Part,  Chapter

  1 1 |           középkori jelleggel, némelyik még kőfallal kerítve; a lombfedte
  2 1 |               roppant várromok, amikből még csak nem rég halt ki az
  3 1 |                falak ablakmélyedéseiben még ott láthatók az olasz freskók,
  4 1 |     kettészakítá a géniuszt; ott vannak még a leomlott erkélyek helyén
  5 1 |                S e holt falak története még oly közel van.~Itt borong
  6 1 |          fürdeni: attól lett oly fehér. Még bejárható a pince, ahová
  7 1 |               kedveért akarta a szép nő még szebbé tenni magát. S nem
  8 1 |            szavára emeltetett várat egy még nagyobb bolond. Ott látszik
  9 1 |               utána a másik: a többinél még jobban lerombolva. Minden
 10 1 |         kastélyok címertermeiben néz le még ránk a kék szemű, szőke
 11 1 |                váraik ormait. Ott látni még a „Kurucsáncot”, melyben
 12 1 |                a hosszú időtől.~S aztán még távolabb, a folyam mentével
 13 1 |               És alatta most is ott áll még az öles átmérőjű palakő
 14 1 |                 elmúlt; a fa megmaradt, még a levelét sem hullatja el
 15 1 |                 vérzeni is tudnak érte. Még többet is: tűrni és dolgozni
 16 2 |                négylovas hintó, mely őt még ma délre átröpítse az eljegyzési
 17 2 |         férfinál, mint magad!”~„Tudsz-e még valamit?” – (Még a haját
 18 2 |                Tudsz-e még valamit?” – (Még a haját is rendbe kellett
 19 2 |              szíve. Ismerős volt előtte még a papírja is, még a borítékja
 20 2 |                előtte még a papírja is, még a borítékja is annak a levélnek!
 21 2 |                is annak a levélnek! Hát még az írás a címzeten! Azok
 22 2 |            azért a fekete nyakravalóért még egyszer oda kell állnia
 23 2 |               tükör elé.~„No, most vagy még csak igazán szép gyerek,
 24 2 |             csúf lenni, mint most vagy? Még meg kellene inkább köszönnöd
 25 2 |                 világot járja. No nézd! Még azt is elfelejtetted nagy
 26 2 |             zűrzavaros világban? Látod, még valóságos isteni gondviselés
 27 3 |           szokott megörökíteni.~Az volt még csak megijedve.~De háromszor
 28 3 |                   négyezred magával. Ez még nem elég; de egyúttal meghagyja
 29 3 |             gondviselés ezen a földön.)~Még egy negyedik levél is volt;
 30 3 |      elmondhassa előtte, mi baj van. De még ma.~– No, ez mind jó nekem –
 31 3 |                 A plánummal elkészülve, még egyszer a tükre elé állt
 32 4 |        egyenruha többi alkatrészét majd még csak imitt-amott kapják:
 33 4 |                szemének a lehunyorítása még egy kis ravaszságot is kölcsönöz
 34 4 |              ezt holnapra halasztani?~– Még ma este el kell szállítanom
 35 4 |                bankot is fölkerestük.~– Még nem. Az csak később következik.
 36 4 |               utolsó garasukat is.~– De még az útiköpenyegeinket is,
 37 4 |         uram-bátyám szeme elé kerülünk, még nekünk fog feljebb állni!
 38 4 |             verjen.~– A testi gyöngeség még hagyján, de az a hóbortos
 39 4 |                egészen dandy volt.~– De még csak egy tükör sincs az
 40 4 |              jól rendbehozza – de önnek még nincs.~Az ifjú le volt fegyverezve.
 41 4 |              mindjárt sértegetni fog, s még majd kurta vason kezdi a
 42 4 |              örvendetes véletlen pénzt, még az éjjel.~
 43 5 |          Gargóvárra a grófhoz. Gargóvár még az a birtok, amely a Rákóczi-korszak
 44 5 |                gyeppel, de a fölvonóhíd még minden éjszakára csörömpölve
 45 5 |            leeresszék.~A kapubejáratnál még ott ülnek, mint hátulsó
 46 5 |               mind a kettő. A komornyik még a hintóból leszállás alatt
 47 5 |             termetét fehér öltöny teszi még szoborszerűbbé.~Egy szép
 48 5 |           elfelejtette azt megcsókolni. Még tegnap talán eszébe jutott
 49 5 |             négyezer vendéget ellásson; még kevésbé érzi magát alkalmasnak
 50 5 |              legyen.~– Kérem, legyen ön még szíves leülni. Önhöz még
 51 5 |                még szíves leülni. Önhöz még egy másik levelet is írt
 52 5 |             államellenes iratok, amiket még inkább szükséges megvizsgálni,
 53 5 |          családi iratokon kívül, vannak még a családi gyémántjaink is,
 54 6 |               önnek nem jár semmi: nem, még csak egy álomlátás káprázata
 55 6 |                 akart öltözni, ott volt még a levetett fekete frakk,
 56 6 |           borotválna meg engem is?” – S még majd azt is meg kell neki
 57 6 |                 ön márr?~– Nem olvastam még.~A nevezetes mű csak a múlt
 58 6 |       rémlátásra voltak felnyílva.~– De még à peu près, ugyanaz a név
 59 6 |                guillotine alá kerültek. Még madame Rrroland is! Madame
 60 6 |         visszatartani…~– No, az kellene még! Mi jut eszébe a kormánybiztosnak?
