bold = Main text
     Part                                             grey = Comment text

1001 4    |           Gondoljátok meg, hogy a kun nép a mi vérünk: egy ükeink voltak
1002 4    |                 Rapsonnét is megnyugtatta a „húgomasszony” megszólítás.~
1003 4    |          húgomasszony” megszólítás.~Azzal a székely gróf jeladására
1004 4    |              minden oldalról megszólaltak a kürtök, behívogatva a népet
1005 4    |        megszólaltak a kürtök, behívogatva a népet s felszólítva a kunok
1006 4    |         behívogatva a népet s felszólítva a kunok követségeit a közeledésre.
1007 4    |           felszólítva a kunok követségeit a közeledésre. Mikor a körültájt
1008 4    |          követségeit a közeledésre. Mikor a körültájt tartották a maksai
1009 4    |               Mikor a körültájt tartották a maksai dombon, akkor az
1010 4    |              maksai dombon, akkor az volt a szokás, hogy a nem harcra
1011 4    |              akkor az volt a szokás, hogy a nem harcra való nép elfoglalta
1012 4    |                harcra való nép elfoglalta a hársfák közléit, asszonyok,
1013 4    |                   öregek onnan hallgatták a nagy zöld boltozat alatti
1014 4    |             boltozat alatti tanácskozást; a gyermekek pedig felmásztak
1015 4    |                gyermekek pedig felmásztak a fákra, s egész csoportostul
1016 4    |                csoportostul elhelyezkedve a benyúló ágakon, ott szájukba
1017 4    |                  cserépsípokkal utánozták a madarak éneklését. (Még
1018 4    |                 Még maig is fennmaradt ez a szokás a ditrói egyházban
1019 4    |                 is fennmaradt ez a szokás a ditrói egyházban a karácsonyéji
1020 4    |                 szokás a ditrói egyházban a karácsonyéji szertartás
1021 5    |                                           A Bábolna istenasszony~Mint
1022 5    |             pompával jár az előkelő rend; a kunnál is a vénasszony rongyot
1023 5    |                 előkelő rend; a kunnál is a vénasszony rongyot aggatott
1024 5    |                  rongyot aggatott magára, a gyermek és a rabszolga mezítelen
1025 5    |             aggatott magára, a gyermek és a rabszolga mezítelen szaladgált,
1026 5    |           rabszolga mezítelen szaladgált, a gyalog embert, a pásztort
1027 5    |              szaladgált, a gyalog embert, a pásztort állatbőr takarta;
1028 5    |             állatbőr takarta; hanem aztán a fegyveres lovagokon ragyogott
1029 5    |                 négyféle ország viselete, a papok aranyos kantusban
1030 5    |               aranyos kantusban jártak, s a fejedelem körül levő mindenféle
1031 5    |                   magukat.~Legelöl jöttek a kakastollas garaboncok,
1032 5    |         rézláncokkal: csupa zenebona volt a megjelenésük; utánuk a főtáltos,
1033 5    |               volt a megjelenésük; utánuk a főtáltos, a bokolabrás,
1034 5    |          megjelenésük; utánuk a főtáltos, a bokolabrás, nyolc fehér
1035 5    |                   vég selyem volt tekerve a termete körül, válltól sarkig,
1036 5    |                   alig tudott tőle lépni; a fején hegyes süveg, a nap
1037 5    |              lépni; a fején hegyes süveg, a nap aranycsillagával, kezében
1038 5    |                 aranycsillagával, kezében a kőfejsze, az áldozathoz
1039 5    |             kőfejsze, az áldozathoz való, a két karja vállig meztelen,
1040 5    |      karperecekkel átszorítva. Szekerének a hosszú lőcseire lókoponyák
1041 5    |                   vont kétkerekű talyigán a jövendőmondó horkáz, hosszú,
1042 5    |                   bőre van húzva, kezében a kígyóbőrrel bevont bot,
1043 5    |                  lovagolnak fehér lovakon a „szűz legények”, akiknek
1044 5    |              legények”, akiknek hivataluk a szent tüzet forgatott kerékkel
1045 5    |           forgatott kerékkel meggyújtani. A fejeiken fazék forma sisakokat
1046 5    |                 asszonyra ne nézhessenek: a lovaikat úgy vezették púpos
1047 5    |                   púpos hátú törpék. Majd a főcsakán jött fényes kíséretével,
1048 5    |                 délceg paripákon, amiknek a sörénye szirony közé volt
1049 5    |              szirony közé volt fonva: még a nyerge is drágakövekkel
1050 5    |               volt kirakva valamennyinek, a dolmányuk boglártól ragyogó,
1051 5    |                   azután következett maga a fejedelem, Thatha, nyolc
1052 5    |            kerekei fényesen megaranyozva; a bivalyok nyakán csengő-bongó
1053 5    |                 hét kürtös fújt riadót, s a bokolabrás üdvözlő szókat
1054 5    |                  de mindazt felülmúlta az a nagy rivallás, ami a köröndön
1055 5    |                   az a nagy rivallás, ami a köröndön belül fogadta az
1056 5    |             érkezőket; keverve volt abban a nevetés az üdvözlő szóval;
1057 5    |                 az üdvözlő szóval; de még a kutyaugatás sem maradt el
1058 5    |                   volna elhatározni, hogy a székely tanácsfők szelindekjei
1059 5    |            székely tanácsfők szelindekjei a maguk vad üvöltésével barátságos
1060 5    |           indulatukat akarják-e kifejezni a kunok szekérbe fogott ebei
1061 5    |               bajos lenne kimondani, hogy a székelyek elfogadó zajában
