Part,  Chapter

 1 7 |    kiengesztelni, nevezte Almira kisasszonynak, jó barátnõjének, magyarázta
 2 13|         Fogadom, hogy ha annak a kisasszonynak a keresztlevelét kérném,
 3 13|     ember ön, biztos úr! Ennek a kisasszonynak megmentette a vagyonát;
 4 1 |         arra, hogy valakit olyan kisasszonynak neveljenek, mint Athalie.
 5 1 | szolgálónak volt szoktatva, mint kisasszonynak. De Brazovics úr ebbe nem
 6 2 |       kedve hozzá.~- Óh! Athalie kisasszonynak van, arról bizonyos lehetsz.~-
 7 5 |  kapitány régi võlegénye Athalie kisasszonynak, s ahogy mindennap látja,
 8 5 |      hogy tetszik neki az, ha õt kisasszonynak nézik; ha táncestélyek alkalmával
 9 5 |   kevésbé is lehetne, minthogy a kisasszonynak már võlegénye van, s az
10 8 | gyümölcsöt vitt ajándékba a szép kisasszonynak.~A kapitány fenn volt még,
11 8 |       adom mind a kettõt Athalie kisasszonynak!” S nõül venné Athalie-t.