Part,  Chapter

 1 2 |               A hajóbiztos egy harminc év körüli férfi, szõke hajjal,
 2 2 |                ajtajában áll egy ötven év körüli férfi, s török dohányt
 3 7 |       világipartárlaton azonban nehány év elõtt aranyérmet adtak annak
 4 9 |           ostora: az 1816-i rettenetes év. Tavasszal gyönyörûen állt
 5 9 |                szigetrõl, melyet ötven év óta alkotott a Duna az Osztrova-sziget
 6 9 |              jégverés; elpusztulhat az év áldása. Gondoskodtam a rossz
 7 9 |               volt a kezemben tizenkét év óta!~Mert tizenkét év óta
 8 9 |         tizenkét év óta!~Mert tizenkét év óta lakom ezt a szigetet,
 9 9 |              valami vallásom. Tizenkét év óta nem láttam sem papot,
10 2 |             jön a kezébe, hanem hogy ő év végén rendes kereskedői
11 4 |            kötelezem magamat az elmúlt év behajthatlan bérletösszegét
12 4 |                sík föld. Ha itt a jövõ év áldást hoz, irtóztató lesz
13 4 |             hatot vetett.~Olyan áldott év következett, hogy aki szerencsésen
14 4 |           kereskedõk között. Ez az egy év óta felcseperedett Timár
15 5 |               varrna valamit. (Már egy év óta folyvást nagy tüntetéssel
16 5 |                saját ruháit, amik négy év elõtt voltak divatban. S
17 5 |          amikor divat volt, hanem négy év múlva, amikor már senki
18 6 |          elmarad, akkor majd csak húsz év múlva kerül rá a sor, s
19 7 |             soha.~- Magam sem. Tizenöt év óta nem hallottam, hogy
20 7 |         Staatsrath, amirõl már tizenöt év óta nem tudott senki többet,
21 3 |              Noémi, akit már harmadfél év óta nem látott.~Azóta milyen
22 3 |         közöttük. A kis szigeten három év óta ismét nagyot haladt
23 4 |    Osztrova-sziget mellett, mely ötven év óta alakult! - szólt Timár
24 6 |                csalit nõ. Minden újabb év alkotását meg lehet ismerni
25 6 |                fog az fájni. Hiszen az év felét házadtól távol töltötted
26 1 |                üzlet igen jól megy. Új év elsõ havában megérkezik
27 1 |              parttal együtt a huszonöt év elõtt odaépített határõrkunyhók
28 2 |      tanúskodva afelõl; hogy Timár fél év alatt egyik telepén sem
29 7 |                második édesatyját.~Fél év múlva elkészül a pompás
30 9 |                     DÓDI LEVELE~Másfél év tölt már bele, hogy Mihály
31 9 |                 Nagy dolga volt másfél év alatt. Dódit megtanította
32 9 |           lovat! És aztán mikor másfél év múlva már egy szépen meglineázott
33 9 |                 Senkinek.~- Már másfél év óta nem voltál ki a szigetbõl.
34 11|             rugdalni való tárgy.~S két év múlva ez a lidérc, ez a
35 13|               most is él.~Csak negyven év múlt el azóta, s ő most
36 14|                      A „SENKI”~Negyven év múlt el azóta, hogy Timár
37 14|             Tudós barátom már huszonöt év óta ismerte e helyet, mikor
38 14| arckifejezéssel bírt, mely még negyven év után is visszaemlékeztet
39 14|       megmondani, hogy az öreg negyven év óta nem olvasott semmit
40 14|               ötven évig tart.~S ötven év alatt - ki tudja, mi lesz