Part

  1 1 |               az ellenség beletévedt, úgy ott szorították, mint az
  2 1 |              az öreg ördög, a Nemere, úgy eltemeti fövényfelhőivel,
  3 2 |         nyolcforintos tóból egyszerre úgy kiáradt a víz magától, hogy
  4 2 |         kigyulladt az egész égbolt, s úgy égett, mintha tűzlángba
  5 2 |             mind a négy bástyája csak úgy berzeng a kopjahegyektől,
  6 2 |      tekergőzött, s azokat összemarta úgy, hogy a megdühödt állatok
  7 2 |               azok nők.~– Mit bámulsz úgy rajtunk? – szólt a parancsoló
  8 2 |           istent, a Damasek istent is úgy hátra szorította, hogy most
  9 3 |             nem is rokoni lélekkel.~– Úgy lesz minden, ahogy kívánjátok.
 10 3 |       részében megtartom. Isten engem úgy segéljen. Amen.~Kuthen vezér
 11 3 |             mondá Kuthen vezér.~– Nem úgy lesz az, vitéz csakán! –
 12 3 |          Mikor a gödör meg volt ásva, úgy, hogy egy embernek derékig
 13 3 |              a kardját a levegőben, s úgy csapott le azzal a széttartott
 14 3 |               Sára asszony, hogy csak úgy ropogott bele. Tudja meg,
 15 3 |       szövetséget meg akarod tartani, úgy bizonnyal megtiltod papjaidnak
 16 4 |            szépsége még az ördögöt is úgy elbolondította, hogy kívánságára
 17 4 |             az egyik szemöldöke éppen úgy húzódik lefelé, a másik
 18 4 |              a hangja recsegésével is úgy utánozza az apját; ezért
 19 4 |           szülte ám ezeket! Kevend úr úgy bánt az asszonyfélével,
 20 4 |       felcsattanó hangon Mike Sára. – Úgy van! Ahol férfimunka vár
 21 4 |               karjaival, az arca csak úgy fénylett bele. És aztán
 22 4 |            székely nemzet törvényeit, úgy fogom azokat életemmel,
 23 4 |    márványvértet egymásra fektette, s úgy egyszerre emelte fel azokat
 24 4 |          faodúba, de kihúzták, s csak úgy kegyelmeztek meg neki, hogy
 25 4 |            boszorkányok kérnek. Azzal úgy elfordították a nyakát a
 26 4 |        vigyorítva az ábrázatját, csak úgy vicsorgatta azt a harmadfél
 27 4 |               Rapsonnéhoz közelíteni, úgy féltek tőle meg a kígyójától.
 28 5 |               nézhessenek: a lovaikat úgy vezették púpos hátú törpék.
 29 5 |               azonfelül apja is volt. Úgy illett volna, hogy a fiú
 30 5 |    tiszteletből felállt a helyéről, s úgy beszélt a vezérhez.~– Kívánságomat
 31 5 |              garabonc emelte rudakon, úgy, hogy az előre tolt sátor
 32 5 |             amik a magyarnak a szívét úgy felcsiklándozzák. Hajh,
 33 5 |             két karját egymásra téve, úgy állt, hogy a két nőt termetével
 34 5 |         leányt, ahogy anya szülte, és úgy befogatta aranyos szekérbe.