 61 6 |             székvárosba, s akiknek most még csak kaszákat tudott az
 62 6 |                 pecsételte.~– Ezt tehát még az éjjel tessék foganatosíttatni.
 63 6 |               értem. Sietek vele. Ennek még ma meg kell lenni.~S olyan
 64 6 |                őt Illavay –, mert nekem még az éjjel nyomába kell jönnöm
 65 6 |               adni a levelet.~– És most még egyet kérek.~– No?~– Annak
 66 6 |           hebegé elszörnyedve a gróf, s még jobban összegörnyedt. –
 67 6 |                kis acélkulcsot, s aztán még meg is magyarázta Illavaynak,
 68 6 |            nemcsak a gyémántjainkat, de még az álmomat is rá merném
 69 7 |            irtás. Egy-egy óriási szálfa még ott van hagyva mutatónak,
 70 7 |           egészen benőtte e hegyi árnak még a medrét is az iszalag;
 71 7 |                volt az utolsó híd, amit még meg kellett vizsgálni. Itt
 72 7 |                  Megint jön más. Az meg még szebb. De az sem ő; az meg
 73 7 |                 Dorombolyi úr fegyverei még enélkül egyáltalában szűkölködtek,
 74 7 |              képű csak mindig nem akart még kijönni a subájából: onnan
 75 7 |      udvarnagyhoz fordult Illavay:~– Ha még egy szót mer ön szólni,
 76 7 |          Nagyobb elővigyázatból azonban még a két parasztot is odaültette
 77 8 |               meg: hogyan?~Hanem amihez még mindezeknél is jobban értett,
 78 8 |                már azért is dühös, hogy még nincs itt a szolgabíró.~–
 79 8 |               lajhár! Tudom bizonyosan. Még most frizíroztatja a haját.
 80 8 |                haragjában.~– Nem! Ilyet még a mammutok sem hallottak.
 81 8 |                ott beszélünk csendesen.~Még mindig nem akart vele per
 82 8 |                  Ismerem a fajtáját. Az még ha a radnai búcsúban elsütik
 83 8 |              hangjára is szétszalad. De még nagyobb baj az, hogy négy
 84 8 |      corollariuma. Nesze, olvasd el, ha még nem kaptad.~Gorombolyi csakugyan
 85 8 |                 csakugyan nem kapta ezt még. A fogai közt mormogott
 86 8 |          puskáidhoz hiányzó gyutacsokat még most készíti a **-i gyógyszerész,
 87 8 |               átkozott újságnak.~Azután még nagyobb haraggal förmedt
 88 8 |                mint a mák. Ilyen bolond még nem történt velem soha.~–
 89 8 |              valami terve.~– Úgy! Igaz! Még az a bűnöd hátra van! –
 90 8 |             rajta, hogy mégis csak akad még a keze ügyébe valami, amivel
 91 8 |              leánytól. Majd találkozunk még egyszer – mikor én tábornok
 92 9 |               akkor aztán el a világba!~Még a jövő éjjel sem feküdt
 93 9 |              távozni a szobából, nehogy még valaki azt higgye, hogy
 94 9 |            értette a dolgot. Temetvényi még mindig gyanakodik, hogy
 95 9 |             beszélnek a fakó halandóról még azután is, hogy kihúzta
 96 10|             csókokat, hogy egyéb is van még, azt nem is tudta. Alig
 97 10|                mellett ne lássák. Pedig még szeretett volna a gyerek-álarcosbálokban
 98 10|              brilliant diadémot kellett még feltűzetni a hajába.~– Ebben
 99 10|                ebben a téli időben. Ezt még nem tudja senki. Olyan a
100 10|              mind mélyebbre süllyedt, s még folyvást süllyed, csak a
101 10|                 megholt öcsédtől. Ővele még akadt egy reményszál a kezünkbe.
102 10|      elhunytával. Csakhogy azon a házon még lehetett segíteni. Hitelezői
103 10|            dicsvágya valaha porrá tehet még palotát, birtokot, s igyekeztek
104 10|              csak a moratorium tartotta még össze a vár falait.~
105 11|        cselédünk szétfutott: háznagyunk még a kulcsot is benne feledte
106 11|                igazat. Ez természetesen még nem hazugság. Csak elleplezése
107 11|                 lehetett annak, hogy ők még akkor is ott maradtak a
108 11|               sok macskaköröm („”) jött még e kettő közé. A bécsi „constituante”-
109 11|            bátor a veszélyben, mert egy még nagyobb veszély nem engedi
110 11|                 Illavay. – Rajtam kívül még senki sem tudja. Még a leányomnak
111 11|              kívül még senki sem tudja. Még a leányomnak sem mondtam
112 11|                valami, s ennek a dacára még sem valami?~A gróf egy vasgyűrűt
113 11|       Szlovenszké Szvornoszti”.~Illavay még erre sem akart elájulni.~–
114 11|                 Béccsel mertek dacolni: még az aulát is magukra lázították!
