Part,  Chapter

 1 1 |    Borzasztó gondolat, hogy szép Athalie-nak a szemei is éppen ilyenek
 2 1 | szobákban, nem a szobaleányéban. Athalie-nak segít a toalettjénél; hisz
 3 1 |     szobában. Úgyis szüksége van Athalie-nak valakire, akivel bizalmasabban
 4 1 |           S különösen igyekezett Athalie-nak kedvében járni. Minden pillantásával
 5 4 |         félig sikoltva azt mondá Athalie-nak, hogy bizony nem ártana,
 6 5 |      volt, aki még felvette.~Hát Athalie-nak tetszett az, hogy õ ilyen
 7 5 |         hogy ne haragudjék rá, s Athalie-nak, amiért védelmébe vette,
 8 7 |          volt, hosszú és tömött. Athalie-nak az a tréfás mulatsága volt
 9 7 |  hazudatlan bámulat hangján súgá Athalie-nak:~- Óh! te nagyon szép vagy!
10 7 |         türelmetlen mozdulatánál Athalie-nak a nyíl tompa hegyével könnyedén
11 8 |      amire kértem? És visszaadja Athalie-nak, ami az övé? A szép ruhákat,
12 8 |         mama; ne sírjon; szóljon Athalie-nak, hogy jöjjön hozzám közelebb.
13 8 |          otthont akarok szerezni Athalie-nak. Én leteszem a házassági
14 2 |       kelmébõl varratott öltönyt Athalie-nak, amit maga viselt.~Óh! Timéát
15 2 |          nem voltak boldogok. És Athalie-nak tudnia kellett azt legjobban.~
16 2 |          tolvaj .~- Pszt! - inte Athalie-nak, az alvóra mutatva, s elsietett
17 1 |          le kedvese karjai közt. Athalie-nak Timéa vére kell.~Hanem aztán
18 8 |          Ott aluszik vele. Mikor Athalie-nak ezt elbeszéltem, olyat csípett
19 8 |          az asztalára.~- Hm! Nem Athalie-nak az anyja volt-e az, ki azt
20 10|     Timéa föltette magában, hogy Athalie-nak nászhozományul azt az összeget
21 10|        tudta, hogy mivel adósa õ Athalie-nak. Õ tudta, hogy mi számadása
22 10|     tudta, hogy mi számadása van Athalie-nak Timéával.~S az adósságokat
23 10|       tart készen a számára. Ezt Athalie-nak meg­mondta. Ennyit szánt
24 12|    kezében vannak a tanújelek, s Athalie-nak nincs többé kegyelem, csak
25 14|       ismét elõ fog jönni. Talán Athalie-nak a fenyegetõ szavai költötték