Part,  Chapter

 1     1,  III|      meglátni a szigetet a malom túlsó oldala felől; folyvást az
 2     1,  IV |         folytonossága az, mely a túlsó partra átviszi.~Ezt a mozderőt
 3     1,  IV |           uram! – hangzék a hajó túlsó oldalán a keresett férfi
 4     1,  VI | fenntartani, a szél kiveri azt a túlsó partra.~Nem lehet előrehaladni.
 5     1,  VII|          jönni! Azt már a sziget túlsó végén megérzi, s jaj annak,
 6     1,  VII|    hajómat kiverte a nagy szél a túlsó partról, ide kellett menekülnöm
 7     3,  III|         van?~– A hajót tölteti a túlsó parton.~Teréza asszony észrevette,
 8     3,  III|     aztán elkísérték, míg a mező túlsó széléig haladt Timárral,
 9     3,  IV |     Messze van az?~– A földnek a túlsó oldalán.~– Oda tengeren
10     3,  V  |  mégpedig öreg göbecsre; a berek túlsó parton nem biztos, ott farkasok
11     3,  VI |   Hallottad, anyám?… Két lövés a túlsó parton!~Hallgatóztak. Nagy
12     3,  VII|    akármikor átúszhatott volna a túlsó partra, s senki sem mondta
13     3,  VII|             Éjszaka lesz, mire a túlsó partra átérsz – monda Mihálynak
14     4,  I  |         hogy lisztet küld a föld túlsó oldalára; hiszen mind csiriz
15     5,  III|          többé: át akart jutni a túlsó partra.~Az éj különben is
16     5,  III|  háromnegyedet üt háromra; rég a túlsó parton kellene lennie: bizonyosan
17     5,  III|       oldalán a másik rúd a háló túlsó szárnyaival, míg mind a
18     5,  IV |          elveszett apámat a föld túlsó oldalán, a gályarab-padon!
19     5,  V  |          Balatonba, s kihányja a túlsó partra. S néha félóra múlva
20     5,  VI |   kísértet, aki előkerült a föld túlsó oldaláról? Ah! miért nem
21     5,  XI |     titkok örökkön-örökké.~A ház túlsó részében pedig zajos társaság