Part

  1 1 |          székely nemzetnek. A székelyek nem jöttek Álmos fejedelemmel
  2 1 |             mikor a „Hetumoger” bejött; nem is keveredtek belé az ősmagyar
  3 1 |              palóc, avar, úz ivadék; se nem települtek közé, mint a
  4 1 |                 őriztetik Buda várában: nem abban a Buda várában, ahol
  5 1 |             soha senkinek pénzbeli adót nem fizet, még a magyar királynak
  6 1 |               senkitől parancsolatot el nem fogad, még a magyar királytól
  7 1 |               rendszerét tanulmányozni. Nem várnégyszög, de vártömkeleg
  8 1 |                 az erdők közepett, ahol nem lakik más, mint az elátkozott
  9 1 |          szántásának, Óriás töltésének. Nem is készíthette azt más,
 10 1 |          csakhogy megfordított idomban; nem középen karcsú s alól-fölül
 11 1 |                 ennek a toronynak sehol nem látszik. Hanem ahol a teteje
 12 1 |           nevezetes hadi furfang. Annak nem lehet a kapuját betörni,
 13 1 |                  mert nincs kapuja. Azt nem lehet kanócos nyilakkal
 14 1 |           rézzel van körül befedve. Azt nem lehet lábfokkal megostromolni,
 15 1 |               derékban domború, s aztán nem áll egy helyben, mindig
 16 1 |            falvaival, váraival soha meg nem áll, jobbra elmegy, balról
 17 1 |              fölött.~Másféle torony még nem látszik a vidéken. A legelső
 18 1 |               Torján, de az a hegyektől nem látszik ide.~Csak olyankor
 19 2 |            bejönni az országba, ezúttal nem ellenséges szándékkal, mint
 20 2 |                két király engedelmével: nem is azért, hogy Erdélyben
 21 2 |               egészen nekik valók, akik nem szeretnek várakat építeni,
 22 2 |             azokat imádja –, amíg össze nem töri.~S most ezek jönnek
 23 2 |      előretolnak előhad gyanánt, az egy nem annyira félelmetes, mint
 24 2 |            üvöltés, makogás, hőrögetés, nem emberi szózat; maguk a vén
 25 2 |             dombjáig.~Csakhogy a mocsár nem gát „ennek” a hadnak!~A
 26 2 |               onnan semmi ösztökélés ki nem veri, amíg meg nem éheznek.~
 27 2 |        ösztökélés ki nem veri, amíg meg nem éheznek.~Azzal, amint ez
 28 2 |          közepéig tolta, s a dereka még nem jött elő a mély útból. Olyan
 29 2 |       szemrevaló, kockára bocsátják, ha nem az, elpusztítják.~Aztán
 30 2 |              tudja, hogy a szivárványon nem jó keresztülmenni; mert
 31 2 |                korlát közé foghassa. De nem volt ebben hiányosság.~Bálványosvár
 32 2 |                 a nyelvéből valamit meg nem értene, azt tolmácsolná,
 33 2 |                kun vezér agyafúrt volt: nem vette be a tanácsot, azt
 34 2 |                 idege ilyenkor megázik, nem lőhetnek rá a vár bástyáiról,
 35 2 |         átkelési szövetség feltételeit, nem a székelyek.~Hanem amint
 36 2 |          szoknyája hozzá, bajusza pedig nem volt.~– Hát asszonyokat
 37 2 |               parancsol hát e várban?~– Nem asszony, hanem fiúleány –
 38 2 |                köleskását tejben főzik, nem összevissza. Mit keres asszony
 39 2 |              meg abból valamit, aki meg nem szokta. Egy vízárok állt
 40 3 |                békés szándékkal jönnek, nem kívánnak se vizet, se mezőt,
 41 3 |             fogadjatok.~Az úrasszonynak nem volt szüksége tolmácsra,
 42 3 |               találkoztak egymással, ha nem is rokoni lélekkel.~– Úgy
 43 3 |                 vagyok. Többet magamról nem mondhatok. Amíg a mi földünkön
 44 3 |               lelkeket ne káromoljátok, nem támadnak fel. A ti csakánjaitok
 45 3 |       szertartást még ekkor a székelyek nem ismertek. Templomaik még
 46 3 |                kihímezve: remekmű volt!~Nem is papoltak, se nem énekeltek
 47 3 |               volt!~Nem is papoltak, se nem énekeltek a régi magyar
 48 3 |                vezér a fejét rázta: hát nem jön több? Semmi áldozat,
 49 3 |                   mondá Kuthen vezér.~– Nem úgy lesz az, vitéz csakán! –
 50 3 |                  ő a kun nemzet feje.~– Nem fogadom el – mondá határozottan
 51 3 |                aztán az ifjú fejedelmet nem köti az eskü, amit az öreg
 52 3 |                 szeme, barnapiros arca; nem volt még idősebb, mintha
 53 3 |              életemben ilyen asszonnyal nem találkoztam, mint te. Egészen
 54 3 |            gyapjúsátort. Több feleséget nem veszek melletted.~Mike Sára
 55 3 |      áldozatkövem mellé építsd.~– De én nem engedném meg, hogy te odaállítsd
 56 3 |                lelkét megkárosítod. Még nem múlt el egy emberöltő idő,
 57 3 |        úrasszony! – mondta Kuthen –, ez nem az én dolgom, ez a papok
 58 3 |                 kényszeríts!~– Jól van. Nem kényszerítelek. Én sem beszélhetek
 59 4 |              képeznek, amin napsugár át nem tör, zápor keresztül nem
 60 4 |                nem tör, zápor keresztül nem ver. A székely tuhudun vallás
 61 4 |         pacsirta zengi dalait az Úrhoz. Nem volt ennél szebb istenháza
 62 4 |       áldozatnak” nevezték. – Pedig már nem gyújtották meg a gyulák (
 63 4 |         kerékforgatással az oltárkövön; nem ölték le a fehér lovat a
