Part,  Chapter

5501 8 |                  az írást; anélkül pedig az én névaláírásom nem érvényes.
5502 8 |                  meg fogja hallgatni ezt az én esetemet – sőt, mondhatnám: „
5503 8 |             győződni a grófnő, hogy igaz az, amit a „Fehérek”-ben mond
5504 8 |                amit a „Fehérek”-ben mond az a nem tudom, hogy hívják,
5505 8 |               gyűlöletes emléket keltett az szívében.~– Így tépték ők
5506 8 |        kéményseprő. – De van gondviselés az égben! Van, Pálma grófnő.
5507 8 |            ejtett gyűrűvel, hogy kereste az azt éjjeli fáklyafénynél
5508 8 |                  árulta el ezáltal, hogy az egész vízbefúlási scénája
5509 8 |                 oly utálatos volt előtte az egész történet, hogy nem
5510 8 |         törvények szerint szabad. Akivel az oltár előtt megesküdtem,
5511 8 |                 oltár előtt megesküdtem, az nem az volt, akinek magát
5512 8 |                előtt megesküdtem, az nem az volt, akinek magát kiadta.
5513 8 |                  adhatom, akinek akarom. Az egész egy átkozott álom
5514 8 |                 álom volt, semmi más. Én az vagyok, aki tizenöt év előtt
5515 8 |                 tizenöt év előtt voltam, az ön vőlegénye és ön az én
5516 8 |            voltam, az ön vőlegénye és ön az én menyasszonyom.~Pálma
5517 8 |                 jobb élettel helyrehozni az elmúltat, a gonoszt. Én
5518 8 |           elmúltat, a gonoszt. Én voltam az, aki miatt az angyalok legjobbika
5519 8 |                  Én voltam az, aki miatt az angyalok legjobbika önként
5520 8 |              élve a sírboltot; én leszek az, ki a sírbolt ajtaját feltöröm,
5521 8 |                ajtaját feltöröm, hogy őt az életnek újra visszaadjam.~
5522 8 |             kéményen keresztül emelkedni az elhagyott, szép világra,
5523 8 |                 meglágyítani a szívét.~– Az igaz, Pálma grófnő, hogy
5524 8 |                akarja tudni. Hát ki volt az, aki innen az egész világtól
5525 8 |                Hát ki volt az, aki innen az egész világtól elzárt házból
5526 8 |             egész világtól elzárt házból az én sorsomat figyelemmel
5527 8 |                 fordulatot vett, ki volt az, aki megszabadító kezét
5528 8 |                 hogy fölemeljen? Ki volt az, aki azokat a gyönge ötezer
5529 8 |              azokat Koczur által részben az én becsületbeli adósságaim
5530 8 |                kézbesítse? Nem ön volt-e az, grófnő?~Pálma előtt most
5531 8 |                most aztán már utálta ezt az embert. Először félt tőle,
5532 8 |            idegen kutyával szokott lenni az ember, eleinte attól fél,
5533 8 |         dobogásra indította szívét; – de az a tudat, hogy egy tönkrejutott
5534 8 |                 megdöbbenésnek vette ezt az elmerevült tekintetet Pálma
5535 8 |                 a szívét. Elárulta, hogy az érez. Velem tudatva lett
5536 8 |              érez. Velem tudatva lett ez az érzés. Engem felköltöttek
5537 8 |        felköltöttek eddigi álmomból. Azt az asszonyt, akiről azt hittem,
5538 8 |               mint csalót. Engemet önnek az elárult jósága egészen új
5539 8 |                  visszaalakítsam magamat az elhagyott emberré. Én magammal
5540 8 |                  érjek. Ön összehívhatja az embereit, azoknak ugyan
5541 8 |                  hogy ezekre a könyvekre az ön gyermekeinek a neve van
5542 8 |                  neve van felírva.~– Óh, az szükségtelen. Az egészen
5543 8 |                     Óh, az szükségtelen. Az egészen fölösleges, grófnő.
