Part, Chapter
1 1, II | minden órában hatszor esünk át a koporsó födelén.~– Hallja
2 1, II | táplálta ott hosszú időn át mindkettőjüket egy kőszáli
3 1, II | kezéből, melyet az imént adott át neki, hogy jobban megláthassa
4 1, II | nekik, hogy öten szálljanak át vele a ladikba; vegyék fel
5 1, III | hajó és a malom között, ha át bírná-e ugrani?~– Ah! A
6 1, III | pillantott be e könnyeken át:~„Hogy nekünk szabad a más
7 1, IV | szoroson nyílsebességgel rohan át a folyam; e szoroson felül
8 1, IV | való, hogy a szerb partról át lehessen menni terhes hajóval
9 1, IV | helyen, egy rézsút vonalon át tudnak vágni terhes hajóval
10 1, IV | csatornába oly sebesen ömlik át a hullám, hogy valódi zuhatagot
11 1, V | abból két göngyöleget adott át Timárnak.~Mindenik göngyölegben
12 1, V | valóban annyi krajcárt adott át, amennyi rá volt bízva;
13 1, V | Kacsuka urat. Igen! Adja át neki ezt a levelet, ha hazaér.
14 1, VI | völgyborongásból e szakadékon át egy virányos táj dereng
15 1, VII | fekszik az útban.~– Lépjen át rajta.~– Nem fog meg?~–
16 1, VII | télen egy ordas farkas jött át a jégen; a kecskéinkre éhezett.
17 1, VII | neki:~– Mármost eredj; vedd át a hajósoktól, amit hoztak,
18 1, VII | Noémit, Timéa levonta kezén át azt a hajlós karperecet,
19 1, VII | karperecet a házinőnek adta át, s aztán odaült Euthym mellé,
20 1, VIII| Csodálom, hogy vergődhettek át a Demir-kapun, meg a Tatalián? –
21 1, VIII| fog pihenni egy éjszakán át e csendes födél alatt. Tehát
22 1, IX | gyümölcsvadoncokkal. Sárgarigók hordták át annak a magját a szomszéd
23 1, IX | szigeten. Egy csónakkal jön át a török partról, s ugyanazzal
24 1, IX | partról, s ugyanazzal megy át a magyar partra. Mi dolga
25 1, IX | ismét vadonná alakítsa át, és bennünket ismét földönfutókká
26 1, IX | tarka selyemkendőt adott át Terézának, Noémi számára,
27 1, X | mindenféle hangok tévedeztek át hozzá, mint hogyha pénz
28 1, X | Euthym hívta őt.~– Uram, jöjj át hozzám!~Timár hirtelen felöltözött,
29 1, X | utamba akadt szalmaszálon át beleesem a sírba.~Az az
30 1, X | legyen ez annak testvére. Add át neki a pénzt, fordítsa a
31 1, X | a gyermek javára. És add át neki a hajóterhet, és kérd
32 1, X | félhold!”~A nyitott ablakon át a fogyó hold féltányéra
33 1, XIII| a tetteseknek, vegye ön át, keresse fel őket, vallassa
34 2, I | Vagyonát rám bízta, hogy adjam át önnek leányával együtt;
35 2, I | rám bízott készpénz, amit át kell adnom.~– Ah! Mihály,
36 2, I | ezer arany készpénzt ad át, a többi vagyona a hajóteherben
37 2, II | feketekávét szürcsölt.~– Át vagyok ázva, fázva, s még
38 2, IV | fogságban, a kulcsait pedig adja át, hogy iratai és könyvei
39 2, IV | megkapják felébe. Két éven át nem volt termés: annyi,
40 2, IV | leend iránta.~De egészen át is változott egyszerre minden
41 2, V | sóhajtoz álmatlanul fél éjen át.~Ez a leánytréfa sikerült.~
42 2, V | ott tanulta fél éjszakákon át az egyiptomi tíz csapás,
43 2, V | egy fekvő birtokát engedné át az új párnak, mely hétezer
44 2, V | hogy ha Timár jön, küldjék át hozzá egy szóra.~Azzal rágyújtott
45 2, V | akar vele beszélni, sietett át hozzá.~A nagy tintahal odaúszott
46 2, VI | másnak azt a darab földet át ne engedje; amennyiért rajta
