| Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library | ||
| Alphabetical [« »] csaholása 1 csajkás 3 csajkást 1 csak 642 csakhogy 25 csáklyájához 1 csáklyákkal 2 | Frequency [« »] 727 van 718 már 710 még 642 csak 618 timár 606 de 596 én | Jókai Mór Az arany ember IntraText - Concordances csak |
Part, Chapter
1 1 | hajósnak; mert az emberi vaskéz csak egy csatornát vágott a meder 2 1 | járhatnak, a parthoz közel csak apró hajók számára van út.~ 3 1 | zengés közepett. A hajósok csak jelekkel integetnek, a halászok 4 1 | Dunát a Vaskapu között.~Ha csak egy bércfal volna, az védene 5 2 | saját csempészei. Minélfogva csak aziránt volt szükséges intézkedni, 6 2 | hosszában a vizaví lakozóknak csak elõvigyázati rendszabályok 7 2 | ha a török-szerb parton csak a köpenye szegletével érintett 8 2 | partra a hajókat, amiket csak evezõk mozdítanak elõre.~ 9 2 | Hangja örökösen rekedt, s csak kétféle változatot ismert: 10 2 | húzva daróckámzsáját; ennek csak az orrát látjuk meg a bajuszát, 11 2 | a szalmás butykosból -, csak azért, mert sietõs az utunk. 12 2 | komáromi kalendárium. Nézze csak meg a szobámban: ott van 13 2 | még veresebb lett.~- No csak a mellett a kõláb mellett 14 2 | azt a lapátot, te gyerek! Csak ezt a követ elkerüljük szerencsésen.~- 15 2 | szerencsétlenség támad. Jézus segíts! Csak olyan közel járna, hogy 16 2 | jártak éppen, ahol a Duna már csak kétszáz ölnyi széles, s 17 2 | kormányosnak.~- A vontató csak hadd menjen folyvást, a 18 3 | elsüllyesztett malmot is csak nekiviszi a terhes hajónak.~ 19 3 | veszendõbe menõ alkotmányon; csak egy fehér macska ült a pirosra 20 3 | de a kétségbeesett állat csak nem értette azt meg.~Abban 21 4 | de már itt ökrökkel lehet csak a hajót vontatni, s néha 22 4 | Rasbojnik; a Horan Mare csak a fejét emeli ki, a két 23 4 | nagy Dunától, s belemenni csak Szvinicánál lehet, kijönni 24 4 | Szvinicánál lehet, kijönni belõle csak Szkela Gládovánál.~Hanem 25 4 | a hullám is ellene jõ: csak a kapott mozdulat folytonossága 26 4 | kezében a kormányrúd; és ha csak egy arasznyi mozdulatot 27 4 | mozdulatot tévesztene, ha csak egy lökést kapna a hajója, 28 4 | egy lökést kapna a hajója, csak annyit, amennyi annak rohamát 29 4 | most temetõje fölött úszik; csak az Isten irgalma õrzi, ha 30 4 | ott alant a sok között. Csak a gyermek nem félt még semmitõl.~ 31 4 | óriási lomha tömegeket, mik csak néha mozdulnak meg, a tenger 32 4 | futott, hogy kinézzen rajta. Csak az történt, hogy a hajó 33 4 | kitekintett a kis ablakon, csak annyit látott, hogy Timár 34 4 | élve felhozza a vízbõl!”~- Csak tartsa ön meg a száz aranyát, 35 4 | így törnie magát? Hisz õ csak egy biztos a hajón, csak 36 4 | csak egy biztos a hajón, csak egy „schreiber”, akinek 37 4 | igazgyönggyel: az õ díja csak egy marad.~Ilyenformát gondolt 38 4 | dörmögve a kormányoshoz:~- Én csak igazhitû katolikus ember 39 4 | kendrõl azt beszélik, hogy csak a hajón pápista, amint a 40 4 | amit kendtõl hallottam, csak ne haragudjék.~- Azt bölcsen 41 4 | bölcsen teszi. Mármost hát csak menjen, s addig ide ne jöjjön, 42 5 | amint a szûk sziklaverem csak egy akkordot képes elfogni 43 5 | többé.~Látni nem lehet, csak a villámlobbanásnál; a tülök 44 5 | Timár ismét hátranézett, már csak a szentképet látta egyedül.~ 45 5 | hidegvérû emberek, kiket csak az eléjük írt kötelesség 46 5 | tisztító kinn marad, az csak a kámzsája alatt mosolyog 47 5 | korsóból (sok is az annak!), csak negyvenet tenne a korsóba, 48 5 | spanyoltánc-forma neve van. Csak vigye el azt hozzá, amint 49 6 | Orsován túl Belgrádig már csak a fele Duna az övé; a magyar 50 6 | sáncfalakról. A hajóstülök csak akkor adott jelt, mikor 51 6 | két sziklafal szakadatlan; csak egy helyen válik kétfelé 52 6 | ki sem jött onnan estig.~Csak a kis kabin ablakából nézte, 53 6 | Morava másik torkolatánál már csak puszta falai korhadnak a 54 6 | melynek egy foltján emelkedik csak ki valami szárazföldet jelzõ 55 6 | valamerre a két parton csak lakik valami emberféle; 56 6 | földegnek kell lenni, hol csak a növény lába van a vízben.~ 57 6 | Az árvíz elpusztítja azt. Csak madár lakik rajta, és repülõ 58 7 | földre, mintha azt mondaná: csak „egy” ember! Azért fel se 59 7 | állaton; az meg sem mozdult, csak a farkát emelintette meg 60 7 | kellett neki több belõle, csak az elsõ lábát rázogatta 61 7 | hogy olyan szelíd, még csak rám sem mordult.