Part,  Chapter

 6529     2,  VII |                    lesni a templomajtóból – gyóná meg őszintén a leány –,
 6530     5,  XI  |               profanálni; – megőrzi, mint a gyónás titkát. – Nincsenek azok
 6531     4,  V   |                 mert gonosz módon halt meg, gyónatlan és bűnbánatlan. Azért érte
 6532     4,  V   |                  bánd meg a te bűneidet, és gyónjál meg, míg időd van rá. Maholnap
 6533     3,  I   |               tanítja, nem konfirmálja, nem gyóntatja, nekik még csak lélek sincsen
 6534     1,  XII |                      A hajón mi nem hordunk gyóntató papot; meghalt a jámbor
 6535     3,  V   |                eltávozó után.~Timár leült a gyopárfödte sziklára, az illatos levendulabokrok
 6536     4,  IV  |                   telet hol Komáromban, hol Győrben, hol Bécsben töltötte Timár;
 6537     2,  IV  |                 fele utat tett mindegyik. A gyorsaság minőségét a fizetés mennyisége
 6538     3,  III |                    is.~Amint Mihály váltott gyorslovakon haladt délirányban, mintha
 6539     2,  IV  |                     közlekedést akkoriban a gyorsparasztok rendszere tartá fenn, mely
 6540     2,  II  |                   árverezni, s még az éjjel gyorsparaszttal vágtatok Tatára, a keményítőgyároshoz;
 6541     2,  IV  |                     ahol a nyerges-újfalusi gyorsszekerészek szoktak állomásozni. A korcsmában
 6542     3,  III |          legbeszédesebb; közbe a kakukk nem győzi az erdők óráját verni, s
 6543     5,  I   |                    mondom: az! S ön meg fog győződni felőle bizonnyal.~Timár
 6544     4,  III |               gyanakodók! Meg vannak felőle győződve, hogy az egész környezetük
 6545     4,  V   |                     s a gyümölcskufárnő nem győzött sóhajtani, hogy már csak
 6546     3,  II  |                 jöttek a házhoz ebédre, nem győzte őt a konyhából előidézni.~
 6547     5,  I   |                   nő lelki küzdelmét. Timéa győztes maradt. Összeszedte lelki
 6548     1,  VII |                   elfogadja az idegen leány gyügyögtetését, hogy hízeleg neki vissza,
 6549     1,  VI  |                hézagait aranyszínű lecsüggő gyümölcságaival tölti be a cidoni alma,
 6550     4,  IV  |                összekeresem útiszereidet; a gyümölcsárusok holnap átvisznek.~Mihály
 6551     5,  IX  |                 címer.~A levelet rábízták a gyümölcsárusra, hogy tegye postára.~A kis
 6552     1,  IX  |                     ágait, a feltört földbe gyümölcsbokrokat, szőlőt, hasznos növényeket
 6553     3,  VII |                 szerint búzát akart kapni a gyümölcseiért; hanem a kufárok az idén
 6554     3,  VIII|                     át a paradicsom tiltott gyümölcseinek érését leste, azalatt ez
 6555     1,  IX  |                     még tartogatta elkésett gyümölcseit. Tudtam már, hogy mit csinálok
 6556     1,  VI  |                      a birs.~Ösvény nincs a gyümölcsfa-labyrinthban; fűvel van a fák alja benőve
 6557     3,  III |                    egyedüllét.~A paradicsom gyümölcsfái most virágoznak, fehér és
 6558     1,  IX  |                     el. Mikor aztán egyszer gyümölcsfáim elkezdtek teremni, ah! akkor
 6559     1,  IX  |                 végighaladva, gyönyörű szép gyümölcsfáimnak mindegyikéről vágtam le
 6560     5,  XIII|                     alig tud megválni tőle: gyümölcsfáin, dísznövényein, haszonhajtó
 6561     4,  IV  |                    a bezárt kolnák körül. A gyümölcsfák másodlombja rézzöld vagy
 6562     1,  VI  |            szabályosan csoportokba ültetett gyümölcsfákkal, amiknek ágait földig húzza
 6563     3,  III |                     a cserebogár bábjait, a gyümölcsfapusztító csigákat. Gyönyörű azt elnézni,
 6564     4,  V   |                     az ájulási rohamok, s a gyümölcskufárnő nem győzött sóhajtani, hogy
 6565     3,  VII |                    látott a kunyhó előtt. A gyümölcskufárok érkeztek meg.~Hónapok óta
 6566     3,  VII |                   felelni.~Megvesztegette a gyümölcskufárokat, hogy maradjanak ott még
 6567     1,  V   |                  két part hegyei szőlőkkel, gyümölcsligetekkel fedve a tetőig; az alkonynap
 6568     1,  VI  |             pagonyban hívogató füttyét, ott gyümölcsnek kell lenni.~Timár megindult
 6569     4,  V   |                   tiltott fájáról lelopta a gyümölcsöket, míg az őriző arkangyal
 6570     3,  III |                  voltak már ojtogatva nemes gyümölcsökkel; a törpe alanyból mesterséges
 6571     1,  IX  |               hivatala, szép háza, gyönyörű gyümölcsöskertje, szántóföldjei; én árva
 6572     4,  II  |                  monostori dombra, hol szép gyümölcsöskertjük van, s ő ott fogja találni
 6573     1,  IX  |                   Azon a szigeten volt szép gyümölcsöskertünk, kis nyári mulató-lakkal.
 6574     1,  VII |                    barátsággal, keresztül a gyümölcsösön, ahol vigyázni kellett az
 6575     3,  VI  |                    közelítő.~Már láthatta a gyümölcsöst, melynek fái derékig vízben
 6576     1,  VII |            felnyitogatá előttük a kamrát és gyümölcsraktárt. Ez mindenik egy külön odú
 6577     3,  III |                meggyőzünk magunk.~– Pedig a gyümölcstermelés sok fáradsággal jár, különösen
 6578     1,  VI  |                liliomcsokor volna a ragyogó gyümölcstől; a fűben a láb előtt terítve
 6579     1,  VII |                    málélisztünk, sajtunk és gyümölcsünk. Amit kíván ön, azt választhat.