1062 5    |               annak az örömnek volt-e meg a hangja, amit az ősvallásra
1063 5    |     visszaemlékezők érezhettek, mikor ezt a pogány szertartáshoz való
1064 5    |                  hit megháborítása miatt?~A zaj csak akkor csendesült
1065 5    |                akkor csendesült el, mikor a főcsakán és a fejedelem
1066 5    |                   el, mikor a főcsakán és a fejedelem belépegetett a
1067 5    |                  a fejedelem belépegetett a száldokfa köröndbe.~Minden
1068 5    |              székelynek visszatetszett az a szokás, hogy Kuthen előtte
1069 5    |                   hogy Kuthen előtte jött a fejedelemnek, aki neki még
1070 5    |                    Úgy illett volna, hogy a fiú az apját gyámolítsa,
1071 5    |             potrohos termetét alig bírták a lábai; két karjával jobbra-balra
1072 5    |            karjával jobbra-balra fogózott a vezetőibe; el-elbotlott
1073 5    |                 megbélelve drága prémmel; a feje is csillogó lepellel
1074 5    |             zománcos aranyabroncs tartott a homlokára szorítva; a szakálla
1075 5    |             tartott a homlokára szorítva; a szakálla zöldessárga volt
1076 5    |                 szakálla zöldessárga volt a régiségtől; hanem azért
1077 5    |              azért gyöngyökkel átfűzve, s a bajusza két végét egy-egy
1078 5    |               nagy szem gyöngy húzta alá, a füle mögé csavarintva. Duzzadt
1079 5    |                 nincsen egyéb dolga, mint a gyönyörűséget egymásra halmozni:
1080 5    |                 elhelyezték, kezébe adják a nagy fejedelmi botot, az
1081 5    |       rátámaszkodhatik az állával; nehogy a fejét elejtse valahogy.~
1082 5    |              vezér: amint rengő léptekkel a székely tanácsfők elé dobban,
1083 5    |              kopjájára támaszkodva megáll a középen, üdvözletül hegyével
1084 5    |                  hegyével lefelé fordítva a dárdát. Azután körülnéz,
1085 5    |                   hívtál, mi megjelentünk a Körültájban. Mit kívánsz
1086 5    |                 Sára tiszteletből felállt a helyéről, s úgy beszélt
1087 5    |                   helyéről, s úgy beszélt a vezérhez.~– Kívánságomat
1088 5    |           Székelyországban törvény tiltja a pogány vallás szertartásait.
1089 5    |            tüzeket nem engedjük. Ha tehát a kunok áldozása hasonlít
1090 5    |                   kunok áldozása hasonlít a megtiltott tuhudun áldozáshoz,
1091 5    |              víztől eltiltattok.~(Ez volt a székely alaptörvényekben
1092 5    |                  székely alaptörvényekben a legfőbb szentesítés.)~Kuthen
1093 5    |             Kuthen vezér dacosan felhúzta a vállát.~– Én áldozár nem
1094 5    |             megmondani, mi az igazság, mi a bolondság. Láttam a világban
1095 5    |                    mi a bolondság. Láttam a világban bujdokolva hetvenhétféle
1096 5    |              Láttam az akacirokat, láttam a kuttigurokat meg a pecsenyégeket,
1097 5    |                 láttam a kuttigurokat meg a pecsenyégeket, láttam a
1098 5    |                   a pecsenyégeket, láttam a várkunokat, láttam a kozárokat
1099 5    |               láttam a várkunokat, láttam a kozárokat meg a kabarokat,
1100 5    |                    láttam a kozárokat meg a kabarokat, laktam együtt
1101 5    |               segített meg. Én nem hiszek a jó istenekben, csak a rossz
1102 5    |              hiszek a jó istenekben, csak a rossz istenekben: akik üldöznek,
1103 5    |                   érette cserébe.~De erre a szóra Thatha fejedelem haragosan
1104 5    |              kiáltott fel, és vele együtt a táltos, horkáz, a bokolabrás,
1105 5    |                  együtt a táltos, horkáz, a bokolabrás, a garaboncsereg;
1106 5    |             táltos, horkáz, a bokolabrás, a garaboncsereg; a kutyák
1107 5    |              bokolabrás, a garaboncsereg; a kutyák is üvöltöttek, mintha
1108 5    |                   csak veszedelmükre volt a szittya vallás.~Kuthen hátrafordítá
1109 5    |               vallás.~Kuthen hátrafordítá a fejét, s dárdáját fenyegetésre
1110 5    |             fenyegetésre emelve, szólt:~– A kutyák ordíthatnak; de a
1111 5    |                  A kutyák ordíthatnak; de a többiek hallgassanak! (Az
1112 5    |                  hallgassanak! (Az apját, a fejedelmet még csak kutyába
1113 5    |                  vette.)~Aztán két karját a dárda nyelére támasztva,
1114 5    |                 azt mondá Mike Sárának:~– A mi mostani istenünk a Bábolna
1115 5    |                     A mi mostani istenünk a Bábolna isten: Hallottad-e
1116 5    |                   az apám pusztította el. A Bábolna isten aztán velünk
1117 5    |              mondjátok meg, hasonlít-e az a ti ősbálványaitokhoz, akiknek
1118 5    |                 az áldozatát megtiltották a magyar királyok, visszatéríti-e
1119 5    |               királyok, visszatéríti-e ez a ti népeteket az ős tuhudun
1120 5    |                   valláshoz? Hozzátok ide a Bábolna istent!~A kunok
1121 5    |            Hozzátok ide a Bábolna istent!~A kunok sokasága, mely a száldokfás
1122 5    |                    A kunok sokasága, mely a száldokfás körönd bejáratát
1123 5    |               elállta, utat nyitott, hogy a bálványisten előbbre kerülhessen.
