Part

 1 Elo  |       harmadik lángom egy hővérű asszony volt. Férjes nő, erős temperamentummal.
 2 Irin | korlátlanul gazdálkodott a Flóra asszony.~A Flóra asszony valamikor
 3 Irin |         a Flóra asszony.~A Flóra asszony valamikor tüzes szépség
 4 Irin |         akart senkivel bajlódni. Asszony! Gyerek! Minek az?~Mikor
 5 Irin |     fonókába.~Aztán volt vajákos asszony elég; aki kényes természetű
 6 Irin |          fődolog a konyha. Amely asszony a rác pitét meg nem tudja
 7 Irin |        azt gondolom, hogy minden asszony, akinek eladó leánya van,
 8 Frit |          nem ismerik. Cannagatta asszony előkelő milánói olasz hölgy
 9 Frit |    Ferencet felküldte Cannagatta asszony a bécsújhelyi katonai akadémiába.
10 Frit |       volt. Nem tekintette, hogy asszony ül az asztalnál. A két diákgyerek
11 Frit |  lehetetlenség a világon, ha egy asszony akarja.)~Először is a jó
12 Frit |         csókoltatod a méltóságos asszony kezeit. A levelet majd elhozza
13 Mirr |        szeresd a te asszonyodat, asszony, szeresd a te férjedet!”
14  1   |         tartottam én, hogy ez az asszony rajtam kívül mást szerethessen!
15  1   |       akkor ott volt a nagyságos asszony – „Pálma”.~Rossz regényíró
16  1   |         át fordítom.~(Rettenetes asszony!)~– Ismeri ön Homér Iliászát? –
17 Palma|       tárt előttem; már akkor az asszony nem volt ott. A szoba tele
18 Palma|      mind a ketten? Ez a szegény asszony, aki mártírja volt a női
19 Palma|          ismerni az arcon. Amely asszony féltékeny, annak az álla
20 Palma|  rászolgálnak, s ha még hozzá az asszony egy kis gyönge hagymát is
21 Palma|     hagymát is nyújt mellé! Hány asszony van a világon, aki ezt megcselekszi?
22 Palma|   apartementba. Még most is szép asszony volt. Hiszen csak tizenhat
23 Palma|     szentelve. Zokogva borult az asszony nyakába, s három verset
24 Palma|          mai ebédre. A nagyságos asszony addig is itt marad.~Itt
25 Palma|           Mért kend olyan sovány asszony? Hogy tudott így elfogyni?
26 Palma|                 IX. NACHTIGALLNÉ ASSZONY~Régóta hallottam én ezt
27 Palma|    sejthettem, hogy Nachtigallné asszony is egyike azoknak a házi
28 Palma|         már. Mert, hogy amit hat asszony tud egy férjről, azt a hetedik,
29 Palma|    férfiakról kell gondoskodnom, asszony van elég.~Azt hiszem, hogy
30 Palma|       fogja hirdetni Fritillária asszony urbi et orbi.~Innen csak
31 Palma|          házról házra, ahol csak asszony ismerőse volt; elragályosította
32 Palma|        bőséggel. Pénz, amiről az asszony nem tud semmit. Pénz, ami
33 Palma|    jutott. Olyan pénz, amiről az asszony nem tud semmit.~Harmadnap
34 Palma|  hirtelen szembefordult velem az asszony, s egészen átváltozott arckifejezéssel,
35 Palma|          jeleneteket, ahogy száz asszony közül kilencvenkilenc teszi.
36 Palma|         kísért.~A két ellenséges asszony azt akarta, hogy be kell