Part

  1 1 |      Lengyelországba koronát keresni; ott azután nemcsak, hogy az
  2 1 |      Boldizsár csak egyre hallá, hogy ott sivít el a füle mellett
  3 1 |               amint egy patakhoz ért, ott leszállt, a bundáját belemerítette
  4 1 |            tatárok eléje kerülhetnek, ott már szél ellenében nem fognak
  5 1 |             gondolva, hogy talál majd ott egy mély hegyszakadékot,
  6 1 |         szétnézett a parton. – Hevert ott rakásszámra a sok fiatal
  7 1 |               egynehány hegyes kucsma ott úszott már gazdátlanul;
  8 2 |          mosolyognak a Hargita ormai: ott van Székelyország.~Csakhogy
  9 2 |        mindent megszálltak már. Amint ott a sziklapárkányon meggyújtják
 10 2 |          nyári pavilonját keresni, az ott van a somberkes sziklaoldalban,
 11 2 |               hord csizmát; ember van ott az odúban.~Azt tette hát,
 12 2 |               vértócsában veszett el: ott megálltak tanácsot tartani.~
 13 2 |             is odavitte. Meg kell azt ott kapni.~Csakhogy a barlanghoz
 14 2 |           felgyújtják, s a medve vagy ott fullad, vagy kiugrik: övék
 15 2 |          segítséget kérni? Nem voltak ott, csak hárman. Először ő
 16 2 |             hosszú sorban végig: azok ott akarnak sütkérezni hajnalig:
 17 2 |        elkezdődött a völgy öblösödni: ott hatalmasan nekilódítá a
 18 2 |              látta Boldizsár bá, hogy ott lehetett hajdan a tatárcsapat
 19 2 |             kelepcéjéből, s virradóra ott volt a gyergyói havasokon:
 20 2 |             pakulár gunyhóhoz jutott, ott éppen sajtot öntöttek. Hatan
 21 2 |              falu nevét is tudta, ami ott szemközt jön. Azaz, hogy
 22 3 |             Ez a korbács pedig mindig ott lógott az ajtófélen: ez
 23 3 |           úton hazajutni Mikóújvárra. Ott is nagy szükség lesz őreá.~
 24 3 |          szükség lesz őreá.~Mikóújvár ott feküdt Csíkszereda fölött,
 25 3 |               igyekezett. Mikor aztán ott volt Krakkóban, akkor vette
 26 3 |          elsikkadna: mert akkor ugyan ott veszne Krímiában a jó Damokos
 27 3 |             pedig bevehetetlen; hanem ott fekszik a síkság közepén,
 28 3 |              az a víz fenékig befagy, ott megy át rajta a tatár, ahol
 29 3 |         pixidáriussal. (A „lófő” mind ott maradt a táborral.)~– Nem
 30 3 |           vették azt a kis földtúrást ott a síkságon, s lóháton akartak
 31 3 |              a tatárok még soha.~Azok ott ördögökkel vannak.~A tatár
 32 3 |               tatár is elszaladt, aki ott nem maradt. A gonosz pogány
 33 3 |          ágyút is ellövik az emberre: ott nem lehet megmaradni! A
 34 3 |          táborba szállt tatárseregig. Ott az erdő oltalmában valamennyinek
 35 4 |       ellenségre vigyázott; mindenütt ott vala, hogy az ellenség meg
 36 4 |           Százezer harcos férfi ugyan ott sínylett Krímiában rabláncon,
 37 5 |             áron ki nem váltottak: az ott veszett a csávában, vagy
 38 5 |            éppen a koraita zsidó, aki ott földműveléssel, kertészkedéssel,
 39 5 |               mert mint várnagy, ő is ott ebédelt Ilka asszony úri
 40 5 |           rettenetes érzés az, hogy ő ott törje a fekete csávában
