerekedni,
 87 21|         fogasson el kegyelmességed – majd ha otthon leszek.~– Ön téved,
 88 21|       vasvillás parasztok segélyével majd békóba verik. Ön a csendőrfőnököt
 89 22|             volna, jó nedves a föld: majd beleragad a szekér a sárba.~
 90 22|        Matykó, s aztán eredj aludni; majd reggel felköltelek.~Azzal
 91 22|             futni. Ez is megemlegeti majd, hogy valaha szép macskával
 92 23|      jószágigazgatóval (aki egyúttal majd az ő jószágigazgatója is
 93 23|         forgassák a szívében a tőrt.~Majd Kornél úrfi is előkerült
 94 23|        felhányja a levegőbe, hogy az majd lunaticussá lesz rémületében,
 95 24|        menyasszonyomét. Híja őtet is majd úgy, hogy „húgocskám!” Ugye,
 96 24|          ésszel és tanáccsal.~A gróf majd a bőréből ugrott ki ijedtében.
 97 24|          kerületi főnök előtt.~– Hát majd rendelek önnek egyet a saját
 98 24|   csatlakozom. Így hamarább odaérek. Majd széttekinthetek, hogy minden
 99 24|       szavalás alatt a szemei égtek; majd kiszökött belőlük a könny.
100 24|          kérdé Ferdinánd gróf.~– Hát majd én megmutatom, hogy nemcsak
101 24|         menjen hát, tegye meg: akkor majd fellovagol a bástyára, odaléptet
102 25|             kiejteni a gróf:~– Aztán majd ennek a jó Koczurnak is
103 25|              kérdezte, mire tartják. Majd ott lesz a számlán.~Melegítette
104 25|  csikóéveikben. Annál szolidabb lesz majd férfikorában. Aztán egy
105 25|    házmesternek kellett csengetni.~– Majd elfeledtem. Ön hivassa ide
106 25|         várni a cartellvivőket, akik majd mindjárt jönnek.~– Átkozott
107 25|          bolond.~– Ne féljen semmit, majd elcsinálom én ezt. A kihívó
108 26| kellemetlenséget. Jöjjön a körünkbe, majd iparkodunk azt önnel elfelejtetni.
109 26|              Ha megengedi a báró úr, majd én fölbontom a leveleket,
110 26|            csak – gondolá magában –, majd találok én ki valamit, hogy
111 26|            No, ezzel szépen fogom őt majd bosszantani.~– Azt nagyon
112 26|            Pálma grófnő így válaszol majd: „azokat nem láttam”. –
113 26|               akármit mond valaki.~– Majd meglátom.~Azzal elkezdtek
114 26|         maradjon a nyomukban, amerre majd menni fognak.~Nem telt bele
115 27|           Köszönöm. – Már most erről majd tudom folytatni. Ha készen
116 27|       kebléből azt a kis levélkét, s majd a szívéhez, majd az ajkaihoz
117 27|         levélkét, s majd a szívéhez, majd az ajkaihoz szorongató;
118 27|              Mennyit tervezett, hogy majd ha egyszer nagyon boldogok
119 27|          ezen az asztalon sakkozni. „Majd ha egyszer megvénülünk,
120 27|             sakkozunk.” – Csak akkor majd! Míg fiatal, van egyéb gondja
121 27|               No, ezért az árulásért majd leszámolok veled, kegyetlen!
122 28|            falujában sem lesz posta. Majd ott átadják neki a levelet
123 28|           lesz, ha nem teszed: akkor majd holnapután hozzáírhatod
124 2 |              hogy mégsem jön haza.~– Majd megint azzal beszéli ki
125 2 |              elég rongyos.~– No, hát majd szaggatom én az enyémet;
126 2 |              Nem fogod azokat ma el. Majd bekíséri az erdőkerülő.
127 2 |              fiú.~– No, hát add ide, majd beviszem én – monda a leány,
128 2 |             lopták ezeket?~– Lopta a majd megmondom micsodád! Huszonkétezer
129 2 |            egy krajcárunk sincsen.~– Majd csak szerezünk valahogy.~–
130 2 |            festve a ponyvára. Óh, én majd meghalok a táncért! De te
131 2 |              aztán, ha nem futja ki, majd találunk ki valamit. Én
132 2 |     hozzálátsz. Mi közöd a többihez? Majd kitalálom én a módját.~Csakugyan
133 2 |              De hát az én traktám?~– Majd ennek is módját ejtjük,
134 2 |        gondolod, hogy oda is beülünk majd lakmározni, utólagos fizetés
135 2 |            még, ha megtöltenék?~– De majd sok lesz.~– Sose sajnáld.
