Part,  Chapter

  1 2 |        segíts! Az a biztos meg egyre azzal a görög leánnyal kalatyol
  2 4 |          vesz az el olyan könnyen.~S azzal, mintha semmi sem történt
  3 5 |         hálára lekötelezve iránta, s azzal mind a négyen kotródtak
  4 6 |              a további dicsekedés. S azzal Timéa eltakarva száját a
  5 6 |            vált titokban Timárral, s azzal Timár a kormányoshoz megy.~
  6 6 |        vasmacskát teszik dereglyére, azzal eveznek elõre, azt vetik
  7 6 |         hajós kalapkarimája megtelik azzal az apró növénymaggal, mely
  8 6 |         derékfákat erdõszámra; akkor azzal a jéggel, sziklával, faderékkal
  9 7 |              macskatalpa közé fogva, azzal, mint valami bábuval, macska
 10 7 |              a másik lábát, játsszék azzal.~És Timárnak nem az jutott
 11 7 |         lábát rázogatta tõle, mintha azzal hágott volna bele; fel is
 12 7 |              Veszedelmes helyzetének azzal szakadt vége, hogy a szigetlakó
 13 7 |           alakot bevárják.~A gyermek azzal gondolta vendégeit legszívesebben
 14 8 |            mindenkinek megköszönt, s azzal leült Timéa üresen hagyott
 15 8 | malacpörkölthöz, Euthymot is kínálva azzal egypárszor, s nagyon csodálkozva
 16 8 |       négykézláb álló másik állatot; azzal megfordult, s két hátulsó
 17 9 |            Ez a hû nagy állat nem él azzal, ami engem táplál. Pedig
 18 9 |          serdülõ leány, kit õ szeret azzal bosszantani, hogy meny­asszonyának
 19 9 |              kínoz mind a kettõnket. Azzal fenyeget, hogy ha neki nem
 20 9 |            új terület van a Dunán, s azzal mi semmivé vagyunk téve.
 21 9 |              Nem szeretlek többet!~S azzal odaölelé mind a két karjával
 22 10|              mert az biztosabban öl; azzal megáldotta a szultánt, megmosakodott,
 23 10|             ember engem megismert, s azzal végem van.~(A beszélõnek
 24 10|          téged vádoljon valaki, vagy azzal, hogy halálomat okoztad,
 25 11|            pedig tolvajság volna.” S azzal odavonta a perzsa szõnyegtakarót,
 26 11|        álmában lehajított magáról, s azzal válláig betakargatva az
 27 12|          esõt és a harmatot.”~De még azzal biztatták Timárt, hogy agyonverik,
 28 12|            jól van! - monda Timár, s azzal fogta a festékesbögrét,
 29 12|               lakik „Medvelincen”.~S azzal nagy komolysággal elváltak
 30 12|             szeme közé nem nevettek.~Azzal kitétette õket Mihály a
 31 13|       felfedezett szökevény meghalt, azzal beszélni nem lehet; a pap
 32 13|             útjokra. Arany ember ön!~Azzal megfordult, a leghátulsó
 33 13|              A hajóbiztos még mindig azzal a semmit nem értõ birkapofával
 34 14|           elsüllyed. Menekülni kell.~Azzal a megrettent leányra õ maga
 35 14|              Igen! - rebegé a leány.~Azzal nem kérdezett tõle többet,
 36 1 |            neki, hogy itthon vannak.~Azzal a pénzes szekrénykét köpenye
 37 1 |              de úgy van.~A fõhadnagy azzal a kellemes mulatsággal foglalkozik,
 38 1 |            Athanáz úr, mikor az inas azzal a jelentéssel jött le hozzá,
 39 1 |         rikkantott fel Athanáz úr, s azzal rohant haza, egypár útban
 40 1 |              Ez a gyönyörû teremtés!~Azzal Brazovics úr hirtelen átnyalábolta
 41 1 |        leányomnak fogom tekinteni.~S azzal cupp, cupp! megint agyba-fõbe
 42 1 |            Ez még az ön hozománya.~S azzal köpenye zsebébõl elõvonta
 43 1 |             Nagyon meg volt elégedve azzal, hogy vacsoránál Athalie
 44 1 |        családját valahogy megbántani azzal, hogy szomorú arcot mutasson,
 45 2 |         búzád. Brazovicsot kifizeted azzal a saját letartóztatott tízezer
 46 2 |           elgondolkozva.~- Te! Lásd, azzal a szegény leánnyal is jót
 47 4 |              szédülni talál.~Az inas azzal jött vissza, hogy Timár
 48 4 |           mikor azt a halandó embert azzal a hosszú bajusszal maga
