Part,  Chapter

  1 2 |            vásár megvolt, a tükröt nem lehetett visszaadni, mert az üveges
  2 3 |         főszolgabírónak. Abból meg azt lehetett kivenni, hogy „új” veszedelem
  3 4 |       bolondból legyen egy pár. Nem is lehetett neki Debrecenben semmi rendkívüliséget
  4 4 |                a védence kedélyét. Nem lehetett arra mással hatni, mint
  5 5 |       üdvözlésére nyújt, oly hideg.~De lehetett volna az a kéz akármilyen
  6 7 |               a bolondságot, amivel el lehetett őket sütni, sehol e világon
  7 10|              Csakhogy azon a házon még lehetett segíteni. Hitelezői alávaló
  8 11|             tüneményeit, s azontúl nem lehetett vele másról beszélni.~Az
  9 11|          menekültünk volna örömest, ha lehetett volna; de kémekkel volt
 10 11|              második emeleti ablakaiba lehetett belépni! Meg a nagy „császártorlasz”
 11 11| legrettenetesebb, hogy a katonában nem lehetett már bízni. Mikor a „Verestoronynál”
 12 11|        szolgabírája előtt, hogy mi oka lehetett annak, hogy ők még akkor
 13 12|                az utolsó hajtásra alig lehetett így is kapni vállalkozót.
 14 12|               orra előtt az ajtót, nem lehetett vele többet beszélni.~Ferenc
 15 12|           valami faluig, ahol állomást lehetett tartani. Nagy kerülőt kellett
 16 13|          vannak orvvadászokkal, amiben lehetett is valami igaz.~S mégis
 17 13|      várkastélyban; részint a faluban. Lehetett a számuk valami háromszáz.~
 18 13|             piros zsinóros atillát nem lehetett a köpönyeg fölé fölvenni.
 19 13|               hallgatott rá: lóval sem lehetett volna utolérni, úgy elpályázott
 20 13|           korridor szélső ablakából el lehetett látni a piacra és a fasoros
 21 13|             piacig és a falu végeig le lehetett látni, mint egy madártávlatból.~
 22 13|                választ. A szavakat nem lehetett hallani, hanem láthatta,
 23 13|           lárma volt, mint azelőtt, rá lehetett fogni akármit.) Orol Krivánszky
 24 13|              tudott deákul. Furcsa pap lehetett.~– No, majd megértik ezt
 25 14|            volt; – aminek egyik oka az lehetett, hogy egyetlen aggasztó
 26 14|            Pálma nevette el magát. Nem lehetett azt megállani: ezt a beszélő
 27 14|           naturae-t. De még Pozsonyban lehetett találni akadémiát, ahol
 28 14|            terhére voltak a háznak, el lehetett csavarogtatni egy-egy semestrist,
 29 14|                   No, az is szép „jus” lehetett, amit ott tanítottak. Mikor
 30 16|               se szánon, se kocsin nem lehetett utazni: akinek sürgetős
 31 16|                volt, minden ablakot ki lehetett nyitni. A levegő ittas volt
 32 16|                visszahívják. Pedig meg lehetett felőle nyugodva. Mr. Cousinban
 33 16|             várhegynek; csak egyesével lehetett rajta járni, úgy benőtte
 34 16|   parókastílnak” nevezünk. Milyen szép lehetett ez, mikor egész pompájában
 35 16|     ostromlónak csak ember ember ellen lehetett küzdeni, s ha innen kijutott
 36 16|             keskeny párkányzaton át el lehetett jutni a hajdani címerterem
 37 16|        felmeredő Szent István tornyáig lehetett belátni a szép körtájképet,
 38 17|                aggóskodással.~Erre nem lehetett elég nagyot felelni szavakkal.~
 39 17|               költötték el; ott jobban lehetett szivarozni. A finom erős
 40 18|             rablóknak egyedül Angliába lehetett a zsákmányukkal menni, amit
 41 18|           Magyarországról éppen annyit lehetett megtudni, mint Eldorádóról
 42 19|              személyek, akik előtt nem lehetett ismeretlent játszania. Hiszen