 6580     1,  IX  |                    a geszt teli volt fiatal gyümölcsvadoncokkal. Sárgarigók hordták át annak
 6581     4,  V   |                   aznap délután egy ismerős gyümölcsvásárló kofa érkezett a szigetre,
 6582     3,  VII |                    eltávozni; míg a legelső gyümölcsvásárlók meg nem érkeznek; abba pedig
 6583     2,  VI  |                   cipót, mosolygó aranyszín gyürkével az oldalán, a menyecske
 6584     2,  III |               pietra d’Egittóból. Fejedelmi gyűjtemény! Egy kristálydobozban voltak
 6585     5,  XIII|                múzeumoknak és természettani gyűjteményeknek adott el, s volt tisztességes
 6586     2,  VIII|                     mérgek voltak. Az egész gyűjteményt egyszer olaszországi útjában
 6587     3,  I   |                    s tüzet lehelhet rá, nem gyújtja meg vele.~Mihály azt hiszi,
 6588     4,  IV  |                 ablakon, s meglátna itt.”~A gyújtó platinatapló izzásba jött,
 6589     4,  II  |                    gyermek. Óh! milyen kínt gyűjtött magának, mikor ezeket az
 6590     1,  IX  |            méhköpűket fontam, vadméhrajokat gyűjtöttem bele; s az első évben már
 6591     1,  X   |                 egyet, a másik fél ezerével gyújtogatja fel a hatalmon levők házait,
 6592     3,  V   |                    csinálsz te most? Lopsz, gyújtogatsz, gyilkolsz. Egy szegény
 6593     5,  II  |                  akkor eszébe jut, hogy nem gyújtott-e meg valamit az eldobott
 6594     3,  II  |                  holdsugár nem ad meleget a gyújtótükörben sem.~A nő szelíd volt, gyöngéd,
 6595     1,  IV  |                    előtte oltani a lámpást, gyújtsa meg kend újra, s ne felejtsen
 6596     2,  IV  |                  minden szombaton beváltani Gyula-Fehérvárra a Csetátye Máre körül aranyásó
 6597     2,  I   |                     foglalta el; ott volt a gyűldéje a helybeli kereskedőknek,
 6598     5,  IV  |                 mutatta, hogy a seb most is gyulladásban van. Timár borzadva nézett
 6599     3,  VIII|                  arcán eltitkolhatlan harag gyulladt ki, amint Timárt meglátta.~–
 6600     2,  VIII|              lázasan lihegett; arca ki volt gyulladva; most mindkét kezével megragadá
 6601     5,  III |                    seregestül össze szoktak gyűlni, kivágnak egymástól ötvenölnyi
 6602     3,  III |                     A nevetés már fele út a gyűlölés és megszeretés között.~–
 6603     1,  IX  |               pénzzsaroló Mózesről, arról a gyűlölethirdető Mózesről, arról az önző
 6604     3,  II  |                     megtöri.~De nem talál a gyűlöletre okot. Soha senki sem látja
 6605     5,  IV  |                  átváltozik nála a szerelem gyűlöletté. – Nem, nem! Semmi sem marad
 6606     3,  II  |                  megvetésre méltó, hogy azt gyűlölheti, eltaszíthatja magától?
 6607     3,  II  |                     óhajtotta volna már, ha gyűlölhetné inkább nejét. Ha elhitethetné
 6608     5,  X   |                    s nem vagy oka, hogy úgy gyűlölnek; – de bírod mind a kettőt…~
 6609     2,  V   |                      akit neki már azért is gyűlölnie kellene, mert jól tudja,
 6610     3,  II  |                    soha.~Ez a két kegyetlen gyűlölő szem őt mindenüvé kíséri.~
 6611     5,  I   |                szeret? Én mondjam azt, hogy gyűlölöm? Én, aki mindenemet neki
 6612     4,  IV  |                  távcsöve elé ült. A holdat gyűlölte már, mint ahogy tud az ember
 6613     4,  V   |              lelkipásztorok, s én azért nem gyűlöltem meg az embereket; itt élek
 6614     1,  III |                 remegtek, és szemeibe könny gyűlt.~– Annak bizony vége.~–
 6615     2,  I   |                     is kellett rajta valami gyűrődöttnek lenni; s ha egyébbel nem,
 6616     2,  VI  |                     és várost egy erődített gyűrűbe foglalná bele.~A munka bevégzése
 6617     5,  X   |                tekergőznék fel azokon hideg gyűrűivel? s mikor poharadat teletölti,
 6618     5,  II  |                    forint.~Íme a Polycrates gyűrűje, amit a tengerbe hajított.~
 6619     1,  X   |                 főúr ott hordja pecsétnyomó gyűrűjében a mérget, hogy mikor rákerül
 6620     5,  IV  |                      az igazgyöngy-sorok, a gyűrűk és boglárok: egy achátszelence,
 6621     2,  III |                 Egész füzérek szíjra húzott gyűrűkből, miknek kövei brilliantok,
 6622     4,  IV  |                    bolygókat, mik holdakat, gyűrűket hordanak maguk körül, miken
 6623     3,  IV  |                  gondja volt rá, hogy azt a gyűrűs ujját magasan felemelve
 6624     5,  II  |                     Hatályosabb a mákony, a gyűszűvirág kivonatainál: a prózai elfoglaltság.~
 6625     3,  V   |                    serpenyőket; még akkor a gyutacsot nem ismerték.~S azután azt
 6626     1,  II  |                ismét fenn libegett a szilaj habgerinc tetején, ingatva, hányatva
 6627     1,  I   |                  szikla alá ásta magát örök habjaival. Néhol szigeteket rakott
 6628     2,  III |                     tűztorony; sugár képe a habokban egész a hajó orráig elnyúlt,
 6629     3,  VI  |                   azok lecsillapítják lelke háborgását.~Odaült levelei halmazához,
 6630     4,  I   |                kötényével, hogy a legyek ne háborgassák, amíg alszik, s addig ölébe
 6631     3,  VII |                  üzlet, a birtok gondolatai háborgatni kezdték. Olyan volt neki
 6632     3,  VI  |                      aki közöttünk áll, mit háborít ez engem? Nem kell ennek
 6633     1,  II  |                  idegen színvegyülettől nem háborított fehérség. Melyre nem idéz
 6634     4,  V   |                   gondolat, ami az ő álmait háborította mindig. Ő látta, hogy Teréza
 6635     5,  II  |                   Timár Mihály úr ne legyen háborítva a senki szigetén tiltott
 6636     4,  IV  |                 Mihály egyszerre keltek fel háborodottan Noémi mellől, ki nem értette,
 6637     4,  V   |            készültek, a hófehér gyertyán, a habos gyökérfa, mikből szekrény,
 6638     3,  II  |                      hogy beszéljek?~Mihály habozott.~– De előre mondom, hogy
 6639     5,  III |                    a zuhatagba rohan alá, a habtorlat jön szemközt, „be a kabinba!”
 6640     1,  III |                     örvénytölcsér körül úgy habzik a vízár, mintha tűzkatlan
 6641     1,  II  |                   megbomlott ár által, mely habzott alatta mint a forró, bugyborékoló
 6642     5,  XI  |                   házmester leveseskanállal habzsolja a vaníliás cukorlevet, s
 6643     5,  X   |              hangszer, amin még játszik, a „Hackbrett”, tudniillik nem az, amit
 6644     3,  IV  |              kerültek hát? A cifra, dölyfös had! Rongyban járnak, ugye?
 6645     1,  II  |                  neki.~– Pedig jobb volna – hadarja ráspolyzengésű hangjával –,
 6646     2,  II  |                    minő tere fog itt nyílni hadépítészeti tudományomnak. Az ám: a
 6647     2,  VII |                   Athalie ma szépsége egész hadfelszerelésével akart mejelenni. Erre a
 6648     1,  IV  |                  török kormány gyönyörű vas hadihajója is, a „Silistria”, mely
 6649     2,  VI  |                     és való volt.~Az udvari haditanács elhatározá e várnak nagyszerű
 6650     5,  XI  |                    nagy ünnepélyhez. Az egy hadjárat.~Zófi asszony volt a vezér.
