Part,  Chapter

 1     1,  II  |          szörnyeteg folyvást. Egy öreg viza. Legalább van ötmázsás.
 2     1,  VII |           a nyitott ajtón, mintha öreg dobot verne.~– No Almira,
 3     2,  V   |          bókot ne mondana. Még az öreg asszonyságoknak is szokott
 4     2,  V   |           azt hallá, még a komoly öreg Athanáz úr is elejtett néha
 5     2,  VI  |        János! – monda neki – kend öreg legény már, meg van törve
 6     3,  V   |        unszolá Teréza –, mégpedig öreg göbecsre; a berek túlsó
 7     3,  VIII|       Al-Dunától hazáig.~Amint az öreg halász meglátta Timárt,
 8     3,  VIII|          csónakot. Most pedig, jó öreg, üljünk bele a kend ladikjába,
 9     3,  VIII|         melynek egyik szárnyát az öreg tiszttartó és felesége lakta,
10     4,  I   |     embernek való: tudja, hogy az öreg fűrésznek két nyele van;
11     4,  II  |           szerszám, hogy beválnék öreg legénynek. Nem törődik az
12     5,  III |      tartson készen.~Galambos, az öreg halászmester igen jó fogással
13     5,  III |          voltak, körbe álltak, az öreg halászmester rákezdé a kegyes
14     5,  III |       hálót a tó belseje felé eső öreg lékhez viszik, s akkor a
15     5,  III |  menekülés.~Három halászlegény az öreg halászmesterrel nagy merítő
16     5,  III |       levitte azt a kocsisnak.~Az öreg halász még akkor is ott
17     5,  III |       jégen a tüzeket – mondta az öreg, pipáját meggyújtva –, mert
18     5,  III |         előjön, s körülhasalja az öreg lékünket, s ott halászik
19     5,  IV  |   kegyesen kipányváztak, volt egy öreg, tüskés szakállú érdemes
20     5,  IV  |         vakulj meg!” felelt rá az öreg.~Ekkor megszólítom törökül:~„
21     5,  IV  | eredetileg, hogy »Krisztyán«?”~Az öreg rám bámult iszonyúan, s
22     5,  IV  |          a basát?” mordult rám az öreg.~„Ali Csorbadzsinak.”~„Ali
23     5,  IV  |          talán?”~Erre megrázta az öreg a fejét haragosan, lehúzta
24     5,  IV  |           hallgass – dörmögött az öreg; s azzal a fejét a két térdére
25     5,  IV  |          biztosítani.”~Hahaha! Az öreg olyan komolyan mondta azt,
26     5,  IV  |           egyeztünk meg, monda az öreg, hogy Ali Csorbadzsi legdrágább
27     5,  IV  |         Ahá! Derék gyerek voltál, öreg.”~„Voltam ördögöt! Marha
28     5,  IV  |        Eredj, bolond! – kiálta az öreg – kellettél is nekem, akár
29     5,  IV  |         még numerusa sincs.”~– Az öreg dühös volt, csaknem sírt!~„
30     5,  IV  |      hozzá. Kiállhatatlan volt az öreg a maga káromkodásával, mindig
31     5,  VII |  kimagyarázta az egész esetet.~Az öreg Galambos jól emlékezett
32     5,  VII |    szerencsétlenül belebukott.~Az öreg Galambos, ki keveset alszik
33     5,  XIII|       emlékét.~A múlt években egy öreg természettudós barátom,
34     5,  XIII|      faunát találja együtt. Az én öreg barátom minden évben meg
35     5,  XIII|          időm volt, elkísértem az öreg tudóst az Al-Dunára.~Ő vezetett
36     5,  XIII|          már valaha a nevemet. Az öreg hallgatott.~Deodát sietett
37     5,  XIII|       sietett megmondani, hogy az öreg negyven év óta nem olvasott
38     5,  XIII|       mennyi keserűséget okoz.~Az öreg kiverte pipájából a hamvat: „
39     5,  XIII|           elhagyott bennünket, az öreg azt kérdé tőlem:~– Hol született