Part, Chapter
1 1, VII | eszmét.~– Én igen köszönöm önnek, asszonyom, szíves készségét,
2 1, VII | bozótokon keresztül bajos volna önnek idevezetni egy úri kisasszonyt.
3 1, VII | jelenthetnek, hogy „mi szükség önnek oda kémlelődni?” s követni
4 1, VII | színhelyére. – Elfeledtem önnek megmondani, hogy ne lövöldözzön
5 1, VII | ezentúl, amint Almira meglátja önnek a kezében a fegyvert, rögtön
6 1, VIII| olyan dolgokat, amik felől önnek felvilágosítatlan maradni
7 1, VIII| felőlük. Én mindent elmondok önnek, ami igaz; és csak azt,
8 1, IX | elé.~– Még egyet mondok önnek! – szólt Teréza asszony,
9 1, IX | zsarolni. Ez a látogatás vagy önnek szólt, vagy ennek a másik
10 1, XI | vette azt észre.~– Timéa, önnek az atyja meghalt! – monda
11 1, XIII| az atyám?~– Kisasszony, önnek az atyja meghalt.~Timéa
12 1, XIII| hová tették?~– Kisasszony, önnek az atyja itt fekszik a Duna
13 1, XIII| öntudatlanul feküdt, addig önnek az atyját hirtelen magához
14 1, XIII| órájában. Önről beszélt nekem; önnek küldé általam utolsó áldását.
15 1, XIII| leányának fogadja önt, s lesz önnek atyja. Van egy szép fiatal
16 1, XIII| kevéssel idősebb, az lesz önnek testvére. Ott igen jól fognak
17 1, XIII| ezen a hajón van, az mind önnek a vagyona, amit az atyja
18 1, XIII| a vagyona, amit az atyja önnek hagyott; ön gazdag lesz,
19 1, XIII| hajóbiztos?~– Szolgálatjára önnek.~– E hajón utazik egy Trikalisz
20 1, XIV | felé haladni.~– Hol van önnek a ládikója? – kérdé Timár
21 2, I | rám bízta, hogy adjam át önnek leányával együtt; legyen
22 2, I | bízta rám, hogy mondjam meg önnek, hogy a zsákok kiürítésénél
23 2, I | nyugodtan felelt neki:~– Önnek a hajója ugyan csak hatezer
24 2, IV | ön, hogy tetszeni fog-e önnek?~Az első, ami meglepé Timárt,
25 2, IV | szerződés ideje.~– Tetszik önnek ez az időtartam?~Hogyne
26 2, IV | Timár Mihály”.~– Tetszik önnek ez a predikátum?~„Nemes
27 2, IV | Az armális majd utána fog önnek küldetni! – szólt kegyragyogású
28 2, IV | megvolt –, még egyet akarok önnek mondani. A kormánynak kötelessége
29 2, V | barátom. Hogy miért járok én önnek a házához, azt megmondom.
30 2, V | Brazovics uram, cudarul! Ezt én önnek szemébe mondom, és a saját
31 2, V | elsinkófálta: ez rá az igazi szó. S önnek az egész családja átkozott
32 2, VIII| hideg udvariassággal. – Én önnek örökké tisztelője, barátja
33 2, VIII| ember, mint én, elfér, ki önnek csak bámulatával, csak tiszteletével
34 2, VIII| úrnője marad mindannak, amit önnek átadtam; nem kötöttem hozzá
35 2, VIII| megyek önhöz, és leszek önnek hűséges, engedelmes felesége.
36 3, I | Én tudom, hogy mi vagyok: önnek neje. Önnek fogadtam ezt,
37 3, I | hogy mi vagyok: önnek neje. Önnek fogadtam ezt, s Istennek
38 3, I | engedelmes neje leszek önnek. Ez a sorsom. Ön velem annyi
39 3, I | tett, hogy egész életem önnek van lekötve. Ön nekem uram.
40 3, II | tudom, de én jól tudom. Óh! önnek a férji becsülete jól meg
41 3, II | vetheti, ahogy tetszik. Önnek neje az utcára ki nem megy
42 3, II | kitörése alatt.~– Én elmondtam önnek mindent, amit Timéáról és
43 3, II | láthatja, hogy mit tett; önnek a neje nem nő, hanem mártír.
44 3, II | nem nő, hanem mártír. És önnek nem elég az, hogy maga szenved,
45 3, III | szólt bele Noémi –, mert én önnek annyi dolgot adok.~– Óh!
46 3, III | meghalt.~– Hát már most önnek senkije sincs?~Timár elgondolkozott,
47 3, IV | gazdámnak, aki küldött.~– Önnek most is Brazovics úr a gazdája?~–
48 3, IV | gazdája?~– Ki mondta azt önnek?~– A kormányos, mikor itt
49 3, IV | Noémi.~– Uram! Amit már önnek elmondtam, ahhoz még tudja
50 3, IV | Ha akarja ön, én hozok önnek olyat.~– Hol terem az?~–
51 3, IV | tengeren.~– S miért kell önnek odamenni?~– Üzlet miatt,
52 3, IV | Üzlet miatt, meg hogy önnek moggori rózsát hozzak.~–
53 3, IV | össze. Talán csak nincs önnek a hajóján megint egy török
54 3, IV | Hallja ön, Krisztyán barátom, önnek el kell menni Brazíliába”.~–
55 3, IV | hogy kilencven esztendeig önnek ezen a szigeten semmi keresnivalója
56 3, IV | kicsoda ön? Mi joga van önnek magát ezen háznép ügyeibe
57 3, VI | mert én sem szándékozom önnek semmiféle erkölcsi prédikációt
58 3, VI | egy szó sem igaz.~– Tudom. Önnek nincsenek azzal összeköttetései.~–
59 3, VI | ötszáz forint volt. Volna önnek kedve ezt visszavinni Scaramelliékhez?