5544 8 |             Minek volna azokra pazarolni az ön jótéteményeit – protestált
5545 8 |             halálom után jutnának hozzá; az én családomban pedig a férjhez
5546 8 |                  a szegény élő halottnak az iránt, aki őt eltemette.~–
5547 8 |                  mint én akartam. De hát az atyám? Hogy fog ön azzal
5548 8 |                ön azzal kibékülni?~– Ah! Az öregúr is meg fog hajolni
5549 8 |                 hogy a hitelezőjének még az előszobájában levegye a
5550 8 |                beszélek. Rám nézve volna az végtelenül megalázó, ha
5551 8 |                  asszonyt visz a házhoz, az a ház minden benne levővel
5552 8 |              minden benne levővel együtt az ön igazi sajátja legyen,
5553 8 |            menyasszonyi hozományomat nem az esküvő után, hanem az esküvő
5554 8 |                nem az esküvő után, hanem az esküvő előtt bocsátom önnek
5555 8 |          tartozásai, de azt hiszem, hogy az én tőkepénzeim bőven fogják
5556 8 |                  ajánlatát megújítani, s az egész világ tudni fogja,
5557 8 |                 feleljen ön. Elfogadja-e az én ajánlatomat?~– Micsoda
5558 8 |       hozományomat; visszamegy vele azon az úton, amelyen idejött, s
5559 8 |              eljön, négylovas hintón fog az udvaromra bejáratni?~A „
5560 8 |             Nagyon kíváncsiság-gerjesztő az az ajánlat, hogy vessen
5561 8 |                 kíváncsiság-gerjesztő az az ajánlat, hogy vessen az
5562 8 |                  az ajánlat, hogy vessen az ember egy pillantást abba
5563 8 |                   s tanulmányozza rajtuk az összeadás tudományát, azzal
5564 8 |                Vajon mennyi lehet ottan? Az emberek milliókról beszélnek.~
5565 8 |       Opatovszkyban egy percre föllázadt az egy csepp nemes vér, mely
5566 8 |              hogy egy gavallér elfogadja az általa megkért hölgynek
5567 8 |               grófnő annyira tudta vinni az önuralmat, hogy egészen
5568 8 |                  a golyhó, s megcsókolva az édesen erőszakoló kezet,
5569 8 |              zárt kell fölnyitni, azután az alsót, utoljára a fogas
5570 8 |              Kornél báró köszönte szépen az utasítást, tud ő a wertheimzárral
5571 8 |                 tette magát.~Mikor aztán az alsó zárban elfordította
5572 8 |               hogy mi történt vele. Csak az jutott eszébe, hogy ez ugyan
5573 8 |                  szobába lehetett látni, az az egy tekintet fölvilágosította
5574 8 |               szobába lehetett látni, az az egy tekintet fölvilágosította
5575 8 |       gyalázatáért bosszút állni leszáll az Olimpról! Arcának márványfehére
5576 8 |          felnyílt ajkai között villogott az összeszorított fogsor, egész
5577 8 |               torzkép volt; de gyönyörű, az asszonyindulat démonerővé
5578 8 |                  mitológiában; neki csak az „ezeregyéjszaka” volt a
5579 8 |         ezeregyéjszaka” volt a bibliája, az a tündérasszony jutott neki
5580 8 |              kővé változtatja, aztán meg az a bolond dzsinn, amelyik
5581 8 |               Most ő lett ez a dzsinn. S az ott ama tündér.~Ekkor valami
5582 8 |             tündér.~Ekkor valami villant az eszébe. Az észhomálynak
5583 8 |                valami villant az eszébe. Az észhomálynak szoktak villámai
5584 8 |                 fordítani többé: meg van az is fogva.~Ekkor aztán igazán
5585 8 |               Onnan végig lehetett látni az egész szobában.~A kegyetlen
5586 8 |                    Mint tudjuk, Minerva, az írás istenasszonya, csak
5587 8 |                  illedelemtudó látogató.~Az író hölgy föl sem tekintett.~–
5588 8 |                 kell megint kinyitni ezt az ördöngös ajtót. Ön ezalatt
5589 8 |              mellékszobába, s bezárhatja az ajtót; én elmegyek, amerre
5590 8 |              akar kiadni?~– Nem úgy van. Az ön feleségének igaza van.
5591 8 |           alamizsnát szokott osztogatni, az csak árulási részvét miatt
5592 8 |           kegyetlen. Ha ön engemet annak az asszonynak a kezébe ad,
5593 8 |                  asszonynak a kezébe ad, az engem meg fog ölni. Hiszen
5594 8 |               nőnek a kezébe adom. Annak az embernek írtam, akit egyedül
5595 8 |                nem tudok még elfelejteni az élő világból.~– Illavay
5596 8 |           jóakarója. Úgy fogja elintézni az ügyet, hogy az ön atyja
5597 8 |                 elintézni az ügyet, hogy az ön atyja által e célra hagyományozott
5598 8 |                  Ha más kezekbe jutna ez az összeg, nem vagyok felőle
5599 8 |            felőle egészen bizonyos, hogy az ön javára lenne-e egészen
5600 8 |            Kívánja ígéretemet, grófnő?~– Az ön ígéretei értéktelenek.