115 11|              alatt, nagyon eleven lett. Még ébren sem látta a rossz
116 11|                  a gróf a vacsora végén még áldomást is mondott arra
117 11|        gyógyítva a gróf e naptól fogva. Még az U. S. S. betűs vasgyűrűtől
118 12|          magának pénzt, úrfi; mert maga még nem nagy kóró (értsd: nagykorú);
119 12|                 olyan szépen tud sírni. Még olyan szépen nem láttam
120 12|            mikor a nap lemegy, s a hold még nem jön fel: egy szőlőkert
121 12|             eljutni. Illavay adott neki még egy százast, s mindjárt
122 12|         elpártolt menyasszonya.)~Hiszen még csak annak az ismeretes
123 12|            amilyen igaz, hogy élek; ezt még nem tette meg soha senki
124 12|                megittuk. Régen volt az. Még Pesten elfogyott. Soma úrfi
125 12|                amely gyalogsági tisztet még a poggyászszekérre felrakodva
126 12|            aztán megexequálják.~Illavay még csak azt a különös kérdést
127 12|              Hát annak már cupász. Azon még a négy disznó sem segít.
128 12|             tovább is van a dolog, amit még neked nem mondtak el. Hát
129 12|                 puskához, ifjak, akiket még szeret az élet, s akik már
130 12|                ez! Nemhogy hozna, hanem még visz el innen.~– Ne bántsátok
131 12|                ragadna, s közénk állna, még idejön másokat megfélemlíteni.~
132 12|              nem békülhetne. Hogy merne még valaha az elé a tükör elé
133 12|               le a szegedi bicskájával (még azt is meg akarta enni halála
134 12|         megengedjen, szent Dávid király még önnél is magasabb családból
135 13|         különcségeihez tartozik; hisz ő még csak egy társalkodónőt sem
136 13|            szívnyomasztó időben, amikor még újságot sem lehet kapni,
137 13|           amiben a modern művek álltak, még egy nagyszerű pompás könyvtár
138 13|          szemünk előtt! Szóról szóra! – Még arra is rájött a gróf, hogy
139 13|               nincs csupa lépes mézből. Még a messiásokról is vannak
140 13|                az életveszedelem. Talán még az is lehető lesz, hogy
141 13|              ellenség fog szaladni. Itt még vissza lehet szerezni az
142 13|               zászlóaljnál kapta, hanem még huszár korából maradt nála.
143 13|             mindig csak bolondozik. Hát még kijön velünk?~– A János.~–
144 13|             képzelte, hogy a szolgabíró még a némát is ki tudja vallatni,
145 13|               ment, Baranecz Mathusalem még dühösebben rágyújtott a
146 13|            vállalatba.~Ez az udvar; hát még odabenn a kastélyban mi
147 13|       szemforgatásnál. Sipkája ernyőjét még mélyebben rántotta a szemére,
148 13|               igen sürgetős útjok lesz. Még ma elmennek innen.~– Nem
149 13|                amit ez az ember beszél; még a legvalószínűtlenebbet
150 13|        politikai fanatizmus rottája, ez még annál is rosszabb banda.
151 13|         elégtételt szerezni, tekintetét még hidegebbé tette, mint egyébkor.
152 13|         panaszolni!~– Hát mit bántottak még egyebet? – kérdé Orol, azzal
153 13|                ki-ki abban serénykedett még csak, hogy ami bort a keze
154 13|        tündökölt; más elpirult volna, ő még fehérebb lett. Az egész
155 13|           kardot, rivallá:~– Ki van hát még idebenn?~De már akkor senki
156 14|        szövetség volt, amit majd később még jobban megismerünk. Ugyanaz
157 14|             eszét veszti, s fut, amerre még nyílást lát, eldobál fegyvert,
158 14|       gyönyörködött. A donjon ablakából még a szavait is kellett hallania.~
159 14|           idomul át; oly valami az, ami még a néger fekete arcát is
160 14|               Ön fél, hogy ezt a gyűrűt még egyszer ilyen áron fogja
161 14|               adja nekem azt a gyűrűt – még cserében sem? – szólt Pálma
162 14|               felhevülten áthűti magát, még megbetegszik s meghal: akkor
163 14|          uradalmában elhatározták, hogy még az idei munkát elvégzik
164 14|           mártani. Azonban énnekem most még nincs időm az evésre gondolni.~–
165 14|              sóhajtott.~– A kolostorban még fiatalabb voltam; s az apácák
166 14|               félj semmit, mi utolérünk még: ma úgy fogunk enni, mint
167 14|           ételekkel. Pedig Pálma közben még beszédes is volt.~A szegény
168 14|               darabig, mint a sült hal; még mindig azt hitte, hogy megeszik.
169 14|               jó messzire elvigye, ahol még a viselt dolgainak hírét
170 14|                 Az egész országban volt még egy város, ahol a múzsák
171 14|        praelegálták a jus naturae-t. De még Pozsonyban lehetett találni
172 15|             önmaga iránt bizalmatlan, s még inkább azzá kellett lennie
173 15|           észreveszi, hogy utánalesnek, még mélyebben elrejti. – Legelőször
174 15|              minden asszonyi viseleten. Még a rózsaszínt is: az a kacérság
175 15|             könny lesz a jutalom, akkor még tovább kibomlanak a rejtett
176 15|           közleményeket. Kérte, hogy ha még jut eszébe valami kiegészítő
177 16|                magában. Hisz úgy, ahogy még sohasem hitt senkinek. Ez
178 16|                ez belülről jött.~De hát még Ferenc hogy volt meglepetve,
179 16|           közlemények után! Ennek pedig még derültebb a tekintete ilyenkor.