 49 4 |             majd elõveszi az úton.~S azzal elõkiáltá a fuvarost.~-
 50 5 |           Levetinczy úr!”~Mire Timár azzal viszonz, hogy: „szervusz,
 51 5 |      mulatást! Én már nem látlak ma.~Azzal szívélyes kézszorítással
 52 5 |            És Timár megissza a kávét azzal a gondolattal, hogy ebben
 53 5 |            mama, ne veszekedj mindig azzal a leánnyal! Te úgy bánsz
 54 5 |           kínáld meg a kapitány urat azzal a cukorsüteménnyel.~A leány
 55 5 |          akarja azt velem osztani?~S azzal kétfelé törte a cukorszívet,
 56 5 |        ijedten tekinte Athalie-ra, s azzal az ágyához futott, és takaróját
 57 5 |         gyermek fejét így elkábítani azzal, hogy õ már menyasszony.~
 58 5 |        készpénzben nászhozományul, s azzal tehetnek, amit akarnak.~
 59 5 |        Rögtön betömte a víárkokat, s azzal fenyegetõzött, hogy a levegõbe
 60 5 |          küldjék át hozzá egy szóra.~Azzal rágyújtott szobájában a
 61 5 |              súgva rebegé:~- Örökké.~Azzal meghajtá magát, s eltávozott,
 62 6 |        asztalon esküvõ napján. Elég!~Azzal rohant a munkának.~Pedig
 63 7 |              Nézze, hogy remeg! Mert azzal ijesztgettem, hogy bepólálják
 64 7 |       ottléte alatt folyvást küzdött azzal a nehéz feladattal, hogy
 65 7 |     szétbontotta egész frizuráját, s azzal nekiállt a vizesdézsának,
 66 7 |              változának”, s végzõdik azzal, hogy „Végre mind meghala,
 67 7 |              kap kezeivel a légbe, s azzal eszméletlenül vágja magát
 68 8 |               csak egy döfés kellene azzal a késsel, oda, ahol az a
 69 8 |            hisz ez bolond ember!”, s azzal menekül mindenki nagy zúgolódások
 70 1 |             a neofita megismerkedjék azzal a confessióval, amelynek
 71 2 |              S talán más is úgy tett azzal, hogy bízta az idõre az
 72 2 |            ez. S akiken megtörténik, azzal biztatják magukat, hogy
 73 2 |             hogy Timéa ragyogni akar azzal a nagylelkûségével, hogy
 74 2 |           valamit.~Ismét találkozott azzal a gúnymosollyal, mely Athalie
 75 2 |            maradt. Mert én, uram, ha azzal az emberrel csak egy édes
 76 3 |             Timéa kincseit meglelte, azzal a szándékkal tartotta azokat
 77 3 |         megemlékezett ön rólunk! - S azzal minden ceremónia nélkül
 78 3 |            azt mondta, hogy „menj!”.~Azzal megindult Noémi és Timár
 79 3 |     különösen a hernyók miatt.~- Óh, azzal minekünk nincsen nagy bajunk,
 80 3 |            harmatos kezd lenni a fû.~Azzal visszatértek a házhoz; Noémi
 81 3 |          szóval.~Õ még fösvénykedett azzal a szóval, mint a gyermek,
 82 4 |     asszonyok. Én is ráérek pihenni.~Azzal végigfeküdt a Noémi által
 83 4 |             szép menyasszonykám! - S azzal hozzáfogott a csizmáját
 84 4 |             maga gyémántot valaha.~S azzal a diffamált gyûrût, miután
 85 6 |           tõle örökre eltávozom? Nem azzal teszem-e õt öngyilkossá,
 86 6 |     süvöltött el Mihály feje fölött, azzal a balhangzatú döngéssel,
 87 6 |            Ne félj, nem öllek meg! - Azzal kilõtte fegyverét a levegõbe. -
 88 6 |               Tudom. Önnek nincsenek azzal összeköttetései.~- Voltak,
 89 6 |             mint egy veszett ebet! - Azzal felkapta kilõtt pisztolyát
 90 6 |         önnel! - monda neki Timár, s azzal otthagyta õt, és odább ment.~
 91 6 |              Mihály kezét hevesen, s azzal elrohant tõle, s a legelsõ
 92 6 |         ötlet ez nála. Rég küzdött õ azzal a vággyal, hogy miért ne
 93 6 |           világosságban nem jól lát.~Azzal kiadta utasításait telepbiztosainak,
 94 6 |       csalitban, ez volt a fegyvere. Azzal elkezdett utat keresni a
 95 7 |         készítsen számára az útra, s azzal útitáskáját megrakja.~-
 96 7 |          gyakran fitogtatott elõtte, azzal fenyegetve Almirát, hogy
 97 8 |              én is készen leszek.~És azzal keresztbe fogta szájában
