Part

 1 Elo|        hideg, amilyen azóta soha. Ami rajtam volt, az volt az
 2 1  |         úgy hívtak, hogy „gatya”. Ami december vége felé igazán
 3 1  |        tálban hozott föl valamit, ami messziről látva igen hasonlít,
 4 1  |           van valami információm, ami a báró urat proxime interessálni
 5 2  |       szilvapálinkát belediktált, ami a bárónak nem is esett rosszul;
 6 2  |      együtt jártak vele iskolába, ami lehető is volt, mert Viktort
 7 2  |      matematikusnak” mutatták be, ami annyit jelent magyarul,
 8 2  |  gyertyákkal, kettőt az asztalra, ami nagy luxus volt!~A báró
 9 2  |      varázslat ömlött ki belőlük, ami a fenevadakat megszelídíti.~
10 2  |         énnekem elmondja mindazt, ami Istennek tetsző dolgot végzett,
11 3  |        már el volt árulva minden, ami jellemét képezé.~Ez az egymást
12 3  |    járatni a gyermekeit iskolába. Ami aztán nagy angária! Hát
13 3  |           rátalálhat a kalodáról, ami a háza elé ki van téve;
14 3  |          mostani ornátus helyébe, ami lehet módi-ruha Versaillesban,
15 3  |           pozitúrába tette magát, ami a házikisasszonynak alkalmat
16 3  |     nekünk ez a királyi cifraság, ami annyi pénzbe kerül, fogadjunk
17 4  |        aki ahelyett, hogy „uder”, ami megütést jelent, azt parancsolta,
18 4  |         parancsolta, hogy „zabi”, ami pedig jelent agyonütést.~
19 4  |          görbe kard csüngött alá, ami megjelenését annál félelmetesebbé
20 4  |     uramnak, hogy „povrazolezec”, ami jelent kötélentáncolót.~
21 4  |       menték, kosokok halmazából, ami a két vállára volt rakva.
22 5  |           a Matusnak a fejére; de ami a vitézt nem akadályozta
23 5  |        messze kimagasló bércorom, ami még Gömörbe is ellátszik.
24 5  |          neki Sámson, hogy ez az, ami nélkül a cserzővargák nem
25 5  |           kend Parasztevics uram; ami sok, az sok! Engem minden
26 5  |         se tutultasson meg engem, ami igen nagy káromkodás, mivelhogy
27 5  |        olyan homokbányát keresni, ami az üveghez való kvarcot
28 5  |  keressenek homokot és mészkövet, ami ott bizonnyal van elég.~–
29 5  |   találnak valahol egy tisztásra, ami eltart ötven-hatvan lépésnyire.
30 5  |          a kulacsot slivovicával, ami mind szükséges a kiránduláshoz.
31 5  |          út, sűrű ködbe jutottak: ami annál búszosabb lett, minél
32 6  |        sűrűséget képeztek előtte, ami fölött csak a sziklai sasnak
33 6  |         amiben az volt írva, hogy ami robotot, úri szolgálatot
34 6  |         az volt elég. Az a patak, ami az Örvénykőből bugyog, itt
35 6  |        olyan magakedveltető ital, ami ezt a mi népünket egészen
36 6  |    megfogantatni a vízmosásokban, ami az esőt megfogná: de egyik
37 6  |     külföldön egy olyanfajta fát, ami megered mindenféle földben,
38 6  |           homokbányát is, olyant, ami az üveghutásoknak kívánatos;
39 6  |      tapasztott süveg van emelve, ami a szikrákat fölfogja. És
40 6  |        egy kis rántásillat érzik, ami meg jólesik. S ugyanaz a
41 6  |          is van ennek a vidéknek, ami utilizálható az üveggyártásnál –
42 6  |     ezerre. Azon vehetek valamit, ami Istennek is tetszeni fog,
43 6  |           kábító mosoly az arcon! Ami talán az anyai boldogságnak
44 6  |          volt egy nagy zsebórája, ami ütötte az órát meg a fertályt,
45 6  |           az órát meg a fertályt, ami a Lacikának nagyon imponált.~…
46 6  |        Kellemetes savanykás ital, ami a vajköpülésnél kiválik.
47 6  |     irigység volt; más bírja azt, ami az övé lehetett volna, sőt
48 6  |           övé lehetett volna, sőt ami törvény és ceremónia szerint
49 7  |       őneki nimbuszt adott volna, ami a nőszívekre veszedelmes.~
50 7  |           az ideg (vagy micsoda), ami az elérzékenyülést fölébreszti.
51 7  | munkakedve dominium és kapitális, ami nem vész el soha. Mi itt
52 8  |         derék matrónának mindazt, ami vele történt e néhány nap