47 2, VII | Gúnyos kacajba csapott át féktelen dühe. Otthagyta
48 2, VII | kiáltotta be neki az üvegen át „jó éjszaka” fejében: „a
49 2, VII | bokrétával kezében, akkor villant át szívén, hogy hisz ez a vőlegény.~
50 2, VIII| Ide csak néha az ablakon át tekintett be Athalie, mikor
51 2, VIII| És akkor valami villant át agyán. A szemei is villámlottak
52 3, I | vallásból a keresztyénbe tér át, hát egyúttal legyen protestáns,
53 3, I | múmem” (hívő), ők nem futnak át az Alsirát-hídon, nem is
54 3, III | erdejét mély zsongás zúgja át, s e titokszerű zsongásban,
55 3, III | Arcán egészséges pír ragyog át, szemei mélyében szelíd
56 3, III | fejlő érzelmek idomítják át a fejlő arcot, s a tartós
57 3, III | nyugtalanság és a béke idomítja át a vonásokat, mint a tengeri
58 3, III | nőttek már, hogy két ember át nem érte; a vad csemeték
59 3, III | cserélni akarnak; s télen át favágók jönnek ide, kik
60 3, III | segítenek; fizetésbe veszik át azt a fát, amit kivágnak.
61 3, III | néma. A békahím egész éjen át azt mondja a maga párjának:
62 3, IV | örökzöld rózsa is, mely télen át sem hullatja el a leveleit.
63 3, IV | nyájas barátsággal ölelve át a leány derekát, amit az
64 3, IV | felét, de a másik felét add át nekem, majd azután az én
65 3, V | csodatevő melegség járta át idegeit.~Az a melegség,
66 3, VI | kellett.~A vidék, melyen át kellett haladni, nagy messzeségben
67 3, VI | gyalogösvények bujdosnak át, rőzsét vágó szegény emberek,
68 3, VI | Akik látták, hogy heteken át micsoda sietséges munkát
69 3, VI | becsületes embert alakítani át, a sárba esett gyöngyszemet
70 3, VI | a Duna-parton fél napon át fejét lecsüggesztve sétálni,
71 3, VI | Valami józan hidegség futott át erein.~Ez az égből jött
72 3, VI | utasítva ezentúl, vegye át, bontsa fel, közölje ügyvédjével
73 3, VI | nevében: utalványozzon, vegyen át és adjon ki pénzeket saját
74 3, VI | síkságot, melyen Tímárnak át kellett volna utazni; az
75 3, VI | csáklyájához. Látta a hasadékon át, hogy azok oda vannak betéve.~
76 3, VII | volt a csatornával, melyen át a szigeten rekedt mocsár
77 3, VIII| felkérte Timárt, hogy menjen át vele az irodába. Mihály
78 3, VIII| másikba esett. Míg ő hónapokon át a paradicsom tiltott gyümölcseinek
79 3, VIII| lenni, hogy fél éjszakán át nem alhatik bele. Nézze
80 3, VIII| az a nő, ki fél éjszakán át nem alszik eltagadott gyötrelmek
81 4, I | feléje fölemelt pohara szélén át.~– Nos, hát megmondjam a
82 4, I | Óh! mennyi hosszú órán át elbámulta e kék szivárványokat
83 4, I | Olyan üzlete van, ami nyáron át megy magától, vagy pihen;
84 4, I | üzlete van, mely nyáron át távol lenni kényszeríti,
85 4, II | hozzáfogott, hogy a télen át egy éppen olyan mulatólakot
86 4, II | szigetére hogyan juttassa át.~Különben is óvatosnak kellett
87 4, II | hogy szállítsák ezeket át a puszta szigetre. Fegyver
88 4, II | borítson.~Éjszaka szállították át deszkamálháit a halászok,
89 4, III | egész lénye el van veszve, át van olvadva abban, akit
90 4, III | napokon, e hosszú éjszakákon át Noémi a beteg ágya előtt,
91 4, III | gyermek mellett virrasztá át. És nézte annak halálküzdelmét,
92 4, IV | Óh! Noémi, hát te megint át akarod virrasztani az éjszakát?