136 2 |             s igyál sok vizet. Aztán majd érted megyek, ha készen
137 2 |              se inas, se szobaleány, majd bejelentem a bárónémamánál.~
138 2 |           mondá:~– Hiszen várj csak! Majd rendelek én nektek mindjárt
139 2 |             lépj föl biztosan. Aztán majd mikor én beszélek, alkalmazd
140 2 |           azután meg érzékenyülj el; majd megint szedd össze magad,
141 2 |        Diadém úr szivartüzénél.~– De majd nem tudsz beszélni, ha szivarozol –
142 2 |         aztán aludjátok ki a mámort. Majd ha az apátok megjön, lehívatlak
143 3 |        mindkettőt együtt, azok mellé majd az igazi keresztnevét, majd
144 3 |          majd az igazi keresztnevét, majd meg a magyarosítottat; a
145 3 |           tudja az „r”-et kimondani, majd meg lemélyíti a hangját,
146 3 |         előre magam gyalog. A kutyák majd lehúztak ebben az útban,
147 3 |          dolgainkról. A gyermekekről majd beszélhetünk később. Remélem,
148 3 |            van, lássunk hozzá. Aztán majd könnyebben megértjük egymást.~–
149 3 |            szokta tartani.~– Hát ezt majd halasszuk nappalra. Én a
150 3 |              Az pedig őt nem bántja. Majd feltisztítják holnap a cselédek
151 3 |           már nem önre tartozik. Azt majd elvégzik mások, akik ehhez
152 3 |              puhogatva az ujjával.~– Majd annak is okát adom. Előbb
153 3 |             ötvenest vág a fejemhez, majd nem kérdezném én, hogy miképp
154 3 |         nekem az utolsó tromfom. Ezt majd csak akkor játszom ki, amikor
155 4 |             legyek vele.~– No iszen, majd az apa is meglep téged! –
156 4 |              elmegy a főispánhoz, az majd kapva kap rajta. Héj, az
157 4 |              azt te még nem érted. – Majd megérted, ha nagyobbra nősz. –
158 4 |          behozandókat.~– Mik azok?~– Majd megtudod, fiacskám: hamarább
159 4 |           megtudod – mint gondolnád. Majd megtudod te nemsokára azt
160 4 |           kiszabadítunk. Akkor aztán majd megtudod, hogy kik vagyunk. –
161 4 |                 Az nem az ön gondja! Majd hazajön, ha megéhezik.~Czenczi
162 4 |              egyet a vállán.~– Akkor majd utánamegyek én, s fölkeresem.~
163 4 |      alkalmatlankodó szadduceusoknak majd hogy szét kell sokat osztogatni.
164 4 |     ijesztgették: „Ha rossz leszesz, majd eljön az Illavay és megesz”,
165 4 |               Ha nem akarsz tanulni, majd elvisz az Illavay, s aztán
166 4 |           elvisz az Illavay, s aztán majd eldeklinál”. – Legtöbbször
167 4 |            Tudta, hogy annak valahol majd csak ki kell lyukadni. A
168 4 |              mint az ördög?~A fiúnak majd a szájapadlásán ragadt a
169 4 |           csak egy bohó kaland, amin majd nagyot nevetünk. Azt is
170 4 |               Világot csalni?~– Nem. Majd én tudom, hogy mit teszek. –
171 4 |        délután, ha ráér, sétáljon el majd a temetvényi várrom erkélye
172 4 |      gyalázattól eliszonyodva?~– Azt majd megtudja ön! – felelt a
173 5 |            erre a tisztelt olvasó. – Majd bizony ilyen tizenhárom
174 5 |              ne gondold. Hanem azért majd onnan is telik ki valami.