1124 5    |                    Azt azonban nem hozták a szabad ég alatt: egy nagy
1125 5    |               sátor egészen takarva tartá a bálványt: nem lehetett tudni,
1126 5    |         zeneszóval és énekléssel járultak a dalosok, hegedűsök, a timboraverők,
1127 5    |            járultak a dalosok, hegedűsök, a timboraverők, a tilinkó-
1128 5    |                hegedűsök, a timboraverők, a tilinkó- és tárogatófúvók:
1129 5    |      tárogatófúvók: s hangicsálták azokat a méla búbánatos dalokat,
1130 5    |                   búbánatos dalokat, amik a magyarnak a szívét úgy felcsiklándozzák.
1131 5    |                 dalokat, amik a magyarnak a szívét úgy felcsiklándozzák.
1132 5    |       Székelyországban mind összetörették a hitbuzgó királyok ezeket
1133 5    |                  hitbuzgó királyok ezeket a hangszereket: igen bölcsen;
1134 5    |              bölcsen; mert amit három pap a lelkébe prédikál a népnek,
1135 5    |              három pap a lelkébe prédikál a népnek, azt egy hegedű vagy
1136 5    |                Íme most is, hogy dobognak a lábaikkal egynémely rabonbánok,
1137 5    |           egynémely rabonbánok, amint ezt a zeneszót meghallják. Nem
1138 5    |             meghallják. Nem hiába nevezik a hegedűszót „ördögök litániájának”!~
1139 5    |                    ördögök litániájának”!~A bejárat előtt aztán megállt
1140 5    |               bejárat előtt aztán megállt a sátor. A garaboncok elől
1141 5    |              előtt aztán megállt a sátor. A garaboncok elől széthúzták
1142 5    |                garaboncok elől széthúzták a kárpitokat, a dalosok, hegedűsök
1143 5    |                  széthúzták a kárpitokat, a dalosok, hegedűsök oldalt
1144 5    |           hegedűsök oldalt álltak, s arra a felnyílt sátorból előtámadt
1145 5    |               felnyílt sátorból előtámadt a Bábolna isten. Aranyos szekéren
1146 5    |              megalkotta őket; s amilyenek a papnéi, olyan a bálvány
1147 5    |                 amilyenek a papnéi, olyan a bálvány maga is: egy leplezetlen
1148 5    |                szobor, aranyozott rézből, a fején napforma küllős koronával;
1149 5    |                  tudja, hogy hítták annál a népnél, aki legelőször megalkotta?
1150 5    |                aki legelőször megalkotta? A kunok tán tizedik kézből
1151 5    |                  vették azt el: megtették a maguk istenének, s elnevezték
1152 5    |                  s elnevezték Bábolnának.~A székelyek csak elnémultak
1153 5    |                 székelyek csak elnémultak a nagy bámulat miatt, amint
1154 5    |                 nagy bámulat miatt, amint a tizenkét észbontó tündéralak
1155 5    |             észbontó tündéralak elkezdett a zeneszóra a bálvány körül
1156 5    |          tündéralak elkezdett a zeneszóra a bálvány körül valami varázslattal
1157 5    |          látványra egyszerre sírva fakadt a sértett szemérem érzetétől,
1158 5    |           nevetett két kisebbik fia is. – A vitéz még sírva fakad! Hát
1159 5    |                hogy nem mindenben egyenlő a leány a férfival!~– Nem! –
1160 5    |                 mindenben egyenlő a leány a férfival!~– Nem! – kiáltá
1161 5    |                   jobb! Ebben fölötte áll a férfinak! S jaj volna a
1162 5    |                   a férfinak! S jaj volna a székely nemzetnek, ha ennek
1163 5    |               székely nemzetnek, ha ennek a szüzei a Bábolna isten és
1164 5    |              nemzetnek, ha ennek a szüzei a Bábolna isten és fertelmes
1165 5    |                 arcaikat.~Azzal leányának a fejét még jobban eltakarva
1166 5    |                  ily szókkal~– Íme, ez az a bálvány, aki titeket hazátlanokká
1167 5    |                 legyetek: mert kilopja ez a férfiak szívéből a lelket,
1168 5    |             kilopja ez a férfiak szívéből a lelket, karjaikból az erőt,
1169 5    |                   az asszonyoktól elveszi a hűséget, a gyermekektől
1170 5    |           asszonyoktól elveszi a hűséget, a gyermekektől a tiszteletet.
1171 5    |                   hűséget, a gyermekektől a tiszteletet. Vész, pusztulás
1172 5    |           tiszteletet. Vész, pusztulás ez a bálvány annak a népnek,
1173 5    |              pusztulás ez a bálvány annak a népnek, amely azt magával
1174 5    |                ember, néped rokonom, mint a magyar: kívánnom kell, hogy
1175 5    |               boldog légy népeddel együtt a te új hazádban. De te szerencsétlenséget
1176 5    |            szerencsétlenséget fogsz vinni a magyaroknak és magadnak,
1177 5    |                magyaroknak és magadnak, s a te dicső fejeddel gurigázni
1178 5    |                 gurigázni fognak az utcán a magyarok, s gázolni fogtok
1179 5    |                   mindennek az okozója ez a fertelmes bálványisten!~
1180 5    |          indulatát nem bírva türtőztetni, a kezében levő aranycsákánnyal
1181 5    |                  aranycsákánnyal megsújtá a Bábolna bálványt, hogy az
1182 5    |                   E vakmerő oltársértésre a kunok minden népe felzúdult,
1183 5    |                  olyan haragba jött, hogy a buzogányával meg akarta
1184 5    |          buzogányával meg akarta hajítani a bálványát megbántá asszonyt,
1185 5    |                 azt tehetetlen kezéből, s a saját lábát ütötte meg vele. –
1186 5    |          lármazsivajt, s egy délceg férfi a székelyek közül oda nem
1187 5    |               székelyek közül oda nem lép a kunok és a székely asszonyok
1188 5    |              közül oda nem lép a kunok és a székely asszonyok közé.