 41 5 |       kezeivel! Minden nap, amit neki ott kell szenvedni, egy örökkévalóság
 42 5 |          beviszi a palotás műhelyébe, ott azt bízza rá, hogy a legfinomabb
 43 5 |          kertekkel, erdőszámra vannak ott a gyümölcsfák, amiket mi
 44 5 |              akármi legyek, ha most ő ott nem a főkertésze a tatár
 45 5 |           bámuljuk az ereszen, ő most ott a virágos kertben a jácintokból
 46 5 |             primor, kastélyos uraság. Ott van Kemény János uram, a
 47 5 |            ahová leültetik. Úgy él az ott, mint a paradicsomban, csak
 48 5 |        felejtette, hogy van felesége. Ott lakik már benn a palotában,
 49 5 |             attól, hogy egyszer én is ott legyek álmomban, mikor ő
 50 6 |              a híres-nevezetes telepe ott vala, ahol a Karaszu és
 51 6 |           vízhez közel kellett lenni: ott voltak az erjesztő, posajtó
 52 6 |            Egyszer egy rabszolga, aki ott gereblyélt a virágágyak
 53 6 |          Tamást is karóba húzatlak.~– Ott is ott leszek én – felelt
 54 6 |             karóba húzatlak.~– Ott is ott leszek én – felelt vissza
 55 6 |        koronáit is, hogy nem maradt-e ott valami kanember? Jaj lett
 56 6 |       elnyomta a buzgóság, hogy biz ő ott elaludt. A főkertész, aki
 57 6 |               valaki? Látták biz azok ott a virágágyak között azt
 58 6 |          Mikóújvárát: az már nem volt ott; hanem a menyecskék sikoltozása
 59 6 |          látja már, hogy hová jutott? ott van a török szultán szerájában,
 60 6 |        teleírva.~Egész serege zsibong ott a háremhölgyeknek: táncolnak,
 61 6 |       mindenféle színű hölgyei vannak ott, fehérek, feketék, sárgák,
 62 6 |      Valamennyien mind tudják, hogy ő ott van, egy férfi, lezárva
 63 6 |             golyócskák izzóvá lesznek ott, s mint megannyi haragvó
 64 6 |           rabnő, milyen dévajul kacag ott körös-körül!~Az utolsó szem
 65 6 |          oldalról.~Az pedig csak állt ott, mint Lót felesége, sóbálvány
 66 6 |          ejthetett, mert mindegyiknek ott van az öve mellett a görbe
 67 6 |              ahonnan előjöttél.~Kalme ott hagyta Tamást a ciprusbokroktól
 68 6 |        bosztandsi basi előkerült, már ott találta a virágágyak között
 69 6 |         végezni a kerti köskbe.~Tamás ott kapargatta a pálmafák derekáról
 70 6 |          falra? – ordítá Buzdurgán az ott kapargáló Tamásra, amint
 71 6 |          Tamás ráhagyta, hogy igenis: ott tanulta ő ezt a fehérvári
 72 6 |           fehérvári nagy medreszt. De ott találjam ennek az övnek
 73 6 |            levelét, vajon nincs-e még ott a kadinának az öve, amit
 74 6 |       mosakodásra a köskbe, már akkor ott gereblyélgetett Tamás megint.
 75 6 |           nagy medreszben találtad?~– Ott biz én. Van ott a múzeumban
 76 6 |           találtad?~– Ott biz én. Van ott a múzeumban ilyen huszonnyolc;
 77 6 |            meg nem látogatom.~(„Én is ott leszek akkor!” – mondá magában
 78 7 |               gyalog Gyulafehérvárra, ott fűtől-fától kérdezősködött,
 79 7 |          palota? Pedig jobban ismerte ott a járást, mint maga a bakter.