~- Nem bántja 62 7 | ugatja meg; de próbáljon csak egy tolvaj jönni! Azt már 63 7 | õsrengeteg, hogy a szelet csak a hangjáról lehetett megtudni, 64 7 | Nem bántotta õt Almira, csak fogta szépen a gallérját, 65 7 | Majd megkeresem õket; ön csak menjen már a ladikjába; 66 7 | fülét úgy verve össze, hogy csak úgy csattogott. Ennél a 67 7 | engedve vágatni. No hát csak válasszanak õk. Ne legyen 68 7 | Timárnak elõre megsúgá, hogy az csak kisasszonyoknak való eledel, 69 7 | volt benne, hogy egyszer csak felkerekedett az asztaltul, 70 7 | nevénél: Narcissza, még csak rá sem ügyel. Azt inkább 71 7 | fölébred, mindent elfelejtett, csak arra emlékezik, hogy álma 72 7 | egy alak közelített.~- Így csak egy embert szokott megugatni 73 8 | mint egy rabszolga, ki csak saját érdekeit szolgálja.~ 74 8 | fülei miatt; hanem azért csak mégsem hagyhatta abba az 75 8 | mintha e másik úr...~- Csak görögül ért! - vágott a 76 8 | életet.~- Ah! hisz itt mintha csak vártak volna! Pompás vacsora; 77 8 | látott és hallott.~S egyszer csak elkezdtek ott az alatta 78 8 | lefojtott hangon beszéltek, csak néha-néha emelte fel a férfi 79 8 | s azok jól fizetnek.~- Csak hangosan beszélj! Igaz, 80 8 | Soha sincs láncra kötve, csak mikor te a szigeten vagy.~ 81 8 | köttetni.~Az tette aztán még csak igazán elkeseredetté fogságának 82 8 | fenséges, olyan isteni magány!~Csak emberhang ne vegyüljön az 83 8 | ki nem elégítem, akkor õ csak egy szót szól felõlünk, 84 8 | elmondok önnek, ami igaz; és csak azt, ami igaz. És azután, 85 9 | a maga hivatását, hanem csak amolyan helyben ülõ kisvárosi 86 9 | tette, hogy összeszedé, ami csak kinnlevõ pénze volt másoknál, 87 9 | aki nem szeret semmit, csak a pénzt?~Adósságai, kötelezettségei 88 9 | kisebb nyereséggel; hiszen csak arról van szó, hogy kevesebbet 89 9 | bírói pecséttel, s nekem csak a konyhában és a fák között 90 9 | Hol járt, mit tett? Arról csak meséket szokott mondani, 91 9 | megjelenésével nekem okoz, csak magánkedvtelésbõl idézi 92 9 | leányommal együtt ezt a szigetet csak bitorlom: semmi emberi jogom 93 9 | fogja senki e szigetnek még csak nyomát sem találni itten! - 94 9 | ahhoz a másik leányhoz? Csak azért, mert az szép, én 95 10 | amint horgonyán pihent, csak az oldalaihoz verõdõ habok 96 10 | A mellékkabinból, melyet csak egy deszkafal választott 97 10 | mérget kell meginni. Pertev csak azt kérte, hogy a saját 98 10 | mint tolvajt. Nincs igazuk. Csak a magamét hoztam el, s ha 99 11 | ember, a szegény ember pedig csak komisz ember!”~Timár azt 100 11 | az éj árnyainak: „tehát csak hadd legyek én ilyen komisz 101 11 | a kávét lenyelni.~Addig csak a merevség ellenállásával 102 12 | elharangozzák; azt nem szabad csak úgy saját kívánsága szerint 103 12 | papot; meghalt a jámbor csak úgy a maga emberségébõl, 104 12 | halottat belefektették; csak a födelet kellett rászegezni.~ 105 12 | pingált a deszkára; amilyent csak valaha S-nek olvastak a 106 12 | török, ha akarom, görög. Csak híjatok Mihálynak.~- Zbogom 107 12 | éjjel nem aludt; a hajót csak vontassák, amíg tökéletesen 108 12 | önvallomásokból, hogy ki-ki csak éppen azt az egy betût tudja 109 12 | betût tudja leírni, azt is csak éppen deszkára és pamaccsal.~- 110 12 | inkább adnak bizonyítványt, csak ne vigye õket Pancsovára.~ 111 13 | bámulni. Nem szólt, nem sírt, csak nézett mereven a vízbe.~ 112 13 | egész beszéd alatt, még csak egy könnye sem fakadt. Mihály 113 13 | fájdalomnál nem tudnak mást, csak hallgatni és bámulni.~Meglehet. 114 13 | török volt, Mahomednél.~- Csak nem halt meg?~- Biz azt 115 13 | oldalpillantásokat vetve Timéára, ki csak ült azon az egy helyen, 116 13 | erõs dolog! És miért oda?~- Csak csendesen! Itt a harmadik 117 14 | pénz, az a fényes padisának csak alamizsna; ha azt a tízezer 118 14 | elmerült, s nehány perc múlva csak a födélzete meg az árbocfa 119 14 | kiálta Timár a kormányosra.~- Csak nem bolondult meg valaki, 120 1 | földrengés emléke miatt csak földszinti házakat építenek.