1189 5    |                      hogy szót emelhessek a gyülekezetben.~– Ifjú vagy
1190 5    |                 Káldor –, nem illetne meg a beszéd a tanácsban. Meggondoltad-e,
1191 5    |                  nem illetne meg a beszéd a tanácsban. Meggondoltad-e,
1192 5    |             egymásra téve, úgy állt, hogy a két nőt termetével eltakarja
1193 5    |                  nőt termetével eltakarja a kunok elől, s aztán beszélt
1194 5    |                  között van egy kerek tó. A tuhudunok Ividő tavának
1195 5    |              Szájról szájra hagyva él még a történet, hogy itt két testvér
1196 5    |               bőség és hatalom lakta mind a kettőt. Egy nap az öregebb
1197 5    |              csojtárral, szekerébe fogva. A várúr szemének megtetszett
1198 5    |                várúr szemének megtetszett a nyolc ló: kérte drága pénzen,
1199 5    |                   ló: kérte drága pénzen, a vendég nem adta. Aztán ettek,
1200 5    |           aranyban. „Hopcihér”, az ördög, a várúrral tartott, a pénzt
1201 5    |                ördög, a várúrral tartott, a pénzt mind elnyerte. A jövevény
1202 5    |                    a pénzt mind elnyerte. A jövevény vendég lovait tette
1203 5    |             vendég lovait tette fel: mind a nyolc paripát, az arany
1204 5    |                Damasek isten. Másnap ment a bátya öccsét látogatni,
1205 5    |                   bánja. Ha én hetednapra a te nyolc lovadnál pompásabb
1206 5    |            előkerestette egész birtokáról a legszebb nyolc szüzet. A
1207 5    |                  a legszebb nyolc szüzet. A hetednap aztán mind levetkőztette
1208 5    |                  aztán mind levetkőztette a szép nyolc szűz leányt,
1209 5    |            befogatta aranyos szekérbe. De a nyolc szűz leány nem akart
1210 5    |                   nem akart indítni. Csak a könnye folyott, csak az
1211 5    |                   egyik se mozdult. Ekkor a vár ura felugrott a bakra,
1212 5    |                 Ekkor a vár ura felugrott a bakra, felkapta az ostort;
1213 5    |             kiserkedt rá, az ostorütésre. A lyány felkiáltott: Oh Damasek
1214 5    |                   ártatlanságom! És abban a nyomban rémséges robajjal
1215 5    |            rémséges robajjal összeroskadt a vár, a vár palotástól, palota
1216 5    |              robajjal összeroskadt a vár, a vár palotástól, palota hegyestől;
1217 5    |                    mély tó fenekére, csak a nyolc szűz leány úszott
1218 5    |                   nyolc szűz leány úszott a tó színén, fehér hattyúképpen.
1219 5    |         hattyúképpen. Így tett haragjában a Damasek isten! – Ezt a történetet
1220 5    |         haragjában a Damasek isten! – Ezt a történetet én az anyámtól
1221 5    |                  beszéde után.~– Ez aztán a bölcs ifjú! – monda Kájon
1222 5    |             készültségű ifjú. Aki nemcsak a hadakozáshoz ért, de még
1223 5    |                  hadakozáshoz ért, de még a régen múlt történeteket
1224 5    |                   is ismeri. S úgy folyik a szájából a beszéd, hogy
1225 5    |                   S úgy folyik a szájából a beszéd, hogy hegedűvel lehetne
1226 5    |                 vers, amit mond. Ez aztán a helyes beszéd; nem olyan
1227 5    |                  Az asszony csak asszony, a férfi csak férfi.~Még maga
1228 5    |                Még maga Opour is meg volt a fiának a szónoklatával elégedve.
1229 5    |                Opour is meg volt a fiának a szónoklatával elégedve.
1230 5    |                   Megértettem eddig, hogy a mi istenünk, a Bábolna isten,
1231 5    |                eddig, hogy a mi istenünk, a Bábolna isten, itt a Székelyföldön
1232 5    |            istenünk, a Bábolna isten, itt a Székelyföldön nincs szívesen
1233 5    |                  hátra nem ránt. Hanem az a sírás, amit ez a leány hallatott
1234 5    |                 Hanem az a sírás, amit ez a leány hallatott itt előttem,
1235 5    |             együtt, átúsztattam az Etelt, a Bajkált, a Kürteltót, az
1236 5    |          átúsztattam az Etelt, a Bajkált, a Kürteltót, az Ister hét
1237 5    |        keresztülúsztatni. Amely országban a Bábolna istennő láttára
1238 5    |              ilyen könnycsepp jelenik meg a hajadon leányok szemében,
1239 5    |                 az én Istenemnek megszűnt a hatalma. Ebben az egy könnycseppben
1240 5    |            anélkül, hogy áldozatot tennék a magam istenének. Sőt, zálogul
1241 5    |                zálogul itt hagyom nálatok a Bábolna istent; tartsátok
1242 5    |           éppolyan bölcs elhatározás volt a kunok csakánjától. Ezáltal
1243 5    |             egyszerre helyre lett állítva a testvéries egyetértés a
1244 5    |                   a testvéries egyetértés a kunok és székelyek között,
1245 5    |            székelyek között, megszüntetve a féltékenység keresztyénnél
1246 5    |                 és őshitűnél – s egyúttal a kun népnek az előrevonulása
1247 5    |                   fognak keresztülvonulni a Székelyföldön, hogy a zálogban
1248 5    |    keresztülvonulni a Székelyföldön, hogy a zálogban hagyott bálványistenüket
1249 5    |           megkaphassák.~Amint azonban ezt a szót kimondá Kuthen vezér,
1250 5    |                egy székely menyecske, aki a hársfák egyikére felkapaszkodva
1251 5    |                   felkapaszkodva hallgatá a Körültáj tanácsát, vérszemet
1252 5    |          vérszemet kapva, leoldá nyakából a kétujjú zekéjét; s azt ezzel
1253 5    |              kétujjú zekéjét; s azt ezzel a székely jelszóval: „Jeddre