 6651     2,  III |               szultán bizonyosan sanyargató hadjáratokban rabolta azokat össze.”~„
 6652     2,  II  |        fortificatiónak! Ezért tanultam én a hadmérnökséget! Az ember lassan kiábrándul,
 6653     2,  II  |                  Valami húszezer ember tart hadműveleteket három hétig. A kenyérszállításra
 6654     5,  VIII|                Őrnagy korában sem hagyta el hadnagykori szállását: nem volt nagyobbra
 6655     5,  XI  |                   látja maga előtt a fiatal hadnagyot, hízelgő arcával, amint
 6656     4,  V   |                      papot, királyt, bírót, hadparancsnokot, adószedőt, rendőrt. Ezek
 6657     2,  II  |                héten kezdődik a szokott évi hadsereg-összpontosítás itt Komárom alatt. Valami
 6658     2,  IV  |               aranybánya!~      ~A komáromi hadseregösszpontosítás után Timár egyszerre tehetős
 6659     5,  XI  |                  Ovid Amorum Liberében, sem Hafiz énekeiben, sem Heine költeményeiben,
 6660     4,  I   |                    mondd! És mégis ismerjük Hágár történetét, ugyebár? No
 6661     1,  XIV |                     hajófödélzetre, s annak hágcsóin lement a víz alá merült
 6662     1,  VIII|                    padlásajtóhoz támasztott hágcsón a földre.~És ugyanaz a gondolatja
 6663     3,  III |                  azalatt fűzvesszőkből pici hágcsót faragott a zöld hátú meteorológ
 6664     1,  VII |                rázogatta tőle, mintha azzal hágott volna bele; fel is ugrott
 6665     5,  III |             bocsátja odább.~Az ember el van hagyatva minden élőlénytől; el van
 6666     3,  II  |                   ön él. Ezzel a fullánkkal hagyhatja ön el a házát, Levetinczy
 6667     4,  V   |            Takarítsátok félre az asztalt, s hagyjatok mind magamra! – monda Teréza,
 6668     4,  III |           eleregesse. Ne eresszétek ide! Ne hagyjátok visszajönni. Almira, Almira!
 6669     5,  IV  |                     szóval a kalandornak.~– Hagyjuk azt későbbre. Még rákerülhet
 6670     1,  VI  |                   ember; tavasszal virított hagymás növények érett magtokjai
 6671     5,  II  |                      amit a szigeten, mikor hagymázban volt, lázálmában látott;
 6672     4,  III |                     beszéli ki, amit tud.~A hagymázbeteg álomlátásainak van valami
 6673     4,  III |                    járhassa a kis szobát: a hagymáznak legjobb gyógyítója.~Megmondá
 6674     4,  III |                    eszmélni, hogy majd ha ő hagymázos önkívületbe jut: miket fog
 6675     3,  III |                   akarnál halni? Hát te itt hagynál engem, te rossz leány!~Akkor
 6676     1,  XI  |                     gondolá magában:~„Téged hagynálak én meghalni, te gyönyörű
 6677     5,  I   |                   koldussá lenne, én el nem hagynám őt akkor sem. Akkor éppen
 6678     4,  I   |                     minek él? Én bizony nem hagynék el olyan hosszú időre egy
 6679     5,  X   |                   Timéa ezalatt apródonkint hagyogatta el a gyászt; mintha rosszul
 6680     2,  VI  |                     Tüzes harapófogóval sem hagyom kicsikartatni magamból a
 6681     4,  V   |                     földön, hogy semmit sem hagytak számomra az emberek, s én
 6682     5,  III |                   meg nem kell ijedni tőle! hahó!~„Megijedni?” mondá magában
 6683     1,  II  |            kiáltásra erőszakolta hangját.~– Hahooó! Biztos úr! Mi jön ott ránk
 6684     1,  IV  |               rácsapva az ajtót.~– Vigyázz, hahóóó! – hangzik az egész hajósnép
 6685     3,  IV  |              kacagni kell mindenkinek, nagy hahotával rohant Teréza mama nyakába,
 6686     5,  III |                 nyelhetett le. Olyan vastag hája volt, mint a süldőnek; gyönyörű
 6687     3,  I   |                   visszavezeti a felavatott hajadont a padjába, akkor minden
 6688     2,  VII |                   meglátta Timéát lebontott hajával.~– Hát teneked ki engedte
 6689     2,  I   |                    amiknek egy szavához sem hajazott.~Arról beszéltek egymás
 6690     1,  IV  |                     a Szent Borbála vontató hajcsárait. A hajónagy azokat is kérdezte.~
 6691     1,  IV  |                   ágyúnaszád hagyta a szerb hajcsárokat nagy lamentával odább vonulni,
 6692     2,  I   |                 vállfűző; magas cipősark és hajdísz emelik termetét, kezein
 6693     2,  VII |                hordatott a gyermekkel olyan hajdivatokat, aminőket soha senki sem
 6694     1,  VII |            figyelmezés és szemérmesség. Dús hajfonadékai az aranyozott diószín ritka
 6695     2,  VII |                     letépte a feltornyozott hajfonadékokat, egy perc alatt szétbontotta
 6696     5,  X   |                    Timéának az akkori magas hajfonadékú divat mellett szüksége volt
 6697     5,  XI  |                      Érzé, hogy azok egy nő hajfürtei.~Akkor aztán tudta, hogy
 6698     4,  IV  |            Medúza-fővé torzult el, a göndör hajfürtök, hah! hogy alakultak át
 6699     4,  IV  |              maenade-arc, buján göndörített hajfürtökkel, leskelődött elé; olyan
 6700     5,  I   |                     lehetett rajta átkelni.~Hajh, egykor a kiáradt Dunán
 6701     1,  VIII|                   beszélt hátra Timárhoz, s hajigálta a vállán keresztül a leszopott
 6702     1,  III |                 szándékát Timárnak, ijedten hajítá el kezéből a csibukot, s
 6703     1,  III |                 jutott a malomhoz, hogy egy hajítással elérheté, egy hosszú tekercset
 6704     5,  II  |                    gyűrűje, amit a tengerbe hajított.~Tovább olvasá a levelet:~„
 6705     2,  VII |                   ami elvész. Pedig ettől a hajkínzástól, amit kegyetek piperének
 6706     1,  VI  |               butomus) szép, ernyős virágai hajladoznak a gyékény zöldje között,
 6707     1,  XIV |                    cél? Timárban volt annyi hajlam a regényességre, hogy ezt
 6708     5,  IV  |                   hogy számított az ő rossz hajlamaira, mikor pénzében sáfárrá
 6709     2,  I   |                rossz papuccsal kellett neki hajlamait kielégítve látni. Kíváncsiság
 6710     2,  I   |                     föl magához Athanáz úr: hajlamházasság volt. Nem kell azért senkit
 6711     3,  V   |                    ifjúkori ábrándot, azt a hajlamot a regényesség után, amit
 6712     5,  IV  |                   Effendim! Micsoda nyelven hajlandó ön meghallgatni egy szegény
 6713     1,  VII |             kutyától nem lehetett bemenni a hajlékba; egészen az útban feküdt.
 6714     5,  III |               légyen lakója a te szentséges hajlékodnak?”, a többiek utána énekeltek.