5601 8 |                ígéretei értéktelenek. Én az okmányt akarom előbb a kezemben
5602 8 |                van, hát lepecsételem ezt az írást a gyűrűmmel; de hát
5603 8 |                Majd mindjárt lesz.~Pálma az íróasztalához ment, s visszatért
5604 8 |                van. De hátha én most azt az írást odaadom a grófnőnek,
5605 8 |                 a fogság tartani?~– Amíg az ön nagybátyja megérkezik.~–
5606 8 |         nagybátyja megérkezik.~– De hisz az soká fog tartani.~– Azt
5607 8 |                 megölni!~– Ne féljen ön. Az ember nem hal meg olyan
5608 8 |             Arról én nem tehetek. Ez nem az én dolgom.~– Grófnő! Azt
5609 8 |                 dörömbölést csapok, hogy az egész ház meghallja. Kapom
5610 8 |             bútorokat idebenn, s ideégek az ön takarékpénztári könyveivel
5611 8 |            csendesen tartsa magát. Ebből az odúból erőszakkal ki nem
5612 8 |                  a célját elérheti, hogy az egész ház összeszaladjon,
5613 8 |                 itt találja. Hanem abban az esetben azt a rossz fordulatot
5614 8 |               őrjöngőt fogják megkötözve az őrültekházába szállítani,
5615 8 |              őrültekházába szállítani, s az úri kényelem helyett fogadja
5616 8 |                  helyett fogadja önt ott az elzárt ketrec, amiben a
5617 8 |                  engedje ön a gyomrát és az eszét egymással tanácsot
5618 8 |                  a bölcsessége, hogy azt az iratot, helyesen ellátva,
5619 8 |               annál hamarább útnak indul az én levelem. Öntől függ,
5620 8 |                  azt akarja grófnő, hogy az őrültekházába menjek? Örökre
5621 8 |            szóknál elkezdett sírni.~Csak az kellett még, hogy az utálat
5622 8 |                Csak az kellett még, hogy az utálat teljes legyen iránta:
5623 8 |                 mozaik asztalon hevertek az érkezett levelei; azokat
5624 8 |           félredobálta, egyen kívül, azt az egyet átolvasta, keblébe
5625 8 |                által írt levelet letette az asztalra, a villamcsengettyű
5626 8 |                  másnap nyitott be ismét az írószobába. A csapda üres
5627 8 |                   a vasajtó felhúzódott. Az asztalon pedig hevert egy
5628 9 |          Ferdinánd gróf. Ami körülveszi, az mind kriptafal; a márvánnyal
5629 9 |                 hozzá valami hírt hozni, az mind halálmadár. A levél,
5630 9 |          gyászjelentés. – Mikor felrakja az érdemrendeit mellére: az
5631 9 |                 az érdemrendeit mellére: az a sok kereszt egy egész
5632 9 |               Még keres valami menedéket az utolsó alakjában, vándorolva
5633 9 |                  alakból a másikba, mint az indus lelke. A nagy hatalmú
5634 9 |           hatalmú államférfi még megvan! Az, akitől rettegett az egész
5635 9 |             megvan! Az, akitől rettegett az egész Felvidék. Három vármegyében
5636 9 |                 messzeágazó összeesküvés az ő hatalomköre alatt lett
5637 9 |         felfedezve, elnyomva.~Igaz, hogy az egy simplex embernek az
5638 9 |                  az egy simplex embernek az érdeme, akinek a nevét ő
5639 9 |                 szereti kimondani, hanem az nem jön elő a maga érdemeiért
5640 9 |             Szereti, ha nem háborgatják. Az egész dicsőség a kormányzó
5641 9 |               szétmorzsolhatja. Meg lesz az semmisítve, mint anyag és
5642 9 |                   mint anyag és szellem. Az egész összeesküvést ennek
5643 9 |                  a fejére lehet olvasni.~Az porrá lesz, ő pedig megszilárdul.
5644 9 |             pedig a műkincseért ígérnek, az ilyen levelek csak összetépni
5645 9 |                  összetépni valók. Kincs az, mikor veszik; – szemét,
5646 9 |                  tapasztalta, hogy kevés az országban a rendezett úr:
5647 9 |                tőkepénz pedig iszonyodik az itteni viszonyoktól. Az
5648 9 |                  az itteni viszonyoktól. Az olyan földet, amely folyvást
5649 9 |                  szokta biztatni magát.) Az ország állapotai megszilárdulnak,
5650 9 |                 hogy szétfútta egyszerre az a bolond szél. Az a bolond
5651 9 |              egyszerre az a bolond szél. Az a bolond szél, ami egy bolond
5652 9 |              döntötte halomba.~Mikor ezt az esetet Ferdinánd gróf megértette
5653 9 |              Most már veszve van minden!~Az az egy ember, akinek az
5654 9 |                már veszve van minden!~Az az egy ember, akinek az árán
5655 9 |                  Az az egy ember, akinek az árán a haza- és trónmentő
5656 9 |                 egy hóbortos bolond, nem az apa által, hanem a leánya
5657 9 |                kéményseprő csuhájában, s az elfogás híre, egész története,
5658 9 |               amiből hímet fognak varrni az udvari pletykakörökben és
5659 9 |                  már azon nagy hahotával az egész világ.~Mikor eszméletéhez
5660 9 |             mondá magában: „Elhagyom ezt az országot!”. Hiszen olyan
5661 9 |          országot!”. Hiszen olyan könnyű az embernek megutálni a hazáját.