~ 121 1 | Nem is emberszólásképpen, csak jellemzés végett hozzuk 122 1 | sikolta az úrnõ, pedig még csak a feje volt kinn az ajtón. - 123 1 | jöjjön be a szobába. Nézd, csak nézd, te Athalie, miket 124 1 | a gyermek fejérõl. - De csak nem történt valami egyéb 125 1 | eltolta térdei közül Timéát - csak ezer arany? Mihály, te elloptad 126 1 | Önnek a hajója ugyan csak hatezer forintot ért, s 127 1 | tízezer mérõ nedves búzával? Csak nem állhatok be keményítõt 128 1 | parasztok vetõmagnak valami áron csak megveszik, a hajót úgyis 129 1 | meghatalmazás; gondoskodtam elõre; csak alá kell írni. Van nálam 130 1 | Brazovics úr, most dühében, csak azért, hogy megmutassa, 131 1 | megmosdani.~Zófia asszony ugyan csak közvetve szidta Timárt, 132 1 | látott állni, s aki aztán csak egyet szól: azt is harag 133 2 | Jól van, pajtás! Hát csak járd el a városban, ami 134 2 | legkevésbé az asszonyszív. Én csak azt mondom, hogy nem jó 135 2 | inkább a te dolgodról.~Hiszen csak láthatott volna Kacsuka 136 2 | egy garasát megnyerje. Ez csak szatócskodás. Protekció 137 2 | lélek aludt már a városban. Csak az éji õr kiáltása hangzott 138 3 | fújt, a búza hamar száradt. Csak elég gyorsan menne a munka.~ 139 3 | töprengtél rajta, hogy mint lehet csak ennyi vagyona az üldözöttnek, 140 3 | senkié« azok.”~„A tieid.”~„Csak olyan jogon a te kincseid, 141 3 | maga fényes polcáról még csak meg sem fog látni soha; 142 3 | hajós-schreiber, akinek még csak álmodnod is õrültség lenne 143 3 | rosszat akarsz-e te ezzel?”~„Csak azért akarsz gazdaggá lenni, 144 3 | alásüllyedt már a Dunába, csak az egyik ága állt ki a vízbõl, 145 4 | tenni azt, ami valóság.~Csak egy hasonlatot találok reá 146 4 | rettenetes dóm, melynek csak kupolája hiányzik. A sziklák, 147 4 | szikla maga „süket kõ”, s csak egyes rétegét híják „érnek”; 148 4 | vállalkozónál ez nem tûnik fel. Itt csak az elsõ alapkõ letétele 149 4 | ságosan.~- Ugyan te, Miska, csak mondd meg igaz lelkedre, 150 4 | prófuntszállításon? Hiszen én is csak próbáltam, és tudom, hogy 151 4 | beszélj ám; mert még énnekem csak elmondhattad ezt a dolgot, 152 4 | senkinek, felõle nyugodt lehet, csak másnak is el ne mondja a 153 4 | irányelv. Hiába, az a francia csak mindenben ellensége a németnek.~ 154 4 | Generalrechnungsdirectorium.~Mármost azután csak az volt a bölcsek köve, 155 4 | kancellária is, a Hofkriegsrathot csak a Polizeihofstelle védelmezte, 156 4 | volt minden körülmény.~Ha csak egy harapás dohos kenyér 157 4 | került!), hogy Timárnak csak bele kellett lépni a labirintusba, 158 4 | életben hozzá nem nyúl.~Hát csak hadd menjen a maga igazságát 159 4 | tudhatá a kegyelmes úr. Ezt csak akkor tudta meg, mikor palotájába 160 4 | érdemrended számára. Ha csak derék ember kell, az vagyok 161 4 | se sógora, se komája, még csak nem is hitbeli papja, s 162 4 | fölöttébb szerény ember, õ azt csak akkor fogná tenni, ha magasabb 163 4 | lovaikat átcserélték, s így csak fele utat tett mindegyik. 164 4 | mondák neki, a szántással csak elkészülnének, de a fõdolog 165 4 | maradsz a pitvarban. Mondsza csak, milyen ember a miniszter 166 4 | harmadévi gabona, amennyit csak õszi alá el bírtak vetni.~ 167 4 | tenyerén minden embernek, csak a markát kellett volna összeszorítania; 168 4 | volna összeszorítania; de csak akkor vették észre, mikor 169 4 | Arany ember! arany ember!~Csak egy hang odabenn mondta 170 5 | Zöld Marci. Mert Zöld Marci csak azt a pénzt veszi el tõlem, 171 5 | jöttment! De iszen jöjjön csak még egyszer a restauráció, 172 5 | ablakon, hogy a nyaka kitörik! Csak egyszer valami ebéden összejönnék 173 5 | hajós-schreiber! Akinek csak „iszaptaposó” a címe. Ej, 174 5 | egyszer összetalálkozom vele, csak egyszer magunk legyünk ketten! 175 5 | Timárnál semmi fegyver, még csak egy pálca sincs, Athanáz 176 5 | mulatság.~- Hehehe! No hát csak eredj fel az asszonyokhoz, 177 5 | fenyegetéseit komolyan venni. Csak a hangja rettenetes annak, 178 5 | kitiltaná a házából. Mármost hát csak azért is szereti a kapitányt, 179 5 | egyszer, s aztán laknának csak egy födél alatt!~Timár pedig 180 5 | mirõl beszél, mi nótát ver; csak õt látja.~De van is rajta 181 5 | ki torkoskodott? Nem te? Csak próbálj nyalánkodni! Mivel 182 5 | ibriknek a fülét? Te, ugye? Csak azért mondod magadra, hogy 183 5 | kedély.~Zófia asszony pedig csak azt várja, hogy Timéa egy 184 5 | tanpályájából.)~- Engem csak az bosszant - mondá Athalie -, 185 5 | mondta neki azt a kapitány, csak hogy éppen felszabadítsa 186 5 | tanítani fog. Akarod-e?