 6715     1,  IX  |                 Menekültem a batyuval saját hajlékomból. A kerten végighaladva,
 6716     1,  IX  |                      s az ölébe kuporodott, hajlékony nyakával kebléhez törlészkedve.~–
 6717     2,  VIII|                    a vár között, hol éjente hajléktalan némberek, festett arccal,
 6718     3,  III |               köztük virágbarlangok, földig hajló csipkerózsákból, s a fűszőnyeg
 6719     1,  VII |                Timéa levonta kezén át azt a hajlós karperecet, s Noémi kezére
 6720     2,  VII |                    többet. Kár ennek a szép hajnak minden száláért, ami elvész.
 6721     3,  III |             tiszttartójának, s másnap korán hajnalban fölkelt, kocsira ült, hogy
 6722     5,  I   |                    alabástrom szobor tudott hajnalfényt ragyogni, a szentkép arca
 6723     2,  VII |                   is valaki.~Timéának egész hajnalig lázban volt minden idege;
 6724     4,  IV  |               mindig ott van.~Egyszer aztán hajnalodik már, a nap besüt az ablakon.
 6725     4,  IV  |                   elkezdett dolgozni.~Éppen hajnalodott.~Noémi azt álmodta, hogy
 6726     3,  VIII|                 rászánta magát az utazásra. Hajnalra a révig jutottak, hol a
 6727     4,  II  |                   tenni a kis alvószobát.~A hajnalsugárra aztán a gyermek volt a legelső,
 6728     4,  I   |                      De az voltam, mégpedig hajóács.~– S ugyan mondd meg, hogyan
 6729     2,  I   |                     ha valamit még a nedves hajóáruért be lehet kapni. Ez nem elég
 6730     3,  I   |                  amidőn Timár az elsüllyedt hajóban megtalálta Ali Csorbadzsi
 6731     2,  IV  |                    úr lett, kereste hajdani hajóbiztosa barátságát, elhívta magához
 6732     1,  V   |                   szorított az inspiciens a hajóbiztossal, s azt mondá neki:~– Ön
 6733     3,  IV  |                  mahagóni fát, amit a finom hajóbútorzathoz használnak, meg a cascarillát,
 6734     3,  IV  |                milyen szörnyű vállalat az a hajóépítés; elmondta, hány millió kubik
 6735     3,  IV  |               legszebb palotában. A legelső hajóépítőnek az ügynöke vagyok…~– Triesztben? –
 6736     1,  V   |                     hangon követeli, hogy a hajófödél bejárata előtte kinyittassék.
 6737     1,  XII |                      papírt hozott elő, s a hajófödélnek nekihasaltatva az egyik
 6738     1,  XIV |                     senkit, kiugrott maga a hajófödélzetre, s annak hágcsóin lement
 6739     1,  XIV |                     gyermek, futott végig a hajófödözeten a kabin felé.~– Tőkére mentünk!~
 6740     1,  III |                     kezéből a csibukot, s a hajógerincen végigfutva, rákiálta a kormányosra,
 6741     5,  IV  |                uraság, kereskedő, földesúr, hajóhadtulajdonos. Az öregem nézete e tárgyban
 6742     3,  VI  |                   hol Fabula uram fáradozik hajói teherrakodásával. Víz ellenében
 6743     3,  III |                      mikor az az elsüllyedt hajóig veté hullámzó visszfényét.
 6744     3,  VI  |                     másikig, onnan megint a hajóihoz, hogy sietteté azokat, amint
 6745     1,  IX  |                  neki a megállapított árban hajóira szállítani. Ez az üzlet
 6746     3,  III |                    ült, hogy a Dunán rakodó hajóit megtekintse.~Ott mindent
 6747     1,  VI  |                   övezi a szigetet, nincs a hajójárás útjában, tele van az zátonyokkal
 6748     1,  III |           integetett neki kendőjével, mikor hajójuk már szerencsésen elhaladt
 6749     3,  V   |                        Vissza kell mennem a hajókhoz! – monda Mihály.~Hisz az
 6750     1,  II  |                  név alatt van bejegyezve a hajókönyvbe, s a hajóteher tulajdonosa.
 6751     1,  IV  |                    amelyben Timár elvágta a hajókötelet, minden rajta levőnek az
 6752     1,  II  |                    tíz napig; mert az egyik hajókötélről a másikra elragadhatott
 6753     5,  IV  |                  maga hámozta a burgonyát a hajókonyha előtt a gulyáshúshoz. Egyszer
 6754     3,  VI  |              eladjunk.~– Az is meglesz. Kis hajókra fogjuk rakni a terhet zsákokban,
 6755     1,  II  |                    tisztára fújja a Dunát a hajóktól, s három-négy napra úgy
 6756     3,  II  |                 fogakkal, villogó szemekkel hajolt a férfi fölé, ki lankadtan
 6757     1,  VII |                 idetörtem az ön kertjébe. A hajómat kiverte a nagy szél a túlsó
 6758     1,  VIII|               csempész? Utoljára kilöktem a hajómból. Ebből áll az egész barátságunk.~–
 6759     1,  XIII|                fenekén.~Ekkor Timéa leült a hajómellvéd mellé, s elkezdett némán
 6760     1,  III |                    felkapja a levegőbe, s a hajómellvéden keresztül behajítsa a tajtékzó
 6761     1,  II  |                  fagy. Én siettem is haza a hajómmal; akkor is a Szent Borbálán
 6762     1,  XII |                    a viza versenyt úszott a hajónkkal, az halált jelent.~– Szálljunk
 6763     1,  III |                   hozzánk, hogy átjöhetne a hajónkra.~Ettől a szerencsétől ugyan
 6764     1,  XIV |                   futott saját kabinjába, a hajóokmányokat s hajópénztárt tartalmazó
 6765     5,  III |                    lehozta magával idáig. A hajóoldal olyan szépen el volt fűrészelve
 6766     5,  III |                     ott áll a Szent Borbála hajóorrán, kezében a csáklyával; mellette
 6767     1,  V   |                   és ismét visszaadatnak.~A hajópapírokra nem mondatik egyelőre semmi.~
 6768     1,  XIII|               nélkül csáklyát akasztottak a hajópárkányba, s felugráltak rá a csónakból.~
 6769     1,  XIV |                  Timár elérte a víz alatt a hajópárkányt, de nagyon vigyáznia kellett,
 6770     1,  XIV |               kabinjába, a hajóokmányokat s hajópénztárt tartalmazó ládát megmenteni.~
 6771     3,  III |                   János uram volt az összes hajóraj felügyelője; nem volt ott
 6772     3,  VI  |              magasztalta, mert ő ott volt a hajórakodásnál.~De Timár nem látta azt
 6773     1,  IV  |             találkozott a naszád egyes úszó hajóroncsokkal, miket az örvény sodra felhányt
 6774     1,  III |                   Trikalisz Euthym, amint a hajórul észrevette ezt a szándékát
 6775     2,  I   |                  hagyták el a Szent Borbála hajósai az elsüllyedt járművet,
 6776     1,  V   |                     feleletet. Ez a Vaskapu hajósainak, csempészeinek titkos távírászata.