1254 5    |                   ne!” oly ügyesen hajító a Bábolna bálvány felé, hogy
1255 5    |                 combtövig eltakarta, csak a két aranyos lábszár lógott
1256 5    |               nevetséget szerzett nemcsak a székelyekben, de még a kunokban
1257 5    |            nemcsak a székelyekben, de még a kunokban is, s erre a bátorításra
1258 5    |                 még a kunokban is, s erre a bátorításra minden oldalról
1259 5    |                minden oldalról előtörének a székely asszonyok, s valamennyien
1260 5    |                  széles szövetet viselvén a ruhájukon fölül, amit fótának
1261 5    |               hirtelen úgy felöltöztették a Bábolna istennőnek mind
1262 5    |                   Bábolna istennőnek mind a tizenkét szekérvontató leányait,
1263 5    |                   Csak az öreg fejedelem, a potrohos Thatha nem akart
1264 5    |              Thatha nem akart beleegyezni a fia ítéletébe. A felkapott
1265 5    |              beleegyezni a fia ítéletébe. A felkapott buzogányával megint
1266 5    |                   meg odaveté magát hasra a bálvány lábaihoz, s a szekerének
1267 5    |               hasra a bálvány lábaihoz, s a szekerének a kerekeit ölelte
1268 5    |                  lábaihoz, s a szekerének a kerekeit ölelte át, ordítozva,
1269 5    |                elvétetni. – Kuthen intett a kísérő vitézeinek, s azok
1270 5    |                átkozódni, s engedte magát a szekerébe cepeltetni.~Íme
1271 5    |               cepeltetni.~Íme tehát, amit a vének bölcsessége, a férfiak
1272 5    |                 amit a vének bölcsessége, a férfiak minden bátorsága
1273 5    |                két szeme.~Maga mondta azt a kunok főcsakánja, Kuthen
1274 5    |                   Azt ember nem tudhatja. A szívekbe nem lehet látni. –
1275 5    |          könnyrefakadása térítette-e arra a gondolatra, hogy a Bábolna
1276 5    |                   arra a gondolatra, hogy a Bábolna istennőt elhagyja
1277 5    |               maga is régen főzte már azt a fejében, s egészen igazat
1278 5    |                   fenyegette meg, hogy az a bálvány teszi az ő népét
1279 5    |                 lelkében megrezzent annak a jóslata előtt, bárha nyelvével
1280 5    |                bárha nyelvével tagadta is a hitét benne? Ki felelhet
1281 5    |                    hogy soha Kuthen vezér a makrai száldokfás dombon
1282 5    |         istenasszonyért vissza nem küldte a maga embereit, hanem nagy
1283 5    |                 nagy hirtelen átköltözött a Honárkán, az Etele útján,
1284 5    |                 Honárkán, az Etele útján, a Rapsonné útján, s mikor
1285 5    |               rakatott nyergekből, s azon a vén Thathát, valamennyi
1286 5    |           feleségével együtt megégetteté; a tevéket is agyonüttette,
1287 5    |                   mellé. – Szokás volt ez a vándor népeknél, hogy a
1288 5    |                   a vándor népeknél, hogy a megvénhedett fejedelmet
1289 5    |                  akartak telepedni, hanem a két ország közötti legmagasabb
1290 5    |                 és eltemették. Így tettek a magyarok is Álmos fejedelmükkel.~
1291 5    |                azért mégsem kerülhette el a jó Kuthen fejedelem azt
1292 5    |                   jó Kuthen fejedelem azt a nehéz jóslatot, mit a székely
1293 5    |                 azt a nehéz jóslatot, mit a székely alirumna ivadék
1294 5    |             mondott felgerjedésében, hogy a fejével fognak gurigázni
1295 5    |                 fognak gurigázni az utcán a magyarok. Bizony az lett
1296 5    |                  magyarok. Bizony az lett a vége. S térdig gázolt a
1297 5    |                   a vége. S térdig gázolt a két testvérnemzet egymás
1298 5    |                   Mike Sára megjövendölé.~A száldokfás köröndben pedig
1299 5    |                köröndben pedig ott maradt a Bábolna istennő, papnők
1300 5    |                Aki háborúságára született a nemzeteknek, aki miatt irtóháborúkat
1301 5    |              lenni.~– Ki fogja őrizni ezt a bálványt? – kérdezé Káldor,
1302 5    |               bálványt? – kérdezé Káldor, a főrabonbán.~– „Én!”~– „Én!”~
1303 5    |                   ráért volna megvigyázni a vénhedt tündérnő arcát,
1304 5    |             vénhedt tündérnő arcát, attól a perctől fogva, amidőn a
1305 5    |                   a perctől fogva, amidőn a Bábolna és papnői a sátor
1306 5    |                amidőn a Bábolna és papnői a sátor alól kibontakoztak,
1307 5    |                 egyszerre kiegyenesedett, a százéves csontok délceg
1308 5    |              délceg alakká merevültek ki; a beesett szemek elkezdtek
1309 5    |                szemek elkezdtek ragyogni, a száz ráncú pofák kigömbölyödtek
1310 5    |                ráncú pofák kigömbölyödtek a mosolygástól, s az igézet
1311 5    |           mosolygástól, s az igézet alatt a hirtelen oda tekintőnek
1312 5    |              mintha előtte állna ismét az a mesés tündér, aki annyi
1313 5    |               valóban birtokában volna az a bűvös asszony annak a kantéros
1314 5    |                  az a bűvös asszony annak a kantéros kenőcsnek, amitől
1315 5    |            kantéros kenőcsnek, amitől még a legrútabb boszorkány is
1316 5    |              asszonnyá változik által. Ez a bálvány, ez a tánc, ez a
1317 5    |                   által. Ez a bálvány, ez a tánc, ez a zene felkölté
1318 5    |                  a bálvány, ez a tánc, ez a zene felkölté benne az emlékezetet.
