| Table of Contents | Words: Alphabetical - Frequency - Inverse - Length - Statistics | Help | IntraText Library |
| Jókai Mór De kár megvénülni! IntraText - Concordances (Hapax - words occurring once) |
bold = Main text
Part grey = Comment text
13556 1 | egyszerre kijárni a szobájukból tiltva lesz; önök egyformán rendőri
13557 Elo | tollseprűkből alkotott kormány (timon) alkalmaztatott, az orrára (
13558 Palma | akkor „ő” sietett ki innen. Tinektek nem szabad egymástól elfutnotok
13559 Palma | kifogyott a „pia fraus”-hoz való tinta.)~Jól van, no!~
13560 Pass | ki akarja fecskendezni a tintáját az égbe, s csillagok lesznek
13561 Palma | csak! Hadd nyissak föl új tintásüveget; mert a kalamárisombul kifogyott
13562 1 | te is fürödni, mosd le a tintát az ujjaidról.~
13563 1 | amikre a kertész fölírta tintával: I. Kronprinz Ferdinand,
13564 Palma | a szomszédban suttogás, tipegés, selyemruhák ismeretes frufruja
13565 Palma | Irínyi Józsit. (Azé pedig tipikus fátermörder volt.)~Az ajtómon
13566 Palma | téma a közéletben elég. Tisza Kálmán miniszterelnökké
13567 Palma | hadnaggyal kötendő házasság tiszta-puszta komédia volt… a hadnagynak
13568 1 | én azt hittem, hogy érti, tisztában van vele.~Augusztus elseje
13569 Palma | múlva aztán, hogy a fejem is tisztább lett, napilapokat is kezdtem
13570 Elo | majd meglátod, hogy én tisztára mosom magamat. Még abban
13571 Elo | meg a vége felé az orosz tisztekkel. Fraternizáltak.~Óh, az
13572 Palma | nagy bankett a művésznő tiszteletére, ez aztán nagyszerű lesz!~
13573 Pass | találtam az én Nikkelemet, tiszteletteljes pozitúrában ülve a pamlag
13574 1 | előre föl volt hatalmazva. – Tisztelgő előzetes vizitemet őnagysága
13575 1 | mater” (ahogy a múzsafiak tisztelik az egyetemet).~Nagyon valószínű,
13576 Mirr | homokba: IV. parancsolat.~(Tiszteljed atyádat.)~Hogy nem tudott
13577 Pass | és zsolozsmájukkal meg ne tiszteljék. Azt hitték, ez a szent
13578 Mirr | gyönyörködik, amikkel a számos tisztelői megörvendeztették. Mirrha
13579 1 | Csodadolgokat beszélhettek rólam a tisztelőim.~Aztán egy vitézségi érdemrendet
13580 Irin | függőt.~Én pedig mindenkor tiszteltem a hagyományokat. Mit meg
13581 1 | dekorálva.~Az ilyen nagy tisztesség szintén szolid magaviseletre
13582 Mirr | földet.~Megadtam neki a végső tisztességet. „Sit tibi terra levis!”~„
13583 Elo | kereste a muszkául értő tisztet. Nem talált mást, mint a
13584 Palma | elegáns toalettjei mind a tisztítóban voltak.~– Így hívják a fiókzálogházat –
13585 Mirr | tályogot fölmetszettük. Hadd tisztuljon a rosszaságtul a véred.
13586 Elo | jöttünk Magyarországra, hogy titeket leigázzunk; hanem hogy magunkhoz
13587 Palma | elő kell mutatnunk. Nem titkolhatjuk el az életkorunkat. Én huszonkilenc
13588 Elo | Bizonyos korban az ősz ifjú titkolja, sőt eltagadja a gonosztetteit;
13589 Elo | őszintén, hiszen úgyis hiába titkolnám, hogy énnekem a feleségem
13590 Frit | hogy három éven át el tudta titkolni a nemét. A tanfolyamot elvégezve,
13591 Palma | hogy megjavítsam. Nem fogok titkolózni többé.~Viola összeborzadt.~–
13592 Palma | levelet vett elő, s azt titkolózva a kezembe nyomta.~A zsebembe
13593 Palma | titokban nevelt leánya, titkolt viszonynak a szülötte.~3.
13594 Elo | el neki a szerencsémmel. Titkoltam előtte: tudtam, hogy ez
13595 1 | magának sem.~Hanem hát ez a titoktartás, mely nagy bolondságnak
13596 Palma | tagadni.~A felesége nem is titulálja a barátnéi előtt másképp,
13597 Elo | apja maga is csak fickónak titulálta. Ezt ki nem állhattuk, mert
13598 Pass | voltunk. Ez a legmagasabb titulus a világon.~Híttak már téged „
13599 Irin | hogy a diákok között ez a titulusa a fiatal vászoncselédnek.~
13600 Frit | sarjadékok is ott laknak tizedmagukkal egy teremben. Hanem vannak
13601 Palma | Te!)~No, tudod, kilenc tizedrészt. Sokallod? Hát mondjunk
13602 Palma | van mind a tíz levél! A tizenegyedik az elfogott. Én még a komfortébliben
13603 Palma | Sokallod? Hát mondjunk tizenhét huszadrészt. Hát hiszen
13604 Pass | meg róluk – meg egy csomó tizenkétszer prolongált s négyszer kifizetett
13605 Elo | nem a „báró”-nál) voltunk tizennyolcasok.~Ezekre a statisztikai adatokra
13606 Elo | lehetett húsz éves, a fickó tizenöt, én és a báró (engedelmet
13607 Frit | oda. Én vagyok a legalsó tízezerek egyike Magyarországon, akinek
13608 Palma | Én a menyasszonyomnál úti toalettben jelentem meg, rögtön a menyegző
13609 Palma | alapos oka volt. Az elegáns toalettjei mind a tisztítóban voltak.~–
13610 1 | támadt megkondoleálni a toalettjeit; de legalább mutogathatók
13611 Elo | jelpóznához, akkor azt mondják: „todtes Rennen!”, s nem fizetnek
13612 Irin | információkkal ellátni. Többek között, hogy ha jövőben
13613 1 | öcsécském, a prókátornépnek többféle kategóriái vannak; az „ügyvéd”
13614 Palma | az én Passiflorám. (S a többié.)~Még az én házasságom előtt
13615 Mirr | napihírekkel, suttogva, hogy a többieket föl ne zavarja, akik a szobában
13616 Elo | az maga kapott ütleget a többiektől. Gyors láb, ügyes kar, biztos
13617 1 | szolid ifjaknak, akivel a többit ijesztgetik? S hogy ennek
13618 1 | különbözik a nemesember a többitől?~– Tudom. Abban, hogy ha
13619 Elo | kiborotválom, senki sem mond többnek negyvennyolcnál. Ebben is
13620 1 | felőle győződve, hogy a nagy többség azt felelné, hogy „nem szükséges”,