 64 4 |                 fehér lovat a táltosok; nem itták meg a vérét a daliák
 65 4 |                a kövön, sem a forrásnál nem áldoznak; lenn a völgyben
 66 4 |                áll, mint a fenyőszál, s nem is támaszkodik az aranycsákányára;
 67 4 |                 körültáji áldozatról el nem maradna, s a gyülekezetben
 68 4 |                kezén. Ámbátor a székely nem szokott megijedni a medvétől
 69 4 |              sem, de mégis egy oroszlán nem kellemetes szomszéd, ha
 70 4 |          hasogatva sebhelyektől, amiket nem ellenség vagdalt oda, hanem
 71 4 |       felhasogatni: vérrel siratták el, nem gyáva könnyel. Kevend sok
 72 4 |               az öreg Kevend úr, senkit nem üdvözölve a tanácsban, nagy
 73 4 |              ember legyen, aki kiállja. Nem is jó ránézni erre az alakra:
 74 4 |                 a tuhudunok ezt soha el nem ismerték. Tudva van, hogy
 75 4 |                a szent kelyhet: asszony nem iszik abból.~– De le is
 76 4 |               közbe indulatosan~– De mi nem vagyunk többé tuhudunok,
 77 4 |            nincs, az mégis oroszlán. Én nem féltem a leányomat a tuhudunok
 78 4 |                 ölelte keblére leányát. Nem válik ez szégyenére a nemzetségének.~–
 79 4 |                 próbát hajadon leánynak nem szükség letenni. De Rapsonnéból
 80 4 |                kitört az irigység: neki nem volt leánya.~– De csak tartsuk
 81 4 |           hozzák azt a próbatevő üstöt! Nem féltem tőle a leányomat.~
 82 4 |                próbában a kezüket össze nem égették? Abban az időben
 83 4 |                 rendes bizonyítás: ahol nem volt olvadt ezüst, tüzes
 84 4 |              olvadt ezüstben, s azalatt nem az ő arcán folyt végig a
 85 4 |             arcán folyt végig a könnyű, nem is az anyjáén, hanem a Szilamérén.
 86 4 |    áldozatkondért az egész ezüsttel.~De nem égette meg.~A főrabonbán
 87 4 |                ő is békében hagyja, meg nem háborítja az én népemnek
 88 4 |         áldozataikat végezni fogják: ez nem lesz-e majd lélekháborodás
 89 4 |               hitű székely népre nézve, nem rontják-e meg az én nemzetségemet
 90 4 |             annyi ideig beszél őelőtte; nem hagyta Mike Sárának végigmondani
 91 4 |              gát az ő beszéde árját fel nem tarthatá vala. – Hogyne
 92 4 |             keresztül jöttek, vízben el nem merültek, férfiakat megnyergeltek,
 93 4 |               Én az én utamon keresztül nem hagyom őket vegyegni.~Opour
 94 4 |                  de amitől Rapsonné meg nem ijedt, hanem ő is előrántá
 95 4 |          ijedten, és se ember, se állat nem mert Rapsonnéhoz közelíteni,
 96 4 |                 már ez oktalan állatok! Nem áldozat helye ez már, ahol
 97 4 |              ember tanácskozik, ésszel, nem fegyverrel. Te, Opour rabonbán,
 98 4 |            húgomasszony, ne szólj, amíg nem kérdeznek, akkor is beszélj
 99 4 |                légy minden lében kanál. Nem kérdezte itt azt senki,
100 4 |              azoknak a nyakukba dobják. Nem szeretik a vénasszony-pört
101 4 |             annak a levét csapolták le, nem a te teheneidét. Ha véres
102 4 |              halászlegényed látott, azt nem kellett volna neki meglátni.
103 4 |             hallhatta az anyjától, hogy nem jó a holdba nézni, mert
104 4 |              bolond a tanácsa. – Az ide nem kerül. Azonban a mi tisztünk
105 4 |         jövevényeknek a bálványáldozata nem háborítja-e meg népünk lelki
106 4 |                népünk lelki békességét: nem ragadja-e a bálványimádás
107 4 |                az volt a szokás, hogy a nem harcra való nép elfoglalta
108 5 |            halmozni: annak soha fogytát nem érezni. – Szolgái asszonyhajjal,
109 5 |         kigyulladni az eloltott tüzeket nem engedjük. Ha tehát a kunok
110 5 |         felhúzta a vállát.~– Én áldozár nem vagyok, nem tudom megmondani,
111 5 |                  Én áldozár nem vagyok, nem tudom megmondani, mi az
112 5 |                egy sem segített meg. Én nem hiszek a jó istenekben,
113 5 |         büntetnek, megvernek. Áldozatot nem azért hozok nekik, hogy
114 5 |                 népe volt; míg én agyon nem vertem. Egész város vette
115 5 |              velünk jött: mi imádjuk.~– Nem ismerem.~– Pedig fajtád.
116 5 |                kerülhessen. Azt azonban nem hozták a szabad ég alatt:
117 5 |               takarva tartá a bálványt: nem lehetett tudni, gyalog jön-e
118 5 |              ezt a zeneszót meghallják. Nem hiába nevezik a hegedűszót „
119 5 |             sírva fakad! Hát ugye, hogy nem mindenben egyenlő a leány
120 5 |           egyenlő a leány a férfival!~– Nem! – kiáltá Mike Sára, leányát
121 5 |               kíséretének láttára sírva nem fakadnának, s el nem dugnák
122 5 |              sírva nem fakadnának, s el nem dugnák az arcaikat.~Azzal
123 5 |                szívében, hogy indulatát nem bírva türtőztetni, a kezében
124 5 |            hatalmas, erőteljes hang túl nem dörgi az egész lármazsivajt,
125 5 |             férfi a székelyek közül oda nem lép a kunok és a székely
126 5 |              vagy még – monda Káldor –, nem illetne meg a beszéd a tanácsban.