~Timéa csak a fejével inte.~És azután 187 5 | megmondta az apának, hogy õ csak azon esetben nõsülhet, ha 188 5 | eltékozolja azt; annak a kamatja csak hatezer forint. Nem jobb 189 5 | Timár sokat jár a házhoz. Csak nem a szolgálók kedvéért 190 5 | szolgálók kedvéért jár? Csak az a hiba nála, hogy olyan 191 6 | mindenki, hogy ott arany van, csak fel kell venni.~De nemcsak 192 6 | maga után a másik milliót. Csak nem kell vele csúnyául bánni. 193 6 | árulok senkinek semmit. Csak nekem mondja meg igazán. 194 6 | Monostorra?~Kacsuka úr aztán csak ki hagyta magából szorongattatni, 195 6 | kormánynak mint palotákat.~Csak még az erõdítési tervet 196 6 | szépen leendõ veje urának, csak azt mutassa meg, csak egy 197 6 | urának, csak azt mutassa meg, csak egy pillanatra.~No hát meg 198 6 | pénzt; tehát tulajdonképpen csak a magunk pénzét vesszük 199 6 | még ez évben hozzáfognak. Csak az volt a nagy kérdés, hogy 200 6 | forint kell ahhoz.~- No csak ne okoskodjék kend, hanem 201 6 | lehetett már számítani.~Csak egy esély forgott fenn, 202 6 | kisajátítás elmarad, akkor majd csak húsz év múlva kerül rá a 203 7 | A MENYASSZONYKÖNTÖS~Csak három nap volt még hátra 204 7 | a fõtt kukorica most is csak megvolna, csupán a cselédpajtás 205 7 | elszórandó héjak miatt.~Aztán csak került rangjához illõ társaság 206 7 | különbség kettõjük között csak az, hogy Timéa azt hiszi 207 7 | mindenki tudja róla, hogy õ csak cseléd; Zófia asszonyról 208 7 | azt hiszi magáról, hogy õ csak cseléd.~Tehát Timéa odabújt 209 7 | mellé ülnek, és pletykáznak.~Csak három nap volt még hátra 210 7 | Zófia asszony. Merthogy csak papucs volt a lábán, s a 211 7 | eleresztettem a templomba; csak magunk vagyunk itthon ketten. 212 7 | ne félj no, nem úgy lesz. Csak tréfából mondtam. Azért 213 7 | kegyetek piperének neveznek, csak romlik a haj. Elveszti fényét, 214 7 | Athalie csak elbámult, mikor hazaérkezett, 215 7 | gyermeken ki kellett elégítenie.~Csak két nap volt hátra a menyegzõig.~ 216 7 | világosította fel (hiszen ez is csak tréfa volt), hanem elkezdte 217 7 | semmit; s az udvariasság csak kifejezési modor volt nála.~ 218 7 | kapott e ragyogó arctól.~Csak ketten hiányzottak még: 219 7 | jön-e még a hintó atyjával?~Csak a võlegény nem látszott 220 7 | monda a belépõnek.~- No csak nagy ne legyen.~- Hallotta 221 7 | erõdítmények telkei pedig csak akkor, ha az az elsõ elkészül; 222 7 | násznéppel, mind, mind délibáb csak, mely a monostori vár ködképével 223 7 | monostori vár ködképével együtt csak egy szellõre vár, mely az 224 7 | vár, mely az szétfújja, csak egy felhõre, mely a napot 225 7 | nap, kedves kicsikém, majd csak én leszek az, aki az esküvõre 226 7 | Mindenki nyugtalan már, csak a võlegény bír elég önmérséklettel.~ 227 7 | zûrzavarban elhagyja a házat.~Még csak fel sem emelte menyasszonyát 228 8 | visszaküldte a jegygyûrût; még csak a temetési szertartáson 229 8 | Mindabból, ami kincse volt, csak két becses értéke maradt 230 8 | tesznek, itt a méregszelence, csak válogatni kell belõle, melyik 231 8 | tisztátalan alakokkal. A sártól csak addig fél az ember, amíg 232 8 | együtt a hitelezõk. Ide csak néha az ablakon át tekintett 233 8 | egy tervet fõzött agyában. Csak egyszer egy kocsin üljön 234 8 | kocsin üljön vele a kapitány, csak egyszer Belgrádig elmenjen 235 8 | lelkét, hogy hátha a kapitány csak azért sietett megígérni 236 8 | kijárást a világból.~Ah! csak egy döfés kellene azzal 237 8 | Athalie felvette gyászruháját, csak azt az egyet hagyták meg 238 8 | keresni. Az egész háznál csak anyja és Timéa voltak még, 239 8 | hová leszünk?~Hanem azért õ csak megitta a maga csésze kávéját.~ 240 8 | töltse ki bosszúságát.~- Ez csak könnyen veszi a dolgot! 241 8 | dolgot! A háládatlan. Még csak nem is sír. Persze, neki 242 8 | megemlegetsz te még minket, csak várj! Majd megbánod te még 243 8 | s ezen való elbúsulását csak Athalie fölötti keserve 244 8 | a bolond ember?~Most már csak a konyhafelszerelés van 245 8 | itt vagyunk.~Athalie pedig csak ott ült a falócán, és még 246 8 | neki, hogy „tessék!”, s csak azután nyit ajtót csendesen, 247 8 | mint én, elfér, ki önnek csak bámulatával, csak tiszteletével 248 8 | önnek csak bámulatával, csak tiszteletével alkalmatlankodik, 249 8 | rebegék ajkai, de hangtalanul, csak belül értették meg azt a 250 8 | szív óhajt.