Part

  1 Elo  |          hamvaimat, s úgy adogatnak be, de nem a nőknek, hanem
  2 Elo  |            megvénülni!” Ezzel aztán be van ismerve, hogy vén vagyok.~
  3 Elo  |            bakáim tölténytartóiból: be is szolgáltattam a Generálintendatúrának.~
  4 Elo  |             csak elébb hadd mutatom be a színlapot.~A második szerelmem
  5 Elo  |            a fiú németül: nem vette be a nyaka”. „Dehogy nem tud! –
  6 Elo  |           könyvet, ahol a szamárfül be volt hajtva; rákezdte a
  7 Elo  |            anyatejjel együtt szívta be a görög tudományt, maga
  8 Elo  |      költőnek, melyben úgy mutattam be neki magamat, mint orientalistát,
  9 Elo  |       hominem” (azaz „ad ciconiam”) be lesz bizonyítva a tétel,
 10 Elo  |          hanem a pajtásomnak súgott be. Az pedig titokban vágytársam
 11 Elo  |             mondám, sohasem magolta be könyv nélkül a leckét. Elég
 12 Elo  |      kimehettem; mert nem vallottam be semmit. A jobb karomat ugyan
 13 Elo  |             nem lehet formálni, azt be kell adni a „Stiftbe”.~Ez
 14 Elo  |    szentelni. Az első novella ezzel be van fejezve. (Egyelőre.)
 15 Irin |            asztalra; hát csak vegye be a tisztelt olvasó is, ha
 16 Irin |            csak a füléig zománcolta be, azontúl aztán kőbarna volt
 17 Irin |            kategóriába sorozta.~Óh, be mély belátású és látnoki
 18 Irin |        vizes rongyokkal tapasztotta be, alul pedig a kemencébül
 19 Irin |           fejét az – Iringó.~– Nos! Be lehet magához jönni? – kérdezé
 20 Irin |             A leány még nem fejezte be a fölvett témát.~– Aztán
 21 Irin |             finom ritkaságot hozott be a kertből. Első termése
 22 Irin |             szobámba; az anyja járt be. Azt mondta, hogy a leánynak
 23 Irin |  végrehajtottam a műtétet. A függők be lettek kapcsolva.~S dicséretére
 24 Irin |            a polivacsinát sem várta be, sem a kravájt, ami a nászéj
 25 Irin | megtisztelik.~Maga az örömanya jött be hozzám ezt az intermezzót
 26 Irin |    pipaszárat a csibukból, ne várja be, míg ez veri meg, hanem
 27 Frit |             magamét láttam fölírva. Be voltam véve in absentia.
 28 Frit |            ebéd előtt szükségképpen be kell hörpinteni egy kupica
 29 Frit |       egészen hozzám szegődött. Jól be voltam már nála auffűrolva.
 30 Frit |         olympi élvezettel koronázná be a mai lukulluszi lakomát.~–
 31 Frit |           egy új hegedűvel tanuljuk be a duót, amit úgy hínak,
 32 Frit |    diákoknak rengeteg sok tudományt be kell szedni a fejükbe, ott
 33 Frit |         ágyúkba a cső száján dugták be a lőport és a golyót, azzal
 34 Frit |    összesajtolt állapotban dugatott be az ágyúcsőbe.~Előhoztak
 35 Frit |         gondoltunk ki. Egy sem vált be.~Az őrnagy nem zárkózik
 36 Frit |              Az őrnagy nem zárkózik be többé a vegytani terembe;
 37 Frit |              ott már minden hivatal be van töltve. A Nikkel sem
 38 Frit |             a temetőben jár, senkit be ne bocsásson; de mindenkinek
 39 Frit |              aki közeledik, s netán be akar menni. A sírkertnek
 40 Frit |             meggondoljuk, miszerint be kell várnunk a tanév lefolytát,
 41 Frit |     ajtajának a kulcslyukába dugtam be a két névjegyet (egyet a
 42 Frit |          karjaimat hátulról.~– Csak be a hintóba, úrficskám, szépen –
 43 Pass |          csomó levelet, aztán kösse be magát egy selyemgubóba,
 44 Pass |            férj vagy szerető álljon be maga is színésznek, játsszon
 45 Pass |           csöngettek neki, nem jött be az ajtón.~Én utasításokat
 46 Pass |             az ajtóban, hanem gyere be – nógattam én. De ő csak
 47 Pass |            beszélnek is róla.~– Hát be sem jössz az ajtón?~– Nem
 48 Pass |             gondoltam ki.~Nem zárom be az ajtót.~A csöngettyűt
 49 Pass |          sistergő menkő ütött volna be, a konyhaajtóval fellökte
 50 Pass |       orvosságos üveget. Én siettem be Passiflorához.~– Itt a jó
 51 Pass |         lélöttyel. Az utóbbit adtam be neki az evőkanállal. Azt
 52 Pass |           Ezeket már a Katika vitte be.~Egy perc múlva bömbölve