127 5 |             véreim! Halljátok szavamat. Nem messze Bálványosvártól,
128 5 |            kérte drága pénzen, a vendég nem adta. Aztán ettek, ittak;
129 5 |                 világi útjára. Ez pedig nem volt más, mint Damasek isten.
130 5 |                 enyém leszen minden; ha nem, te bírj mindent. Hat nap
131 5 |         szekérbe. De a nyolc szűz leány nem akart indítni. Csak a könnye
132 5 |       Gondoljatok reá, istenek haragját nem jó felkölteni gyönge szűz
133 5 |               Ez aztán a helyes beszéd; nem olyan oktalan átkozódás,
134 5 |                 jóslással, az engem fel nem tart. Amit eme derék ifjú
135 5 |               tanulságaira, engem hátra nem ránt. Hanem az a sírás,
136 5 |                ezen az egy könnycseppen nem tudok keresztülúsztatni.
137 5 |          népemnek utolsó csapatja is ki nem tisztult innen: akkor adjátok
138 5 |            szekérvontató leányait, hogy nem volt azokon többé semmi
139 5 |            fejedelem, a potrohos Thatha nem akart beleegyezni a fia
140 5 |            ölelte át, ordítozva, hogy ő nem engedi azt magától elvétetni. –
141 5 |                férfiak minden bátorsága nem bírt kivívni, elnyerte egy
142 5 |                 amit mondott? Azt ember nem tudhatja. A szívekbe nem
143 5 |                nem tudhatja. A szívekbe nem lehet látni. – Vajontén
144 5 |          Bábolna istenasszonyért vissza nem küldte a maga embereit,
145 5 |                 megvénhedett fejedelmet nem vitték át az új ország határán,
146 5 |      kézmozdulattal inte Rapsonnénak.~– Nem te, húgám. Az nem neked
147 5 |        Rapsonnénak.~– Nem te, húgám. Az nem neked való. A te váradban
148 5 |                Ez a kettő egymással meg nem fér. Te csak imádd a Szent
149 5 |             találhat, amíg a kunok érte nem küldenek. Most oszoljatok
150 6 |                S a királyok és a vajdák nem mertek arra gondolni, hogy
151 6 |               Amit a királyok és vajdák nem mertek megtenni, megtette
152 6 |             villámverés, sem földrengés nem bírta ledönteni. Körülötte
153 6 |                 jártak ebbe, s napvilág nem érte a benne őrzött ősi
154 6 |              bálványok. – A szittya faj nem volt képfaragó. Bálványaikat
155 6 |                 képfaragó. Bálványaikat nem alkotta emberi kéz; maga
156 6 |           koromfekete kővé vált. Fejsze nem fogja, s szikrát ad az acélütésre.
157 6 |          gyűjtemény szaporodik belőlük; nem imádják, de tisztelik.~Ebbe
158 6 |           eloltottak, egy égő parázsnak nem szabad maradni a háznál,
159 6 |           eloltogatja. A tűzoltás alatt nem szabad beszélni. Így kell
160 6 |             lenne az emberből, ha isten nem adna több tüzet? Ezen jó
161 6 |                 pestesben kialudni soha nem engedik. Aki a szomszédba
162 6 |                 az tavaly volt! Az idén nem megy az áldozat. A két erős
163 6 |          füstölög, szenesedik, kesereg, nem gyulladhat lángra.~– Miért
164 6 |               Kevend a gyulától. – Hogy nem tudja a két fiú a tüzet
165 6 |            megfürödtek a Torja vizében, nem fog tüzet a kerék a székely
166 6 |        elpusztít, megemészt; aki nélkül nem volna a kezünkben se kenyér,
167 6 |                székely leányok.~Aki még nem látta a székely hajadonokat,
168 6 |            látta a székely hajadonokat, nem is tudja, hogy mi az a szép
169 6 |                hogy mi az a szép leány. Nem is lehet azt szóval elmondani!
170 6 |           tündér legyen, akinek a szeme nem káprázik tőle! Nem olyan
171 6 |                szeme nem káprázik tőle! Nem olyan egyforma szépség az,
172 6 |            énvelem lányok dicsekednek!”~Nem marad egy legény, aki meg
173 6 |             Csak az egy Szilamér nevére nem énekel senki a dalból. Ő
174 6 |               tündérkoszorújával egyben nem látná maga előtt.~Mikor
175 6 |                  Hát már ebben az évben nem született fiúgyermek az
176 6 |                állán. Ott azon a helyen nem fog annak szakálla nőni:
177 7 |               ha belépett, többé vissza nem tér?~Ide jött Szilamér.~
178 7 |                amiket soha emberláb meg nem tapodott. Idejüket régen
179 7 |            megveri a hátát: más fegyver nem fogja; majd meg ormótlan,
180 7 |                szörnyű pofádat! Még rád nem vadásztam!~A sokatevő csak
181 7 |           hordja a zsákmányát, innen ki nem riasztják, mikor jóllakva
182 7 |               vadat az erdőből. A véreb nem csahol, mint a kopó; különben
183 7 |          elvicsorította, s aztán többet nem mozdult.~A két véreb utánarohant,
184 7 |                milyen olcsó ez a halál. Nem kell hozzá mély seb, hosszú
185 7 |                 halált.~– Bolond te! Én nem vagyok a halál. – Hanem
186 7 |           Rapsonné, öreg nénéd. S neked nem szükség a halált megtalálnod,
187 7 |              ami a kőhasadékból feljön, nem emelkedik magasabbra az
188 7 |               barlangot, és se maga meg nem hal, se a fáklyája ki nem
189 7 |               nem hal, se a fáklyája ki nem alszik. Alant a halál van,
190 7 |                  de mikor itten vagyok, nem érzem a terhét. Rossz kedvem
191 7 |                szétnézett a világban, s nem talált egy leányt, mely
192 7 |             apró emberek leányait, akik nem őhozzá valók: hát akkor
193 7 |               visszafelelt.~– Szóval ki nem mondható gyönyört a szívemben.~–
194 7 |              hogy szeretve vagy.~– De ő nem lehet az enyém.~– Miért?~–
195 7 |               pedig keresztyén. S én el nem hagyhatom apám hitét, s
196 7 |            hagyhatom apám hitét, s ő el nem hagyja az anyja vallását.
