Part

 1 Frit |     specificumoddal a földet, pajtás!~Ekkor a sok fiú közül kivált
 2 Frit |     kamerádok lettünk.~Nikkel pajtás karon fogott, s vitt magával
 3 Frit | vízből nem kell inni”. Nikkel pajtás megmagyarázta. A vízvezetékhez
 4 Frit |    Ugyancsak elhűltem, mert a pajtás kikacagott.~– Bizony komám,
 5 Frit |       szivartárcám.~– Hohohó, pajtás! – akadályozott meg Nikkel. –
 6 Frit |     fölkrétázva: „60.” Nikkel pajtás megmagyarázta nekem: ez
 7 Pass |    csengető, hanem a – Nikkel pajtás.~Olyan ostoba képet csináltunk
 8 Pass |          Hallod-e, te, Nikkel pajtás; ha te katonának is olyan
 9 Pass |      császár kenyerét.~Nikkel pajtás a fülét hegyezte; mintha
10 Pass |         Hát csak eredj vissza pajtás; ápold a szép Passiflorát;
11 Mirr |       próbáltam ezt. Nem volt pajtás, aki a kézszorításom elől
12 Mirr |       visszahívja.~– Add ide, pajtás, azt a kulcsot, amit magadhoz
13 Mirr |      orrolok.~– Jól van, jól, pajtás. Nem csúfollak én ki azért,
14 Mirr | kezemet erősen.~– Nem biz én, pajtás, nem leszek a testamentomod
15 Mirr |  dehogy öltelek én meg téged, pajtás. Meggyógyítottalak. Tudom,
16 Mirr |  kezemet felé.~– Bocsáss meg, pajtás. A beteg ember igazságtalan.
17  1   |       volt.~–        Szervusz pajtás, frissen vedd föl azt a
18 Palma|   egész csomó jegyet; „nesze, pajtás; oszd ki a kollégáid között,
19 Palma|       kívánok…~Hisz ez Nikkel pajtás.~De mi lelte ezt? Hisz ez
20 Palma|    fátyol alatt.~Mikor Nikkel pajtás fedetlen fővel mutatkozott,
21 Palma|   interveniálni.~– Jer velem, pajtás, a szobámba – mondék Nikkelnek,
22 Palma|      átszabadulhattunk.~– Te, pajtás! – könyörgött Nikkel – az
23 Palma|       is csalod meg?~– Tudod, pajtás, a szerzetesek által letett „