13621 Frit | tábornokét, a mindeneknél tökéletesebb ágyúk létrehozójáét. El
13622 1 | ugyan mindent elkövettem a tökéletesítésére, s a tanításban sem volt
13623 Palma | mondanom, hogy az én nőm minden tökéletességeknek a mintaképe. Még testi alakjában
13624 Frit | csúfoltatok; de most ennek a tökéletességemnek köszönhetem, hogy rögtön
13625 Frit | Jónás próféta szerepében a töklevél alatt. A tantermen kívül
13626 Elo | az borjúbőrből, melynek töltelékét egy fölfújt marhahólyag
13627 Frit | nagy készletet kell tartani töltényekben. Azért, ami fehér lőport
13628 Elo | makrapipát koboztam el a bakáim tölténytartóiból: be is szolgáltattam a Generálintendatúrának.~
13629 Mirr | lövöldözésre. – Csak az én tölténytartómban nem volt szivar. Hanem abban
13630 Mirr | valamire akartam kérni. A tölténytáskám ott lesz az egyenruhámon,
13631 Frit | a bogrács alá egy egész töltésre való összesajtolt régi fehér
13632 Pass | lelkét üdvadó büszkeséggel tölti el egyszerre. De egyúttal
13633 Palma | tél elejét Olaszországban töltjük. – Ezt mondtam a feleségemnek,
13634 Frit | tűzzel bánni.~– Hát hol töltöd te az éjszakádat?~– Odalenn
13635 Elo | kalbász darabkákkal.~Így töltögette belénk kanállal az orosz
13636 Frit | Ahol én a fél éjszakát töltöm, ott nem szabad tűzzel bánni.~–
13637 Irin | hölgynek a társaságában töltötte el az én nagybátyám az egész
13638 Frit | amit erősebb adag lőporral töltöttek meg, széjjelszakadt, s ternónak
13639 1 | állhatatosan Budapesten töltötték a nyarat. Hesperis azt állította,
13640 Elo | rendet.~A városi közkútnál töltöttük meg könléggel a ballont.
13641 Frit | már minden hivatal be van töltve. A Nikkel sem járt többé
13642 Frit | lőszekérrel olyan fehér lőpor tömecseket, amik már egy év óta hevertek
13643 Mirr | hadnagya.~A porosz lovasság tömegben közeledett a vetésen keresztül.
13644 Mirr | egynehány még verekedett, a tömegtől körülfogva.~A szétkartácsolt
13645 Mirr | kórházakban voltak elfoglalva a tömérdek sebesülttel; azt sem győzték.)
13646 Frit | golyót, azzal a bizonyos tömőrúddal, a végén kefével, amivel
13647 Irin | kényszerített pulykát egy kis tömpe „szuka”. Tudod, hogy a diákok
13648 Elo | magad dolgát. Valami kis tömzsi könyvet húzott elő a zsebéből
13649 Frit | cudarságot is követtem el. Tönkre akartam tenni nemcsak egy
13650 Frit | attól, hogy a magad életét tönkresilányítsd, s azonfelül egy asszonynak
13651 Frit | szál fű sehol. Csak itt-ott tör elő egy sárgavirágú „királydárda”;
13652 1 | erősebben; mert a Gellérthegyről töredeznek le egyes sziklacsomók, de
13653 1 | Az én esztendőm vége felé törekedett, ami a kánikulába esett.~
13654 Elo | megkorrigáljon.~Én persze azon törekedtem, hogy ő tanulja meg tőlem „
13655 Palma | mondék Nikkelnek, azon törekedve, hogy őt valahogy kihúzhassam
13656 1 | szól, csak növeli azt. Azon törekszik, hogy titokban maradjon.
13657 Palma | No, ennek a nyakát nem törhetem ki! Először, mert őfelségének
13658 Palma | a zöld hagyma a hitvesi törhetetlen hűségnek a szimbóluma!~Az
13659 Palma | zeneismeretéről.~Én aztán törhettem rajta a fejemet, hogy mi
13660 Irin | papírból. Hogy össze ne törjön az oldala, bele volt csavargatva
13661 Palma | El vagyok árulva! Ránk törnek! – S azzal a két kezével
13662 Palma | vétkezésből.~Nem kell többé azon törnöm a fejemet, hogy mit hazudjam?
13663 Palma | a leskártolt kártya, ne törődjem a játék folyamával. Engem
13664 Irin | mulatság volt. A kalugyer nem törődött velünk.~A mámi pedig nem
13665 Palma | karommal magamhoz öleltem, nem törődve a mellcsokra sorsával, s
13666 Irin | ezt a pipaszárat? Ez igazi török-meggyfa. Hát mikor én úgy egy asszonyfélével
13667 Irin | végződik, hogy én ezzel a török-meggyfa-pipaszárraljól végigverek a hátán.~– Az
13668 Frit | oly elementáris erőszakkal tört ki az öntő-tárnából, hogy
13669 Irin | fölriadtam; azt hittem, zsiványok törtek ránk. Kirohantam az ajtón,
13670 Elo | konkrét adattal felel meg a történelem. A görög krónikaíró így
13671 Elo | olvasni fogja? Rád ismer a történetedről álnév alatt is.” Légy te
13672 Irin | taszigálj hát! Hisz a bibliai történetekből csak szabad idézni, amiket
13673 Elo | nem kerül elő ebben az én történetemben, mindjárt abfertigolom,
13674 Mirr | mind hozzátartoznak az én történetemhez. Én ebben a szobában töltöttem
13675 1 | emlékezem a „pszi” konszonáns történetére.)~– Azért érdekel ez a kérdés –
13676 Palma | tagja vagyok hétnek. Ha történetesen kerestek, és nem találtak
13677 Frit | fejemet.~– Ez egy igen érdekes történetnek a hőse – magyarázá az őrnagy. –
13678 Irin | részletezésébe, amelyek azután történnek a vőlegény házánál, amidőn
13679 1 | vasútnál, s addig meg kell történnie az esküvőmnek.~Addig erőszakoskodott,