197 7 |           Hasztalan látjuk meg egymást, nem lehetünk egyek. Akár azokhoz
198 7 |              csak az ereje, a bátorsága nem száll meg ezen a csodatevő
199 7 |              várral, akinek a lakójától nem kell rettegned soha, ha
200 7 |               dereka körül övezve; amit nem vitt magával a barlangba,
201 7 |               el ne tévedj. Tudatlannak nem jó itten járni. Látod itt
202 8 |                 olyan ételektől, amiket nem maga készített; ezért is
203 8 |          orcával azt kérdezé.~– Valamit nem hallottam. Hát egy imádságoskönyvet
204 8 |                Hát egy imádságoskönyvet nem ád ajándékba? Erre mifelénk
205 8 |                néném, Rapsonné asszony, nem hiszek én a balitának; hanem
206 8 |                 tuhudun vallású kérőnek nem adom a lányom; ha mindjárt
207 8 |        nászajándékul.~– De hiszen azért nem kell a te leányodnak tuhudun
208 8 |               igazhitű keresztyénnek.~– Nem maradhat. Ismerem én jól
209 8 |        egyszerre három embernek férjhez nem adom. Bűn, förtelem az ilyen
210 8 |                se a lelki üdvösségét el nem adom senki gazdagságáért,
211 8 |                 annyi szokás. Én bizony nem tartom olyan rút erkölcsnek,
212 8 |               ha a férje el talál esni, nem marad özvegyen, gyermekei
213 8 |               marad özvegyen, gyermekei nem maradnak árván; a kisebbik
214 8 |               mindjárt mellette. Én azt nem találom olyan rettentőnek,
215 8 |        életemben olyan asszonnyal össze nem kerültem, aki azon panaszkodott
216 8 |                    De biz az én lyányom nem azért megy férjhez, hogy
217 8 |                 a pofácskáját. De ebből nem kap a tűzbálvány!~Ejh no!
218 8 |        tűzbálvány!~Ejh no! Hiszen hátha nem fia születik mindjárt, hanem
219 8 |               vigyorgó orcával. – Annak nem csúfítja el a tüzes késsel
220 8 |              tudják vonni az íjat.~– Az nem igaz! – kiálta fel Rapsonné.~–
221 8 |          Tenálad is elégették, azért is nem volt egészen szép termeted
222 8 |                 Micsoda? Az én termetem nem volt szép! – kiálta fel
223 8 |              már olyan sértés, amit meg nem bocsátanak.) – Most is szebb,
224 8 |       szépségversenybe az aranyalmáért! Nem maradtam én soha özvegyen,
225 8 |               Egeket vert a szép hírem! Nem voltam ilyen szutykos, piszkos,
226 8 |              darálómalma megindult, meg nem állította azon a szélkelepet
227 8 |                 Mike Sára asszony abban nem bírt vele. De nem is mérkőzött
228 8 |                 abban nem bírt vele. De nem is mérkőzött vele: csak
229 8 |                ennek a megtorlására már nem is szitkot, de csak sikongató
230 8 |             csúfság az eszébe, amit még nem mondott el Mike Sárának.
231 9 |          hegyjáró lovakat messze földön nem lehetett találni. A székely
232 9 |               ismerték, hogy az soha el nem szakad; a székely irhabőr,
233 9 |            kellett. Dolgozni pedig ezek nem tanultak, hát csak a régi
234 9 |                 bot végére felhúzhatók: nem isten már, csak vendégkísérő;
235 9 |          gólyahír-hó”, az „ökörnyál-hó” nem járja már, most Szent György
236 9 |         számjegyekkel is, mert különben nem ismeri meg az ember az évszámot
237 9 |        megérteni, mert a két királynak (nem hiába volt két feje) az
238 9 |                 legrégibb időktől fogva nem volt egy székely ház, aminek
239 9 |                 vassal a vevő billogát, nem ám valami betűt, hanem mindenféle
240 9 |          csittvásár” legyen; de hát ezt nem lehetett megtartani, ahol
241 9 |                 cikornyás; a csengettyű nem volt még behozva; a nép
242 9 |                 volt még behozva; a nép nem borult térdre; állva hallgatta
243 9 |                 keresztvizet a fejemre, nem bánom, töltsd reá: s akkor
244 9 |              pedig már igaz! De erre rá nem állok.~De hiszen nem is
245 9 |                 rá nem állok.~De hiszen nem is ezért jött erre a szent
246 9 |                keresztyének az egyházba nem viszik magukkal a fegyvereiket.