 80 7 |             is kapott egy hátbaütést, ott is egyet, míg a sok hátbaütéssel
 81 7 |        cserélték el a lábaimat, mikor ott aluvék Ebesfalván.~– Nesze
 82 7 |            nem tudom, mert nem voltam ott: de csak elképzelem, hogy
 83 7 |         küldje minél előbb Perekopba: ott átadják az urát érte.~Jaj,
 84 8 |               hihette volna, hogy már ott hozza valahol a Damokos
 85 8 |          félni lehet a hajdemákoktól, ott még azonkívül tizenkét fegyveres
 86 8 |            egész hajdemák csapatjával ott kóricál a Gijmesi-szoros
 87 8 |            négy patkóját elvesztette. Ott meg kellett hálni, s az
 88 8 |              Aporok mostani birtokán: ott egyik kastély a másikat
 89 8 |             van írva cirill betűkkel. Ott valami gazdag bojárt vertek
 90 8 |               elrontani, s az most is ott állt, színig megtelve vízzel,
 91 8 |            jól sejtette. Két martalóc ott hasalt a parti fövénybokrok
 92 8 |             az ezüstnyelű étszerei is ott vannak a csizmaszárában.
 93 9 |              Ilka asszony minden este ott nézte a naplementét a vára
 94 9 |          naplementét a vára erkélyén, ott várta, míg a csillagok feljönnek,
 95 9 |          Hanem a nyomorult Czirjék az ott veszett, mert keresztüllőtték,
 96 9 |    hátratekintett az asztal felé, hát ott látta Czirjék Boldizsárt
 97 9 |       összeforr az, a helye sem marad ott.~Apor István most vette
 98 10|            hogy szegény Damokos Tamás ott vesszen a rabságban, s te
 99 10|             hagyományozott. Ez a pénz ott fekszik az özvegy fejedelemnőnél,
100 10|           éppen akkor sokadalom vala.~Ott a templom előtt megállva,
101 10|           asszonyt, akiknek a férjeik ott vesztek a bánya düledékei
102 10|               uram tatár rabságában…” ott egyszerre zokogásba tört
103 10|              se maradjon köztük; volt ott egy menyecske, aki nagyon
104 10|            csak utolérünk benneteket.~Ott Désen tehát szépen kipihenték
105 10|               nem volt a várban hely; ott nincsenek nagyobb termek.~
106 10|         nagyobb termek.~Ellenben volt ott egy igen nagy uradalmi pajta:
107 10|              bekoronázására aztán még ott ült a nyakukon a szultán
108 10|    szónoklatokkal.~Az öregebbik Ebéni ott vette fel a szót, ahol Désen
109 10|              száműzetésre, ki maga is ott sínylődik tatár Krímiában
110 10|               ha másik pillanatban az ott összegyülekezett fehérnépek
111 10|           három asszony támaszkodott, ott kellett ülve maradni.~Végre
112 10|               csak meg kell markolni. Ott van a nyolcvanezer arany,
113 10|             Itt a rendkívüli szükség; ott a nyolcvanezer arany! Tessék
114 10|          írtál, hogy hagyja az uradat ott veszni a tatár rabságban.~–
115 10|         elcsízelt nagy pénznek.~– Nem ott van a ti kincsetek, asszony;
116 10|              elmondá lihegő szóval az ott kinn várakozó asszonyi sokaságnak,
117 10|              a várból.~– Hát mi dolga ott?~– Íme felvivé a rendek
118 10|             levegőknek.~– Mi történik ott most? – kérdezi a sokaság.~–
119 10|              a sokaság.~– Mi történik ott most? – kérdi az a márványarc
120 10|             időköz támad.~Mi történik ott benn?~Egyszer csak megjön
121 10|               Most már ő ránt kardot: ott van az oldalán a Kemény
122 10|              elé ért, azt meglátta, s ott megállítá a lovát; de nem
123 10|     fejedelmet csak félvállról venné. Ott jobbról a trombitás, balról
124 10|              meg az esztergomi bég; s ott veszett a török ármádia
125 11|       záptenger szorosához, már akkor ott vár a Damokosné küldöttje
126 11|           megorrolt, mikor nem talált ott senkit! Még neki kell ott
127 11|             ott senkit! Még neki kell ott várni a kutyafülű gyaurra!~