 53 Pass |       hagyhatom magára. A szobalány be nem jön egy világért a piócák
 54 Pass |             ott meg a cédulát vágja be, ott megint kap rá ötszáz
 55 Pass |      keresztültörjék a falat!~Nekem be kell rukkolnom huszonnégy
 56 Mirr |        zsidó házalóhoz szállásoltak be.~Soha derekabb emberrel
 57 Mirr |            itt a mellékszobában. De be van zárva. Egyre azon törtem
 58 Mirr |             gyémánt szíved!~– Hívja be az urakat – mondám Mirrhának.
 59 Mirr |     tűzfalát egy rózsalugas futotta be. Az éppen tele volt virággal.
 60  1   |        következtében hogy fészkelte be magát az életem curriculumába
 61  1   |          érthető.~Ilyenformán aztán be tudtam váltani az adott
 62  1   |       fejembe.~Akkor én minek állok be ehhez az emberhez gyakornoknak?~–
 63  1   |            marad, amíg az az ebédet be nem fejezte, pontosan fölügyelni,
 64  1   |      nagysága távollétében sétálnék be a szalonba, s ott mutatnám
 65  1   |            szalonba, s ott mutatnám be magamat Adelphe Philine
 66  1   |          első csöngetés után menjek be a nagyságos úr szobájába,
 67  1   |            sürgős paksamétát hozott be. Az úrnőnek egy szemöldökintése
 68  1   |          volt.~– Jöjjön csak hamar; be akarom önt mutatni a septemviréknek.~
 69  1   |      ügyvéddé; a nagykorúságomat is be kellett várnom; Hesperisnek
 70  1   |           pajtást én magam mutattam be neki. Megint a pesti garnizonba
 71  1   |          Észak-Amerikában, ahol egy be nem váltott házassági ígéret
 72  1   |         Először is őhozzá nyitottam be.~Egész komolysággal előadtam,
 73  1   |              a dejeuner-t sem várta be. A boldog pár sem várta
 74  1   |              A boldog pár sem várta be; azt maga költhette el az
 75  1   |        konyhaajtóra kerültem. Az is be volt zárva. Benéztem a konyhaablakon.
 76  1   |          mindennap kétszer rohantam be ajtóstul Thaisz Elekhez,
 77 Palma|        házasságom óta nem nyitottam be többé azt az ajtót, amely
 78 Palma|      közönyös lesz. Az én bilánszom be van fejezve. Erről ne beszéljünk
 79 Palma|              Minden úgy következett be, ahogy ő megmondta.~Másnap
 80 Palma|          pedig ezt, kedves barátom, be kell venned, mert ez olyan,
 81 Palma|       készítésmódját maga tanította be a szakácsnénak. Te bizonyosan
 82 Palma|           múltkori ebéd után, amint be akartam nyitni a feleségem
 83 Palma|           mondá a feleségem.~– Híja be azt a szakácsnét! – mondám
 84 Palma|   elmaradhat, eltört edényeket soha be nem számítanak neki, s a
 85 Palma|    feleségem egy folyamodást hozott be hozzám azzal az utasítással,
 86 Palma|     márkinővé; én bizony nem vártam be a végit: „igazgatósági ülésem
 87 Palma|         lőgéreznem.~Egyszer-egyszer be is tértem a nagy lélekszállítóba,
 88 Palma|             meg, hogy hadd mutassam be elébb a hölgyeket egymásnak.~
 89 Palma|             Amarillisz közül, ahová be volt szorítva. – Te szeretted
 90 Palma|      tehetem) formula.~Az inas jött be.~Nagyságos Nikkel úrnak
 91 Palma|            lesz!~A villásreggelihez be kellett még várnunk mosziő
 92 Palma|        szerkesztőségeit szaladgálta be, kellő információkat hagyva
 93 Palma|            a házalók útján szerzett be. Az igaz, hogy olyan szenvedélyei
 94 Palma|            hogy friss legyen a víz. Be ne locskold a cipődet.~Alig
 95 Palma|           nekem dicsekedve mutatott be. Az árát is megmondta, csak
 96 Palma|          Biztosítottam felőle, hogy be fogja mutatni magát, mihelyt
 97 Palma|           szivarokat is én vásárlom be ezentúl.~(Hej, hogy áldottam
 98 Palma|          esett volna, ha a jó Magda be nem dugja a fejét az ajtón
 99 Palma|      elintézem. Azt az ön házára is be lehet tábláztatni; azonban
100 Palma|           De biz az nem következett be. Engedtek eltávozni, egy
101 Palma|          hozza idea – fátum! Jöjjön be! Megveszem, akármit hozott.~
102 Palma|            asszony azt akarta, hogy be kell várni, míg egy gyöngédebb
103 Palma|             hölgy sajátkezűleg írta be az én nevemet.~De nem a