5662 9 |                közé keveredett kövekkel, az ősi kastélyokkal egyben.~
5663 9 |              Adná akárkinek, aki megadná az árát, lengyel, cseh, angol,
5664 9 |                  kopogtat be legelébb is az eltemetett halottnál? Ugyan
5665 9 |                 annyira jutott már, hogy az az ember őhozzá levelet
5666 9 |              annyira jutott már, hogy az az ember őhozzá levelet mer
5667 9 |                  a lovát, s kiporoszkált az erdőbe. Összevissza barangolta
5668 9 |                 Hát ez már mind nem lesz az enyim?”~Az erdei tekervényes
5669 9 |                 mind nem lesz az enyim?”~Az erdei tekervényes út vitte,
5670 9 |               amerre nem is akart menni, az ősi várromokhoz. Egyszer
5671 9 |              legmerészebb tagja lehetett az, aki a nevét megörökítette
5672 9 |            Ferdinánd gróf érzi azt, hogy az ő neve ezeken a köveken
5673 9 |               kegyetlenebbül itten, mint az ő tétlen kezei.~Az a még
5674 9 |                  mint az ő tétlen kezei.~Az a még fennálló küszöbpillér
5675 9 |                  mond neki valamit.~Azon az emlékezetes kézfogón, mielőtt
5676 9 |              bazaltra csapva~– Ha ön ezt az embert, ezt a Diadémot,
5677 9 |          esztendő múlva ez a kő sem lesz az öné és az ivadékaié többé.~
5678 9 |                  a kő sem lesz az öné és az ivadékaié többé.~Még be
5679 9 |                  Hát próféta lakik ebben az emberben?~Minden veszedelem,
5680 9 |        büszkesége egész egyetemét, ennél az embernél kezdődött.~S most
5681 9 |                  emberek. Rájöttek, hogy az apátvári uradalom a temetvényi
5682 9 |                  két uradalom egyesítve, az már számba vehető volna.~
5683 9 |               volna.~A halálmadár zörget az ablakon. Érzi, hogy halálos
5684 9 |               dolog; még akkor is, mikor az ember itt hagyja ezt az
5685 9 |                  az ember itt hagyja ezt az egész szép világot, s maga
5686 9 |               elmegy a föld alá; hát még az a temetkezés, mikor az ember
5687 9 |               még az a temetkezés, mikor az ember eltemeti az egész
5688 9 |                  mikor az ember eltemeti az egész szép világot, – s
5689 9 |                    s maga meg itt marad.~Az a fekete küszöb azt mondta
5690 9 |                innen a magaslatból, ezen az egész szép világon: – azután
5691 9 |                levelet ott találta ismét az asztalán. Talán csak a rendszerető
5692 9 |             Ferrara herceg gyilkolta meg az ellenségeit.~Diadém egyenesen
5693 9 |               csak léteznek, átvállalja, az ingó vagyont becsár szerint
5694 9 |                 jövedelem egészen rámegy az adósságtörlesztésre és a
5695 9 |    adósságtörlesztésre és a kamatokra (s az az adósság olyan, mint a
5696 9 | adósságtörlesztésre és a kamatokra (s az az adósság olyan, mint a polip,
5697 9 |                  jobban nő). Akkor pedig az egész jövedelem megvolna,
5698 9 |          következik semmi.~Hatékony volt az a méreg!~A gróf behívatta
5699 9 |                adni Diadém úrnak, és még az éjjelre, miután holnap korán
5700 9 |                  gondolattól, hogy ennek az embernek a csizmái még egyszer
5701 9 |           embernek a csizmái még egyszer az ő kastélya parkettjein csikorogjanak.~
5702 9 |   kérdezősködéseket megelőzni.~– Rosszak az utak arra mifelénk, kegyelmes
5703 9 |                mifelénk, kegyelmes uram, az ember minden nyomon nyakát
5704 9 |               nyakát szegheti. Aztán meg az a sok csavargó zsivány itt
5705 9 |                 sok csavargó zsivány itt az erdőkben. Hisz kegyelmes
5706 9 |               egyenesen a tárgyra, uram, az én időm rövid. Hanem mielőtt
5707 9 |                 gubancot szétfejteni, ha az nem megy, szétvagdalni.
5708 9 |             fogadjuk fel egymásnak, hogy az alatt az idő alatt, amit
5709 9 |                 egymásnak, hogy az alatt az idő alatt, amit most együtt
5710 9 |                 akármilyen keserű fog is az lenni.~– Ráállok, excellenciás
5711 9 |                 is a titulaturákat, mert az sem igaz. Én nem vagyok
5712 9 |                     Óh, kérem…~– Csak ki az igazat!~– No, hát úgy van.~–
5713 9 |                dugva, hanyatt veté magát az ottománra; amit Diadém úr
5714 9 |          kettőnknek igen szépen sikerült az életünk célja, amit magunk
5715 9 |                  beszélgetésünk végén.~– Az én munkám sikerült. Az apátvári
5716 9 |                   Az én munkám sikerült. Az apátvári uradalom tönkrejutva.