247 9 |         tanácsot, s ő azt megfogadta. S nem térítették meg föltett szándékából
248 9 |                 szokták sütni, azért is nem vette észre egyikük sem
249 9 |               durva erkölcs volt az, de nem tehetett róla, hogy olyan
250 9 |               ha egy pillanattal elejét nem veszi a rossz szándékának
251 9 |              fokosaikhoz; s akkor aztán nem volt más jelszó, mint az,
252 9 |                az édesanyja, de a leány nem jött elő.~Hanem nagy sokára
253 9 |             sarkán, s hanyatt esett. De nem eshetett a földre, mert
254 9 |                háza, ahol asszonyembert nem illet meg a beszéd. – Hozzatok
255 9 |         Egyetlen leányom, Imola leányom nem hagyom pogányok kezében!~
256 10|         vezetett az út Bálványosvárhoz, nem kerülte meg a hegyet lenn
257 10|               kancsó, úgyhogy hágcsóval nem lehetett megvíni. Ez a torony
258 10|              tornyot.~Mike Sára asszony nem sokat vesztegette a szót:
259 10|             kijöhettek gyalog, de lovon nem.~Mike Sára sietett előadni
260 10|            eltörtem fölötte a nyilamat. Nem tudtam, hogy anyja vagyok,
261 10|                 székelyek grófja.~– Hát nem az-e a leggonoszabb háború,
262 10|              keresztülléptem. Ha torlót nem ád a tanács számomra, harcolok
263 10|               akkor a háború elmarad, s nem kell mind a huszonkét nemzetségnek
264 10|                gyávának mondták ki, ami nem igaz! „Uram Isten, adj háborút!
265 10|               imádsága. Csoda, hogy meg nem háborodott a szenvedésben.~
266 10|       szenvedésben.~A föld alatti munka nem volt rosszabb ennél. Egy
267 10|         bezárták, s azóta más emberhang nem jött hozzájok a külső világból,
268 10|         elvonultak; mégsem lett háború, nem lett szabadulás. – Ekkor
269 10|           nyitotta fel annak a tetejét, nem a megszokott életes zsákokat
270 10|             fiát keblére ölelve, az meg nem tudott egyebet mondani,
271 10|                 a Fergettyűvár felől, s nem tudta kitalálni az okát.~–
272 10|                szó ajkainkra, míg hálát nem adtunk, fogadást nem tettünk.~
273 10|              hálát nem adtunk, fogadást nem tettünk.~Azzal anyját vezetve
274 10|                könnyeink áztattak: hogy nem kérdezzük, ki az ellenség.
275 10|            ellenség. Bátran rajtaütünk! Nem kérdjük, leszünk-e többen!
276 10|              tatár, ördög vagy óriás?~– Nem szerecsen, nem tatár, sem
277 10|                 óriás?~– Nem szerecsen, nem tatár, sem ördög, sem óriás,
278 10|               Senkinek a vérét úgy kard nem szomjazza, mint a miénk
279 10|               gyöngéd erőszakkal.~– Hát nem tisztelem-e? Nem két kezemmel
280 10|                    Hát nem tisztelem-e? Nem két kezemmel faragtam-e
281 10|             húgom meggyalázóját szemben nem találtam, rosszabb leszek
282 10|            Fergettyűvár e naptól kezdve nem forgott többet; és aztán
283 11|               felé. Az átjáró váron túl nem kellett tartaniok az üldöztetéstől.~
284 11|                fiúleányt, akit az anyja nem akart egy Opournak feleségül
285 11|                  mégiscsak elkapták: ha nem adták szép szóval, elhozták
286 11|             törvényt, hogy a nőrablónak nem szabad az elrablott leánnyal
287 11|                megesküdni hitvestársul. Nem ám a keresztyén oltárnál,
288 11|                hogy két egyformát benne nem találni. A fal egyik részét
289 11|                  ramocsa” virággal; ami nem terem másutt, csak a legvadonabb
290 11|                 amíg a főkötőt a fejére nem tették, azután lett a neve „
291 11|                 Együtt volt itt minden; nem úgy, mint a mai világban:
292 11|                 mondd meg: itt lesz; ha nem szeretsz benne valamit,
293 11|                 megtörjed. Amíg ezt meg nem töröd, s velem meg nem osztod,
294 11|              meg nem töröd, s velem meg nem osztod, addig én urad nem
295 11|               nem osztod, addig én urad nem vagyok. Itt hálok a gádor
296 11|               egy tekintettel is én meg nem sértelek. Ha gyűlölsz, megölhetsz.~
297 11|                miért reszketsz mégis?~– Nem tőled reszketek; hanem a
298 11|                 veti meg az ágyát: amit nem kér a népétől. Sohasem kér
299 11|                 mindig csak ád mindent. Nem jön tőle más, csak az, ami
300 11|                milyen hideg lett a nap! Nem imádtatja magát, hogy jöjjön
301 11|               fel; feljön kérés nélkül: nem keresteti magát, hol vagy,
302 11|                 látja mindenki az égen. Nem válogat az emberekben: ez
303 11|              szólt elkomorodottan:~– Én nem tudom, ki az. Én nem vagyok
304 11|                 Én nem tudom, ki az. Én nem vagyok se bölcs, aki könyvekből
305 11|        keresztül. Fele népe odaveszett. Nem tudom, megtalálta-e az Istent.
306 11|           Istened? Ő parancsolja ezt?~– Nem! Nem! Óh ne káromold őt
307 11|                 parancsolja ezt?~– Nem! Nem! Óh ne káromold őt előttem.