 6777     1,  IV  |         legveszélyesebb hely a világ minden hajósára nézve.~Edzett tengerészek,
 6778     4,  I   |                 Fabula János uram is mint a hajóscéh szónoka. Rangjához illő
 6779     2,  V   |                 hídon átjön, megfogatom két hajóslegénnyel, s beledobatom a Dunába.
 6780     2,  IV  |                  nagy híre járt, hogy amely hajóslegénye a vízbe fulladt, annak az
 6781     1,  XII |                   felszállni.~Az ott maradt hajóslegények azalatt már összeácsoltak
 6782     1,  XIII|                    nyelv volt előtte.~– Hat hajóslegényem és a kormányosom tanúk rá,
 6783     1,  VII |              adhatna-e valami élelmiszert a hajósnépünknek, illő fizetésért.~– Igenis,
 6784     1,  VII |                látok.~Noémi magával hívta a hajósokat, s felnyitogatá előttük
 6785     1,  VII |                    Mármost eredj; vedd át a hajósoktól, amit hoztak, rakasd le
 6786     1,  IV  |                     előtt, kezében egy éles hajósszekerce.~S amikor legsebesebben
 6787     1,  XII |                     Euthymot éjjel, mikor a hajósszemélyzet aludt, annak tudta és hozzájárulása
 6788     4,  III |                    lehet az, mely a szegény hajóst ily kínzó aranyálmokba erőszakolja!~
 6789     1,  XII |                                      XII. A HAJÓSTEMETÉS~Az óceánon ez természetesen
 6790     1,  XI  |                    Most már lássunk hozzá a hajóstemetéshez.~
 6791     1,  III |              folyamóriások képeznek. Minden hajóstérképen meg van jelölve ez a hely,
 6792     1,  XIII|                mikor mindnyájan aludtunk, a hajószemélyzet tudta nélkül a Dunába veték
 6793     1,  II  |                    pestis, s arról az egész hajószemélyzetre.~S mindez szigorú felügyelet
 6794   Uto       |           födélzeten, föl sem véve az egész hajótáncoltató zivatart.~– Csak fenntartja
 6795     1,  V   |                        Brazovics Athanáz. – Hajóteher-birtokos? – Trikalisz Euthym. – Igazoló
 6796     1,  V   |                     E nyugták beküldetnek a hajóteher-tulajdonosnak, aki ez idő alatt kabinetjéből
 6797     2,  I   |                    ad át, a többi vagyona a hajóteherben volt, s ez tízezer mérő
 6798     2,  III |                     forintot megád az egész hajóteherért; arra a szóra aztán úgy
 6799     2,  I   |                     történjék az elsüllyedt hajóteherrel, mert az mentül tovább a
 6800     1,  XIII|            tekintett utána.~A Szent Borbála hajóterhe most már meg volt mentve.~
 6801     5,  II  |                    De hát Timéa!~Ez a név a hajótörés rá nézve.~Az óceánban egy
 6802     3,  I   |                 jöttek, hogy mentette meg a hajótöréstől, a törökök általi elfogatástól;
 6803     1,  VI  |                     felül megint hangzott a hajótülök melankolikus üvöltése a
 6804     1,  X   |                 lophatták el tőlem. – Mikor hajótulajdonosod nevét megmondád, nagyon
 6805     1,  X   |                kötelességedhez képest, mint hajóvezető a rábízott utast, elősegítél
 6806     4,  III |                   rezes képű vén banya, aki hajporozza az arcát. Noémi, nevess.”~
 6807     3,  VIII|                  levegőtől. A minap már ősz hajszálakat találtam a fején. Hanem
 6808     1,  II  |                   orcáján a pirosság vékony hajszálerek szövevényében fejezte ki
 6809     4,  IV  |                magukra vannak hagyva, az új hajtású indák összegubancolódva
 6810     2,  IV  |                     Timár a helység házához hajtatott, s odahívatta a bírót.~Elmondta
 6811     1,  II  |                     izmos karú evezők által hajtatva. A sócsempészetnek volt
 6812     5,  XI  |                     a fejét, hanem a vastag hajtekercsek felfogták azt, s a lecsúszó
 6813     1,  IX  |                    hogy kevesebbet nyerjen. Hajthatatlan volt. Minden követelését
 6814     5,  XI  |                földszintre, s egy rézcsövön hajtják fel a konyhából.~– Hát az
 6815     2,  VI  |                   alatt a semmi hasznot nem hajtó szőlőkbe vert pénzük a spekulálóknak
 6816     5,  I   |                   egyenruha, arany és vörös hajtókával.~– Láttam.~– S nem emlékezik
 6817     1,  V   |                   inspicienst, hogy rendben hajtotta-e végre a vizsgálatot; a tisztító
 6818     2,  V   |                    orgyilkosságot lépcsőkön hajtották véghez. Timárnál semmi fegyver,
 6819     1,  XIV |                   mit csap abból ilyen nagy hajtóvadászatot a török kormány? Hogy nem
 6820     2,  VIII|                 fejét lehajtani.~De hová is hajtsa le a fejét Athalie?~Egy
 6821     4,  IV  |                aztán fogják be a lovakat, s hajtsanak el velem.~Úgy akart öntudatlanul
 6822     5,  VI  |                   szól egyszer a gyermek –, hajtsd ide a fejedet, súgni akarok
 6823     5,  X   |                   jobbról-balról mindenféle hajtűkkel.~Athalie keze reszketett.
 6824     5,  X   |                   keze reszketett. Az egyik hajtűvel érzékenyen megszúrta Timéa
 6825     5,  IV  |            jóllaktam a fekete szemű, fekete hajú asszonyokkal: most, hogy
 6826     2,  VII |                     csupán egy kínzott szép hajzat iránti emberbaráti rokonszenvből
 6827     2,  VII |                  Hisz olyan gyönyörű tömött hajzata van, hogy ha azt egész egyszerű
 6828     3,  III |                   csinos; aranyszínű gazdag hajzatába egy fejlő rózsabimbó tűzve.~–
 6829     5,  XIII|                   az ő imádkozásuk, ez az ő hálaadásuk.~Csak azután került ránk
 6830     5,  X   |                    azután két perc számtani haladásáról.~A menyegző napja augusztus
 6831     2,  I   |                    amiért aztán Timéa olyan háladatosan mosolygott a szemébe.~Timár
 6832     2,  I   |                    Timéa apja nevét hallva, háládatosan csókolá meg Brazovics úr
 6833     4,  V   |            visszaadja neki, s azzal ellopja háladatosságát.~Ellopta Krisztyán Tódortól
 6834     5,  III |                 tegnapelőtt és a ma közötti haladék.~Még nem volt reggel: de
 6835     5,  I   |                    dolgunkat. – Egy percnyi haladékot sem engedtünk neki. A párbaj
 6836     2,  II  |                 katonák: „Ki vagy? Őrjárat! Haladj!”~Vajon milyen kenyeret
 6837     5,  III |                      hogy a Dunán keresztbe haladna, hosszában jár rajta végig,
 6838     3,  V   |            Összetévesztette-e a szerelmet a hálaérzettel szívében azon ember iránt,
 6839     4,  IV  |              távozott anyja, a tenger után. Halai, csigái, kígyói, még rákjai
 6840     4,  II  |                 keresni a szavakat, amikkel háláját kifejezze.~Csak szavakat!