13680 Frit | frissen fabrikált fehér porral történtek, ami csakugyan csodaeredményeket
13681 Palma | adjunk neki más címet, törüld ki a föntebbit. Jó lesz
13682 Mirr | Mirrha nem győzte az arcomról törülgetni a verítéket. Ott volt mellettem
13683 Irin | számukra a vigasztalást, törülhettem a könnyeit, s beszéltem
13684 Mirr | kergetett. Le akarta azt a pírt törülni onnan. Elnevette magát.
13685 1 | azután egy pár könnycseppet törült ki a szeméből. Ezek voltak
13686 Palma | az arcát, azzal meg van törve a babona.~Viola ezalatt
13687 Elo | célt, mert az a bizonyos törvénycikkely még akkor nem volt szentesítve.~
13688 Pass | csókolóznak is, az ellen nincs törvényeinkben védelem. A színpadi csók „
13689 Palma | ellenkezik az akusztika törvényeivel.~Ő nem csinál belőle semmit;
13690 1 | az angol, francia, német törvénykezési praxis, minden furfangjaival,
13691 Elo | csak azoknak a párkáknak a törvényszéke tudja, akik a szívekben
13692 1 | Karlsbadba, hat heti kúrára. A törvényszékek szüneteltek, az ügyek pihentek,
13693 Mirr | halottamat, virágos vadrózsa tövébe.”~S a vadrózsa ugyancsak
13694 Palma | Hanem az, amelyiket a szél, tövéről letépve, végigszekereztet
13695 Irin | kék, mint az indigó; csupa tövis, még a virága is, megszúrja
13696 1 | Königin der Rosen”-t. Csak a töviséből kapnak. Ha kedve tartaná,
13697 Elo | oroszul?” – „Hiszen Kolumbusz tojása ez!” Ki kell nevezni főhadnagy
13698 1 | lefotografálni való! Szép tojásdad metszésű arca volt, gyöngéd
13699 Irin | hogy „mátkatál”. Hímes tojások és csinált virágok közepett
13700 Irin | Hogy a vadászcsizmámba tojásokat dugott, a vánkosom alá skatulyába
13701 Irin | apróra összevagdalni, kemény tojássárgáját, meg nem tudom én még mi
13702 Palma | asszonyt elárul a kidülledő toka. Az én feleségemnek az álla
13703 Pass | mikor egy szép hölgynek a tokáján így lóg sorban hat ilyen
13704 Palma | az ő világi állásában a tokára?)~No, de amellett aztán,
13705 1 | Ebben a fekete tokban pisztolyok vannak, ugye?~–
13706 1 | ő bonyolította le, és a tőkepénzemet is ő fruktifikálta, állampapírokba
13707 Frit | együtt és a hangszereket tokostul előre elhozta; benn a hintóban
13708 Pass | még sokan, akik az 1861-től 1865-ig lejárt időt végiglépkedték
13709 Palma | viselkedésében; az a félénken tolakodó mórikálás, azok az ügyetlen
13710 Elo | Elébb majd én kérdezek tőled valamit.~– Tessék.~– Mit
13711 1 | rendőrfőnökkel.~Nikkel aztán tollába mondta, hogy ő Kiss Mihály
13712 Irin | azt Hadzsics Antal költői tollából; ki azt a megjegyzést teszi
13713 Palma | csakugyan az asztalhoz csapod a tolladat; ki fog regényt írni a rác
13714 Elo | tökéletesen bírja szóval és tollal az orosz nyelvet: A hadügyminisztérium
13715 Frit | égből az aranyeső, csak a tollaskalapját kell alája tartani. Szerencséje,
13716 Elo | őznek.~(Te most lecsapod a tollat az asztalra, s azt mondod: „
13717 Pass | bizony bele akarja mártani tollát a holdvilágba, hogy fényes
13718 Elo | kinevezett minden hadsereghez egy tollfogható egyént, akinek hivatalos
13719 Irin | tésztalapot ezzel behinteni, tollhegyével zsírt vagy talán tejfelt (
13720 1 | zivatart; kihúzom a zsebemből a tollkésemet a dugóhúzóval (azt minden
13721 Elo | hátulsó részére (puppis) egy tollseprűkből alkotott kormány (timon)
13722 1 | násznagy által istápolva, tolmácsolva. S kérő násznagynak a jogtanácsost
13723 Mirr | volt három ágy; az egyik tolófiókkal ellátva, a két fiú számára.
13724 1 | visszadugta a karom alá a kezét, s tolt előre. Többet el nem eresztett.