5717 9 |                  bolondokházába zárva, s az utolsó hitbizományi tőke
5718 9 |          kiszolgáltatva; úgy, hogy ön és az a kalandornő még ehhez sem
5719 9 |                juthattak hozzá.~– Ez nem az ön műve volt, uram.~– Hát
5720 9 |            elbotlottunk mind a ketten.~– Az is igaz. Most azután csak
5721 9 |            emelkedik egymással szemközt, az elsőbbség szomorú jogáért
5722 9 |               szomorú jogáért versengve: az, hogy mind a két uradalom,
5723 9 |           uradalom, a temetvényi is, meg az apátvári is, a tönkrejutás
5724 9 |                 uradalmat: egy darabban, az egy kis német hercegséggel
5725 9 |                van önnek a maga részéről az apátvári uradalommal tetszése
5726 9 |                 szerint rendelkezni? Még az, hogy az őrült birtokos
5727 9 |                rendelkezni? Még az, hogy az őrült birtokos gondnoka,
5728 9 |                még van egy fia is.~– Azt az apja kitagadta mindenből.~–
5729 9 |              apja kitagadta mindenből.~– Az ősi birtokból.~– A Reichsgesetzblatt
5730 9 |                 még egy leánya is van.~– Az pedig nekem eljegyzett mátkám.~
5731 9 |                  bámulatában.~– Micsoda? Az a gyermek? Hány esztendős?~–
5732 9 |                  jő, lesz tizenöt, addig az angol szüzeknél marad nevelőben.~–
5733 9 |           szüzeknél marad nevelőben.~– S az anyja akaratából megy önhöz?~–
5734 9 |            gyermek erről valamit?~– Imád az engem.~– Herr Kommerzienrat!~–
5735 9 |                  vagyok. Menjünk tovább. Az apátvári uradalom eladását
5736 9 |           uradalom eladását rendbe hozni az én gondom. Beszéljünk csak
5737 9 |           jövedelmet, amit jelenleg hajt az uradalom, életfogytiglan
5738 9 |        biztosítja. Mármost mondja meg ön az igazat: engemet akar-e ön
5739 9 |              arról, hogy mennyire mennek az én adósságaim?~– Van-e önnek?~–
5740 9 |                 sok… – suttogá. Megállta az igazmondást.~– Az, hogy
5741 9 |               Megállta az igazmondást.~– Az, hogy a tartozás sok, még
5742 9 |                     A nagyobb veszedelem az, hogy a passzíváknak fedezetül
5743 9 |             értéke évről évre hanyatlik. Az intenzív gazdaságra évről
5744 9 |              apad a bevétel is. Ellenben az improduktív kiadások egyre
5745 9 |              kiadások egyre szaporodnak: az adó növekedik, s abban az
5746 9 |                az adó növekedik, s abban az arányban száll aritmetikai
5747 9 |               aritmetikai progresszióban az uradalmak értéke alább.
5748 9 |               kerül egy nagy úri birtok, az éppen egyértelmű a tökéletes
5749 9 |                tökéletes ruinával. Ebben az országban heverő tőkepénz
5750 9 |              bármikor meg lehet kötni.~– Az ön levelében jelzett föltételek
5751 9 |            tőkepénzes, aki énutánam ebbe az uradalomba beül, azonfelül,
5752 9 |              ugyan azt felelhetném, hogy az az ő dolga. Azonban hát
5753 9 |                 azt felelhetném, hogy az az ő dolga. Azonban hát itt
5754 9 |            évenkint fizetni ajánlkoznak, az csak átmeneti kiadás.~–
5755 9 |                 vállalatok nem vigyáznak az egészségükre, hát meghalnak,
5756 9 |          egészségükre, hát meghalnak, ez az ő dolguk. Az én konzorciumom
5757 9 |               meghalnak, ez az ő dolguk. Az én konzorciumom azonban
5758 9 |              egyszerre tetemesen megapad az új gazda kezében.~– Álljunk
5759 9 |               gondol ön?~– Nem féltem én az embereimet. Az erdők értékesítve
5760 9 |                 féltem én az embereimet. Az erdők értékesítve lesznek,
5761 9 |                kápolnában szeszfőzőkazán az oltár helyén!~– Azután a
5762 9 |               eszik, s hintóban parádéz; az egész költséges gazdatiszti
5763 9 |         elgondolkozott.~Egy egész serege az ő kenyerén élő hivatalnokoknak
5764 9 |         valamennyinek örök hivatala volt az ő uradalmában, lakásuk valóságos
5765 9 |                  Most mindezeket kitenni az országútra: keressetek más