~Mindent? Óh! csak egyet nem.~De hisz az úgyis 251 8 | engem e házban többé látni, csak egy szavába kerül. Gondolja 252 1 | alapja valaha az övé volt; csak azt tudja, hogy most már 253 1 | nem gyóntatja, nekik még csak lélek sincsen adva; számukra 254 1 | mohamedán nõ semmi sem, csak egy virág, lehull és elmúlik, 255 1 | se nem mutogat semmit, csak egyre beszél. Timéa nem 256 1 | Timéa nem ért abból semmit. Csak azon bámul, hogy amint abban 257 1 | nem nyitja a száját, még csak szomszédjához, suttogni 258 1 | elõtt; egyszer annak is csak vége szakad; a neofita meghajtja 259 1 | feláll és imádkozik; de csak a pap fennhangon, a többi 260 1 | miket nem tudhatott más, csak Timéa, s Mihály boldog volt, 261 1 | sincs itt. Semmi sincs itt, csak egy fekete ruhás pap, aki 262 1 | goszpodi pomiluj”. Még csak le sem térdepelnek egymás 263 1 | most már birtokában van. Csak karját kell kitárnia, hogy 264 1 | remeg, és nem hevül.~Ha csak egyszer lesütné szemeit 265 2 | fel a szív jegeit. A napok csak magasabbra emelik a jéghegyeket.~ 266 2 | szerelmet, kik azt titkolják; csak ennek az egynek a szerelmét 267 2 | asszonyfejjel már nem akar tanulni. Csak az éltes asszonyságok társaságát 268 2 | tartja a háznál. Athalie csak azért is azt akarta mindenki 269 2 | elõtt kitüntetni, hogy õ csak cseléd.~Timéa mindennap 270 2 | legpiszkosabb öltözékét, amit hajdan csak fésülködéshez vett fel, 271 2 | pokolbeli kínszenvedésekrõl. S csak akkor érte utol az álom, 272 2 | szóváltások; semmi civódás. Még csak egy meg nem óvott sóhaj 273 2 | mennie Levetincre, ahonnan csak egy hónap múlva kerül majd 274 2 | volt az, mely azt mondja: „csak te eredj!”~Mihály magával 275 2 | költse fel. Nálam vannak. Csak kulcsaimat kerestem itt.~- 276 2 | önt meg nem csalja. Ezt csak én tudom, de én jól tudom. 277 2 | sírva. Nem szeretek már, csak gyûlölök, nagyon gyûlölök. 278 2 | uram, ha azzal az emberrel csak egy édes szót váltana valaha, 279 2 | szót váltana valaha, ha csak egy nyájas mosolygást viszonozna 280 2 | mosolygást viszonozna neki, ha csak egy levelét elolvasná: nem 281 2 | megölném õt magam, s ön csak a temetésére jönne haza. 282 3 | szalonka, a kócsag, amit csak a tolláért lõnek; még pelikán 283 3 | a vízen.~Nem ugat eléje, csak mélyen dörmög. Valami kedélyes, 284 3 | gazdája pálcáját.~A Narcissza csak maradt Mihály vállán, s 285 3 | annyi mindenfélét, hogy csak fel kell hozzá teríteni, 286 3 | szegényeknek senkijük sincsen, csak õk ketten egymásnak.~Noémi 287 3 | anyámnak legnagyobb büszkesége. Csak tizenöt évesek. Egy évvel 288 3 | Maradjon ön csendesen - nézze csak, ez a rút varangy nem azért 289 3 | fadarázs el van nyelve, csak a szárnyai állnak ki a varangy 290 3 | és megszeretés között.~- Csak olyan rútul ne kiáltanának!~- 291 3 | szavuk hölgyeikhez: a békának csak a hímje tud szólni, a nõje 292 3 | felé repesõ kezét, s meg csak visszakapta.~- No fogja 293 3 | fogta; nekem adta; nézd csak, nézz csak ide a markomba.~ 294 3 | nekem adta; nézd csak, nézz csak ide a markomba.~Teréza asszony 295 3 | eladja. Én odaadom neki, csak hogy meneküljek tõle.~- 296 3 | egy percre kigyulladt.~- Csak. Én szeretném.~Timár pedig 297 3 | ételéhez jutott, s elébb csak a morzsákat szedegeti fel 298 3 | nyugalom volt a természetben. Csak a millió béka egyhangú zenéje 299 4 | Üres beszéd az átkozódás. Csak régi rossz babonás szokás 300 4 | jött vissza a szeszfõzdébe, csak mikor a kosara megtelt rózsalevéllel; 301 4 | fejét. Fel-felállt, meg csak lefeküdt.~Valami férfihang 302 4 | nagy kutyától.~Az pedig még csak nem is ugat.~A közeledõ 303 4 | adta tudtul szóval Almira, csak az ínyét húzta fel egy kicsit, 304 4 | rendelkezik.~- Ejh, te bolond. Csak meg ne harapj. Hát hol vannak 305 4 | erõtetett jókedvét, ami ugyan csak kicsinált bolondozás volt 306 4 | találkozunk össze. Talán csak nincs önnek a hajóján megint 307 4 | megint?~- Jól van, jól no. Csak ne kergess ki, még le sem 308 4 | építtet.~- Hja, most én csak úgy vájkálok a pénzben! - 309 4 | Mit ért maga ahhoz? Maga csak kukoricához ért, meg zabhoz; 310 4 | Amerikából kell azt is hozatni. Csak Szlavóniában kaphatni még.