 43 19|                 Raffinírozott gazember lehetett!~– Annyira raffinírozott
 44 19|       Rokomozernek pedig nagy szüksége lehetett azt az időt a maga számára
 45 20|               visszafojtott kacajra rá lehetett ismerni. Így kacagott fel
 46 20|           amivel őt néhanapján világgá lehetett volna kergetni. Tréfa akar
 47 20|                az egész folyosót végig lehetett látni egész az átelleni
 48 20|               az oldalszárny ablakaira lehetett látni, amelyben Pálma grófnő
 49 20|               ablakból a kapubejáratig lehetett látni, aminek az udvar felőli
 50 20|        néhanapján egész társzekerekkel lehetett egyenesen bejárni az előboltba,
 51 20|                aludt. Egy szolgába sem lehetett lelket verni.~Temetvényi
 52 20|          halálóra-bogár ketyegését meg lehetett hallani a táblázat közt.~
 53 20|        Gályarab?~– Volt gályarab is, s lehetett volna a gróf veje is. Forgandó
 54 21|               olyan mélyen, ahogy csak lehetett.~A gróf még biztatóbban
 55 22|          itthon tették magukat, nem is lehetett nekik rossz néven venni.~
 56 22|         szobáit másodmagával, hogy meg lehetett bennük maradni.~Akkor aztán
 57 24|              reggelig aludt; addig nem lehetett belé lelket verni, akkor
 58 24|              és a kedves bácsi között. Lehetett az már százszor jóltevője
 59 24|               a rendjelét!~Dejszen nem lehetett már ezzel beszélni! Az Opatovszkyak
 60 24|           Szebb időt megrendelésre sem lehetett volna kapni.~Egészen kedvező
 61 24|       táblabíró-világban csakugyan nem lehetett más modorban nagyobb birtokokat
 62 24|                 ahonnan a kaputoronyba lehetett felmenni. Most már biztos
 63 24|             bécsi Szent István tornyát lehetett meglátni, voltak távcsövek
 64 24|                az udvart és bástyát be lehetett Iátni.~Lehetetlen volt azon
 65 24|          menedékes partja van, azon ki lehetett belőle jutni gimnasztikai
 66 25|              valóban az, ami névtársáé lehetett, a férfilegyőző Atalantáé;
 67 25|            feküdte meg a homokot. Alig lehetett észrevenni a villámgyors
 68 25|           minden tekintetében, hogy el lehetett volna őt így nézni, mint
 69 25|             állatnak mutatta be magát. Lehetett rajta kacagni. De a közönség
 70 25|           nagyobbat a birodalomban nem lehetett találni: a sörénye, farka
 71 25|              kétkrajcárost, amiről azt lehetett hinni, hogy húszas, amíg
 72 25|            egyenrangú társaim.~Ezt meg lehetett érteni.~Kornél azonban ravasz
 73 25|              fantáziájának. Már nem is lehetett vele egyébről beszélni.~
 74 25|               csupán őtőle. De azokkal lehetett is dicsekedni.~A bikaviadal
 75 26|        megugrom, gondolta magában. Nem lehetett. Mintegy véletlenül útjában
 76 26|              utcára katonatisztnek nem lehetett, mert az alarmrendelet miatt
 77 26|            orosz nagykövetnek!~Azt nem lehetett előkeríteni; de közelben
 78 27|             időkben egy kézfordítással lehetett a szolgabíróból ügyvéd;
 79 27|            vonások sejtetik, minő szép lehetett valaha. Valaha! Csak két
 80 28|      fölfedezés után semmi kétsége sem lehetett eziránt.~De az a másik levél,
 81 28|     szemrehányó szavak voltak. Azokért lehetett volna megharagudni.~Még
 82 2 |         leszorított pokróc.~A kis báró lehetett tizennégy éves, a kis baronesz
 83 2 |             meg az édes pecsenyeillat. Lehetett látni az arcaikon, hogy
 84 2 |             Diadém úr kíséretében. Nem lehetett tőle észrevétlen beosonni,
 85 2 |             tudom képzelni, mi kétsége lehetett, hogy kívánságunkat teljesítse.