13725 Pass | szobra, melyet áldott emlékű Tomorink öntetett Züllich Róbert,
13726 Palma | nem próbálta, hogy micsoda tónikus hatása van az emberi zsigerekre
13727 1 | Assicurazioni Generalivel kötött tontinádnak is ama bizonyos életjáradék
13728 Palma | pofa tulajdonosa ugyanazon tónusból énekelt vissza Almavivával:~–
13729 Irin | lábtyű, aztán meg a félvászon topánka.~De mikor már a hetedik
13730 Palma | Erre aztán, kissé durcás toppantással előlépett rejtekéből a kisleány.~
13731 Palma | tekintete Nikkelnéével, s a torkába fagyott tőle a folytatás.
13732 Pass | piócát kell alkalmazni a torkára.~A doktornak még holmi titokteljes
13733 Mirr | lett volna fölugrani s a torkát megragadni. Észrevette,
13734 1 | nagykorú leszek, megnyílik a torkom egyszerre.~Az egész búcsúzás
13735 Palma | tudtam neki mit felelni. A torkomat összeszorította a görcs.~
13736 Palma | De az utolsó falat majd a torkomon akadt.~Az a rác pitékben
13737 Elo | első táv- és magasugró a tornában. Büszke voltam a szép fogaimra,
13738 Irin | szép legény, de gazdag; van tornácos háza, pajtája, góréja, hat
13739 Frit | vége volt a tanóráknak, a tornázásnak, vívásnak, lovaglásnak,
13740 Palma | feszített Jézus, a szűzanya, tőröktül átszúrt szívével itt van
13741 Pass | csizmatalp. Hátrahőkölt.~– Torokbaj? Hisz az ragályos lehet.
13742 Pass | mert én mindjárt megkapom a torokbajt, ha csak beszélnek is róla.~–
13743 Pass | délutánra úgy elmúlik a torokfájás, hogy este fölléphet Passiflora
13744 Pass | hogy megkapom magától a torokgyíkot?~Erre olyan ördögi kedvességgel
13745 Frit | hintó fog várni a „Rákóczi torony” előtt, Vencellel a bakon,
13746 Palma | ilyen vakmerően vinni a toronymagas gonoszságot, ez csak egy
13747 Frit | töltött mina; egy eleven torpedó. Nagyobb veszedelem van
13748 Pass | Nem állhattam tovább ezt a tortúrát.~Hát hiszen ha a mártírokat
13749 Palma | nagy bankett alatt, a díva tósztjaira szolgáló pezsgőt is én tartottam
13750 Palma | Ott voltak valamennyien.~A tósztoknál még Iringót is behívtuk,
13751 1 | volt otthon. Az először is tót volt, másodszor csizmadialegény
13752 Elo | beleházasodott egy fölvidéki tótkirály famíliájába, s lett a fiából
13753 Pass | Ez ő maga. – „Pars pro toto.” Ha a tenyeremre teszem
13754 Pass | adstrictus. (A második szó tótul van.)~A színész, ha szerelmes
13755 Frit | napernyője volt, afféle en tout cas. Mind a ketten elfértünk
13756 Elo | négy vagy tíz gólya röpíti tova, akkor azt tetszés szerint
13757 Palma | iskolát, Párizsba kimehessek, továbbképeztetés végett. (Második korrektúra!)~
13758 Pass | Ott kiszálltam, a társaság továbbment. Egy hétig tanulmányoztam
13759 1 | találhatók. Letartóztatás továbbra fönntartandó. Bővebben levélben.”~–
13760 1 | nuszpájglit.~Amint a vonat továbbrobogott, a rendőrkapitány maga ajánlkozott
13761 Irin | magát.~Egy kupica pálinka továbbsegítette a kifejezéseiben.~– Mert
13762 1 | leányszöktetőt letartóztassam, s a továbbutazásban meggátoljam.~– Ez
13763 Palma | előkészületet nem tesz a továbbutazásra, nagyon jól érzi magát a
13764 Frit | is?~Mikor aztán a vonat tovaragadta előlem Fritilláriát, én
13765 Frit | helyettesítője lesz a hadjáratban a – tőzegnek; meg lehet mellette főzni