128 11|              kávéjába, hogy egy napig ott marad a paradicsomban. Táncolhatunk,
129 11|     Táncolhatunk, dalolhatunk miatta. Ott lakomázhatsz a hátán.~–
130 11|               az esetlen nagy kolossz ott feküdt hosszan elnyúlva
131 11|               édes mézet az ajkaival. Ott jár a kristálypalota hetvenhetedik
132 11|              szokták tartani. Most is ott vezetgetett egy felnyergelt
133 11|              měhdruli írást, de aztán ott találjam azt a huszonnyolc
134 11|               teneked Circassia.~– De ott megint csak szolgaságba
135 11| leereszkedhetel az ablakból a sáncba, ott vár rád a híved, az elcsúfított
136 11|               a börtönajtóig követte.~Ott megállt, az ajtó kilincsét
137 12|               is vakarja a fejét. Hát ott mi csíp? Mondja!~– Gyere
138 12|               odaszorítva (mert ha az ott vagyon, akkor az eskü átka
139 12|               belekapott. Ha én akkor ott nem vagyok! A fejedelem
140 12|             kapitányt a címerterembe, ott a szeme láttára félretolta
141 12|      címerterem előtti tornácba, hogy ott legyenek éjjel, így egészen
142 12|              láthatott az ágyasházon.~Ott volt a fülkében, nehéz függönyökkel
143 12|          ágyából, azt kérdé: – Ki jár ott?~Arra ugyan neki a háborgató
144 12|               figyelmezteté.~– Mi van ott? Sohasem hallottam itt semmi
145 12|           pedig, mikor egyedül maradt ott, félretolta a helyéből a
146 12|        tilinkóba vannak belerakva, az ott lóg az ágya fölött a falon.
147 12|             Tamásnak, esztendő számra ott kellene taposnod a csávát
148 12|                Van nálad tűzszerszám, ott találsz gyertyát is, nem
149 13|             Pokolra jusson érette!~– „Ott” van már, ne kívánd még
150 13|            mondhatom: csak hadd üljön ott. Nem tart az sokáig, pünkösdi
151 13|               neveiket, kikhez? Annak ott megmutatjátok ezt a levelet,
152 13|             nem jár fuvarozni.~A háza ott van egy domboldalban, óriási
153 13|      látogatására.~Ismerte a dörgést: ott alszik őkegyelme a hátsó
154 13|              még télen is. Úgy alszik ott a décbunda alatt, a nagy
155 13|   legkeményebb szívet is megpróbálná! Ott táncolt a falon fényes karika
156 13|              kerek fényszérű közepébe ott a falon egyszerre csak beugrott
157 13|              a szentelt viaszgyertyát ott a Szent György kép előtt
158 13|              Bukarest. Lóháton odáig, ott megint szekeret fogadtok,
159 13|        hajóval leereszkedtek Galacig, ott kaptok vitorláshajót, az
160 13|            Isten segít, két hét múlva ott lesztek az akhtiari kikötőben.~–
161 14|            sem védelmezett; éjszakára ott termett Mikóújvár alatt.
162 14|              hogy még a szeretőjét is ott fogja a várban találni,
163 14|               találni, akiért az urát ott hagyta veszendőben. Nem
164 14|          hagyta veszendőben. Nem volt ott most Czirjék Boldizsár,
165 14|               az urát, Damokos Tamást ott hagyja a csávában! Terád
166 15|         zsámolyához eljut, hanem csak ott alkuszik a nagyobb fiával,
167 15|              kinézésük vagyon.~Azokat ott sorban felállíták, s akkor
168 15|            rabokat a bőrgyárból, akik ott dolgoznak.~Egyszerre nem
169 15|       útravalót. Gyalog hosszú az út, ott künn a ménesem. Válassz
170 15|             egy pillanatig sem maradt ott állva, hanem a két kezével
171 16|           mind a Királyhágóig, de még ott sem állt meg, hanem átcsapott
172 16|        beeresztenek. Ha egyszer aztán ott leszek a felvonó hídon,
173 16|      székelység mind odasietett. Volt ott ember is, fegyver is elég;
174 16|        seregestül a száguldó tatárra.~Ott találkozának Buzdurgán murzával
175 16|         váratlan ellenállásra talált, ott mindjárt lekonyult a taréja.~
176 16|          fordított, elfutott világgá, ott hagyva a székelyeknek az