 98 8 |             tettél azalatt?”.~Mihály azzal a félelemmel csókolta meg
 99 8 |              Komáromba, Zófi asszony azzal fogadta õket, hogy õ már
100 8 |      megnyerte, játszva a nagylelkût azzal szemközt, akit megfosztott.~
101 8 |            megszerezte ezt nekem!~És azzal visszasietett Mihályhoz,
102 8 |        Levetincre érkeztében viselt. Azzal visszament nejéhez.~- Még
103 1 |             hol a jó Timárt mindenki azzal faggatja, hogy hát neki
104 1 |             megette a bíborcsigát, s azzal veresre festette az állát,
105 1 |           nem akarja Timéát búsítani azzal, hogy õ oly veszélyes útra
106 1 |            és benne az a mosolygó nõ azzal a gagyogó angyalkával ölében,
107 1 |          össze a kezeit; Noémi pedig azzal felelt, hogy összecsókolta
108 1 |             fûrésznek két nyele van, azzal ön egymaga nem tud bánni.~-
109 1 |            nekem nincs erõs karom?~S azzal feltûrte inge ujját egész
110 1 |           lett tõle a tenyere. Noémi azzal vigasztalta, hogy az asszonyoknak
111 1 |              sürgetõbb kíváncsiságot azzal, hogy a dologhoz látott,
112 1 |          ügyeik is vannak egymással. Azzal õk nem mehetnek a bíróhoz.
113 1 |              tavasztól õszig Noémit. Azzal nem vádolhatta magát, hogy
114 3 |             ráadásul még Timéát!~Tán azzal a gondolattal még meg tudott
115 3 |           fenekére vissza megint! De azzal a gondolattal nem tudott
116 3 |       tudakozódott.~- Játszik-e Dódi azzal a kis faemberrel?~- Óh nagyon
117 3 |                Óh nagyon játszik (...azzal a szörnyû csontemberrel!).~-
118 3 |     erõszakolni. És ezalatt folyvást azzal veszõdött, hogy mit csinál
119 3 |            fog fölötte búslakodni, s azzal egészségének árt majd. A
120 4 |              a nõalak is elalszik.~S azzal Mihály álma még mélyebb
121 4 |           itt! mert ez csak álom!”~S azzal erõszakot téve idegein,
122 4 |        imádja!~És Noémi egész lelke.~Azzal együtt szenved, ezzel együtt
123 4 |            elõször találkozott vele, azzal fogadta, hogy mennyire magához
124 4 |            hogy meg ne tudják. Éppen azzal árulja el. Fölteszi magában,
125 5 |            megint visszaadja neki, s azzal ellopja háladatosságát.~
126 5 |        szokatlan nagyságú kísértetek azzal merõben ellenkezõ áramlatba
127 5 |            egyes-egyedül a vadonban, azzal a kicsiny gyermekkel?~Ki
128 5 |            kitekintett az ablakon, s azzal ijedten szólt Mihálynak: „
129 5 |        találta a maga részérõl, hogy azzal, aki most jön, neki éppen
130 5 |       megismerné Levetinczy urat, és azzal együtt szép dolgokat fedezhetne
131 1 |             hogy csókolja meg.~Timár azzal szobájába sietett, hogy
132 1 |        elmond - mert tudja jól, hogy azzal, amit nekem elmond, nekem
133 1 |            ezt a szót:~- Ön gyáva!~S azzal indulni készült.~De Mihály
134 1 |               azt tárcájába tette, s azzal szökött hazulról.~Még mikor
135 1 |             s nem közelített hozzám, azzal kiengesztelte azt, hogy
136 1 |             hamva, aki ezt építette!~Azzal, mint egy õrült rohant le
137 2 |             meg van átkozva!~Egyszer azzal áltatá magát, tetszõ önhízelgéssel,
138 3 |              újra megtalálni; de már azzal a józan ésszel õ végleg
139 3 |           megivott rá egy kupa bort, azzal befogatott, lefeküdt a szekerébe,
140 3 |        vízben egész testét megmosta, azzal felöltözött, s kisietett
141 3 |               ordíta a vén halász, s azzal teljes erejébõl rárántotta
142 3 |           halat, s kikapja a vízbõl; azzal meg mind elriasztja elõlünk
143 4 |      hallgass - dörmögött az öreg; s azzal a fejét a két térdére fektette;
144 4 |             megvárni Máltában; hanem azzal az útiköltséggel, amit a
145 4 |             meg mindenféle kacattal, azzal eresztett engem a tengerre.
146 4 |         Sehogy sem tudtam megbékülni azzal a gondolattal, hogy mi joga
147 4 |           egy szeretõre; mert hiszen azzal a feleséggel csak nem lehetett
148 4 |       idõszakába esik, mert különben azzal fenye­getõzött, hogy ha
149 4 |           volna, beledobtuk a vízbe; azzal eloldtuk a kis csónakot,
150 4 |            nagy hidegben nem volt jó azzal ennyit járni odakinn.~-
151 4 |              gyönyörû szép úrhölgyet azzal az alabástrom fehérségû
152 4 |         alabástrom fehérségû arccal, azzal a szenvedõ, méla tekintettel:
153 4 |             majd követni fogod ezt.” Azzal megkaptam a kis Dódit kezénél
154 4 |             szólt Krisztyán Tódor, s azzal felgyûrte szennyes, véres
155 4 |           csináljak én most teveled?~Azzal magával hozott kopott öltönydarabjait
156 4 |      kedélytompulását.~- Mit akar ön azzal?~- Legelõször is egy menedéket,
157 6 |           annak a rossz embernek is, azzal a bekötött szemmel? Minek
158 8 |              legutolsó levelét, amit azzal a nagy hallal küldött, s
159 8 |             már, egy sincs a háznál. Azzal bizony meglehetne Athalie
160 8 |         fogja a mostani tulajdonosa.~Azzal Zófi asszony ezer bocsánatot
161 9 |              Timéának maradtál adósa azzal a titokkal, amit az a másik
162 9 |          elõtted.~- Minõ titokkal?~- Azzal, hogy az õ szobájába egy
163 10|       komáromi világot felháborítani azzal, hogy a jó kálvinista Zsuzsánna
164 10|           idén, de még sokkal inkább azzal, hogy az ünnepély reggelén
165 10|          vannak, csupán önre vártak.~Azzal a bámuló férfi karjába akasztva
166 10|   köszöntõjébõl egy szót visszaadok.~Azzal leszakított az üde rózsabokrétából
167 10|              ím az õrnagy érkezik, s azzal mind a százhuszonnégy keresztgyermek
168 10|              Szegény Mihályom!...”~S azzal letette özvegysége utolsó
169 11|       táborkart, s megvendégeli õket azzal a sok drágasággal, ami így
170 11|         fejem fáj, megyek lefeküdni.~Azzal jó éjt kívánt anyjának,
171 11|              be a drága sültek közé, azzal Athalie után sietett.~Mikor
172 11|        magától a puncsos serleget, s azzal az ütéssel leveri az éji
173 11|          Végre odadugja vánkosa alá. Azzal szokott aludni.~Athalie
174 11|            ki az ajtót.~Zófi asszony azzal a merészséggel, melyet a
175 12|                 Te vádolni sem mersz azzal, amit én meg mertem tenni!”~-
176 12|        hosszúvá és boldoggá! Dódi.~S azzal egy szõnyeget emel fel az
177 14|               Odaérkeztünkkor Deodát azzal a nyájas szívességgel fogadott
178 14|              kik sokáig foglalkoztak azzal a hivatással, hogy amit
179 14|               Az én nevem a „Senki!”~Azzal megfordult, nem szólt többet,