Part

 1 2 |               nép, három nemzet elöl, négy hátul; közepett a kun fejedelem,
 2 2 |             ott áll a Várhely, mind a négy bástyája csak úgy berzeng
 3 3 |          vízárkon keresztben; s akkor négy felövedzett asszony kenyeret,
 4 3 |            gödörben állva; az esküt a négy éltetőre; az esküt a kutyára:
 5 3 |              választottja, esküszöm a négy éltetőre, hogy ami szövetséget
 6 3 |        eskütévő előtt kinyújtóztatva; négy garabonc fogta a négy lábát,
 7 3 | kinyújtóztatva; négy garabonc fogta a négy lábát, a bokolabrás a fejét,
 8 4 |           mert buzgó keresztyén.~Csak négy kőszék maradt még betöltetlen:
 9 4 |              négyfülű üstben felhozta négy hevér az olvasztott ezüstöt,
10 4 |        megerősíté a nagy esküvéssel a négy éltetőre, a szétvágott kutyával.
11 4 |           viheder keletkezett erre! A négy Opour férfi mind visszakiabált
12 6 |               falak alig hagynak fenn négy ölnyi belső világot; a toronynak
13 6 |          benne őrzött ősi ereklyéket.~Négy emeletre volt a torony építve:
14 6 |            alkotta emberi kéz; maga a négy éltető, a négy „kis isten”
15 6 |            kéz; maga a négy éltető, a négy „kis isten” készítette azokat –
16 6 |     végigjárják a vallás fejei mind a négy emeletét a toronynak, s
17 6 |      toronynak, s kezeikkel érintik a négy bálványt.~Az egyiket a Föld
18 6 |               térdén guggolva. Mind a négy bálványt maga az istenség
19 6 |          küldte.~Ezek lakják a torony négy emeletét: a négy éltető
20 6 |               torony négy emeletét: a négy éltető jelképe. Maga a rézkupola
21 6 |               tűzzel, a szűzlánggal a négy szegletre felrakott négy
22 6 |              négy szegletre felrakott négy máglyát, a leányok is rákezdték
23 6 |           éneket:~„Tüzét megrakoljuk, négy szögre rakoljuk,~Egyik szögén
24 6 |         Mindenki kapott már belőle: a négy parázshalom szét volt dúlva.
25 7 |              barlang előtt már csak a négy lábon járó állatot fojtja
26 9 |          kezében; annak a feje fölött négy izmos férfi emelte a bíbormennyezetet
27 10|               ketté volt szakítva egy négy ölnyi széles, szédítő mély
28 10|            felé nyíló; a torony falai négy ölnyi magasak, a székely
29 11|              onnan, három tengeren és négy sivatagon mentek keresztül.
30 15|           Nektek van három, nekem van négy. Azok bizony heten is elférnek
31 15|              én hazámban, ahol mind a négy szél irányából ellenség
32 15|             akik ellen fejedelmeink a négy „napvágást” teszik koronázásukkor.
33 16|               lábai.~Végül aztán jött négy férfi, fekete ruhában, akik
34 16|             szürke szakállal, a fején négy gerezdre szabott aranyos
35 16|       bélpoklos itt maradt a burdéban négy napig.~Ötödnap visszatért
36 18|            megfaragva, s aztán mind a négy oldalára egy-egy sor székely
37 20|        koloncát: melléje felhordták a négy éltető bálványait az istenek
38 20|          istenek tornyából, s a világ négy része irányában elhelyezték: