Part

  1 Elo  |             mondanám, hogy „mihez”.)~Majd azután elmondom én mindegyiknek
  2 Elo  |            alfabeten kell kezdeni. – Majd lesz itt még orosz „asbuki”
  3 Elo  |         kefemódra lenyíratott; de ez majd utóbb jön; bajusz, szakáll
  4 Elo  |          megjutalmazni! Kapva kapják majd a magyar művészt, írót! –
  5 Elo  |              megkockáztatni.~– Elébb majd én kérdezek tőled valamit.~–
  6 Elo  |      fordítsd le belőle ezt a mesét. Majd azután add elő a magad dolgát.
  7 Elo  |              a pimasz öregúrság.~No, majd meglátod, hogy én tisztára
  8 Elo  |         ágyban maradni.~– No, hát én majd teszek róla, hogy az ágyban
  9 Irin |              itt már mindent tudnak.~Majd letapostam a bácsinak a
 10 Irin |            is ilyen karddal vívni.~– Majd én megtanítom magát.~– Óh
 11 Irin |         cigányok.~– No, hát akkor én majd tanítok magának szép nótákat;
 12 Irin |               Hisz ott van az anyám, majd megterít.~Ebből aztán megtudtam,
 13 Irin |        nyugdíjképességgel – de erről majd később. Ne félj, még kapsz
 14 Irin |             asszonytartó ember válik majd belőle.~Másnap csakugyan
 15 Irin |       csinált, s a tarkóját vakarta. Majd meg fütyörészni kezdett.
 16 Irin |              hazaszalad az anyjához. Majd visszatérítik. Megvan annak
 17 Irin |             harmadnap a menyasszonyt majd visszahozza a dever. Annak
 18 Frit |            méhek? – Nem tudod. – Hát majd megtanulod ebből az én elbeszélésemből.~
 19 Frit |     úgynevezett Cannagatta szobában. Majd ebéd fölött elmondom önöknek,
 20 Frit |            vinni. A tekintetes úrral majd elvégezzük a circumstanciákat.
 21 Frit |           érek rá mindent elmondani. Majd ebéd után. Én is híva vagyok
 22 Frit |         Hogyan „per fas et nefas”?~– Majd megtudod – szólt Nikkel,
 23 Frit |    szivarozás kellemetlenségei alól. Majd István-napkor délben, mikor
 24 Frit |     szalvétád alá egy virginia, arra majd rágyújthatsz, de csak akkor,
 25 Frit |               te még pogány vagy! De majd ha keresztülmégy a tűzkeresztségen!~–
 26 Frit |          poroszok is föltalálták, de majd az a hibája, hogy a legkisebb
 27 Frit |          legkisebb ütésre fölrobban, majd meg az, hogy a vascsövet
 28 Frit |      fabrikálunk, azt raktározzuk, s majd a nyáron a Steinfelden kipróbáltatik,
 29 Frit |              főhadnagyot ábrázolt.~– Majd meg fogja látni a kadét –
 30 Frit |            az anyjához a Fanny. „Hát majd folytatom én ott, ahol a
 31 Frit |            asztaltól fölcihelődni.~– Majd a Zsán kihozza a csellót –
 32 Frit |         hanem hét.~– S mire jó az?~– Majd megtudja ön, ha egyszer
 33 Frit |          fokra lehűtött vízzel, hogy majd az megakadályozza az olvadt
 34 Frit |       kocsikázzon rögtön a vasúthoz, majd én odáig elkísérem, onnan
 35 Frit |             mint én ebben az órában; majd elmondom később, hogy te
 36 Frit |            csípnek el, s abból aztán majd olyan koncert lesz, ahol
 37 Frit |            asszony kezeit. A levelet majd elhozza a Vencel; a derék,
 38 Pass |             való figura volt.~(Nono, majd aki legutoljára nevet!)~
 39 Pass |              a felhőnek, hogy ők azt majd másfelé hajtják a köpönyegeikkel?~
 40 Pass |           iszogatni az elixírt, amit majd a patikábul adnak erre a
 41 Pass |              erre a receptre. Azután majd jön egy kataplazma, lenmaglisztből,
 42 Pass |           adott egy csattanó csókot, majd megsüketültem bele.~– Ne
 43 Pass |           hamarább megjárja az utat. Majd én addig itt maradok, bezárom
 44 Pass |              valaki az ajtón benyit, majd csinálnak azok zörgést.~
 45 Pass |             szép cím kíséretében, de majd jön még szebb is. Folytató
 46 Pass |       deklarált imádó csak cölönk, s majd magamnak is egy időre vissza
 47 Pass |            voltam gyöngén gárgyulva?~Majd jövök még erősebbekkel is.~
 48 Mirr |            újra meg újra megjelenni. Majd mint kidomborult félgömböket,
 49 Mirr |              rám esnek, összezúznak; majd meg úgy látom, mint két
 50 Mirr |             más szenny nem ért soha?~Majd beszélek még erről többet.~
 51 Mirr |        mutogatták trófeumaik között.~Majd megújította a jégburkot
 52 Mirr |             el velem. Nem is Mirrha. Majd rájövünk arra.~Nekem a doktor
 53 Mirr |           gondoskodik róla tovább?~– Majd beszélek én erről az apámmal.
 54 Mirr |    lélegzetet! No, még egyet. Azután majd fordulj a fal felé, s aludjál
 55 Mirr |   szívfájásod amiatt a gyerek miatt. Majd pártját fogják annak. A
 56 Mirr |          maradt utána a lelkemben.~– Majd betelik az magától.~Azzal
 57 Mirr |     dolgoznom.~– Hát, ha szereti, én majd most elmesélem magának az