180 16|               Kissé korán is lesz. A fű még harmatos.~– Csizmáim vannak.~
181 16|                az ég? Tudja ön, hogy én még sohasem voltam a mi ősvárunk
182 16|             Aztán ki tudja, fogom-e azt még valaha meglátogathatni.~
183 16|                mint aki attól fél, hogy még visszahívják. Pedig meg
184 16|                 Van benne valami? Tehát még nem akar tökéletes vallomást
185 16|            nehezen kicsikarni! De azért még mindig nem mondta el a legvalódibb
186 16|                egészen összeilljünk. Ön még mindig fél attól, hogy ha
187 16|                 újra megerősödhetik, az még elválaszthat bennünket egymástól.~
188 16|                 tudni a világon, amiről még magának Temetvényi Ferdinánd
189 16|                szegénység. Ön emlékezik még első találkozásunkra? Hogyne?
190 16|                 Hiszen nem is sejtettem még akkor, hogy rosszabb jutalmat
191 16|               gyémántjaink miatt? Akkor még nem tudta ön, hogy ez az
192 16|              beszélünk ebből a hangból. Még egyszer, mikor ön ismét
193 16|                 szállunk mi vének, akik még itthon maradtunk földet
194 16|             aztán meglássuk, hogy tud-e még úgy vitatkozni a kasza a
195 16|            közül kiemelkedő ősi várrom, még romnak is felséges egy tanya.~
196 16|                  mint a ködös völgyben. Még a lég is más, amit itt beszívunk.
197 16|         mindketten.~Pálma sohasem látta még ilyen közelről e romokat,
198 16|           kapubejárat fölött emelkedik, még most is tartogat egy el
199 16|            építészek keze nyoma látszik még a düledéken is. Ezek a vakmerően
200 16|         ornamentikával volt alkalmazva. Még most is van itt-ott nyoma.
201 16|             ahol gránitdíszítmény volt, még most is látszik egy-egy
202 16|          legelső megtelepítője. Itt áll még a torony, azzal a feltört
203 16|               sötét volt és hűvös. – Ez még a husziták építménye. Ez
204 16|                utána dűljön a többinek, még én láttam gyermekkoromban
205 16|            elfogójának, mesés díjat. Az még mesésebb árt kívánt tőle.
206 16|                 könnyek. Megtudta, hogy még a villogó kardnál is van
207 16|    átnézhetetlen képre.~– Nem szédül ön még? – suttogá az ott a háta
208 16|           felmászni a meredek düledéken még csak könnyű tudomány, de
209 16|             volna már menni a leány, de még csak mindig úgy vitte a
210 16|              mindig úgy vitte a karján. Még nagy kövek voltak az útban!~
211 16|             apró kövek is elfogytak. De még következett a tövisbozót.
212 16|                között kígyó lappanghat. Még egy lépés, azt elriasztani,
213 16|                  azt elriasztani, aztán még egy, kikeresni a legtisztább
214 16|        kikeresni a legtisztább helyet s még egy utolsó, térdre ereszkedni,
215 16|                térdére vetette magát, s még egyszer átölelte a nyakát.~
216 16|             herceg, fürst, fejedelem! s még odább!~Olyan csendes, nyugodt
217 16|                   S aztán végigtekintve még egyszer a kapuból határt
218 17|          Debrecenben. Most is emlékezem még reá, mikor egy zúzmarás
219 17|          tűzlángarcaik, a most már ősz, még akkor koromfekete szakállú
220 17|               bírákat, hanem a kormány.~Még most is borsódzik bele a
221 17|             tartozott az ügye, az pedig még nem alakult meg – bizonyos
222 17|              kiment a szomszéd szobába, még egyszer átolvasni a beszédet,
223 17|                 Zrínyi-dolmányt, aminek még egy, válltól könyökig érő
224 17|      kalábriaival, s a magyar öltözetet még polgárias minőségében is
225 17|               semmi baja sincs.~Azonban még most is rajta volt a duplaujjas
226 17|                 elsültek, a szónoklatok még pompásabban; Gorombolyi
227 17|         érdemeket egykor megjutalmazni. Még ma megírom Debrecenbe, hogy
228 17|               egész emberiségnek nyűge, még azonfelül is végzetszerű
229 17|           Illavay barátomat azonnal; de még csak lélegzetet venni sem
230 17|               londoni rendőrintézményt. Még csak azt sem árulja el,
231 17|              Gorombolyi hidegen.~– De ő még él – erősködék Pálma.~–
232 17|              egy és ugyanazon ember, ha még oly óriási nagy tehetség
233 17|               kifizet minden tartozást, még a beruházásokra is marad.~
234 17|       satinirozva, száz egész millió, s még jön utána valami ötven:
235 17|           százas bankjegyek. Nem látott még excellenciád magyar százasokat?~
236 17|                 leteszem a lábamat, ott még borravalónak sem veszi el
237 17|              sem az osztrák bankót, ezt még kártyán sem lehet elveszteni.
238 17|        visszafojtott Vezuvius!~– No, ha még azt is megengedné az öreg
239 17|                 vendégen kívül ott volt még a helybeli plébánus is és
240 17|              Gideonról (ezt az áldomást még csak a szerény lutheránus
241 17|           elhomályosítani Gorombolyi: ő még nagyobbat lódított rajta:
242 17|      szerencséjére, mr. Cousin (a súgó) még emlékezett a szerepére,
243 17|              helyeikből. Én is tartozom még a gróffal egy megbízást
244 17|                szántóföld van a világon még ráadásul.~– Hát akkor nem
245 17|                  hogy a szabadság mellé még egy kis haza is kell nekik.~–
246 17|               ki valamit. Hogy mit? Azt még magam sem tudom. Csak azt
247 17|      leányivadékhoz felemelje szemét, s még vele ábrándozzék? Óh, nem!