 35 5 |             történeteket is ismeri. S úgy folyik a szájából a beszéd,
 36 5 |         neveztek, ezzel nagy hirtelen úgy felöltöztették a Bábolna
 37 5 |               hirtelen oda tekintőnek úgy rémlhetett, mintha előtte
 38 6 |             Még most is állnak falai. Úgy volt az építve, hogy örökké
 39 6 |           nevet adott neki; a székely úgy hívja, hogy „Furuzsina”;
 40 6 |              A nagy derendócia között úgy eltűnt, hogy észre sem vették. –
 41 7 |               padmaly; mint a penész, úgy lepi be a halaványsárga
 42 7 |        süvegnyi béka állja útját, ami úgy tud üvölteni, mint egy disznóhajtó
 43 7 |   virágpálcáikkal, mint egy hadirend, úgy állnak előtte: s a sötét
 44 7 |             lépés a hossza.~Szilamért úgy taszította az Ármány hátulról,
 45 7 |        falakra, mint az átlátszó víz, úgy reszketett a kiömlő kékes
 46 7 |      Csodatévő titok. Aki ebbe belép, úgy, ahogy én járok, csak a
 47 7 |             széttekintett a világban, úgy tetszett, mintha mindennek
 48 8 |        kidugta a fejét a gallérjából: úgy tetszett, mintha az is segítene
 49 8 |           elvesztette a hangját, csak úgy rángatózott, hogy a cselédjeinek
 50 9 |            székely „szövöttest” pedig úgy ismerték, hogy az soha el
 51 9 |              az egyház előtti lonkán, úgy, hogy amint az egyházból
 52 9 |           ájtatszerű orgonaszó, éppen úgy behallatszott oda a táncugrató
 53 9 |      cserbenhagyni. Mike Sára asszony úgy vezényelt ebben az ütközetben,
 54 10|              Mike és az Opour család, úgy, hogy a két várból egymáshoz
 55 10|       Bálványos várába.~Rapsonné csak úgy nevetett magában, s a gallérja
 56 10|              azt, hogy bírája vagyok.~Úgy van! – szólt az ősz gróf. –
 57 10|             keresztvonásokból álltak, úgy lehetett éjjel-nappal ellátni,
 58 10|               mikor megállt a torony, úgy tetszett neki, mintha most
 59 10|               mint egy óriási harang, úgy zúgott bele az érctető.~
 60 10|      megállunk ott végső leheletig. – Úgy jöhet, hogy tengersokaságú
 61 10|    tengersokaságú tatárhadra megyünk, úgy jöhet, hogy ormótlan óriásokkal
 62 10|            fogságot! Senkinek a vérét úgy kard nem szomjazza, mint
 63 10|              öltözöm, hamuba fekszem, úgy vezeklek. – Elzarándoklok
 64 11|              összefonott kalács, amit úgy hívnak, hogy „hazai kenyér”. – „
 65 11|           Együtt volt itt minden; nem úgy, mint a mai világban: hogy
 66 11|              látom lemenni a napot, s úgy vágynám ott lenni, ahol
 67 11|             vagy mikor feljön a hold, úgy szeretnék akkor ottan lenni,
 68 11| megcsókolhatnám. Ha ez bálványimádás, úgy én csak a mai naptól kezdek
 69 11|             teszi, a leáldozó napnál: úgy avatja fel a maga asszonyává.~
 70 12|             összelátogattak.~Rapsonné úgy tett, mint aki semmiről
 71 12|              Mike Imolát. Azért mégis úgy tette magát, mintha csodálkoznék
 72 12|            Hát magunk sem tudtuk. Nem úgy hozták a lyánt az anya áldásával.~–
 73 12|            anya áldásával.~– Hát csak úgy „hopp hírével”? Ahogy te
 74 12|              lesz rajtuk.~– Azt én is úgy tudom – szólt magamegadással
 75 12|          átkozott vén varázsnő! Akkor úgy áldjon meg a Damasek isten,
 76 12|        békességesen egy tálból, éppen úgy lefetyöltek a kedvenc szörnyetegeik
 77 12|           Hadisten parancsolja.~– Nem úgy, ahogy te gondolod. Nagy
 78 12|             születik, annak a pofáját úgy elcsúfíttatom a billogossal
 79 12|              abból mérges ember lesz. Úgy nevelem fel, hogy halálba
 80 12|               Aztán összecsókolóztak, úgy váltak el, mint a legjobb
 81 12|       bagolytollas vánkost sem adtak, úgy tuszkolták ki a kapun.~Harmadnapra
 82 12|               maga állt Mike Andorás, úgy a bástyafokon is saját személyében
 83 12|             felől. Imola és elrablója úgy sincsenek ott a várban.