 6841     2,  I   |                 forintos leány bizony adjon hálákat az egeknek, ha ilyen jó
 6842     2,  VIII|                 tetőtől talpig végigárassza hálakitörése csókjaival.~– Óh! Levetinczy
 6843     5,  III |                körül már messze terítve van halakkal. A potyka úgy nyargal azon,
 6844     5,  III |             ilyenkor családi ünnepjük van a halaknak: ilyenkor van a hidegvérűeknél
 6845     5,  IV  |                   feleséged, még ha az apja haláláért megbocsátana is, nem bocsátana
 6846     4,  V   |                  Teréza úgy beszélt közelgő haláláról, mint egy elutazásról.~„
 6847     5,  III |                 róla.~Timár el volt fáradva halálba. Nyolc óra folyásán keresztül
 6848     4,  V   |                 Istenem kegyelmes úr, aki a halálban fűnek, fának, embernek pihenést
 6849     1,  X   |                 odavonva magához, s aztán a halálgörcs örökre becsukta ajkait;
 6850     3,  VI  |             közeledő darázs zöngése, mint a halálhárfa hangja, s Mihály fejéről
 6851     1,  XIII|                   az egy helyen, ahol atyja halálhírét meghallá. Nem érté, hogy
 6852     1,  I   |                  ilyenkor, hogy az elmerülő halálkiáltása nem hallik ki belőle.~
 6853     5,  I   |                  van itt a közelben, akinek halálkínokat kell szenvednie minden ily
 6854     2,  VI  |                    köszöntőt. Egész nap ott hálálkodtak neki, s este későn mind
 6855     1,  X   |                     melléhez Timár kezét; a halálküzdelem látszott már eltorzult vonásain.~–
 6856     4,  III |                virrasztá át. És nézte annak halálküzdelmét, és visszafojtotta a könnyeit
 6857     3,  IV  |                    olyan vagy nekem, mint a halálmadár: tudom, hogy valami kétségbeejtő
 6858     5,  IV  |             Timárnak az arca a hyppocratesi halálmerevedést fejezte ki e szavak hallatára.
 6859     4,  III |                kínálta cserébe a rettenetes halálnak, saját magát is beletudva,
 6860     4,  V   |                   hozták hírül hozzám, hogy halálodon vagy, könyörögtek, hogy
 6861     1,  X   |                    valaki, vagy azzal, hogy halálomat okoztad, vagy hogy pénzemből
 6862     5,  IV  |                   utánaúszott. Annak csak a halálordítását hallottam még, amint a „
 6863     5,  VII |                  hallotta is azt a rémséges halálordítást e vihar közepett, kétszer
 6864     1,  IV  |                     ki sem fújhatta magát a halálveszélyes küzdelemtől, midőn Euthym
 6865     5,  XI  |                    a homlokát sebzé végig a halántékáig.~Ekkor megkapta Timéa bal
 6866     1,  XI  |                     változott a homlokán és halántékain tett bedörzsölésre; két
 6867     3,  VI  |         lekívánkozott fejéről; jobban esett halántékainak, ha a tavaszi langy szellő
 6868     1,  XI  |                    szesszel elkezdé az alvó halántékait bedörzsölni. És aközben
 6869     1,  X   |                      vedd ezt, és homlokát, halántékát és a szívgödrét dörzsöld
 6870     5,  XII |               valaha, és e fehér homlokon a halántékig egy piros vonalat, a gyilkos
 6871     2,  VII |                 haját Timéának, simára kent halántékokkal, s felül tornyot építtetett
 6872     1,  V   |                vállát, mintha az lenne örök hálára lekötelezve iránta, s azzal
 6873     3,  VIII|                    volna az idő, hogy ezt a hálarebegő ajkat megcsókolja, és aztán
 6874     5,  III |                 hazaszaladnak a mi négylábú halászaink.~Ebben hát megnyugodott
 6875     5,  III |                      Még éjszaka felhívatta halászait magához, s azoktól megtudta,
 6876     4,  IV  |               mulatságát se vadászatban, se halászatban. Egyszer magával vitte a
 6877     5,  III |                   Délre járt az idő, mire a halászathoz hozzáfogtak.~A halászat
 6878     3,  VI  |               mellett halászni nem lehet. A halászeszközöket is mind elvitték az elmenekült
 6879     5,  III |                     az öreg lékünket, s ott halászik a maga szakállára, lesi
 6880     3,  VI  |                    fűzfákkal voltak tele; a halászkunyhó, melyet Timár keresett,
 6881     4,  I   |                   új sandolinját az ismerős halászkunyhóig, ahová gyalog szokott leballagni;
 6882     3,  VIII|                   ismét fölkereste Mihály a halászkunyhót.~Két dologgal volt tele
 6883     1,  IV  |                 part mellett libegtek, apró halászladikok s kisszerű burdzsellák voltak.~
 6884     5,  III |                      S ahol jó bor foly, és halászlé készül, ugyan a cigány hogy
 6885     5,  III |               halászmestert, hogy csináljon halászlevet, amihez csak a mestere ért.~
 6886     5,  III |                  Három halászlegény az öreg halászmesterrel nagy merítő szákkal lapátolja
 6887     5,  III |                  üttette, s felszólította a halászmestert, hogy csináljon halászlevet,
 6888     3,  VI  |                senkit. Ilyen áradás mellett halászni nem lehet. A halászeszközöket
 6889     4,  II  |                     Akkor azután odahívta a halászokat, s azt mondá nekik, hogy
 6890     5,  V   |                    ez a sajátszerű orkán; a halászoknak, kik meghallják a fák zúgását
 6891     4,  IV  |                     meg az Al-Dunára, hol a halásztanyán az előre megrendelt csempészbárka
 6892     2,  V   |               Balatont, s télen a jég alatt halásztat benne! A múltkor egyetlenegy
 6893     2,  II  |                    egyikünk, hol a másikunk halasztja. Úgy tetszik, mintha valakinek
 6894     1,  IX  |                mindennap térden állva adtam hálát annak, aki gondoskodik a
 6895     3,  III |                    pokolnak. Mire Narcissza hálateljesen szökött fel lovagias megmentőjének
 6896     3,  III |                 tanújele; azoktól hát félni hálátlanság.~Timár azalatt fűzvesszőkből
 6897     5,  X   |                   őrnagy megdöbbent attól a halaványságtól, ami e szónál Athalie arcán
 6898     4,  III |                     nyomorulton, szenvedőn, haldoklón tudtál segíteni; egyedül
 6899     5,  X   |                     jószágára, az most nagy halebédet ád.~Most meg már éppen nem
 6900     5,  III |               vízből, átlátszó úszszárnyak, halfarkak, pikkelyes, kék, zöld, ezüst
 6901     5,  XII |                 Levetinczy Timár Mihály nem halhatott meg másnap. Akkor Levetinczy
 6902     4,  I   |           történhetett velük akármi. Meg is halhattak, temetetlen is maradhattak;
 6903     5,  VI  |                  ebhez.~– Kedves Almira, ne halj meg, ne hagyj itt minket.