93 4, IV | ringató hullámban, s fél napon át járta alá s fel a partjait,
94 4, IV | holdat, mely a távcsövön át mint egy fénylő lávadarab
95 4, IV | csillagokban; Timár egész éjeken át ott ült szobája nyitott
96 4, IV | azután egész éjszakákon át kísérte a csodafény járását.~
97 4, IV | négy holdjával; útjaiknak át kellett szelni egymást.~
98 4, IV | hajfürtök, hah! hogy alakultak át kígyókká!~Talán ez is csak
99 4, V | megcsalta vele: nem adta át, amit ígért. Meglopta a
100 4, V | lassankint műremekké alakult át. Timárban egy művész veszett
101 4, V | szokta, egész hosszú télen át ezt a gyönge leányt egyes-egyedül
102 4, V | ki Terézát, maguk adták át a gyümölcsöt.~A kofa azt
103 5, I | a kiáradt Dunán egyedül át mert hatolni egy kis csónakon!
104 5, I | megtekinteni. Ahogy gyalog jött át a Duna jegén, úti poggyász
105 5, I | azt még nem eresztették át a jégen; előbb a szekérútnak
106 5, I | György-kép. A lámpafény rémlett át a szobából a mozaik üvegragasztékain.~
107 5, I | édes gyöngédség derengett át méla vonásain, felvette
108 5, I | beszél: – amint másra tér át, eltávozom.~Az őrnagy meghajtá
109 5, I | látta azt hosszú heteken át, midőn a hímzés mellett
110 5, II | római pápát se eresszék át a jégen.~Az ugyan meglehet,
111 5, II | tehetünk róla. Az ember éveken át oly hűségesnek, okosnak,
112 5, II | reggelt megvárni.~Hiszen át lehet menni a szőnyi partra
113 5, III | fagyva egész fel Pozsonyig, át lehetett mindenütt kelni
114 5, III | Hogy Komáromból Új-Szőnyre át lehessen jutni, fel kellett
115 5, III | vele semmi dolga többé: át akart jutni a túlsó partra.~
116 5, III | kezdett lenni, de a sűrű ködön át napot nem lehetett látni.~
117 5, III | rátalált az országútra, s azon át a fogadóra, ahol szekerét
118 5, III | helyekre, ahol útnyomok szelték át a rianást, a két veszélyes
119 5, IV | vettem azt, s a kertajtón át kiosontam vele a hordszékig.
120 5, IV | magammal viszem, s valahogy át találtam karolni a derekát.~
121 5, IV | Hanem innen egyenesen megyek át oda, ni! Látod azt a kettős
122 5, V | és külföld látta éveken át, uralkodója kegyétől s honfitársai
123 5, V | engedelmességgel megyek át a túlvilágba. Hideg lesz
124 5, V | gyermeket. Engem pedig adj át a te bosszúálló angyalaidnak. –
125 5, VII | tartó havas zivatar vonult át a Balatonon; kétségtelenül
126 5, VII | ki egy hamvvedert ölel át karjaival. – Mindenki azt
127 5, VIII| akárkinek. Aztán esztendőn át nyolc hónapig nincsen odahaza.
128 5, IX | névnapi köszöntőt nyújt át az anyjának.~Nagyobb mű
129 5, X | nem észrevenni, hogy húzza át a haját egyik oldalról a
130 5, X | ebben a szobában nyújtott át egy díszbokrétát, égő piros
131 5, XI | cselédhad rikoltozása hangzik át annyi ajtón keresztül.~De
132 5, XI | öltönyeiket le szokták vetni. Ezen át jött be ön hozzám, mikor
133 5, XI | vastól pokoli hőség lobog át erein. Öklébe szorítja azt.~
134 5, XI | hallik, s a kitört ablakon át Zófi asszony rikács hangja
135 5, XII | észreveszi, hogy Athalie-ra tér át a beszéd, elhallgat, és
136 5, XIII| Én a becsukott ablakon át néztem utána félve. Hah!
137 Uto | színművem, mely húsz éven át fenntartotta magát, s német
138 Uto | véletlen. Együtt utaztunk át a Kisfaludy gőzösön Balaton-Füredről
|