 58  1   |            Hogy miért nem akart? azt majd el fogja ő mondani.~Elébb
 59  1   |            vágni a fejszéjét. Hiszen majd meglátod. Egy esztendő alatt
 60  1   |             Példánya a női erénynek. Majd meglátod. Ha udvarolni próbálsz
 61  1   |             dühbe hozott! Hogy engem majd úgy visznek valahová; mint
 62  1   |              öreg nagyot nevetett:~– Majd mondtam rá valami bolondot,
 63  1   |              mondom el.~– No, hát én majd megmutatom, hogy az egész
 64  1   |    rágyújtani. Azt is helyébe hozzák majd a délutáni ozsonnával együtt;
 65  1   |            fogok járni a zsúrjaikra. Majd elküldi a meghívást.~Szerencsémnek
 66  1   |              nem lehet.~–        No, majd augusztusban! – mondám én,
 67  1   |         szemlesütő Hesperisre.~Akkor majd lehet.~Ki lehetett vetni
 68  1   |           percet is elszalasztottam.~Majd ha visszatérek! Mint diadalmas
 69  1   |            nyugodtak meg, hogy talán majd levélben fogom a nyilatkozatomat
 70  1   |          nevével együtt a tárcájába; majd otthon beírhatja az anyakönyvbe.
 71  1   |          éjszaka nem a világ. Reggel majd földerül a talány.~S azzal
 72  1   |           felejtette, gondolva, hogy majd ráér beírni, mikor visszakerül
 73  1   |              vasúthoz.~El Pozsonyba! Majd szerzek én magamnak szatiszfakciót!
 74  1   |          egyenesen a rendőrfőnökhöz. Majd tartok én annak egy filippikát!~
 75  1   |         darab sávolyos vászon. – No, majd azt is lediktálom. No, de
 76 Palma|           Fotográfiák? Ki a rámábul! Majd vigyorogtok itt a szemembe
 77 Palma|         között sem hagyta el soha. – Majd még az asztalra is kerülök.
 78 Palma|           tudom, hogy más bajom van: majd holnap a doktorok is megtudják,
 79 Palma|          ember lesz belőlem, s aztán majd az ősszel elmegyünk együtt
 80 Palma|          érdemeim és bűneim mérlege, majd ő ítél. Nem kell kripta.
 81 Palma|          magaddal. Ott megtisztelnek majd előkelő főurak, miniszterek,
 82 Palma|            bosszút fog rajtam állam. Majd valami más téren, ahol készületlenül
 83 Palma|            mert nem féltékeny. – No, majd a tények próbákat fognak
 84 Palma|       szakácsnét. De az utolsó falat majd a torkomon akadt.~Az a rác
 85 Palma|           lefelé; Varsóba, Krakkóba, majd Prágába; utoljára Bécsbe.
 86 Palma|       igényelni, csak egyezzék bele, majd az uram kifizeti.~– Mármint
 87 Palma|              kollégáid között, aztán majd tapsoljatok”. (A jegyek
 88 Palma|           már ázsióval árulják őket; majd ettől a mai nap „star”-jának
 89 Palma|             De csak nekem kell ezért majd meglakolnom.)~– No, ha ön
 90 Palma|       kedvelője a régi pénzeknek, én majd rávezetem önt egy olyan
 91 Palma|          dezsöné, előadás után aztán majd lesz egy nagy bankett a
 92 Palma|            kövér vagyok, Mint a háj, majd elolvadok, Ebben a nagy
 93 Palma| megszabadulni, de nem bír.~– No, hát majd megszabadítom én a dívát
 94 Palma|              hogy „adj egy ötvenest; majd elsőben beszámoljuk”. Amitől
 95 Palma|         fejének!)~– Hát akkor?~– No, majd gondoljunk ki valamit.~
 96 Palma|           van – mondám a leánynak. – Majd holnap próbát teszünk Viola
 97 Palma|               mondá a nagyasszony.~– Majd én elviszem magukat oda
 98 Palma|        hűséges cselédem, a jó Magda; majd azt leküldöm a Violának,
 99 Palma|           elhelyezve. De mit szólnak majd ehhez odahaza? A semmisítő
100 Palma|        bírják meg a lépcsőmászást; ő majd lenn fog maradni a hintóban
101 Palma|              megint csak rátaláltak.~Majd minden évnegyedben más szállásra
102 Palma|         egész a szemtelenségig; azok majd megpukkadtak mérgükben.
103 Palma|              kísérve, akkor a Nikkel majd kibújt a bőréből. Az a maskara
104 Palma|            barátom. Megállj! mondék. Majd végére járok én ennek. Másnap
105 Palma|            elég véletlen kiadásokra. Majd a szivarokat is én vásárlom
106 Palma|            Hát még a tartalom? – Azt majd máskor. Ezt egyenkint kell
107 Palma|             megfordultam a sarkamon, majd később jövök, vagy pedig
108 Palma|           kövér falat a hírlapoknak! Majd hoznák a portrémat a lapok
109 Palma|       megkívántató biztosíték dolgát majd én elintézem. Azt az ön
110 Palma|          lesz rá szükség, hát én azt majd előlegezem.~– Igen köszönöm.~–
111 Palma|            elpikétezünk estig; akkor majd együtt átmegyünk a szigetre,
112 Palma|     társaságnak. Ebéd után egy kissé majd ledűl szunyókálni, három
113 Palma|             tenni a fejének.~– Aztán majd, kérlek, küldd vissza a
114 Palma|              A világ nyelve rossz.~– Majd teszek róla, hogy megjavítsam.