248 17|                  Ebből nagy ember lehet még. Főúr és miniszter. Akkor
249 17|                is megnyugszom, de, hogy még egyszer újjászülessek, egy
250 17|               újjászülessek, egy másik, még nyomorultabb életre, ahhoz
251 17|              vár reám. Szegénnyé teszem még azt a férfit is, akit magamnak
252 17|             Pálma grófnő. Ezen a hangon még énvelem nem beszéltek! Nagyon
253 17|              magát múlatni bárki által, még ha az a saját leánya volna
254 17|                 én kívánom. Óh, annyira még nem hanyatlottam alá. Egy
255 18|                 adni meg a jelt.~A gróf még mindig ott állt, az asztalhoz
256 18|             kell nekik lenni! Nyisd fel még egyszer a ládát! Talán csak
257 18|             szobájába. A gróf és Ferenc még akkor csak a szokásos üdvözléseken
258 18|         elfoglalja ismét székhelyét. Ez még félveszély.~– No, hát idehaza
259 18|              töprengett a gróf.~– Talán még egy harmadik is tudta?~–
260 18|                mondta el.~– Nem tudja ő még, hogy a gyémántok eltűnése
261 18|         meggyújtott alkoholt, mely után még hamu sem marad?~Az előbbit
262 18|              gyémántok leírását kellett még neki átadni, amiket a tolvajok
263 18|              utazhatom.~– Nem látom önt még egyszer eltávozása előtt?
264 18|        elhiggyék neki, hogy ő angol; de még inkább, hogy a külföldi „
265 18|              előtt nem látogathatta meg még egyszer menyasszonyát.~            ~
266 18|                 gyémántékszerek azonban még hiányzottak. Egy nyakfüzér
267 18|                 tolvaj nem is mutogatta még Londonban. Ez utóbbi a személyleírás
268 18|                   Pálma becsülete” volt még abban részes. Utánavágtatott
269 18|               collier-t adta elő, hanem még azt is megmondta, hogy a
270 18|                azt is megmondta, hogy a még hiányzó utolsó darab hol
271 18|              Illavay nem tudott semmit.~Még akkor nem volt tenger alatti
272 18|                piacon, most meg szőlőt.~Még mindig olyan ábrázatja volt,
273 18|               hogy csak hagyni kell azt még egy kissé. Az útlevelek
274 18|               is fölvenni a rejtekéből.~Még Triesztben sem állt szóba
275 18|                Nagyon szája ízében volt még Ledru-Rollinnak a kacsája.
276 19|                minden irányban. Illavay még most sem értett semmit.
277 19|             mely arról regél neki, hogy még nincs itt az évnek a halála,
278 19|            nincs itt az évnek a halála, még zöldül valami! Pedig az
279 19|       titkolózása, elváltoztatott arca, még az aranypénz is, amivel
280 19|           gyümölcsösnek nyoma. Hanem ha még olyan rongyos is a födele
281 19|                 behozza a bíró rendesen még a határidő előtt; panaszos
282 19|             utolsó hetében, s a sabbath még négy nap mához. Nyissa ön
283 19|                  De hát a tekintetes úr még azt sem tudja, hogy itt
284 19|             hollétét fedezte fel, hanem még többet is elmondott, amiért
285 19|               az osztrák rendőrség vagy még ma éjjel, vagy legfeljebb
286 19|                 főzték ki. A kastélyban még sokkal több kincs van: arany,
287 19|                másképpen, mint németül, még csak a szememmel sem intek
288 19|             nagy bolond tüzet raktatok! Még kicsap a kürtőn a lángja.
289 19|              Sok más elintéznivaló volt még Z…án.~– Hát azzal sincs
290 19|              hirdettek; hanem azonkívül még más haszna is volt e könyvnek.
291 19|              vagy angol, vagy olasz, de még azt is, hogy kálvinista
292 19|                 szemei vérben forogtak. Még egy levél volt hátra. Abban
293 19|               Hát miért?~Ferencnek most még egyszer kedve támadt torkon
294 19|             ezzel a második dührohammal még jobban meg volt elégedve.~–
295 19|            megfizetett az úrfi mindent, még a kamatokat is; a tekintetes
296 19|       tekintetes úrtól pedig nem kaptam még eddig egyebet, mint az öt
297 19|          becsületes ember volt, hanem ő még nagyobb huncfut, gazember,
298 19|                úr, s akkor is azt fogja még mondani, hogy „Rokomozer,
299 19|                  Rokomozer kikísérte, s még a pitvarajtóban is odadörmögte
300 19|                   Rosszak az emberek. – Még a rossz emberek is rosszak. –
301 20|                úgy érezte magát, mintha még mindig talppal állna ellenében
302 20|            jöttek helyükbe. – No, – ezt még nem olyan nehéz megszokni,
303 20|               vendég útlevelét.~Illavay még mindig angol volt, az útlevele
304 20|               gyémántokkal, hogy azokat még egyszer ellopjátok”.~– Őexcellenciája
305 20|            útitáskáját; mert abban volt még a gyémántokon kívül a revolvere
306 20|               azért a régi szívélyesség még mindig fennáll közöttük.
307 20|           gyémántok egy részét, amit ön még Londonban fedezett föl,
308 20|                  A gyémántok egyharmada még oda volt.~– Hagyta volna
309 20|               már mentve. Ön azt persze még nem is tudja. Az ifjú Opatovszky
310 20|       felháborodott Illavay.~– Micsoda? Még meg is akarják őt házasítani?