1319 5    |            felkölté benne az emlékezetet. A vér újra felforrott szívében,
1320 5    |                hozzá, hogy oda szökkenjen a táncolók közé „hopp hírével!”,
1321 5    |                hopp hírével!”, s rákezdje a „szép asszonyok” táncát.
1322 5    |                 fel ajkai.~– Én őrzöm meg a bálványt! – kiálta hevesen,
1323 5    |                    Káldor felszólítására.~A főrabonbán csillapító kézmozdulattal
1324 5    |                 húgám. Az nem neked való. A te váradban már ott van
1325 5    |                   te váradban már ott van a kápolna, a Szűz Mária-képpel.
1326 5    |           váradban már ott van a kápolna, a Szűz Mária-képpel. Ez a
1327 5    |                   a Szűz Mária-képpel. Ez a kettő egymással meg nem
1328 5    |                meg nem fér. Te csak imádd a Szent Szüzet. – Majd elviszi
1329 5    |              Opour Kevend rabonbán öcsénk a Bábolnaképet a maga várába,
1330 5    |            rabonbán öcsénk a Bábolnaképet a maga várába, a Bálványosba.
1331 5    |               Bábolnaképet a maga várába, a Bálványosba. Ott még helyet
1332 5    |                 még helyet találhat, amíg a kunok érte nem küldenek.
1333 5    |                 szokás szerint mindegyike a jelenlevőknek a nagy száldokfákról
1334 5    |                mindegyike a jelenlevőknek a nagy száldokfákról egy-egy
1335 5    |             sarjúhajtást tört le, s annak a leveleit maga előtt elhinté,
1336 5    |                 maga előtt elhinté, annak a jeléül, hogy minden indulatot
1337 5    |                tanácstársai ellen gerjedt a lelkében. S nagyon őrizkedett
1338 5    |                   egy levelet is felvenni a földre hintettekből, mert
1339 5    |                   Imola elszórta maga elé a hársfaleveleket, voltak,
1340 5    |              mikor egyedül maradtak, mind a hárman oda rohantak, ahol
1341 5    |             rohantak, ahol Imola elszórta a hársleveleket. Egyet mindenik
1342 5    |                felkapott belőle.~– Én ezt a leányt elragadom! – lihegé
1343 5    |                    lihegé Iszla.~– Én ezt a leányt megölöm! – dörmögé
1344 5    |               dörmögé Zsombor.~– Én ezért a leányért meghalok! – sóhajtá
1345 5    |                  elvitte magával mindenik a leányszórta levelet: vajh,
1346 5    |                 milyen indulatát vitte el a levélhintőnek?~
1347 6    |           királyunk adománylevele nevezi.~A legrégibb székely várépítészet
1348 6    |              építve, hogy örökké tartson. A „Magyar isten” számára építették.
1349 6    |                   gyűltek össze hívei még a harmadik századjában is
1350 6    |                   harmadik századjában is a keresztyén vallás uralmának.
1351 6    |            keresztyén vallás uralmának. S a királyok és a vajdák nem
1352 6    |                uralmának. S a királyok és a vajdák nem mertek arra gondolni,
1353 6    |                  alá vegyék, elfoglalják, a régi istent belőle kizavarják.
1354 6    |                   belőle kizavarják. Amit a királyok és vajdák nem mertek
1355 6    |                   fölséges egy alkotás ez a vár. Háromezerötszáz lábnyi
1356 6    |             hozzájárulhatatlan, mered föl a tizenkét öl magas torony,
1357 6    |                bírta ledönteni. Körülötte a várost átölelő erős falak:
1358 6    |                   erős falak: csakhogy az a város most már vadzsályával
1359 6    |                 benőve. Tetejéről belátni a fél Székelyországot. Valamikor
1360 6    |          Székelyországot. Valamikor ennek a toronynak aranyozott teteje
1361 6    |            elragyogott az, amilyen messze a horkázok tárogatói elhangzottak.
1362 6    |                tárogatói elhangzottak. Ez a torony volt bizonnyal a
1363 6    |                   a torony volt bizonnyal a bálványok szentélye; a két
1364 6    |          bizonnyal a bálványok szentélye; a két öl vastagságú falak
1365 6    |                 négy ölnyi belső világot; a toronynak se ajtaja, se
1366 6    |             ajtaja, se ablaka sehol, csak a kiülő párkányzatán keletnek
1367 6    |                 ebbe, s napvilág nem érte a benne őrzött ősi ereklyéket.~
1368 6    |            ereklyéket.~Négy emeletre volt a torony építve: azokban álltak
1369 6    |             torony építve: azokban álltak a bálványok. – A szittya faj
1370 6    |             azokban álltak a bálványok. – A szittya faj nem volt képfaragó.
1371 6    |                  alkotta emberi kéz; maga a négy éltető, a négy „kis
1372 6    |                  kéz; maga a négy éltető, a négy „kis isten” készítette
1373 6    |     parancsolatjára.~Esztendőben egyszer, a csillaghullás napján (ma
1374 6    |                napjának nevezik) eljöttek a föld alatti úton e toronyba
1375 6    |               föld alatti úton e toronyba a táltosok, a gyulák, a horkázok
1376 6    |               úton e toronyba a táltosok, a gyulák, a horkázok és rabonbánok.