 6904     5,  V   |                   igazság! Én vétkeztem, én haljak meg, én kárhozzam el! –
 6905     3,  VIII|                 szenvedsz, engedd, hogy ott háljak szobádban, hogy melletted
 6906     5,  V   |                   újra rémlik, de rövidebb, halkabb már, s azután újra csak
 6907     5,  III |               indulni fog haza Komáromba; a halküldeménnyel sietni kell.~Ő maga azalatt
 6908     5,  VIII|                szépen, úgy tesz, mintha nem hallaná. Az asztalnál kinézi a számból
 6909     1,  V   |                  azt nemcsak a román parton hallanák meg. Hanem a furfangos ember
 6910     3,  I   |                 görög egyháznál, a látás és hallás, hanem ezt meg is kell érteni,
 6911     1,  VII |                   valami mély torokhangokat hallatott, amik négylábú nyelven annyit
 6912     2,  VII |                   teremben ijedelmes hangok hallatszanak, minőkben az elfojtott elszörnyedés
 6913     5,  IV  |                   az kell, ugyebár, hogy én hallgassak el mindazokkal a titkokkal,
 6914     2,  III |              fekszik a Duna fenekén.”~Timár hallgatá a hold szavait, a habok
 6915     1,  VIII|                      melynek szüksége van a hallgatásra és nem ismertetésre? Vagy
 6916     3,  V   |                hallhatá.~Teréza törte meg a hallgatást. Leánya helyett beszélt.~–
 6917     5,  VIII|                  napokban megtudtam, mégsem hallgathatok el. Tetszik tudni, én vetem
 6918     3,  II  |             sugallatán kívül még egyébre is hallgathatott volna: akkor sem gondolhatott
 6919     1,  IX  |                   azt hiszem, hogy a fák is hallgatják és nézik azt, aki őket szeretve
 6920     3,  VIII|               valahol megszálltak, volt mit hallgatna Athalie-től a rossz utak,
 6921     3,  VI  |                  lábainál térdelnem, és úgy hallgatnom parancsait.~– Álljon ön
 6922     4,  V   |                Egész nap a szívem dobogását hallgatom. Sebesen üt hármat, négyet,
 6923     2,  VII |                  félénk figyelemmel, ha nem hallgatózik-e valaki? s aztán azt kérdé
 6924     5,  VI  |                    jön?~Mind a hárman némán hallgatóznak: Noémi, Dódi és az eb.~Most
 6925     3,  VI  |                   Két lövés a túlsó parton!~Hallgatóztak. Nagy csend volt a rekkenő
 6926     2,  IV  |             commissio éjjel-nappal. Tanúkat hallgattak ki, esküdtettek, vallattak,
 6927     1,  VIII|                    halkan beszéljek? No hát hallgattass el egészen. Légy jó hozzám,
 6928     3,  V   |                  szívdobbanásainak beszédét hallhatá.~Teréza törte meg a hallgatást.
 6929     5,  I   |               beszélt hozzá, de az nem volt hallható beszéd, csak az ajkai mozogtak,
 6930     1,  IX  |                suttogásig lenyomott hangját hallhatóvá tegye. – Én most is azt
 6931     5,  X   |                   zongorázott, ha senki sem hallhatta.~Mindenki azt hitte, hogy
 6932     5,  III |               faluból kell, hogy harangszót halljon.~Szép irónia az is a sorstól,
 6933     4,  III |                   műhelyébe, de dalolni nem hallották egész nap. A munkát is félbehagyta
 6934     2,  I   |                Csorbadzsi!~Timéa apja nevét hallva, háládatosan csókolá meg
 6935     2,  III |                 midőn felnyitott, egy egész halmaz gyémánt és rubin villogott
 6936     3,  VI  |                  háborgását.~Odaült levelei halmazához, s elkezdte azokat egyenként
 6937     3,  III |                    mosolyogtak a síkon, s a halmokat mintha rózsaszínű hó fedné,
 6938     3,  VI  |                   ragadá meg, és csókjaival halmozá el, hevesen zokogva.~– Óh!
 6939     4,  I   |                 feleségével ragyogni, pénzt halmozni. A szigetlakókat őrizte
 6940     3,  VIII|               egykedvűen tekintett az ölébe halmozott drágakövekre: gyémántok,
 6941     5,  X   |                    mind egy ezüst kosárkába halmoztatnak azok fel az asztalon.~A
 6942     4,  II  |                 minden hiába. Ha kincsekkel halmozza is el a nőt, vagy fekete
 6943     5,  VI  |                      Óh! csak Almira meg ne halna addig!~A gyermek fölkelt
 6944     5,  III |                  nem jön abba egyéb, mint a halnak a saját vére, paprika marokszámra,
 6945     1,  VIII|                 utazók, mint amilyenek most hálnak itten.~– Én nem tudom, hogy
 6946     4,  V   |                   van rá. Maholnap meg kell halnod. Kegyes asszonyi állatok
 6947     5,  IV  |                    Az apám is megkapta. Ott halódott mellettem a padon; nem vitték
 6948     5,  XI  |                    bogombolva, haja hímzett hálófőkötőbe szorítva, s szép „fehér”
 6949     5,  III |                   halászok nyugodtan látnak hálóik szétbontásához a mennydörgő
 6950     5,  III |                     a halászok, s otthagyva hálóikat, szaladnak arrafelé.~Timár
 6951     5,  III |             halászok verték ki; azok jöttek hálóikkal, rúdjaikkal, jégvágó eszközeikkel;
 6952     5,  XI  |                  hogy Athalie mezítláb, egy hálóingben odalopózik a háta mögé,
 6953     5,  III |                     mert akárhánynak volt a hálójában, de senki sem bírja kihúzni;
 6954     1,  II  |                mintha a pók el akarná fogni hálójával a szarvasbogarat.~A ladik
 6955     5,  VII |                  kétcsövű fegyverét is, ami hálójukba beléakadt. S ez azután tökéletesen
 6956     5,  XI  |                alszik.~Szép, fehér patyolat hálóköntösének fodrai egész nyakáig bogombolva,
 6957     3,  III |              begázol a szép tiszta vízbe, a halomban fekvő nagy kavicsok közé,
 6958     5,  III |                  nagy állat akkorákat lök a hálón, hogy mind a két karom megérzi.~–
 6959     5,  III |             csapatja rohant fejjel a feszes hálónak, a felmerülő góliátokat
 6960     5,  XII |                    Athalie vádolói: a véres hálóöltöny, a méregszelence, a napló.~
 6961     5,  XI  |                  rajuk.~Akkor levetkőzik, s hálóöltönyét felveszi. De még mielőtt
 6962     4,  IV  |                     tetszik, mintha egy kéz hálószekrényén a vegytani gyújtószert keresné.~„
 6963     3,  II  |      visszatekintett reá; ezután belépett a hálószobába, az ajtó bezárult, s Mihály
 6964     2,  VII |                 lehúzatá az ablakra, hogy a hálószobában sötét legyen; ne ébresszék
 6965     5,  XI  |                akkor Athalie is ott volt.~A hálószobából Timéa parancsoló hangja
 6966     3,  II  |                sohasem szokta zárva tartani hálószobája ajtaját. Sokáig szokott
 6967     5,  XI  |          városkapitány felnyitja az Athalie hálószobájához vezető ajtót, s belépnek
 6968     3,  II  |                     égve a gyertyája.~Timéa hálószobáján túl volt Athalie és Zófia
 6969     3,  II  |               viasztekerccsel kezében Timéa hálószobájának ajtaja felé közelíteni látta,
 6970     5,  XI  |                   után sietett.~Mikor közös hálószobájukba érkezett, Athalie már feküdt.