311 20|                 házastársul? Temetvényi még magasabb mosolyra emelte
312 20|                  Fölöslegesnek tartotta még a szóbeszédet is, mikor
313 20|                vele, hogy ön itt van. – Még egyszer köszönöm, hogy ön
314 20|                 gondolt, hogy hiszen ez még továbbutazással is végződhetik.~      ~
315 20|              vigasztól meg van fosztva. Még most is az amerikai fizimiskáját
316 20|             szava: „De a csók édességét még most is érezem”. Érdemei,
317 20|            csavarítva. Öltöny és hajzat még hagyján, de ez a kifejezés
318 20|             szóval:~– Good bye.~(Hiszen még angol vagyok! – biztatá
319 20|                arcvonása beszélt hozzá, még az orra is mozgékony volt.
320 20|                nekem azt felelték, hogy még ugyan forma szerint az az
321 20|                a kezét az atyjától, sőt még gyűrűt sem cserélt vele;
322 20|             azok között a rossz emberek még nem a legrosszabbak.~Illavay
323 20|             olyan nagyon nevetett, hogy még a szemeit is meg kellett
324 20|             akkor kiszabadul ön, s lesz még kedve egy idegbajokban képzelgő,
325 20|              huncutkák a homlokon – hát még ez a változás; ennyi jelensége
326 20|          fölkelt, és az ajtóig kísérte.~Még volt valami mondanivalója
327 20|               tudta magát áltatni, hogy még egyszer végigszenvedje mindazt
328 20|               Ott aztán majd tanulhatsz még bagót is rágni, mert ez
329 20|                 kész, mint a balsorstól még, mely első jegyesét emiatt
330 20|              inkább magát áldozza föl?” Még nem hagyta magát a démon,
331 20|              léssz az ő örök adósuk. És még minő teherrel! Ami soha –
332 20|            érezem; De a csók édességét, Még most is érezem”.~„Maradok.
333 20|                 hozzád hasonló szegény. Még az utolsó vagyonát a gyémántjait
334 20|            egyebe egy kardnál; de nálad még ez is megfordítva van: a
335 20|            leánynál van a fényes cím. – Még nagyobb volna, ha elárulnád
336 20|                  Hanem a csók édességét még most is érezem!)~Mire vége
337 20|               amiben kedvenc étele van, még egyszer a kedves vendég;
338 20|                 helyezé, megjegyezve:~– Még fel sincs bontva. Segítsek?~–
339 20|           észrevétesse.~– Ne küldjem be még egyszer az inast?~– Köszönöm.
340 20|              újratöltötte a revolverét. Még akkor ezek lőkupakos fegyverek
341 20|               ott.~De Cousinon túl volt még valaki, akit inkább meglátott:
342 20|             Vajon mi mondanivalója volt még hozzám? Vagy talán csak
343 20|           fejéről vagy a fejével együtt még inkább. A vártorony órája
344 20|                 A szép fehér arcú hölgy még akkor is ott volt az ablakába
345 20|               redőnyöket. A lélekharang még egyre szólt.~Mire az elhallgat,
346 20|                kinézett az udvarra. Ezt még bevilágította a kapuboltozatról
347 20|               odament az alvó őrhöz: az még akkor is karjai közé szorítva
348 20|               kinyitá a tolvajlámpát, s még egyszer körülvilágított.
349 20|                 a gyémántok egy részét, még nagy zavart csinálhat; de,
350 20|                 szobájában. Meddig szól még az a harang? Valahányszor
351 20|                 mikor már elhagyták is, még mindig azt hitte, hogy egyre
352 20|                csak a bélkanóc lobogott még a tartóban. E föl-fölpillogató
353 20|               is nyitva van. Odament, s még jobban meg volt lepve, amint
354 20|               kastélyban lélegzetet tud még venni. Tizenhárom csendőr,
355 20|             azokban mákony volt. De ami még jobban megrémíté a grófot,
356 20|            átkozott; egy bestia, akinek még az arany, a gyémánt sem
357 20|              tenni, ettől a gondolattól még egy álma se lett nehezebb
358 21|              gyémántokat ellopták?”. De még milyen ördögi módon jó oka
359 21|                az embert tusa közben! – Még ebből aztán egyéb baj is
360 21|             Mene, mene, tekel, fáresz”?~Még rajta ül a vulkánon, mely
361 21|             ahogy csak lehetett.~A gróf még biztatóbban nyújtotta a
362 21|                a keményszájú nagy fejet még tovább is kapicányon lehet
363 21|                az enyimnél. És ha volna még egy leányom: azt önhöz adnám.~
364 21|                 beledobom a kandallóba. Még csak nyoma se maradjon annak,
365 21|                 ez ember megvalósítani: még amitől jövőben rettegett,
366 21|                  hogy megszorongassa.~– Még nem mondtam el minden kívánságomat.~
367 21|                 a társalkodónőnek pedig még egyszer akkora volt a migrénje.
368 21|               fedezet mellett szállíták még az nap Lipótvárra.~Mikor
369 22|                                     Hát még otthon~Mi vár rám otthon? –
370 22|                 a félkotyó a nagy fejét még jobban a válla közé húzva,
371 22|              hadeb a plébádosdál.~Aztán még egyszer visszakurjantotta
372 22|             mint Robinson Crusoe. Hanem még a hozzákezdés előtt minél
373 22|                sem lehet adni. Tehát ha még nem akar elkésni a rozsvetéssel,
374 22|                 Volt ugyanis a kamrában még némi-némi krumpli és avas
375 22|                  Milyen nagyon egyedül!~Még saját magát sem találta
376 22|            helyét a támlányon.~– Hát te még emlékezel a régire?~Odanyújtott
377 23|            Magyarországon! Az a parádé.~Még az ilyen szomorú időkben
378 23|              kis Marinka! Hahaha. Nézd, még diadalkaput is csináltak.