~ 311 4 | felcsapom az égót”. Hát hallgass csak ide! Múltkor egy ízben Scaramelli 312 4 | van a zsebemben készen, csak alá kell írnod, s gazdaggá 313 4 | Annak mívelés sem kell, csak egy számtartót kell itten 314 4 | kiadtam pompás bútorzatra. Hát csak neked is kell valamit adnod 315 4 | illõen léphessen a világba. Csak kell menyasszonyi készlet 316 4 | férjeül.~- Hahaha! Azt már csak bízzad te rám. Az már az 317 4 | Hanem jut-e eszedbe, hogy ha csak egy szót szólok...~- Hát 318 4 | tied.~- Igaz.~- S nekem csak egy följelentésbe kerül 319 4 | átengedési okmány.~Teréza csak úgy odaesett Mihály lábaihoz 320 4 | Mihály lábaihoz szótlanul. Csak zokogni tudott és kezeit 321 5 | mentség. Nincs itt semmi, csak puszta merõ szeretet.~Nem 322 5 | õ, miért, mi oka van rá? csak szeretett.~Nem tudta, szabad-e? 323 5 | vagy bánat lesz-e belõle? csak szeretett.~Nem kívánt boldog 324 5 | mind a három isten nevében, csak szeretett.~Nem készült magát 325 5 | az Isten irgalmazását, csak szeretett.~Ez volt Noémi.~ 326 5 | bõl nem kell az arany, csak az ember!~Õ is úgy érezte 327 5 | Mindent megnyertél már: csak a szerelem nem volt még 328 5 | vagy. - Szeretve vagy.~...Csak egy hang suttogta ott belül: „ 329 5 | paradicsom fáin számára csak zúzmaráz van virág helyett. 330 5 | madárnak, mely fészkét rakja; csak az embernek nem, mikor azt 331 5 | természetes volt. A hajóbiztos csak egy cseléd. Akinek olyan 332 5 | nyugodott kezében.~Egyszer csak megállt a leány menés közben. 333 5 | veled, akinek neve Timéa?”~Csak nem szólt semmit, csak ment 334 5 | Csak nem szólt semmit, csak ment hallgatva, és Mihály 335 6 | magad tudsz, hogy te is csak egy csaló vagy. Csakhogy 336 6 | engem? Nem kell ennek egyéb, csak pénz; - az pedig nekem van. 337 6 | kezét nekem soha senki más, csak aki nálamnál is rosszabb 338 6 | elmosolyodott.~- Igaz. Én csak egy mészégetõnek akartam 339 6 | kérdezzen, ne is szóljon semmit, csak lõjön agyon!~És nem hagyott 340 6 | Szegény kis Noémi csak ott állt óra hosszat az 341 6 | más ember fog menni. Ön csak azt hajtja végre, ami Triesztig 342 6 | teremnek az olyan fák, amiket csak ki kell vágni, s a belseje 343 6 | kenyerek függnek a fákon, csak le kell szedni az érett 344 6 | kereskedést!~(Tudták volna csak, hogy miben kereskedik!)~ 345 6 | nem látta azt a hajót. Még csak el sem ment Triesztbe, hogy 346 6 | saját nevét nem kötni hozzá.~Csak levélben értekezett a megbízott 347 6 | erény ez. Nemes lélek vagy!~Csak az a vádló szó odabenn mást 348 6 | süllyesztette, annak fognál még csak szörnyen örülni. Nem gondolsz 349 6 | átadva és elveszítve; azoktól csak még õrültebb lett. Az égbõl 350 6 | mi volt az elején.~Mindig csak azokból a kék szemekbül 351 6 | agyát.~Tehát semmi egyéb, csak ez a kulcs! Semmi más hozzá, 352 6 | kulcs! Semmi más hozzá, csak e nehány hideg szó!~Timár 353 6 | fuvaros bunyevác eleintén csak imádkozik nagyokat sóhajtva; 354 6 | hagyni aludni. Ez tartá csak a fenevadakat vissza.~Ha 355 6 | a hátára szállott ember csak egy féreg, mely egy szalmaszálon 356 6 | egy széles nádas által, s csak a fák koronái látszottak 357 6 | sziget fái úsztak benne; csak a téveteg szikla és környéke 358 6 | hogy kivonja a partra. Õk csak egymást látják.~Körös-körül 359 7 | kétségeket soha; csupán csak azt az egyetlen örök kérdést: „ 360 7 | körös-körül van a világon, akkor csak szeretett, csak boldog volt, 361 7 | világon, akkor csak szeretett, csak boldog volt, elveszett mámorában. - „ 362 7 | Teréza nem akarta elhinni; ez csak olyan kufárbeszéd.~Hanem 363 7 | jövõ tavasszal ismét. Noémi csak arra kérte, hogy azokat 364 7 | tündérregék voltak írva, miket csak két ember tudott elolvasni.~- 365 8 | nevezik. Igaz az. S ha még csak csónakot lopott volna!~- 366 8 | eltemetett szerelem? vagy csak a lymphatikus véralkat élõ 367 8 | s aztán öt hónapig még csak azt sem tudatni, hogy hol 368 8 | mélyeszté nõi lelkét, melynek csak az élet örömeit kellene 369 8 | Szíve olyan nehéz volt. - Csak azt lehetne tudni, mit gondol 370 8 | minden le volt már aratva, csak a tengeri zöldült még meg 371 8 | forgatni, nem nyitott, ha csak azt nem tudta a kezelõ, 372 8 | hozzá? Azt a „megszerzõnek” csak a harmadik ivadéka veheti 373 1 | boldogság van a háznál! Csak már még a mennyei gondviselés 374 1 | nem ér semmit. Az ember csak egyszer él, és aztán minek 375 1 | kérek a gorombaságért, de csak kimondom, azt mondtam magamban: 376 1 | vademberrel harcolt, azt csak az Isten tudná elmondani! 