5766 9 |                 De mégiscsak szükség van az ily kiterjedt uradalom kezeléséhez
5767 9 |              gazdatiszti személyzetre, s az más rendszer mellett még
5768 9 |                  pénzbe kerülhet, s hogy az experimentálás a nagy gazdaságokban
5769 9 |        tapasztalhatta. Ez volt egyik oka az apátvári uradalom romlásának.~–
5770 9 |                 Elismerem, hogy így van. Az én konzorciumom azonban
5771 9 |                    Miféle rendszer ez?~– Az egész uradalmat, az erdők
5772 9 |                ez?~– Az egész uradalmat, az erdők kivételével, amikkel
5773 9 |                  törlesztésre megvesznek az olyan kisebb gazdák, akik
5774 9 |                 Felugrott a pamlagról, s az asztalra ütött a tenyerével.~–
5775 9 |         hidegvérrel beleegyezem? Hogy én az ősi várlakomból fűrészmalmot
5776 9 |          szobrain akasszák fel szárítani az esettdög-bőröket? Hogy én
5777 9 |        esettdög-bőröket? Hogy én engedem az én hűséges tiszteimet, cselédeimet
5778 9 |      gyermekeikkel, feleségeikkel együtt az utcára kiűzetni? s hogy
5779 9 |                minden rongyhadának! Hogy az ősi hatalmas családok helyett
5780 9 |               neki:~– A gróf úr rövidíti az életét az ilyen felgerjedéssel.~–
5781 9 |               gróf úr rövidíti az életét az ilyen felgerjedéssel.~–
5782 9 |             büszkeségem. – De amíg élek, az fogok maradni, aki voltam
5783 9 |                  akkor aztán nem kérdem, az út szélére dobják-e ki a
5784 9 |                   hogy őseim kriptájában az új vevő törkölyöskádjainak
5785 9 |                 a szomorú lajstromra ott az asztalon.~– S mi fog történni
5786 9 |                 hullámat megrohanhatják, az élő testemet nem! – míg
5787 9 |                  a kerületi kormányzónak az utolsó szava önhöz, Herr
5788 9 |         cserkészet vadászati eredményét; az ilyen papírt reggelenkint
5789 9 |             rendkívüli esetekben azonban az ilyen gyűrődött, festékmázolt
5790 9 |                  született és meghalt, s az ilyen klenódiumokkal a padlás
5791 9 |                hüvelykujja önlenyomatát, az mind szent esküvel és kriminális
5792 9 |              pedig egy ilyen papírlapnak az elsikkasztását illeti, az
5793 9 |                az elsikkasztását illeti, az már éppen a hazaárulás kategóriájába
5794 9 |             reggel megjelenendő számából az első oldal korrektúráját
5795 9 |           hamarább megszerezni.)~Valóban az volt ez a gyűrt papír. A
5796 9 |                egy pillantást vetni ebbe az ártatlan lapba! – mondá
5797 9 |             iróniás alázattal nyújtva át az iratot Ferdinánd grófnak.~
5798 9 |                    Semmi egyéb, még csak az sem, hogy „saját kérelmére”,
5799 9 |                 tekintetből”, – még csak az az enyhítő vigasztalás sincs
5800 9 |              tekintetből”, – még csak az az enyhítő vigasztalás sincs
5801 9 |        elismerése mellett”.~A gróf, mint az agyonlőtt ember, rogyott
5802 9 |           megtartották, hogy kibeszéljék az igazat.~Nagy dolog az, mikor
5803 9 |        kibeszéljék az igazat.~Nagy dolog az, mikor egy férfi könnyezik
5804 9 |                 és leveretett, a kitörés az ön hibája volt, a leverés
5805 9 |                   a leverés pedig másnak az érdeme: öné maradt a szégyen, –
5806 9 |      főszemélynek tartott a komplottban, az egy elmeháborodott, aki
5807 9 |                  pénzről azt hitte, hogy az ön leányától kapja régi
5808 9 |               világ köztudomásává tette. Az pedig, aki lelke volt ennek
5809 9 |              pedig, aki lelke volt ennek az összeesküvésnek, mindennap
5810 9 |       összeesküvésnek, mindennap idejárt az ön kastélyába, s együtt
5811 9 |                   Ön kívánta, hogy ebben az órában igazat mondjunk egymásnak,
5812 9 |            feneket értünk. Most már csak az a kérdés, hogy akarjuk-e
5813 9 |          hajította a kandallóba.~– Uram! Az a papiros, amit szét tetszett
5814 9 |                amit szét tetszett tépni, az én tulajdonom volt – mondá