175 5 |              meg én nem értem.~– Hát majd én megmagyarázom. Hogy mi
176 5 |              úton-útfélen azt, hogy „majd hoz Pista puskát”, hogy
177 5 |            ki belőle. Fog ez mármost majd mindent hamisítani, amire
178 5 |            közé menekül; azok azután majd jól megvédelmezik – és megmutatják
179 5 |            és miért tesznek.~– Ez is majd megtudja! – Nem hogy megköszönnéd,
180 5 |          Semmi autentikus útlevél. – Majd megjárja a maga útját az
181 5 |              minden nap. Hát ezentúl majd csak pasziánsz játszásra
182 6 |              s mikor a pénze elfogy, majd újra eljön hozzád, s besúgja,
183 6 |             amit hozzá kell hazudni, majd megteszem én.”~– Ej, de
184 6 |             úgyis tettem volna.~– De majd a közvádló ellenkező véleményen
185 6 |               Ezt fel is használták. Majd mindjárt megtudjuk, hogy
186 6 |         várjatok egy kicsit. S aztán majd kezdődik a komédia!~A tartalékcsapat
187 6 |             a másik rabcsoporttal.~– Majd találkozunk vele, ha innen
188 6 |              hat darab katonámnál.~– Majd mindjárt lesz.~Azzal Illavay
189 7 |              hiszen ők nem is… (most majd kivakkantotta Gorombolyi
190 7 |            Campagne-ról? (Gorombolyi majd elnevette magát.) Az bizony
191 7 |               Hogy mi vagyok én? Azt majd mindjárt megtudod, csak
192 7 |            félre alkalmasabb időkre. Majd mikor minden elcsendesedik.
193 7 |        felsülésén aztán nagyot lehet majd nevetni! – A nevetés ideje
194 7 |       illavai fegyencek fellázadtak, majd csaknem sikerült nekik kitörni
195 7 |           kapta. Hanem… (Kornél báró majd kivakkantotta a pozsonyi
196 7 |             drága mulatság.)~– Akkor majd valami más helyen kell önnek
197 7 |                 De hátha nem akarják majd elhinni? Hol vegye az ember
198 7 |          Úgyis nagyon értik egymást. Majd meg fogják látni, hogy mi
199 7 |       Koczurt? Bevádoltak engem? No, majd visszaárulja őket Koczur;
200 7 |            visszaárulja őket Koczur; majd visszaárulom én! Majd megmutatom
201 7 |        Koczur; majd visszaárulom én! Majd megmutatom én kendteknek,
202 7 |             érte.~– Nem tesz semmit. Majd odaírjuk a többihez. Inkább
203 7 |               Csak tessék besétálni. Majd én vigyázok azalatt idekinn
204 7 |                Hanem ezalatt tégedet majd ők agyonijesztgetnek azzal,
205 7 |          meglesz, akkor a Koczurt is majd félretegyük valami csendes
206 7 |             szatócsot Kornél báró, s majd kirázta a kaftánjából.~–
207 7 |           pénzem.~– Nem tesz semmit. Majd felírjuk a többihez. Ha
208 7 |             ma fogják önt keresni?~– Majd ti elbújtattok engem. Eltagadjátok,
209 7 |          eljövök, bemutatom magam, s majd meglátod, annyi bolondot
210 7 |     mennyországom! Hogy kell tetőled majd örökre elválnom! Nem, azt
211 7 |             kéjcsónakázásra.~– Aztán majd dalolni fogunk a vízen –
212 7 |              rám nézve.~– Hát hiszen majd visszakapjuk, a tó vizét
213 7 |              dolgot. Ez az ember még majd csupa merő bolondságból
214 7 |           hemzseg zsibongó rajzatuk. Majd a szemeit verik ki. A hínár,
215 7 |            sértett kevélységgel veti majd szemére: „Loreley, Ön engem
216 7 |            ösztönzi.~Kacagva fogadja majd a vízből kilépőt: „Hahaha!
217 7 |              válogatja, mit fog neki majd mondani. De levág egy szívós
218 8 |       gondolta a szatócs, hogy ezzel majd kedvet csinál a bárónak,
219 8 |              is meggyőződtem felőle. Majd mindjárt el is mondom én
220 8 |              szívnek. – Dolgozzanak! Majd, dúskálkodni! Dolgozzanak!~–
221 8 |           hát idebenn nincs mivel.~– Majd mindjárt lesz.~Pálma az
222 9 |              várába, hát akkor abból majd titkos találkozó lesz. Volt
223 9 |        aláássuk.~– Sikerült-e?~– Azt majd megmondom a beszélgetésünk
224 10|         tartsák ott maguknál, és azt majd mikor évek múlva (mert mi
225 10|           koldulni legyek kénytelen, majd apródonkint adogassák ki
226 10|      szeretet, s az mindent kipótol. Majd ha aztán meg lesznek edzve