1377 6    |            toronyba a táltosok, a gyulák, a horkázok és rabonbánok.
1378 6    |                  gyújtanak meg helyettük; a földön is kioltogatják mindenütt
1379 6    |                 is kioltogatják mindenütt a tavalyi tüzeket, s új tüzet
1380 6    |                    onnan osztják azt szét a vidéken élő híveknek. Ekkor
1381 6    |                 fáklyafénynél végigjárják a vallás fejei mind a négy
1382 6    |           végigjárják a vallás fejei mind a négy emeletét a toronynak,
1383 6    |                fejei mind a négy emeletét a toronynak, s kezeikkel érintik
1384 6    |            toronynak, s kezeikkel érintik a négy bálványt.~Az egyiket
1385 6    |                 négy bálványt.~Az egyiket a Föld isten adta. Csodálatos,
1386 6    |                  alakú kő az: így termett a földben, senki sem csinálta
1387 6    |                   csinálta más, mint maga a föld. A „Kalandos” patak
1388 6    |           csinálta más, mint maga a föld. A „Kalandos” patak nagy áradatkor
1389 6    |              áradatkor ma is hord elő még a föld kebléből szeszélyes
1390 6    |           szeszélyes emberalakokat, miket a természet keze idomított.
1391 6    |               belőlük Erdő-Szent-Györgyön a Zeyk kastély udvarában.
1392 6    |                    most csak kapubálvány.~A másik bálványt a Víz isten
1393 6    |             kapubálvány.~A másik bálványt a Víz isten alkotta: mai nap
1394 6    |               nevezik. Óriás fatörzs, ami a Fekete Ügy vizében koromfekete
1395 6    |                   ad az acélütésre. Ez is a teremtő „kis isten” csodája.~
1396 6    |              teremtő „kis isten” csodája.~A harmadik a Lég isten bálványa:
1397 6    |                isten” csodája.~A harmadik a Lég isten bálványa: egy
1398 6    |                   lebkő, ami itt esett le a Bálványos mellett, letört
1399 6    |              letört darabjából készült az a pallos, amivel a székely
1400 6    |               készült az a pallos, amivel a székely fejedelmek megtették
1401 6    |              székely fejedelmek megtették a „napvágást”.~A negyedik
1402 6    |                  megtették a „napvágást”.~A negyedik a Tűz isten bálványa.
1403 6    |                    napvágást”.~A negyedik a Tűz isten bálványa. A kovásznai
1404 6    |            negyedik a Tűz isten bálványa. A kovásznai sárokádó pokolkéménynek
1405 6    |                okádni; akkor dobta ki ezt a bálványt; olyan az, mint
1406 6    |              ember, térdén guggolva. Mind a négy bálványt maga az istenség
1407 6    |                    az küldte.~Ezek lakják a torony négy emeletét: a
1408 6    |                   a torony négy emeletét: a négy éltető jelképe. Maga
1409 6    |                 négy éltető jelképe. Maga a rézkupola azokat az ereklyéket
1410 6    |                   hozott létre, Itt őrzik a kőkutyát, amit arannyal
1411 6    |               arannyal töltötten találtak a föld alatt; az ökörbőrre
1412 6    |           végrendeletét Csaba vezérnek és a „balita” bálványkákat, amik
1413 6    |                formálta. Ilyent ajándékoz a vőlegény menyasszonyának
1414 6    |            menyasszonyának mátkatálban, s a javasasszonyok azoknak a
1415 6    |                  a javasasszonyok azoknak a hepehupás forradásaiból
1416 6    |           forradásaiból le tudják olvasni a jövendőt az új asszony számára.
1417 6    |           családbeli ősanyának itt vannak a balitái. Nagy kár, hogy
1418 6    |                   balitái. Nagy kár, hogy a fő-fő ereklye, a szerecsendiókehely,
1419 6    |                kár, hogy a fő-fő ereklye, a szerecsendiókehely, amibe
1420 6    |                 szerecsendiókehely, amibe a vezérek vérüket bocsátók,
1421 6    |  szövetségkötéskor áldozni szoktak, nincs a többiek közt. Az ott maradt
1422 6    |                 már? Nincs már szövetség. A hét székely vezérből csak
1423 6    |             vezérből csak egymaga van meg a tuhudunok hitén Opour. Az
1424 6    |               lesz.~Az idegen bálványokat a torony mellé ragasztott
1425 6    |               szórva. Kétezer év előtt ez a római míveltségnek a hazája
1426 6    |                   ez a római míveltségnek a hazája volt. Városok, táborhelyek
1427 6    |         töredezett istenszobrokat vet föl a földből. Ki tudja, hogy
1428 6    |                   szakállas: Herkó Páter. A buzgó keresztyén még apróbbra
1429 6    |          keresztyén még apróbbra töri azt a kapafokkal; hanem az ősvallás
1430 6    |                   miről használ? Megmossa a patakban, felhordja Bálványosvárba,
1431 6    |               imádják, de tisztelik.~Ebbe a rekesztékbe hozták el a
1432 6    |                   a rekesztékbe hozták el a kunok Bábolna istennőjét
1433 6    |                istennőjét is. Talán éppen a babiloni „Anaitis” volt.