60 3, VI | Ön lángeszű ember. Hát én önnek megszerzem azt az állomást,
61 3, VI | jutalmazni. Az ügynökség, melyet önnek említék, jár háromezer dollár
62 3, VI | engem. Hogy komolyan tettem önnek ez ajánlatot, azt bebizonyítom.
63 3, VI | a két lövést úgy, ahogy önnek tetszik. Ha ezek egy orgyilkos
64 3, VI | orgyilkos lövései voltak, akkor önnek nagy okai vannak velem nem
65 3, VI | voltak, akkor tudnia kell önnek, hogy a legelső találkozásnál
66 3, VI | egyszer szeme elé kerülök önnek! Lőjön agyon, mint egy veszett
67 3, VI | Engedje nekem, hogy ha önnek valaha levelet írok, e szóval
68 3, VI | Hálás köszönetemet küldöm önnek szíves ajánlatáért. A bankárház
69 3, VI | én száz forintot küldök önnek azon szíves kéréssel: legyen
70 3, VIII| valami gaz tolvaj ellopta önnek a csónakját innen; még a
71 3, VIII| kívánta tőlem. Megértettem önnek a leveléből, hogy ön egy
72 3, VIII| külföldre. Úgy láttam, hogy itt önnek nemcsak a vagyona, de kereskedői
73 3, VIII| asszonynak eszébe jutni?~– Önnek az első kísérlete a Brazíliába
74 3, VIII| dél-amerikai piacnak. Ezt írják önnek a bizományosai Rio-Janeiróból,
75 3, VIII| ára lisztszállítmánya megy önnek Dél-Amerikába, amivel minden
76 3, VIII| Brazíliába. Hanem azért ne legyen önnek aggodalma. Mi azokat mind
77 3, VIII| Csupán egyszer, amidőn önnek a szerződését Scaramellivel
78 3, VIII| megszereztem, és elhoztam önnek.~Minden kockára volt téve.~
79 4, IV | azt mondd neki: „Timéa, én önnek rossz angyala vagyok, oldjuk
80 5, I | ismét azt a tekintetet látom önnek az arcán, amit a legelső
81 5, I | ahogy én nyugodtan fogok önnek elmondani oly dolgokat,
82 5, I | kimond.~– Csak tényeket fogok önnek elmondani, s ha azután látni
83 5, I | rózsaszínű, itt lett az megírva önnek a saját íróasztalán, saját
84 5, I | s azt mondá: „nem hiszek önnek”.~– Nem is kívánom – szólt
85 5, I | vállvonva Athalie. – De adok önnek egy rossz tanácsot, hogy
86 5, I | hogy ön férfi. S mikor önnek valaki azt mondja: nézd,
87 5, I | az odarejtett levelet.~– Önnek a levele így szól: „Asszonyom!
88 5, I | egyenesen önt, és még inkább önnek a férjét érdeklik. Engedjen
89 5, I | percnyi találkozást, hogy önnek mindent elmondhassak, amit
90 5, I | mindent elmondhassak, amit önnek tudnia szükséges.” E levélben
91 5, I | kétszer is alá van húzva „önnek a férjét”. Ez volt az ok,
92 5, I | engemet rábírt arra, hogy önnek alkalmat adjak velem beszélhetni.
93 5, I | nem szokásom. Nem tűnt fel önnek is ez ember, asszonyom?
94 5, I | nyugalommal felelt:~– Ne legyen önnek aggodalma, uram! Én biztosíthatom
95 5, I | nyugodt lélekkel mondhatom önnek, hogy Levetinczy úr vagyona
96 5, I | szókat is ejtett ki, melyek önnek férjét mint családfőt gyanúsíták.
97 5, I | hangon az őrnagyhoz –, hogy önnek szavait végighallgatám,
98 5, II | balvégzet érte üzletünket. Önnek pártfogoltja, Krisztyán
99 5, IV | Mert nehogy eszébe jusson önnek az a szavam, amivel legutolsó
100 5, IV | egy kis magyarázatot kell önnek adnom, hogy majd egyet-mást,
101 5, IV | vigyázni.~– Tehát mi kell önnek?~– „Önnek”, ugye? Csak nem
102 5, IV | Tehát mi kell önnek?~– „Önnek”, ugye? Csak nem akarsz
103 5, IV | megkapja. Ha sziget kell önnek, vegyen magának egyet a
104 5, IV | bántani senki. Pénzt adok önnek. A szigetet nem adom.~–
105 5, X | És mármost én is fogok önnek ajándékozni valamit, ami
106 5, XII | sort olvassa:~„Asszonyom, önnek a szobájában van egy Szent
107 5, XII | levélben írva.~„Asszonyom. Önnek a szobájában van egy Szent
|