 84 12|        sincsenek ott a várban. Azokat úgy elrejték, hogy nem lehet
 85 13|            győzik a jajveszékelést, s úgy tudnak sírni, mint a záporeső.
 86 13|             solymait: ezeket leölték, úgy rakták le mellé a sírba.~
 87 13|      vőlegényre és menyasszonyra: míg úgy megtelt koszorúkkal, zöld
 88 13|          homlokán hasított sebeket, s úgy sírt – vércseppeket – hét
 89 13|              körben lejteni. A legény úgy tett, mint a halottak szoktak,
 90 14|       ősmagyar pogány elődöknek éppen úgy, mint a keresztyén ivadékoknak.
 91 14|        világból való érzés. Az embert úgy készti valami arra, hogy
 92 14|          Csaba királyfié és vitézeié.~Úgy tudta ezt énekelni Szilamér,
 93 14|            királyfi, aki ifjú nejével úgy él vala, hogy ne a földön
 94 14|           feléje nyújtá a kezét, a nő úgy ejtette szerét, hogy a saját
 95 14|             hogy csak hagyjon mindent úgy, ahogy esik: ez annak a
 96 14|               a két karjánál fogva, s úgy kidobta a szobából, hogy
 97 14|             elő, akkor se jó kedvből; úgy hívják, hogy „elrejtőzés”.
 98 14|               várak és templomok csak úgy dőlnek romba. Erős istenek
 99 14|                Látod, az minálunk nem úgy van. Nekünk az egyházi embernek
100 14|          meleg legyen nyárba!” Hát én úgy tudom, hogy a keresztyéneknek
101 14|                  Hát én nem tudom. Én úgy találtam a vadonban, egy
102 14|         szívét megerősíteni, azért ha úgy kívánom, minden borjúnyúzón…~–
103 15|                gyertyát is mártottak; úgy hívják, hogy karácsony:
104 15|          Férfi, asszony, gyermek csak úgy bújt elő a fák közül, a
105 15|            nekifeszítve a fél vállát, úgy kidönté azt a helyéből,
106 15|               meggyóntatása.~Imolának úgy illett, hogy ő legyen mindannyi
107 15|               ilyen szemekkel. Hiszen úgy reszketek, mint a nyárfalevél,
108 15|                  Ha tréfa ez a dolog, úgy nem az én tréfám – viszonzá
109 16|                ahol a zászló lobog, s úgy megvédelmezik az országot
110 16|        Beszélt is neki felőle sokat – úgy esténkint. Szilamér már
111 16|              Imola reszketni kezdett, úgy megijedt e szótól: hogy
112 16|              a lábához, a medvebőrre, úgy bámult fel a férje arcára.~
113 16|        delelni. Ha visszagondolok rá, úgy rémlik, mintha elaludtam
114 16|   szikladöbörben volt valami víz, ami úgy be volt lepve falevéllel,
115 16|            világban, él az Istenben”. Úgy állíták fel a keresztfát
116 16|               felegyenesedett ültéből úgy, hogy egy délceg daliának
117 16|              másik keletnek folyik.~– Úgy! úgy! Az egyik a Zsombor
118 16|               keletnek folyik.~– Úgy! úgy! Az egyik a Zsombor patakja,
119 16|          vidéknek fölséges látványát. Úgy beszélt, mint egy apostol.