1434 6    |                  babiloni „Anaitis” volt. A kun „Bábolna” nevet adott
1435 6    |                Bábolna” nevet adott neki; a székely úgy hívja, hogy „
1436 6    |                  hívja, hogy „Furuzsina”; a magyarnál „Délibába”.~Annyi
1437 6    |           Délibába”.~Annyi bizonyos, hogy a szerelem istennője volt
1438 6    |             valaha valahol. Meg is érzett a hatalma azonnal Bálványosvárban,
1439 6    |              amint ott szállásba fogadták a tuhudun magyarok.~Attól
1440 6    |                   tuhudun magyarok.~Attól a naptól fogva majd megbomlottak
1441 6    |              ébren alvó szemmel lesi kinn a mezőn, s reggel, mikor a
1442 6    |                  a mezőn, s reggel, mikor a Bálványosvár falain megfújják
1443 6    |             Bálványosvár falain megfújják a horkázok a hosszú kürtöket,
1444 6    |               falain megfújják a horkázok a hosszú kürtöket, siet fel
1445 6    |             kürtöket, siet fel minden nép a körül levő helységekből,
1446 6    |                  körül levő helységekből, a pásztorkunyhókból Bálványos
1447 6    |                 sík csapinós hegyoldalban a tűzhalom, ahol apáink áldoztak,
1448 6    |                   asszony elhozza magával a tűzhelyén tegnapról megmaradt
1449 6    |              megmaradt parazsat fazékban, a férfiak száraz rőzsekötegeket,
1450 6    |            férfiak száraz rőzsekötegeket, a lányok kilencféle füvet
1451 6    |              parázsnak nem szabad maradni a háznál, mert az veszedelmet
1452 6    |                mert az veszedelmet hozna.~A várból az első hajnalhasadásra
1453 6    |                  hajnalhasadásra lejönnek a hatalmasak a tűzhalomhoz.
1454 6    |     hajnalhasadásra lejönnek a hatalmasak a tűzhalomhoz. A rabonbán
1455 6    |                 hatalmasak a tűzhalomhoz. A rabonbán fiaival, a táltos,
1456 6    |          tűzhalomhoz. A rabonbán fiaival, a táltos, a horkáz, a gyula,
1457 6    |               rabonbán fiaival, a táltos, a horkáz, a gyula, a billogos,
1458 6    |              fiaival, a táltos, a horkáz, a gyula, a billogos, a perestoldó,
1459 6    |                táltos, a horkáz, a gyula, a billogos, a perestoldó,
1460 6    |              horkáz, a gyula, a billogos, a perestoldó, a garaboncok,
1461 6    |                   billogos, a perestoldó, a garaboncok, a fegyveres
1462 6    |                 perestoldó, a garaboncok, a fegyveres vitézekkel. A
1463 6    |                   a fegyveres vitézekkel. A tűzhalom két oldalán fehér
1464 6    |                  telepesznek le, keletről a férfiak, nyugatról az asszonyok.~
1465 6    |                   asszonyok mind kiürítik a tűzhalomra a fazekaikban
1466 6    |                mind kiürítik a tűzhalomra a fazekaikban hozott parazsat,
1467 6    |        fazekaikban hozott parazsat, s azt a gyula, egy illatos füvekből
1468 6    |                  forrásvizet fecskendezve a tűzre, mind eloltogatja.
1469 6    |                  tűzre, mind eloltogatja. A tűzoltás alatt nem szabad
1470 6    |               öregasszonynak könny szökik a szemébe, mikor tűzhelye
1471 6    |                perlekedő társa volt. Mert a tuhudunok a tüzet a pestesben
1472 6    |              társa volt. Mert a tuhudunok a tüzet a pestesben kialudni
1473 6    |                  Mert a tuhudunok a tüzet a pestesben kialudni soha
1474 6    |            kialudni soha nem engedik. Aki a szomszédba megy kölcsön-kérni
1475 6    |         gerjeszteni keresztyének szokása; a tűzimádónál ez az Isten
1476 6    |                 megcsúfolása volna.~Mikor a tűzoltás áldozatának vége,
1477 6    |                 egy nagy fakereket. Annak a küllői kilencféle fából
1478 6    |         kilencféle fából készültek. Ennek a keréknek az agyán egy hosszú
1479 6    |                 legénynek addig dörzsölni a kerék agyán át, míg az meggyulladt
1480 6    |                így támad az új tűz.~Ki az a két szűz legény? Ki volna
1481 6    |                 idén nem megy az áldozat. A két erős ifjú erőszakadtáig
1482 6    |               ifjú erőszakadtáig dörzsöli a kerékagyban a dorongot,
1483 6    |      erőszakadtáig dörzsöli a kerékagyban a dorongot, de az csak füstölög,
1484 6    |                      kérdezi Opour Kevend a gyulától. – Hogy nem tudja
1485 6    |                gyulától. – Hogy nem tudja a két fiú a tüzet meggyújtani?
1486 6    |                  Hogy nem tudja a két fiú a tüzet meggyújtani? Bizonyosan
1487 6    |               tüzet hagyott valaki otthon a házánál!~– Hamarább meg
1488 6    |            Hamarább meg tudná azt mondani a Bábolna bálvány – dörmögé
1489 6    |                 Bábolna bálvány – dörmögé a gyula. – Amióta a kun leányok
1490 6    |                 dörmögé a gyula. – Amióta a kun leányok megfürödtek
1491 6    |                   kun leányok megfürödtek a Torja vizében, nem fog tüzet
1492 6    |              Torja vizében, nem fog tüzet a kerék a székely ifjak keze
1493 6    |            vizében, nem fog tüzet a kerék a székely ifjak keze alatt.~–
1494 6    |                 keze alatt.~– Menjetek el a keréktől! – rikácsolá Opour; –
1495 6    |                Szilamér fiam: te fogd meg a rudat.~És Szilamér kezében
1496 6    |                 ideje alatt lobbot vetett a kerék.~A küllőkből kitörő
1497 6    |              alatt lobbot vetett a kerék.~A küllőkből kitörő láng aztán
1498 6    |                 munkát, s rettegve lesték a sikert: amint a tűz kiütött,
1499 6    |           rettegve lesték a sikert: amint a tűz kiütött, mindenki visszakapta
1500 6    |             kiütött, mindenki visszakapta a lelkét. Ah, milyen öröm