13766 Elo | kereszteltesse. – Memmeg gazdag tőzsér, ki testamentumot akar tenni,
13767 Elo | hüszteron-proteront? Ezen a nagysándori tradíción alapul az én találmányom,
13768 Elo | elmondom én mindegyiknek a tragédiáját sorba, csak elébb hadd mutatom
13769 Irin | volt a bácsi életében semmi tragikus sorsfordulat, holmi poétás
13770 Palma | összegyűjti őket maga körül, traktálja, ozsonnáztatja őket, a szakácsnét
13771 Palma | jó paprikás halászlével traktált meg.) Tehát pénteknap délután
13772 Frit | már az öregapámat is ezzel traktálták patvarista korában.~A leves
13773 1 | folyvást udvariasságokkal traktáltatva a rendőrkapitány által,
13774 1 | lehet vacsorálnia vasúti traktírnál. Nikkel a rendőrkapitányt
13775 Frit | őrnagyprofesszor szállása, a túlsó traktusban voltak a tantermek meg a
13776 Pass | akadémiából, s ide lett transzferálva Budapestre.~Átkozott kevés
13777 1 | ő apáca lett, legyek én trappista.~Ha én szerencsés volnék
13778 Irin | ágyterítő alá.~– Siess! Ne trécselj annyit! – krákogott a kalugyer. –
13779 Palma | SZERZŐDÉS~Hanem hát ez mind tréfadolog és nevetni való. Apró sanzonett
13780 Irin | arcot csináljon, bohókás tréfákat mondtam neki, némelyikért
13781 1 | Nikkel nagyot nevetett a tréfán, aztán Hesperis is nevetett.~
13782 1 | kategóriájába tartozik: tréfának sok, komolynak kevés.~Ezen
13783 Palma | Mindig jókedvű, mindig tréfára kész. Amitől én úgy elszoktam
13784 Irin(1) | Így hívják tréfásan a lábakat. (J. M.)~
13785 1 | vizet, s odább fuvarozott Trencsén-Teplicre.”~(És azalatt Nikkel barátom
13786 1 | nagyváradi kanonokkal meg egy trencséni szolgabíróval színház idejéig.
13787 Frit | pizzicatóval, flageolettel.~– Bien! Très bien! – mondogatá az őrnagy,
13788 Palma | végrendeletemmel együtt ott van a trezórban. Téged neveztelek meg testamenti
13789 Elo | notabilitások és úrhölgyek számára tribünök állíttattak. A helyben állomásozó
13790 Irin | csavargatva abba a gyapot trikó-zubbonyba, amit a vívásnál szoktunk
13791 Pass | pompájában. Istennők és nimfák, trikóban és tülangléban; éneklő,
13792 Palma | Mekkora repertoár! Milyen trillák! És aztán az a művészi játék!~–
13793 Mirr | valahol a burkusok mutogatták trófeumaik között.~Majd megújította
13794 Mirr | lováról, odadobva a kantárt a trombitásnak. Azzal odarohant hozzám –
13795 Mirr | lovagolt Nikkel hadnagy, a trombitással. Mint már többször fölhoztam,
13796 Mirr | magzatját a haza védelmének, a trón oltalmazásának véres kötelessége
13797 1 | mink akkor magát a porosz trónörököst támadtuk meg. Meg nem vertük,
13798 Pass | amik a művész-állványt trónussá magasztosítják.~De magamban
13799 Elo | betűvel tud csak nyélbesütni (tsch), melyik írásjeggyel azonosítható
13800 1 | erzerumi kajmakám. Nem per tu, hanem per „az úr” beszélt
13801 1 | odatódult. Azt mondták: Terezina Tua hegedül. Bánom is én! Hegedült
13802 Palma | szereket; de még nem is tubákol (ami csaknem hihetetlen).~
13803 Palma | életnagyságú hattyút csupa tubarózsából kiformálva; végül egy diadalszekeret,
13804 1 | tovább stikkolt, a cérnát a tűbe fűzve.~– Ez az utolsó
13805 1 | Van más vendég is? – tudakozódom tőle.~– Igenis. Adelphe