 86 3 |         micsoda kelméből volt? Azt nem lehetett kitalálni, mert arra a sár
 87 3 |         veszíteni.~– Szóról szóra. Nem lehetett semmi fenyegetéssel ráijeszteni.
 88 3 |            pedig csak cseléd!~Kornélon lehetett észrevenni, hogy erőnek
 89 3 |                gazdag ember volnék! Mi lehetett volna belőlem az udvari
 90 4 |            kívül egyébre gondja nem is lehetett: azóta pedig a házon kívül
 91 4 |              tudta. Csak innen el.~Nem lehetett semmi kétsége. Amivel vádolják,
 92 4 |          került a dolog.~Annál nagyobb lehetett azután a bámulata, amidőn
 93 4 |            csésze levessel.~Annyi idős lehetett ez is, mint Czenczi. Csakhogy
 94 6 |            azután egy szűkebb tornácra lehetett jutni, ahonnan egy keskeny
 95 6 |            elhiggyék?~Mert az csak nem lehetett más, mint őrült álom, hogy
 96 6 |             előtt meghajolni.~Neki nem lehetett elárulnia veszélyes kezdőlépést,
 97 6 |                Most azután még kevésbé lehetett szólnia.~Az elfogottak nevezetes
 98 6 |                 s akkor belülről is ki lehetett rajta nézni. Az ugyan kockáztatott
 99 6 |              vagy talán honvédet?, nem lehetett tudni), élükön Illavayval; –
100 6 |           Kolokát, s a fenevad Cousin. Lehetett rájuk számítani. Ezek védeni
101 6 |               vadállati üvöltéstől nem lehetett Illavay szavát meghallani.~
102 6 |              meghallani.~Hanem azt meg lehetett látni, hogy kardjával mit
103 6 |        sikerülte esetén oly végzetessé lehetett volna.~A templomfolyosó
104 6 |           semmi emberi tudománnyal nem lehetett kideríteni, mint hogy a
105 6 |              az újoncokat. Azt meg nem lehetett előkeríteni. Egyik szemtanú
106 7 |           amiket csak ezen a környéken lehetett kapni. Nagy birkafőnyi mészkövek
107 7 |                fél siker milyen kudarc lehetett volna. – Milyen nagy csendesség
108 7 |             aki azt elnyomta. Hisz nem lehetett volna ahhoz olyan világraszóló
109 7 |               Abban pénz volt. Ezt nem lehetett ott hagyni, nehogy akik
110 7 |                a napját, különben hogy lehetett volna ott készen, mint valami
111 7 |           igazat is mondani. – Hogy is lehetett volna az igaz? Ugyan miért
112 7 |              is az az ember volt, akin lehetett kacagni.~– Ugyan, hagyja
113 7 |          nagyon vastag volt hozzá. Nem lehetett róla többet leimádkozni.~
114 7 |               hidalgóval. De hát, hogy lehetett volna ez? Hiszen Atalanta
115 7 |             Mikor közel értek, hogy be lehetett a házikóba látni, azt mondá
116 7 |          növendékujjamról! Hisz így is lehetett volna vele pecsételni visszakézzel.~–
117 8 |            találni, ez az, hogy hogyan lehetett egy férfi olyan gyönge,
118 8 |            amelyen keresztül a szobába lehetett látni, az az egy tekintet
119 8 |         kitekintett rajta. Onnan végig lehetett látni az egész szobában.~
120 9 |            trónmentő nagy érdemeit meg lehetett volna szerezni, elfogva,
121 9 |      vándortársaság legmerészebb tagja lehetett az, aki a nevét megörökítette
122 9 |             kimutatását. Ez nagy munka lehetett arra nézve, aki ezt mindenünnen
123 10|        vendéglő ablakából sorban végig lehetett látni a tiszti lakokon,
124 10|           egész hajnalig. Gondolni sem lehetett az elutazásra.~Csak a reggel