379 23|               az nagyon furcsa volt.~De még furcsább volt a beszéd,
380 23|             tartott az üdvözöltnek. Így még soha agyba-főbe nem dicsértek
381 23|             hallotta.) Végül aztán volt még ott egy úr, akinek nem kellett
382 23|              mit lásson? És mi van úgy?~Még kezet is csókolt volna neki,
383 23|               cum honore lépett vissza.~Még nem volt báró, a másnapi
384 23|          kezéből a birtoka számadásait. Még ezen a mai napon nem báró,
385 23|               kifejezés az arcon. Attól még az eszménykép is visszataszítóvá
386 23|              volna, hogy ennek a háznak még a tájékát is kerülje, s
387 23|           házamat! De nem, hogy leüljön még egyszer ehhez az asztalhoz,
388 23|             egész leánynézői lakomát, s még azt is elvállalja, hogy
389 23|                 emberek is őgyelegjenek még e tarka világban, ahol senki
390 23|          balzacon, s a feketekávé mellé még egy-két pohár curacaot is
391 23|               is! – Nem bánom én ezt! – Még szilajabb nótákat ver. –
392 24|           berendezett gazdaság amellett még úri kényelmet is biztosít
393 24|       jövedelmére. Hatvanezer forintból még Magyarországon is meg lehet
394 24|                ismeretségbe jönni.~– Ön még nem is látta, ugyebár, a
395 24|              dúsgazdag arisztokratának. Még gazdagnak sem elég lenni,
396 24|                  adieu!~Az inas azonban még folyvást új termek ajtajait
397 24|                 aki őt szerette, aki őt még most is szereti, azzal,
398 24|                amibe bele kell halni, s még jótéteményeivel halmozza
399 24|                 akit az utál és megvet. Még násznagya is akar neki lenni. –
400 24|              apámnak is volt ilyen, ni! Még sokkal szebb! Kétszerte
401 24|              egész hidegen:~– Megvannak még?~Kornél nyitva feledt szájjal
402 24|             úrfinak ez nem volt elég: ő még azt is akarta tudni, hogy:~–
403 24|                meg. Attól tartott, hogy még többet is találnak mondani.
404 24|            amikor azt képzelte, hogy az még egy hétig is eláll. Tapasztalhatá,
405 24|                 egy hét múlva megjelent még egyszer, szavait beváltandó
406 24|               volt Pálmától, odavezetni még egyszer Illavayt azokra
407 24|          magával is hozott. Most már ez még kedvesebb barátja, mint
408 24|                ki ehhez az ünnepélyhez. Még ezek közül a csendes romok
409 24|               lesz-e bátorsága Pálmának még ehhez is?~Megteszi-e még
410 24|                még ehhez is?~Megteszi-e még azt is, hogy profanálja
411 24|               nézett. Vajon megmondja-e még azt is?~Pálma dévaj nevetéssel
412 24|              nem lesz többé szükség. De még egy szót kell önnek mondanom.
413 24|           mondom, amin az ön címere van még töredékben, hogy ez az önök
414 24|              előtt: amit a régi emberek még megértettek. Tele volt az
415 24|                voltak távcsövek is, aki még közelebbről akar benne gyönyörködni.
416 24|             kengyelszárat, s a terhelőt még eggyel szorítsa meg jobban.
417 24|             Önnek is vannak nótái?~– De még milyenek! Szebbek, mint
418 24|                neki legkisebb baja sem, még csak a képét sem karcolták
419 24|            forint. Egy szűz millió, ami még senkinek a kezén keresztül
420 24|                Azon a kanyargó ösvényen még most is látható volt a távozó
421 25|          túladott a „ház becsületéért”.~Még ma is emlegetik Bécs városában
422 25|                azt akarták, hogy valaha még Illavayra szálljon Kornél
423 25|             haragudjék. A Prófétaepocha még nem nyílt meg. Ami a kánkán
424 25|                 arra volt hivatva, hogy még a szép menyasszonyt is túlragyogja.~
425 25|                 alak együtt. S a nőalak még a küzdelemben is nő marad,
426 25|             végig a közönségen: a rózsa még most is ott van a fogai
427 25|                folytatni fogja.~A rózsa még most is a szájában van.~
428 25|                akarja tudni, mi baj van még. A bécsi közönség kíváncsi.
429 25|                 hogy no, hát ki az, aki még meg akar vele mérkőzni.~
430 25|               mérkőzni.~Most lett aztán még csak az igazi nagy hecc.
431 25|            földhöz teremtett, hogy azok még az unokáiknak is meghagyták,
432 25|            taszított és gáncsot vetett; még csak az arca sem hagyta
433 25|                nagy darab marhahús, ami még azon véres; rá egy palack
434 25|               pályadíjat senki se hozta még el.~– Én elhozom. No, ne
435 25|              tanulni egy nő miatt! – Ez még a szaltó mortálénál is nagyobb
436 25|               De ha azt akarja ön, hogy még többet is mondjak önnek:
437 25|                 volt, mert az ajtón túl még egy szőnyeg is következett.