120 17|              Hoztak helyette másikat.~Úgy látszik, hogy ez a kunyhó
121 17|            azelőtt bölényre vadászni, úgy most bélpoklosokra lesni; –
122 17|          hemzsegtek a Mohos kopotyúi; úgy, hogy Szilamér maga is megsokallta
123 17|           gyönyörűség volt hallgatni.~Úgy éltek itt együtt, keresztyének
124 17|               jutalmát az égtől; mert úgy a nyár közepe felé egy olyan
125 17|          minden bokorban; a fű között úgy világít a sok fénylő bogár,
126 17|             neki hagyni ezt a tanyát. Úgy megszokta már itt, ahol
127 17|        bántotta, marasztalta: a szíve úgy húzott ide azokhoz az emberekhez,
128 17|      mennyországhoz való igazamat.~De úgy meggyógyult erre a szóra
129 17|              hogy mint a kurta kígyó, úgy ugrott ki a karosszékből.~–
130 17|            utánam!~A nagy ijedtségtől úgy ugrált Rapsonné, s úgy hadonászott
131 17|    ijedtségtől úgy ugrált Rapsonné, s úgy hadonászott a két kezével,
132 17|             innen!~Két leánycselédnek úgy kellett az asszonyukat a
133 18|               vékony ezüstpénzeket, s úgy nyújtó azokat a szegényeknek,
134 18|               arcát a tűzfelavatáskor úgy elcsúfíttatja a billogos
135 18|          kapujának, s betörné erővel, úgy szabadítaná ki az áldott
136 18|        megbolondította a lázárainkat, úgy futnak hegynek alá, mint
137 18|       szőnyeggel együtt fölemeltetve, úgy viteté magát a zsellyeszékéhez.~–
138 18|           későn utazókra leskelődnek. Úgy ment késő éjjel az útjára.~*~
139 18|       billogos felavassa.~Szilamérnak úgy jött ez az izenet, mintha
140 18|                maga az istenek tornya úgy ragyogott messze, mintha
141 18|              Mikor harcba keverednek, úgy hívogatják egymás ellen
142 18|      állócsillagok pedig valamennyien úgy pillogatnak színváltó ragyogásukban
143 18|              fénytől elvakult szemnek úgy tetszik, mintha egyszerre
144 18|           indulatos daccal Szilamér s úgy szorítá magához gyermekét,
145 18|           amin keresztül Bálványosvár úgy tűnt fel, akárcsak egy kék
146 18|               Szilamér beszélő szemei úgy meg tudták ezt neki köszönni.
147 18|                hosszú szürke szakálla úgy lobog utána, bakacsin palástjával
148 19|         meggyújtott kénkőnek a füstje úgy elbánik vele, mint a méhrajjal,
149 19|          egyenesen pajzsukra emelték, úgy vitték magukkal be a várudvarra.~
150 19|           érezte ő azt? Miért borzong úgy teste-lelke, mikor újra
151 19|           horkáz! Énhozzám ne beszélj úgy, mint egy szájtátó gyermekhez,
152 19|              a szekérrudunk. Idestova úgy kimaradunk, mint a káposztatorzsa
153 19|             én azt mondom, hogy Isten úgy legyen hozzám és gyermekemhez
154 19|         magzatodnak.~– Elhiszem, hogy úgy lesz – szólt Imola szilárdul. –
155 19|            fújt neki a szíve tájára s úgy nyihogott, mint valami kutya.~
156 20|               felállítva az udvarban; úgy, hogy a nyolcszegletű udvarnak
157 20|            mellén; de még az arca is, úgy állt ott a nép fejei fölé
158 20|    támaszkodik egy ősz férfialak, aki úgy hasonlít Opour Kevendhez,
159 20|           tudatlan és reá érdemetlen.~Úgy szidta az előtte térdepelő
160 21|     aranycsákányt, mindent a kezéből, úgy kapta az ölébe azt a kis
161 21|              odatérdelt le melléje, s úgy siratták el együtt ketten
162 21|            Szilamér elveté a pajzsát, úgy rohant ki a várkapun, és
163 21|              és szemközt eléje, éppen úgy, vért nélkül sietett Mike
164 21|             derekabb ember volt, hogy úgy vitte a földi életét, hogy
165 21|         ünnepet hagyjátok meg nekünk: úgy kívánja azt a mi szívünk!
166 21|             kiüríteni.~Szilamér aztán úgy követte mezítláb, ahogy
167 22|            család kibékült egymással, úgy az ő népeik is bevették
168 23|               mely egy szirén alakját úgy utánozza, mintha szobrász
169 23|              Meghatározva. Népdalban. Úgy meg vagyok határozva, Mint