5815 9 |                  zsibárusnak, ékszereket az antikváriusnak kótyavetyére
5816 9 |               égethetnek. Betelepíthetik az egész vidéket Sem, Cham
5817 9 |            feledni fogom, hogy vagyok. – Az ön gondja ezt az üzletet
5818 9 |               vagyok. – Az ön gondja ezt az üzletet elintézni.~– S ezzel
5819 9 |                 ezzel már be van fejezve az értekezésünk. Kívánja a
5820 9 |                   Jó éjt.~Azzal felvette az egyik gyertyatartót az asztalról,
5821 9 |          felvette az egyik gyertyatartót az asztalról, s kifelé indult
5822 9 |                levetkőzött, és lefeküdt.~Az Temetvényi Ferdinándnak
5823 9 |          Ferdinándnak a saját ágya volt. Az az ágy, amire olyan kényes
5824 9 |       Ferdinándnak a saját ágya volt. Az az ágy, amire olyan kényes
5825 9 |               más feküdt valaha.~Jó volt az most Diadém úrnak. Késő
5826 9 |             csöngetett a komornyiknak, s az már a kész reggelivel lépett
5827 9 |                  nem aludt a kastélyban; az éjjel átköltözött a vendégfogadóba,
5828 10|           várkastélyban, s onnan intézte az ügykezelést. Minden reggel
5829 10|              grófot a fejlemények felől. Az egész ügy a legkedvezőbb
5830 10|                meg lehet velük elégedve. Az ő jövendője fényesen biztosítva
5831 10|            Ferdinánd gróf nagyszerű volt az önzésében. Szerette ugyan
5832 10|         gyökeréből, s estében végigzúzza az egész pagonyt.~Onnan a vendéglő
5833 10|                  tiszti lakokon, amikben az ő uradalmi hivatalnokai
5834 10|               kedvteléssel kémlelt végig az átellenbeni házakon, mi
5835 10|                már azoknak a lakói, hogy az uradalom el van adva, hogy
5836 10|                meg, hogy őt felkeressék. Az ugyan hasztalan igyekezet
5837 10|                  tudta őket szánni, amíg az a nehéz csapás nem érte
5838 10|             világba. Szenvedjenek ők is! Az apró emberek! – Mi a kicsiny
5839 10|        megbízottai a szerződést aláírni, az adás-vevést végrehajtani
5840 10|                  a birtokot átvenni.~– S az én gazdatisztjeim ennek
5841 10|                 Mint említém, a társulat az uradalmat parcellázni fogja.
5842 10|              befut a szederinda. Nem fáj az, ami neki fáj, senkinek
5843 10|                 őszinte örömmel kiáltják az érkező új gazdáknak „Hozott
5844 10|                Isten”, éppen úgy mondjak az eltávozónak: „Menj Isten
5845 10|           megtörténni a helyszínén, hogy az eladó birtokos a vásárlónak
5846 10|                végig a redőnyös ablakból az egész ceremóniát.~Ugyanazok
5847 10|              egész ceremóniát.~Ugyanazok az emberek, akik annyi ünnepélyes
5848 10|              annyi ünnepélyes alkalommal az ő hintaja fölhágójánál kalaplevéve
5849 10|             frázisokkal, hajlongtak most az idegen alakok előtt, és
5850 10|              volt jószágigazgató fogadja az új gazdák képviselőit. Míg
5851 10|             gazdák képviselőit. Míg azok az útiköntösből átöltöznek,
5852 10|                   nem a kártyában, hanem az asszonyokban.~Az utolsó
5853 10|                   hanem az asszonyokban.~Az utolsó játszmát játsszák
5854 10|       természetes palakőre. Ugyanazokhoz az eladó birtokos csak az ujjai
5855 10|      Ugyanazokhoz az eladó birtokos csak az ujjai hegyét érinti, annak
5856 10|                 A háta mögött ott állnak az általános hitelezőbank megbízottai,
5857 10|                  megbízottai, s beseprik az aranytekercseket a „tömeg”
5858 10|                  Aztán, – volt: – nincs…~Az asztal üresen marad.~A szerződést
5859 10|                   A szerződést aláírják, az eladó és vevők, két példányban.
5860 10|               szomszédok.~Ferdinánd gróf az arcaikra sem néz azoknak,
5861 10|               porozni. Diadém úr felvesz az útról egy csipetet abból
5862 10|               messze vidékről hoztak ide az utakra, s azzal porozza
5863 10|           gomblyukába tűzi. Ez már annak az idegen embernek a tulajdona.