438 25|                portugál szokás szerint. Még akkor nem ismerte ezt a
439 25|            rárohan szökkellve. Az pedig még csak meg sem mozdul előtte.
440 25|             örömficánkolást nem idézett még elő. Minden ablakát kivilágíttatta
441 25|            fölvezette őket az emeletbe, még egynehány vasrácsajtót nyitogatva
442 25|               De ilyennel, mint az öné, még nem találkoztam. A többiek
443 25|               eszének nagyobb részét, s még a maradékot is nekem ajánlja
444 25|                   Ennek lelke van. – Én még nem láttam eddig igazi embert;
445 25|                 óhajtottam egyet látni.~Még ennél nagyobb hízelkedést
446 25|                 tud tartani? – Ahelyett még magasztalásokban tört ki.~–
447 25|            engem. Ah, az én „Kalifámat” még nem találtam emberre, akiért
448 25|                istállójában.~– Óvom önt még egyszer. Mi, művészek csak
449 25|                más valakinek, akinek őt még meg kell találni. Ön eszes
450 25|             volt. A bolondot nem könnyű még bolondabbá tenni. Gondolta
451 25|            Aztán abból az egy millióból még sok megvan. Valamikor egy
452 25|               el kell találni az árát. „Még engem is?” – pattant fel
453 25|            megosztására nemigen gondolt még; a műlovarrá lételre még
454 25|                még; a műlovarrá lételre még kevésbé: hanem az járt az
455 25|                 négy lóval mi nem lehet még?~Viszonzásul adtak neki
456 25|                virágot?~– Pelargonium.~(Még akkor a Nelson teljes gerelye
457 25|           visszaszaladt érte.~A hidalgó még ott volt az előszobában; –
458 25|               az eszébe. Visszaszaladt. Még nyitva találta a kaput.~–
459 25|           forint. Jól tartsd a lovakat.~Még egyszer visszaszaladt az
460 25|              tizennyolcadik ismétlésnél még azt a marginális észrevételt
461 25|            biztatás kellett volna neki, még nyilván is föllépett volna
462 25|                a végjelenetnél.~Hanem ő még mindig nem kapott viszonzásul
463 25|               mellére Atalanta. Azonban még odáig sem ment, hogy a kezét
464 25|           magukat, s nem engedték, hogy még a próbát is megzavarja ez
465 25|                elé tartotta. Félt, hogy még belelő azzal a flastrommal.
466 25|                 hogy Koczurnak oda kell még hozzá jönni.~Csakugyan visszatért.~–
467 25|                 bekövetkeztét.~De előbb még a gyönyör víziója jelenik
468 25|                 golyó, mely ezt okozta.~Még így nem áldották a diachilon
469 26|             bécsi kalandjairól, amire ő még egyszer rászánta magát,
470 26|          teljesen megnyugtathatjuk önt. Még egyszer hálás köszönetünket
471 26|                magadét érte. Az a másik még a hét főbűnnel is többet
472 26|              magában, hogy jövőre, ahol még ezt a két nevet kimondani
473 26|               megyünk fel? – kérdezé.~– Még hátra van az utolsó udvari
474 26|           jelentenie, hogy mikor indul. Még ma az esti vonattal.~Repülni
475 26|            Egészen konfúz vagyok.~– Ott még önnek is tudunk helyet adni.
476 26|                 De hát, édes Kornél, ön még nem tudná – hogy ezzel a
477 26|                Tán leégett?~– Valamivel még rosszabb. Önök elmulasztották
478 26|            Pálma is itt van.~Opatovszky még ennyire hadifogolynak nem
479 26|           lehessen folytatni. Azonfelül még mindenütt a gallérjához
480 26|              olyan szép verset szavalt. Még most sem mondja meg, hogy
481 26|          magunknak Opatovszkyt. Mert ha még azt is megteszi Kornél,
482 26|             tökéletes diadaláról.~Pedig még hátra volt a vendégszerepből
483 26|                 élőnek is nehéz az, hát még egy odavetődött egynapi
484 26|            Amazon folyamról írják, hogy még a tengerbe ömölve is messze
485 26|              menyasszonya után menni. S még ez olimpi versenyében is
486 26|               külföldről, s nem ismerős még a helyi mendemondákkal;
487 26|            arccal.~– Donna Atalantát.~– Még nem jutottam hozzá.~– Ah,
488 26|           ragyogtatja az ég felé. Ebből még lehetne valami hecc. – S
489 26|                  Ilyen fényes közönsége még nem volt a cirkusznak, mint
490 26|             maguk helyére, s Opatovszky még nem érkezett meg.~A seranada
491 26|           falrengető tapstól fogadva. Ő még csak egy fejbólintással
492 26|              voltál az előadáson?~– Sőt még most is itt vagyok rajta.
493 26|               most is itt vagyok rajta. Még nincs vége.~– Hát mi van
494 26|                nincs vége.~– Hát mi van még hátra?~– Megköszönni az
495 26|            jártak a király előtt, mikor még az övéi lótejet ittak Ázsiában.~–
496 26|                 mondanivalója van önnek még hozzám, senor?~– Tegyen
497 26|                egy férfi.~– Hahaha!~(Ez még mind nagyon okos beszéd.)~
498 26|             Lipótvárosból a belvárosba. Még akkor sok ember járt. A
499 26|                 megtudakolni, hogy él-e még a tündérnő, vagy meghalt?~
500 26|                 házból jött ki.~– Van-e még benne élet? – kérdezé tőle.~–