 6971     5,  IV  |                     tizenöt esztendőre való hálótársam. Csak illő, hogy az ember
 6972     5,  XI  |                 előszobából egyenesen Timéa hálótermébe szolgált. Az zárva volt
 6973     5,  IX  |                    lehetek a te feltámadott halottad, a te paradicsomod üdvözültje.~–
 6974     1,  I   |                    a legvégén belejutnak a „halottas kamrába”, ahonnan nincs
 6975     1,  XII |                     azután csináljon a maga halottjával, amit akar.~Timár úgy tett,
 6976     4,  III |               nincsen: olyan, mintha valami halottnak a sírján termett volna.~
 6977     4,  III |               piperét varrsz magadnak, az ő halottruháját varrtad! S mikor szemembe
 6978     1,  XII |                   termést! – monda Timár. – Halottunk van a hajón; kérjük főtisztelendőségedet,
 6979     5,  XII |                     törvényszék előtt; arca halovány, de szemeiben dacoló tűz
 6980     5,  III |                 mind a két rúd s mind a két hálóvég összeérkezik a part felőli
 6981     4,  III |                   befödelezve székely módra halpikkely alakúra faragott széles
 6982     5,  III |                  volt mindegyiknek a gonosz halpusztító. Az a rossz szokása, hogy
 6983     5,  III |                     jégen; vásárt ütöttek a halra. Potyka, csuka, harcsa,
 6984     5,  III |                       mert most erre a nagy halszagra ami csak róka van a berekben,
 6985     4,  III |                     ő fekhelye mellé, s ott hált a közelében, nem gondolva
 6986     5,  XII |              énnekem a véred kellett. – Nem haltál meg, de én szomjamat kielégítettem,
 6987     5,  X   |                    arcán üde mosoly volt és halvány pír. Nyájasan fogadá egyetlen
 6988     2,  V   |                 pedig hogy iparkodik mentül hamarabb készen lenni.~Tehát még
 6989     4,  I   |                   volna!~János fél szemével hamisan hunyorgatva nézett feléje
 6990     5,  II  |          meghamisította, nagyszámú váltókat hamisított cégünkre, ön által fel levén
 6991     5,  II  |                könnyebb louisianai liszttel hamisította meg, hogy a forgalmat ezáltal
 6992     5,  IV  |                   ki nézné ki belőled ezt a hamisságot? – De csitt! – Ne szóljunk
 6993     2,  VII |                 csakugyan megeszi, mégpedig hámozatlan és egész marokszámra. Ez
 6994     2,  VII |                   Zófia asszony, szemenkint hámozgatva s rakva a szájába a főtt
 6995     5,  X   |                     felváltotta a feketét a hamuszín, a szőrkelmét a fényes selyem;
 6996     5,  V   |                     a kiégett szövet alakja hamvában is megmaradt. Timár új hasábokat
 6997     5,  II  |             Visszatér. A nagy sötétségben a hamvadó levélpapíron fénylő szikrák
 6998     5,  XIII|                    öreg kiverte pipájából a hamvat: „Nálunk nincs se püspök,
 6999     5,  VII |           alabástrom szobor, egy nő, ki egy hamvvedert ölel át karjaival. – Mindenki
 7000     2,  IV  |                   Hofkammer für Finanz- und Handelsangelegenheiten, azután az oberste Justizstelle,
 7001     1,  III |                 rémület dühével rántotta ki handzsárját öve mellől, hogy maga vágja
 7002     1,  III |             Trikalisz Euthym, visszadugta a handzsárt az övébe. Az első látványtól,
 7003     5,  V   |                    kábító melódiát keltve a hangadó hullámban; a jég alatt a
 7004     5,  VI  |                       örömnek vagy haragnak hangja-e?~Az állat valakinek közeledtét
 7005     5,  III |                   emelkedő erővel a lövések hangjáig fokozódnak; és minden pattanásnál,
 7006     3,  II  |                  még álomlátásainak téveteg hangjait is folyton kíséri egy másik
 7007     1,  II  |                      hadarja ráspolyzengésű hangjával –, ahelyett hogy a szent
 7008     1,  I   |                  elmerül, ahogy a zuhatagok hanglépcsőin végigjátszik, s ahogy ez
 7009     2,  VIII|                     a pallosütésre jelt adó hangnál is szomorúbb.~Hallani azt,
 7010     1,  IV  |                    illesztve, rövid taszító hangokban először hármat, azután hatot
 7011     5,  III |                    titkos zing-zöngés egyre hangosabb lesz, a tündérek ott a víz
 7012     4,  II  |                   mely a kedvenc dajkadanát hangoztatja, csendesen, mint egy álom; „
 7013     5,  I   |            lovag-kép mintha távozó dobogást hangoztatna!)~Timár, midőn a szekrényes
 7014     5,  II  |                     és nem tudja e kiáltást hangoztatni: „Noémi, add kezedet, s
 7015     4,  IV  |                gyorsan fölemelkedve.~Csak a hangra ébredt fel, nem a névre.~
 7016     5,  X   |                     zongorázni; az egyedüli hangszer, amin még játszik, a „Hackbrett”,
 7017     5,  II  |              nagylelkűsége miatt? Egyedül a hangtalan téli kietlenben, egy kis
 7018     2,  VIII|               háromszor…” rebegék ajkai, de hangtalanul, csak belül értették meg
 7019     1,  II  |                 kormányos, s egyszerre nagy hangú kiáltásra erőszakolta hangját.~–
 7020     4,  V   |                 érkezőt nem hozta kedvezőbb hangulatba.~– No, hát nem ismersz talán,
 7021     3,  III |               valóban zengett a paradicsomi hangversenytől: estefelé minden madár siet
 7022     5,  III |                    éles pattanások kezdenek hangzani, mik folyvást emelkedő erővel
 7023     3,  III |               newfoundlandi kutyanyelven. A hangzásából ítélve a válasz megnyugtató.~
 7024     2,  VII |              Pomiluj”.~Ah! milyen bűbájosan hangzó szónak tetszett ez Timéa
 7025     5,  X   |                  meg már éppen nem értette, hányadán van Kacsuka úr. A névestélyen
 7026     4,  I   |                    előre. Az utak el voltak hanyagolva, tele őszi hullott lombbal,
 7027     2,  I   |                  arca elkomorult, fáradtan, hanyagul dűlt végig karszékében.
 7028     4,  V   |                látta, hogy Teréza egészsége hanyatlik. Észrevette arcáról, mint
 7029     1,  VI  |                     idő. Ma nem ér rá senki hanyatló nemzetek elmúlt dicsőségén
 7030     1,  VIII|                      Este volt már; a sokat hányatott és kifáradt utasoknak talán
 7031     1,  II  |                 habgerinc tetején, ingatva, hányatva a megbomlott ár által, mely