308 11|            istene, aki senkinek vesztét nem akarja; aki mindenkinek
309 11|              napot imád. Jól van hát! – Nem vagyunk mi bálványimádók,
310 11|               vagyunk mi bálványimádók, nem borulunk mi arcra, nem csókolgatjuk
311 11|                  nem borulunk mi arcra, nem csókolgatjuk a köveket,
312 11|                 csókolgatjuk a köveket, nem rimánkodunk hozzájuk: csak
313 11|              kellett tőle válnom.~– Hát nem leszek-e én olyan jó hozzád,
314 11|                mikor elaltatott? Hát én nem tudom azt? Ugye azt dalolta: „
315 11|                 a fejét rázta.~– Nálunk nem esküszik az, aki menyegzőt
316 11|               hogy én feleséget veszek; nem kérdi azt tőlük senki, hogy
317 11|              kezemben tartom, ha szóval nem mondom is neki. Nálunk a
318 11|                orsóra szálat ereszteni.~Nem is tudta pedig, hogy ez
319 11|           maradt ott?~– Azért, amért én nem maradtam ott. Mert nagyon
320 11|                hős fiamat, akinek párja nem volt a tusában! Átkozott
321 11|              horkáz.~– Leányra mondtam, nem asszonyra.~– Hadúr parancsolja
322 11|      parancsolja a vérbosszút.~– Tudom. Nem is felejtem el.~– Azt mondtad: „
323 11|           gyermeket!”~– Azt mondtam. De nem most. Majd később. Majd
324 11|               gyermekben állok bosszút. Nem kell nekem hajnalszínű vér,
325 12|                a vendéglátó várúrnak.~– Nem lakodalomra, nénémasszony;
326 12|             menyegzői lakomára?! Már ez nem szép! Egy ily jó rokont,
327 12|                  Hát magunk sem tudtuk. Nem úgy hozták a lyánt az anya
328 12|             csináljon a fajtám? Kérésre nem adják a lyánt, mert tuhudunok
329 12|            bizony csak azt mondjuk: „ha nem adnak, viszlek!”~– Régente
330 12|             kedden”.1 Fiatal házasoknak nem jó a mézeshetekben ilyen
331 12|              magamegadással Rapsonné. – Nem is azt kívántam, hogy ők
332 12|          kívántam, hogy ők is lássanak. Nem bizony. Ilyenkor őrizni
333 12|                abba.~– Ajándék marhának nem kell ugyan fogát nézni,
334 12|          Szilamér fiad. Ha én akkor meg nem fogom, most ott feküdnék
335 12|          fészküket. Esztendő ilyenkorig nem követelem tőlük vissza.~–
336 12|              rossz lesz belőle, mert te nem teszesz valamit azért, hogy
337 12|               Ejh, ne mondd azt! Hát ez nem az én munkám volt? A leányszöktetés.
338 12|                 volt? A leányszöktetés. Nem én tanácsoltam azt a Szilamérnak
339 12|                 Pokol torkánál, hogy ha nem adják a leányt, ragadják
340 12|                Iszlát? Ejh, ni. Ezt még nem tudtam.~Óh, milyen nagyon
341 12|            közül.~– Megölték, pedig még nem is élte a világát.~– Sohse
342 12|              ott majd fiú is lesz.~– Az nem az ebek gondja. Olyan fiú,
343 12|                 mint az én Iszlám volt, nem születik, amíg a világ világ
344 12|            kölyökért? Mondtam már, hogy nem is a te fiad, mert váltott
345 12|                erre következett, az már nem beszélgetés volt, hanem
346 12|                kibékültek, hajbakapásig nem ment a dolog, mert Kevend
347 12|                 egyik sem volt harapós. Nem így a gazdáik. Azok, ha
348 12|                 Hadisten parancsolja.~– Nem úgy, ahogy te gondolod.
349 12|               hogy abba soha leány bele nem bolondul. Akinek ilyen csúf
350 12|             derék furfang. De hát attól nem tartasz-e, hogy a székely
351 12|               erőszakoskodásért?~– Csak nem gárgyultak meg? Egy leánycseléd
352 12|                 többi mind cselfogás és nem segít semmit. Ez az, hogy
353 12|         bagolytollat, attól egész éjjel nem fog elalhatni, s másnap
354 12|         ármányát fordíták meg ellene! Ő nem mert ezen a babonaságon
355 12|             szájadban legyen az íze! Ha nem eresztettél be az ajtódon,
356 12|            bejövök az ablakodon; de azt nem köszönöd meg!~Azzal nagy
357 12|       elfoglalták, a boldog új házasok, nem szándékoznak vendéget látni.~
358 12|             előtti erdőben. Egész éjjel nem alhatott, mind azt főzte
359 12|                 nagyon drága volt, mért nem tartotta kalitkában. Tisztelem
360 12|                Tisztelem a tanácsot; de nem félek tőle! Ez szóm és mondásom:
361 12|                vannak, imette őrködnek, nem lehet őket álmukban meglepni.
362 12|                 vár falára feljussanak. Nem volt más választás, mint
363 12|                Zsombor. – Engem fegyver nem fog. A Furus vizébe mártott
364 12|                megszülettem: kard, nyíl nem jár engem! Kettőt már kaptál
365 12|              Zsombor elestével a lélek. Nem folytatták már a tusát,
366 12|               sem kaptál. Ne félj fiam! Nem szolgálsz a nap mezején
367 12|                mezején a te megölődnek. Nem fegyver ölt meg! A föld
368 12|               Azokat úgy elrejték, hogy nem lehet kitudni. Várjatok,
369 12|               kitudni. Várjatok, míg én nem mondom, hogy támadni kell!
