Part

 1 Frit |              nevezi a gordonkát, hogy „viola da gamba”, a játszó térdei
 2 Frit |                még jobban összeolvad a viola da gambáéval.~– Nagyon jól
 3 Mirr |             aláírtam az okmányokat. A „Viola” el van látva egész életére.
 4 Palma|             túl volt ékesítve; hanem a viola di gamba, az hiányzott nála.~
 5 Palma|               No, nézze! Hát itt van a Viola!~(Ah! A Viola! Csakugyan!
 6 Palma|                itt van a Viola!~(Ah! A Viola! Csakugyan! Ilyen virágnevet
 7 Palma|                aztán üljön ide mellém, Viola.~A leány eltakarta az arcát.~–
 8 Palma|               se találjon a nyomára. A Viola azt hiszi az anyjáról, hogy
 9 Palma|                                    XI. VIOLA~A leány visszajött a friss
10 Palma|                meg van törve a babona.~Viola ezalatt abban mesterkedett,
11 Palma|            szemében volt a neve: igazi viola. S bátran a szemembe nézett;
12 Palma|             Majd holnap próbát teszünk Viola kisasszonnyal a direktornénál.~–
13 Palma|                Ne értsen félre, kedves Viola. Maga egy ártatlan gyermek.
14 Palma|        helyzetemet tisztázni.~– Kedves Viola. Ez lesz önnek a szállása.
15 Palma|          okozna.~Idáig hát megvolnánk. Viola fölfedezve, Viola elhelyezve.
16 Palma|          megvolnánk. Viola fölfedezve, Viola elhelyezve. De mit szólnak
17 Palma|            méregfogait.~Az pedig, hogy Viola rendben lesz, azt jelentette,
18 Palma|    könnyhullatások között elbúcsúzott.~Viola pedig beszegődtette a Magdát
19 Palma|               akarta meghallani, mikor Viola tíz forint havi bért kínált
20 Palma|             látogatás alkalmával, mint Viola kísérőnéje legyen bemutatható
21 Palma|              saját hintómon nem jártam Viola szállásáig), szépen kiemelték
22 Palma|               a benevolum.~– Baracskai Viola a neve?~– A nevelőanyám
23 Palma|       azonkívül egy felügyelőm – szólt Viola, önérzetes fejfölemeléssel –
24 Palma|      odabódorodok egy csalitba, ahol a viola nyílik, s jólesik végighevernem
25 Palma|                művészi tanulmányaiban. Viola minden délután produkálta
26 Palma|             azt egyenesen odaküldettem Viola szállására.~És azután én
27 Palma|          rejtekemben élvezetes életet.~Viola meseszerűen ragaszkodott
28 Palma|                alatt volt az ajtó, ami Viola szobájába nyílt. A másik
29 Palma|        mindnyájan el voltak ragadtatva Viola elegáns gordonkajátéka által.
30 Palma|              hittem, hogy énrám les, a Viola szállásával átellenes ablakból;
31 Palma|                léleknek a sorsát, mint Viola, a magaméval összekötöm.~
32 Palma|           megfosztja. Ez egy svindler!~Viola sírva fakadt.~– Pedig én
33 Palma|             Házbirtokosnő.” Elfogadod?~Viola széttépte az imprezárió
34 Palma|            Aztán teljesen megbízhattam Viola szilárd elveiben. Az az
35 Palma|             fejéről.~(Hohohohó! Hiszen Viola megboldogult mamája még
36 Palma|               hallotta meg, annálfogva Viola maga jött kinyitni az ajtót.
37 Palma|                figyelmeztetett, hogy a Viola házával átelleni lakások
38 Palma|            erősen fölpezsgőzve siettem Viola lakására (a fehér napernyő
39 Palma|                hármas csöngetésre jött Viola az ajtót kinyitni.~– Nincs
40 Palma|              szivarozott (a kupcihér!) Viola szobájában! S mielőtt én
41 Palma|                 s otthagytam a vitézt.~Viola utánam jött az ajtót bezárni.~–
42 Palma|             Egy óra múlva visszamentem Viola szállására. Csöngettem.
43 Palma|                szállására. Csöngettem. Viola kijött az ajtót nyitni.~–
44 Palma|                ajtó előtt. Csöngettem. Viola kijött.~– Magában van?~–
45 Palma|              józanodva.~Az utam megint Viola szállása előtt vitt el.
46 Palma|              hogy bemehetek a szobába.~Viola egyedül volt. Hidegen üdvözölt,
47 Palma|              tértem.~– Igaza van, édes Viola. Magának nem lehet céltalanul
48 Palma|             nem engedne a publikumnak. Viola e nagylelkű nyilatkozatra
49 Palma|           parizert meg szalámit?~Amire Viola nem mondhatott neki egyebet,
50 Palma|               hogy ugyancsak ez időben Viola is együtt hímez, egy és
51 Palma|               volna ilyen polgáriasan. Viola szenvedélyem volt. S a szívem
52 Palma|         gondoltam rá, hogy elővegyem a Viola levelét, s elolvassam a
53 Palma|                komédia ekként szerezve Viola által, hogy engemet „egy
54 Palma|           tudósításokat más, mint maga Viola?~– Viola? Badarság! Hogy
55 Palma|                más, mint maga Viola?~– Viola? Badarság! Hogy ő maga magát
56 Palma|               vele, a felesége is, meg Viola is. Már addig, ameddig.
57 Palma|          Rátaláltam a 7. számú ajtóra.~Viola előresietett azt kinyitni
58 Palma|                fogok titkolózni többé.~Viola összeborzadt.~– De én félek
59 Palma| becsületszavamat megszegve, eljöttem a Viola találkozójára. Sietteté
60 Palma|             Szent atyám! – sikolta föl Viola. – El vagyok árulva! Ránk
61 Palma|                No! És hát kik a szülői Viola kisasszonynak? – kérdé Pálma.
62 Palma|       megőrzött ereklyéket.~– Az anyja Viola kisasszonynak ez az asszonyság
63 Palma|             jól van!~Erre a fordulatra Viola is egyszerre magához tért
64 Palma|               én házamnál fogsz lakni.~Viola térdre esett, és csókolta