5864 10|            idővesztegetés volna átnézni. Az ingó-bingók sorsáról intézkednek
5865 10|                  skrupulózus, hogy vajon az a valaki, aki a remek faragványú
5866 10|                maga körül.~Ott látja azt az alakot a nagy borókafához
5867 10|              borókafához támaszkodva.~Ez az egy még fáj neki. Szeretne
5868 10|                év múlva ez a kő sem lesz az önöké többé!”. S még csak
5869 10|                     Ha olvasná a gróf úr az iratot, amit a kezében tart,
5870 10|                  ide.~A gróf végigfutott az iraton: ironikus mosoly
5871 10|                sokkal magasbbak, semhogy az ön lakházának szobáiban
5872 10|               lesznek feldíszítve velük. Az élő kísértet együtt akar
5873 10|             emlékezőtehetségük van, mint az élőknek. Szívesen odaadnám
5874 10|               fizessék ki önök nekem ezt az összeget, most, hanem tartsák
5875 10|                semmim a földön, mikor ez az úri társaság, amely itt
5876 10|              vagy a börtönbe kerülnek, s az én életjáradékomat nem lesz
5877 10|              pozsonyi bezárt ház ablakán az őseim képeinek az árát.
5878 10|                ablakán az őseim képeinek az árát. Helyesli ön? Elfogadja?
5879 10|              gróf Illavayhoz. – Valahol, az egyik bezárt folyosó hátterében
5880 10|               levő férfiarcképet, aminek az arcát bajos dolog már megismerni.
5881 10|          lövöldözött erre a képre, olyan az már, mint a rosta. Ki ne
5882 10|                  ki fogják találni, hogy az, aki ezt így keresztül-kasul
5883 10|          változatlan arccal mondta, hogy az idegenek nem sejthették
5884 10|                  aztán sietett elintézni az ügyet a konzorcium küldötteivel.~
5885 10|                 javára maradt a grófnak, az csekkekben átadatott neki. –
5886 10|               nyargalhatnak! Könnyű lesz az utazása, semmit se visz
5887 10|                kellett végigvirrasztania az utolsó éjszakát. Sötét volt,
5888 10|          hajnalig. Gondolni sem lehetett az elutazásra.~Csak a reggel
5889 10|                 sietett menekülni innen. Az éjjeli zápor mind pocsokká
5890 10|                 országútján halad végig. Az útféli vendéglő, ahol délre
5891 10|                  délre meg kell szállni, az a határ.~Ő még itt sem száll
5892 10|            tekint egy pillanatra vissza.~Az ősi temetvényi várrom még
5893 10|          szerződést. – Igen, azon vannak az aláírt nevek beporzózva
5894 10|                  a nehány szem homok még az övé. A dicsőséges kiskirályságból:
5895 10|              dicsőséges kiskirályságból: az ősök hatalmából, dicsőségéből.
5896 10|                magával!~S aztán ki ebből az országból, amíg egy hegyet
5897 10|             alakult pénztársulatok, amik az országok átalakítására akartak
5898 10|        választások alatt kortesvezér: ez az életmódja. Az egyik turnusban
5899 10|            kortesvezér: ez az életmódja. Az egyik turnusban meghal mint
5900 10|     hemiszfériumon múlik ki a hazáért, s az ellenlábasok között támad
5901 10|         napvilágon a Felföld kiskirálya, az egykor oly hatalmas Temetvényi
5902 10|                 baj, hogy tovább tartott az élet, mint az életjáradék.
5903 10|             tovább tartott az élet, mint az életjáradék. A nagy konzorcium
5904 10|                  konzorcium megbukásával az ő szerződését is elvitte
5905 10|                 ő szerződését is elvitte az árvíz. Most az ősei arcképeinek
5906 10|                is elvitte az árvíz. Most az ősei arcképeinek az árából
5907 10|                 Most az ősei arcképeinek az árából él, akik a pozsonyi
5908 10|                   Mire gyűjti azt? Minek az neki? Az élő halottnak álmai
5909 10|               gyűjti azt? Minek az neki? Az élő halottnak álmai vannak,
5910 10|               sző, fon odább. Azt mondja az álma, hogy egy másik élő
5911 10|                  fia, akit pártul fogott az az ember, aki az egyedüli
5912 10|               fia, akit pártul fogott az az ember, aki az egyedüli élő
5913 10|                  fogott az az ember, aki az egyedüli élő rá nézve ezen
5914 10|                  a szegénységét. – Annak az embernek van egy leánya
5915 10|                is. Talán szép, talán nem az: de bizonyosan jó. A két
5916 10|                  jók. Hadd szenvedjenek! Az a tisztítótűz. Abban tanulják
5917 10|                  boldogság támasztja fel az emberek szívében a kevélység,
5918 10|            nyomorogjanak, amíg fiatalok. Az ifjúságnak adatott a szeretet,
5919 10|         ifjúságnak adatott a szeretet, s az mindent kipótol. Majd ha
5920 10|          gondolkozott, hogy napról napra az ő számukra szaporítson kincseket.
5921 10|             döblingi palota halottjának. Az atyai legátum jótékony intézkedése
5922 10|            táblája van.~A hold szarvának az utolsó fényszikrája is letűnt