370 12|          gyásztort. Ti várjatok, míg én nem szólok.~Mike Sára asszony
371 12|                 Sára asszony pedig soká nem szólt, elmúlt az ősz is,
372 13|             őshit nemzetségénél: otthon nem maradna senki a várhoz tartozó
373 13|            várhoz tartozó falvakból. De nem is siet benne részt venni,
374 13|              benne részt venni, aki oda nem tartozik; ismerve a pogány
375 13|                 sírást; álló esztendeig nem szabad nekik más ruhát viselni,
376 13|       harcoltunk együtt a Bucses alatt. Nem hajigálsz velünk együtt
377 13|               ajazzák fel a kobzaikat: „Nem juthat el a hős a nap mezejére
378 13|               akik őt megölték, bosszút nem álltak a társai.” A siratóasszonyok
379 13|                böjt napja. Ezen a napon nem eszik senki, sem bort nem
380 13|               nem eszik senki, sem bort nem iszik; csak sert kap minden
381 13|            országába. Itt ezen a földön nem látjátok többet. Azért,
382 13|                 Kájon horkáz, mikor már nem volt semmi kiosztanivaló.~–
383 13|            azután a férfiak: asszonynak nem járt ki a tánc. Mikor pedig
384 13|            életre hívogatni: de az csak nem ébredt. Utoljára a leány
385 13|             tusára kérkedik ki egymást; nem is választja el őket senki:
386 14|             tavánál~Soha jobb helyet ki nem találhattak volna maguknak,
387 14|                 tán a világteremtés óta nem látta a napot, olyan sűrűn
388 14|           támadt elő, aminek virányához nem foghatók a fejedelmi üvegházak
389 14|               otthonukat, ahol senki le nem tépi őket. Egy-egy megnyíló
390 14|            madáron kívül más élőlény be nem járta. Sással, szittyóval
391 14|             alatta, körülötte, az úszás nem segít, a fű, a bozót, a
392 14|             érez, aki e helyre lép: ami nem ebből a világból való érzés.
393 14|                   Pedig hát a házasélet nem csupán édelgésből áll. Különösen
394 14|                erre az ifjú párra nézve nem.~Mert nem kell ám azt hinni,
395 14|              ifjú párra nézve nem.~Mert nem kell ám azt hinni, hogy
396 14|             Szilamérék Rapsonné várában nem kaptak egyebet, mint jó
397 14|       Bálványosvárból, hanem oda vissza nem lehetett küldözgetni, hogy
398 14|            boldog emberek? Ezt a titkot nem árulják el senkinek.~Odahaza,
399 14|                 a földbe egy kapát bele nem vágtak, nemhogy ekével hasogatták
400 14|            szántóvető mesterséget ugyan nem ismerik. – Itt mutatta meg
401 14|         kikérdezve minden fát és füvet: nem bízta-e rá valami áldását
402 14|           megint az ő kötelessége volt, nem is volna székely, aki még
403 14|        visszatérnek: velünk hadakoznak. Nem is a földön járnak már,
404 14|               mégis eljönnek; a magyart nem hagyják. Odafenn az égen,
405 14|                pogány meséket hallgatni nem illik keresztyén emberhez.
406 14|              kebelében hordva a lángot, nem ég vala annak hevétől. Mert
407 14|        törekvéssel leküzdeni, az emberi nem szokása ellenére élni, a
408 14|                pogányon, mint Szilamér, nem fog az ilyen szép példa;
409 14|                példázásra már csakugyan nem volt Imolának más felelése,
410 14|                  Eredj, haragszom rád.”~Nem is engedte neki magát egész
411 14|                  boldogságos istenanya! Nem kérek én tőled sokat: csak
412 14|             senki azt neki a kedvére be nem tölti; van vele mit szenvedni
413 14|                hajtja maga elől, ha meg nem látja, azon sír, hogy már
414 14|                Gidula nénő, aki soha el nem maradt tőle; javasasszony
415 14|             nyakába a nagy erdőt Imola. Nem fél ő a vadaktól: volt kelevéze,
416 14|               egész nap barangolt ember nem járta szörnyű vidékeken;
417 14|              kénytelen eldobni, annyira nem állhatja ki a szagát. (Valami
418 14|                vált volna.~– De már azt nem hagyom, hogy még meg is
419 14|               akkor sem magát féltve –, nem szabad neked ilyen nehéz
420 14|           fogja-e találni az ő virágát?~Nem soká váratott magára Szilamér.
421 14|              lelkemet, hogy olyan régen nem gyónhattam meg a bűneimet.~–
422 14|                   Hisz abból élet lesz, nem halál.~– Ne petyegj! Ehhez
423 14|       bizonyosan olyan dolgokat, amikre nem szeretett visszaemlékezni; –
424 14|             isteneinkhez könyörgünk, az nem csúfolódás. Azok is rettenetesek,
425 14|             perzseli a mezőket, s az ég nem ád esőt és harmatot, mikor
426 14|                 romba. Erős istenek ők: nem tűrik a megbántást.~Imola
427 14|             nélkül haragudott: Szilamér nem akart ővele gúnyolódni;
428 14|         érthetően.~– Látod, az minálunk nem úgy van. Nekünk az egyházi
429 14|          senkinek, az Istenen kívül, el nem mondja.~– No, ez már nagyon
430 14|            dolgot, hogy hiszen Szilamér nem rosszakaratból nevezi a
431 14|               bűnödet; igaz ugyan, hogy nem fogja megérteni, mert csak
432 14|               hiszen hát az ürge is…~De nem mondta tovább: inkább sietett
433 14|                 görög papok.~– Hát azok nem jók?~– Jók a görög hitűeknek;
434 14|               az istentelennek. – Azért nem kell nekem az oláh barát,
435 14|           jobban beletanulok. De hát te nem mehetsz innen sehova: tudod
436 14|            amilyen neked kéne, közelben nem találsz. De megállj csak!