377 1 | biztatta a kvaterkázásra.~De csak minden kvaterkánál újból 378 1 | mindenért. Pedig hát az ember csak ember! Az ember nem tuskó, 379 1 | ellenkezõt.~De a házigazda csak egyre csóválta a fejét; 380 1 | történetét, ugyebár? No már pedig csak Ábrahám szent ember volt.~ 381 1 | átúszhatja a Dunát.~Timár csak félnapi járásra volt már 382 1 | összecsücsöríti; alszik, de csak félig behunyt szemmel, két 383 1 | hevesen sírni, zokogni, ahogy csak egy férfi könnye omolhat, 384 1 | Nem szólt neki semmit, csak a kezét szorítá ajkához, 385 1 | cél, új élet áll elõtte; - csak azt az egyet nem tudja, 386 1 | sajátszerû kék szivárvány csak a gyermekszemekben észlelhetõ.~ 387 1 | érzelemnek nem voltak vágyai, csak boldogsága. A szenvedély 388 1 | megvetnének érte. - Ezek csak itt lehetnek boldogok; ez 389 1 | lehetnek boldogok; ez a gyermek csak itt járhat fölemelt fõvel, 390 1 | Dódi háza, ha megnõ.~Teréza csak mosolygott.~- Jól van, Mihály, 391 1 | átjárás, csinált országút csak nagy távolban egymástól; 392 1 | tûnt már onnan. Most aztán csak a határvámnak szolgál még 393 1 | akinek se apja, se anyja, még csak igazi neve sincsen.~S micsoda 394 1 | mind kifaragta már. Eddig csak értette a dolgot; de tovább 395 1 | elfeledett sorsjegy, s õ csak három hónappal a húzás után 396 2 | amikkel háláját kifejezze.~Csak szavakat! Mert hiszen minden 397 2 | férj esztergályozni kezd.~Csak Athalie hallgatott. Õ kereste 398 2 | nézve minden férfi; szeretni csak azt az egyet tudná, akit 399 2 | tudná, akit gyûlöl. Timéát csak Athalie érti.~És ha ezt 400 2 | csónakkal elindulni és aztán csak hónapok múlva visszakerülni, 401 2 | õ minden embert, akivel csak egy szót váltott, hogy maga 402 2 | el tõle egy garast sem; csak a kezét szorongatták meg: „ 403 2 | fecsegett: hogy mit? azt csak õk értették ketten: õ maga 404 3 | boldogsága teljességét, csak az az egy, hogy még egy 405 3 | igen egyszerûen elérhetné. Csak nem kellene innen többet 406 3 | legszorgalmasabb kézmûvest, csak a sötét est szólította el 407 3 | pipáért is odaadnád; pedig az csak cserépbõl volt...~Mihály 408 3 | kis kezet; de a gyermek csak egyre szepegett, s eltakarta 409 3 | azt tanácsolá neki, hogy csak takarózzék be erõsen, mert 410 3 | mégis, mert örökké és örökké csak õróla beszélt.~Egyszer excellenciás 411 3 | erõszakolja!~Azután megint csak Noémi jött elõ.~„Te nem 412 3 | én is kibírom oda alant. Csak az elsüllyedt hajóba megyek, 413 3 | milyen borzasztó az arca! Csak ne látnám, mikor a kígyó 414 3 | mikor a kígyó elnyeli! Csak ne nézne rám így! Már csak 415 3 | Csak ne nézne rám így! Már csak a feje van kinn, és mégis 416 3 | rám.~A gyermek nem sírt, csak rekedten köhögött.~Jaj, 417 3 | rekedten köhögött.~Jaj, csak az a másik beteg odabenn 418 3 | meséket; mert Mihály folyvást csak róla tudakozódott.~- Játszik-e 419 3 | percre elszunnyadt Mihály, csak egy percnyi álom volt az, 420 3 | nem tudott neki felelni, csak odaborult rá, és ajkaira 421 3 | gyermek.~Másnap reggel megint csak a gyermekrõl beszélt Mihály.~- 422 3 | lett volna e könnyekbõl csak egyet is ki nem hagyni hullani.~ 423 3 | Pedig szegény teremtés csak azt kívánta tõle, hogy szeresse.~ 424 3 | szomorkodni.~Pedig Timár azért csak szomorú maradt.~Mikor már 425 3 | az összeroskadástól, az csak egyedül Noémi volt.~ ~ 426 4 | volna õt megvigasztalni; csak egy szavába került volna 427 4 | kedélybetegségnek az a jelleme, hogy csak a múltat látja; és azt mindig 428 4 | Mihály nem felelt semmit, csak a fejével inté a jóváhagyást.~ 429 4 | visszatérõ arca - ez mind csak egy rossz álom; - egy nyomás 430 4 | arcon. Hiszen máskor is csak ilyen volt õ.~A viszontlátás 431 4 | semmi - felelt Mihály -, csak fáradt vagyok az úttól.~- 432 4 | országába. Az jó volna; csak olyan könnyen lehetne abba 433 4 | sötétsége; ilyen sötétet már csak álmában „lát” az ember.~ 434 4 | vegytani gyújtószert keresné.~„Csak nem akarsz tán világot gyújtani? 435 4 | nem vagy te itt! mert ez csak álom!”~S azzal erõszakot 436 4 | fektébõl gyorsan fölemelkedve.