Part

 1 Elo  |             hajú, de kék szemű görög leány volt az: A görög nyelv professzorának
 2 Elo  |        szerelmem volt egy pompás rác leány: ennek meg szőke haja volt
 3 Elo  |           szerelemnek, kivált ahol a leány idősebb a fiúnál, kellett
 4 Irin |             fogatán, a pitvarból egy leány jött ki elénk, aki a bátyámnak
 5 Irin |              is segített leszállni a leány a hintóbul, s nekem is kezet
 6 Irin | vászoncselédnek.~Eszerint az a másik leány mégsem szolgáló.~A házi
 7 Irin |            legyen, aki megfogadja.~A leány még nem fejezte be a fölvett
 8 Irin |           igen nagyon szép volt az a leány, aki miatt maguk úgy összekaszabolták
 9 Irin |                 De azért lehet szebb leány is a világon – mondám. Erre
10 Irin |            pénzem!~– Magát, szép kis leány, ingyen festem le.~– A –
11 Irin |    lefestettem az Iringót.~Ott ült a leány előttem egész hosszú délutánonként,
12 Frit |              Hisz akkor ez is valami leány. (Hát, akkoriban csakugyan
13 Frit |         rajta.~– Ez, istenuccse, nem leány!~Én pedig hetyke hencegéssel
14 Frit |         házitanító oktatása közben a leány együtt tanult a fivérével,
15 Frit |        mindent rosszul tanult meg, a leány pedig jól. – Tizennégy esztendős
16 Frit |              a vakmerő vállalatba. A leány bámulatosan hasonlított
17 Pass |          összevagdalkoztunk egy szép leány miatt. De hát akkor még
18 Mirr |   hazaérkezett a hátán a batyuval, a leány föltálalta az ételt; addig
19 Mirr |  zongoramesternőt tartott. Délután a leány hímzett. Pénzt keresett
20 Mirr |             engedni a sebesültnek, a leány engedte át a magáét.~Ő maga
21 Mirr |              most legtöbb szükség. A leány tépést csinált a hímzőasztalnál.
22 Mirr |              konverzáljon egy fiatal leány egy idegen, seblázas férfival
23 Mirr |            biztosítást.~Erre a zsidó leány odajött hozzám, s a mutató
24 Mirr |             magamat ez előtt a zsidó leány előtt. Mennyire leszállhattak
25 Mirr |           Hogy lenéz most engem ez a leány! Pálinkás zsemlyével kotlóssá
26 Mirr |              közé.~Mire visszajött a leány, készen voltam vele. Dugva
27  1   |             ettem is!”~– Nagyon szép leány ám.~– Ahhoz meg éppen nem
28  1   |        jobban meg kezdtem nézni. Egy leány, aki nem zongorázik! Ez
29  1   |           azt danolják, hogy „nem is leány turnűr nélkül”, hogy az
30  1   |       septemvir a leányára nézett, a leány pedig az apjára.~– Önnek
31 Palma|         megnőtt? Hja, bizony megnő a leány, ha az ágy alá dugják is.
32 Palma|           kezet a nagyságos úrnak.~A leány vonakodott azt megtenni.
33 Palma|         megtenni. Én protestáltam.~– Leány nem csókol kezet férfinak
34 Palma|           üljön ide mellém, Viola.~A leány eltakarta az arcát.~– No,
35 Palma|            bizony, csak megnőtt ez a leány az idők jártával, hála a
36 Palma|      valahogyan dűlőre kell vinni. A leány már tizenhat esztendős,
37 Palma|          szaladgálhat egy ilyen nagy leány.~Most valamit készült velem
38 Palma|              Alig húzta ki a lábát a leány a szobábul, a nagyasszony
39 Palma|   nagyasszony fülbe súgva mondá:~– A leány művésznő akar lenni. Ha
40 Palma|          magunk vagyunk. Ismeri ez a leány az anyját?~– Nem tud ez
41 Palma|                          XI. VIOLA~A leány visszajött a friss vízzel,
42 Palma|            de régen ittam vizet szép leány kínálatára.)~Egészen gyereknek
43 Palma|             is félünk – felelt meg a leány helyett a nagyasszony –,
44 Palma|         csattant. – Úgy játszik ez a leány a brúgón, mint egy valóságos
45 Palma|            Ha van egy csellót játszó leány a világon, annak okvetlenül
46 Palma|            apád, anyád idejöjjön”.~A leány azonban kerekre fölnyitotta
47 Palma|                Ugyan, ugyan, te bohó leány – zsémbelt rá a nagyasszony.
48 Palma|         nehéz szonátát tett eléje. A leány azt is végigjátszotta a
49 Palma|            valami magyar melódiát. A leány aztán elhúzta a Bihari kesergőjét,
50 Palma|            ötödik, meg a hatodik.)~A leány csak egyre bámult; kíváncsi
51 Palma|          viszonynak a szülötte.~3. A leány egy jószívű nagynéne gondjai
52 Palma|               nem járhat velük.~5. A leány életmódja biztosítva van
53 Palma|       voltára való tekintetből.~6. A leány művészi tehetségekkel van
54 Palma|          jövendő várakozik reá.~7. A leány erényes, felügyelete szigorú.~
55 Palma|              Nemcsak az – folytatá a leány. – Még más ambíció is. Nekem
56 Palma|           világot fedeztem föl.~Ez a leány valóságos Meluzine volt.~
57 Palma|             városon együtt hárman.~A leány a szemközti ülésen, ahogy