437 14|           készülnek megülni.~– S te ezt nem ellenzed?~– De már miért
438 14|               miért ellenezném? Engemet nem bántanak vele. Csak hadd
439 14|          Micsoda taplós ember?~– Hát én nem tudom. Én úgy találtam a
440 14|                 Óh, te oktondi! Hisz az nem taplós ember; hanem remete.~–
441 14|         férfiúval, s azon kezdtem, hogy nem lenne-e kegyes felereszkedni
442 14|           bűneidet.~– Igazad van! Miért nem hoztad el őt mindjárt magaddal?~–
443 14|            magaddal?~– Hoztam volna, de nem jött. Azt felelte a hívásomra,
444 14|                ételt vagy italt szájába nem vesz. – A többi napokra
445 14|                  hát ha élő állat húsát nem kívánod, hát majd küldök
446 14|             feleltem neki, hogy biz’ én nem megyek, mert nem tetszik! – „
447 14|                biz’ én nem megyek, mert nem tetszik! – „De majd elvisz
448 14|                  s rákezdte, folytatta: nem ügyelt rám többet. Én aztán
449 14|              jövő holdújságig ez azt el nem végzi. Akkor érte megyek,
450 14|                Isten szolgája bizonyára nem szeret senkit és semmit,
451 15|       leggazdagabb ember után vett fel, nem egészen így mondták ki,
452 15|               ki, mert a székely nyelve nem kereplő, se nem kenetlen
453 15|          székely nyelve nem kereplő, se nem kenetlen talyigakerék; hanem
454 15|             olajkáros, a sólyommadarász nem járhat a faluba templomozni;
455 15|             magának kerül.~Az új holdig nem háborgatta a remetét Szilamér;
456 15|               várt egy darabig; de hogy nem akart az áhítatosság tagba
457 15|              hogy húzd ki; mert más meg nem szabadítja a kárhozatból.~
458 15|                az diákul volt: Szilamér nem értette.~– Ha azonban valami
459 15|              mesterséged lesz.~A remete nem felelt semmit erre a hiábavaló
460 15|      fakeresztet hozott ki az odújából: nem kell a karácsony ünnepéhez
461 15|        megbántsam az Istent?~– No ezzel nem bántod meg: mert ez selyemből
462 15|             tudod, se állatok gyapjából nem nyíratik, se földi növényekből
463 15|          nyíratik, se földi növényekből nem tépetik le, hanem amint
464 15|               bízta volna, ő aligha azt nem mondta volna, hogy „ilyen
465 15|                  ilyen taplóbőrben csak nem vihetlek tisztességes asszony
466 15|               erdei manónál”.~Még akkor nem tudták Európában, hogy miből
467 15|                 szakállát, haragosan, s nem is igen halkan dörmögé:~– „
468 15|              halálukig soha födél alatt nem laktak, őspéldányai az embernek,
469 15|     egyenlőséget hirdeti, az Isten fia, nem más.~Szilamér egész haddal
470 15|               fölfelé arcát az égre, de nem mozdult odább.~– Hát ennek
471 15|                 Hát ennek mi baja, hogy nem akar előbbre kerülni? –
472 15|          útjában, ott az udvar közepén. Nem akar belépni, amíg az a
473 15|                csak az a baja, mindjárt nem lesz ottan bálvány.~Azzal
474 15|                azt a hóbábát feldöntse, nem kellett őneki semmiféle
475 15|                 gyümölcsökből! Szilamér nem a csinált képet nézte, hanem
476 15|                  ne vihogj, ne kuncogj! Nem nevetni való ez: szent dolgok
477 15|                szent dolgok ezek mind!”~Nem ment az Szilamérnak a fejébe,
478 15|                 az együgyű népnél, akit nem tanítottak az iskolában,
479 15|                  igen egyszerű is volt. Nem volt itt sem cifra oltár,
480 15|              ihá! ihá! ihá!”, már akkor nem tudta magát tovább türtőztetni
481 15|            azonban a gyülekezetet éppen nem zavarta meg: a lelkipásztort
482 15|                Lásd, kedvesem, pedig ez nem nevetni való. Mert ez a
483 15|          legzengőbb zsolozsma, amelyhez nem járult igazi szeretet.~–
484 15|                dolgokat mond, és azután nem nevetett többet; pedig a
485 15|              beszédéből Szilamér: tehát nem volt rá nézve semmi újság. –
486 15|               Ugyan soká tartott. Talán nem is mind bűn volt az? – Hát
487 15|                tartanom.~– No, abba már nem egyezem bele. Neked nem
488 15|                 nem egyezem bele. Neked nem szabad magadtól a táplálékot
489 15|                ne ungorkodj, mert akkor nem mondom meg a harmadikat.~–
490 15|                 még a világon, akit még nem ismerünk, de mégis nagyon
491 15|                 tapadt oda hozzá.~– Hát nem azt mondtad-e százszor,
492 15|               napból a holdba.~– De hát nem olyan nagyot kívánok. Csak
493 15|              sem mondom, hogy a tieitek nem azok. Majd meglássuk a dolgot.
494 15|                 rá kell hagyni mármost. Nem kell erőltetni, mert akkor
495 15|            méhser mellett.~De Kőrös apó nem fogadta el a nyájas meghívást.~–
496 15|                 én idvezítőm született. Nem is illenék énnekem a ti
497 15|      hivalkodnom a kandalló tüzénél. De nem is adott rá szabadságot
498 15|            madarainak szállást adjanak. Nem megyek a palotádba.~– Hát
499 15|             kegyetlen egy pogány ember. Nem egyébért hívogatott ő tégedet
500 15|                 minden hízelkedéssel ki nem tudott vinni, azt ő elnyerte