~Csak a hangra ébredt fel, nem 437 4 | magányos kastélyon, melynek csak arra nézve van értéke, aki 438 4 | gólya nincs már a vidéken; csak a méltóságos Balaton mormog 439 4 | a Balaton melletti lakba csak egy férficselédet vitt magával, 440 4 | emberhang sem, harangszó sem, csak a roppant tó titokteljes 441 4 | körülkerülni; késõbb már csak gyalogút járt el fala mellett; 442 4 | világ, amelyen semmi sincs!~Csak azoknak a lelkei, akik erõszakkal 443 4 | nincs születés, nincs halál: csak a semmi az, aki van, és 444 4 | egészen egyedül van, érzi csak egész rettenetes nagyságában 445 4 | nem tudsz tõle megválni!~Csak volna hát annyi bátorságod, 446 4 | közelébe jutott, egyszerre csak a fény sörénye elkezdett 447 4 | jókedvet is mutatott hozzá.~Csak Timéa szemei vették észre 448 4 | rejtegetett mély elhatározást, csak Timéa kérdezé tõle aggódva: „ 449 4 | volt iránta a nõ. Mihályt csak sietteté ez a gyöngédség 450 4 | Mihály arra gondolt, hogy csak egyetlenegyszer lehetnél 451 4 | bacchánsnõi szép termetére bámult.~Csak Timéa nem félt tõle.~Timéa 452 4 | boldogot-boldogtalant, akinek csak valaha hírét hallotta; egész 453 4 | fejjel egy karszékben ülve, csak Timár maga maradt elázatlan.~ 454 4 | tudja magát megölni vele.~Csak magának kellett megindulnia, 455 4 | ébredt volna fel.~Talán csak mámor vagy képzelet volt 456 4 | át kígyókká!~Talán ez is csak hallucináció volt.~Timár 457 4 | hallucináció volt.~Timár csak délfelé ébredt fel szekerén, 458 4 | volt.~Láthatta jól, hogy csak egy ágy van a szobában, 459 4 | vissza azokhoz, akiknek csak egy volt.” S az Úr visszabocsátá.~- 460 5 | Mindenkit meg tudott csalni, csak egyet nem: saját magát.~ 461 5 | szeret, becsül, tisztel, csak õ egyedül gyûlöli, vádolja 462 5 | terményébõl akarta azt kiállítani. Csak az ablakokkal volt még megakadva; 463 5 | rámákba; hanem így a ház csak nyári laknak volt használható, 464 5 | rendén; s hogy ezt az életet csak folytatni kell a napok végeig.~ 465 5 | közelít. Gyakran szédülök, csak az erõs akarat tart, hogy 466 5 | kosarakat átszámlálta, egyszerre csak ájultan esett le a földre.~ 467 5 | látszottak hozni, hanem az csak látszat volt; az õsz kezdetén 468 5 | gyõzött sóhajtani, hogy már csak ideje volna igazán meggyónni 469 5 | sáralkotmány! Hát neked csak a testi fájdalom okoz szenvedést? 470 5 | istentagadók. Ezen a szigeten még csak pénzre nyomtatott képet 471 5 | is imádod a kétfejû sast, csak ezüstre vagy aranyra legyen 472 5 | nemesemberek és elõkelõ urak, csak a kis síró gyermekemet hagyták 473 1 | Noémi várt akkor. Most pedig csak Timéához siet.~Hiszen õhozzá 474 1 | találgató tekintet.~Ebéd végével csak annyit mondott Timéa Mihálynak:~- 475 1 | nem fog ölni.~- Kérem önt. Csak egy szót elõbb - Timéa hûtlen-e?~- 476 1 | meg jól, amit kimond.~- Csak tényeket fogok önnek elmondani, 477 1 | Aztán õ nekem nem cselédem, csak anyám. Szolgálni a szent 478 1 | cselédszobában nincs anya és leány, csak szolgálók vannak, egymásra 479 1 | ön elõtt többet. Mindig csak jót fogok felõle mondani. 480 1 | felõle mondani. Most is csak hazudtam. Nem igaz. Õ nem 481 1 | hinni, hogy amit hallott, az csak mese; de alig árulta el 482 1 | volt, mint egy csavar, s csak a fogantyú megnyomására 483 1 | nem volt hallható beszéd, csak az ajkai mozogtak, csak 484 1 | csak az ajkai mozogtak, csak a fogai verõdtek össze, 485 1 | a fogai verõdtek össze, csak a szemei forogtak; szavak 486 1 | nem állt elõtte senki. Csak a kezébe szorított rejtélyes 487 1 | trónról, amelyrõl egy nõ csak egyszer szállhat le. És 488 1 | véve, kiosont a házból.~Csak egy futamodás a másik házig, 489 1 | elárult...~De nem. Talán csak álom volt, amit láttál. 490 1 | emberrel párbajt vívtam, s csak kardom kettétörésén múlt, 491 1 | természetû ügyek, miket csak személyesen lehet elintézni. - 492 1 | kellemetlen, rám nézve pedig csak baráti kötelesség; nem is 493 1 | kérdést, lehetõ-e az, hogy csak egy igaz szó is volt ebben 494 1 | még hang nélküli szavakat; csak ajkai mozogtak, csak fogai 495 1 | szavakat; csak ajkai mozogtak, csak fogai verõdtek össze, csak 496 1 | csak fogai verõdtek össze, csak szemei forogtak, és összeszorított 497 2 | van ott a jég alatt élet, csak napja hiányzik.~A házasság 498 2 | sötét kabinban szétomlani?~Csak õ maga - és a hold. Ez pedig 499 2 | látszatos családi boldogság csak kegyetlen iróniája a sorsnak. 500 2 | veszedelmes imposztor, aki csak valaha a világon létezett.