13806 1 | szerelmeskedésnek. Annak a tudata, hogy valaki más az arany,
13807 Palma | múlva aztán örömrepesve tudatá velem a feleségem, hogy
13808 1 | s azt rögtön táviratilag tudatni fogja a pesti rendőrfőnökkel.~
13809 Palma | leánnyal. Még az álneveiket is tudatták velem, amik alatt a vendéglői
13810 1 | bizonyos levélnél, amiben tudattam vele, hogy megyek a színfalak
13811 Pass | kerül; hisz ön legjobban tudhatja, hogy még ön irányában sem
13812 Mirr | lépésnyiről a sík földön, hogyan tudhatná azt meg az a Montgolfièr
13813 Palma | fiaskónak? – Nikkelnétől sem tudhatta azt meg; mert az az urával
13814 Frit | azt itt is tudják? Honnan tudhatták már azt meg, mikor én senkinek
13815 Elo | teszek róla, hogy az ágyban tudj maradni.~Lecke után nehányan,
13816 Irin | ritmuscsinálók, szebben tudjátok kifejezni, például Csokonai~„…
13817 Palma | van a Medve utca? Hogyne tudná? Ott van egy budai külvárosnak
13818 Mirr | példálóztam előtte, hogy nem tudná-e egy szerető szívért elhagynia
13819 Irin | Gólyás-úrfi!” Hisz itt már mindent tudnak.~Majd letapostam a bácsinak
13820 Palma | Fritilláriának. Hátha most is tudnék még valamit abból, amit
13821 Palma | azt is csak meg kellett tudnom, hogy a pártfogoltam mennyit
13822 Pass | kiválasztani az igazit, ez a tudomány! S ezzel bírt Passiflora.
13823 1 | nekünk. S ez a kisasszony tudománya. Ez az ő művészete; ez az
13824 Elo | hanem elkezdett a maga tudományával még magasabbra repülni.~
13825 Frit | kedvet csináljon neki a tudományhoz. Az lett belőle, hogy a
13826 Pass | megfordítva.~Itt aztán az orvosi tudományom teljesen véget ért. Sohasem
13827 Irin | egyetlen pénz, amit ezzel a tudományommal kerestem.~Sokáig hordtam
13828 Frit | hiába magyaráznám egész tudományosan, hogy mi az. Te biz a líceumban
13829 1 | principálisod a legalaposabb tudományú és tapasztalatú jogtudósok
13830 1 | mondá, hogy igenis van már tudomása a létezésemről; megkapta
13831 Mirr | meg a pajtásaim utólagos tudósításából.~Hát, amit mink ki nem tudunk
13832 Palma | szekrénykébe. Ez tele van tudósításokkal a világ minden városából;
13833 Palma | színházi kritikák rovatában a tudósításokra, melyek Angiolina D’Istria
13834 1 | megérkezett a pesti rendőrfőnök tudósító levele a pozsonyi rendőrkapitányhoz.~
13835 Elo | rögeszméjének a táplálása.~Mikor egy tudósnak valami fiksza ideája van,
13836 Frit | Az őrnagy határozottan tudtomra adta, hogy nála semmi keresnivalóm
13837 Palma | Violától: azt, amelyben tudtul adja, hogy a mai napon egybekelt
13838 Pass | fölléphet Passiflora a „Tücsök”-ben. (Ez volt a force-szerepe.)~
13839 Palma | disznókörmökkel, azok a tüdőtáskás levesek, gulyáslevesek;
13840 Palma | holt embert lát ön abban a tükörben, akit ma temetni visznek?
13841 1 | éppen a tagjait áztatta a tükörfürdőben.~Csakhogy az azt válaszolta
13842 Irin | nyikkant alatta.~Odafordult a tükörhöz, s tetszelegve mosolygott
13843 Mirr | Egyszer Mirrha odahozta elém a tükört. Én kívántam.~Nem ismertem
13844 Palma | különöset látok én ezen a tükrön?~– Nézzen csak bele.~– Magamat
13845 Palma | kézitáskájából egy kis nyeles tükröt, elefántcsont rámája volt;
13846 Irin | fiatal csemetének, melyre tülanglé krinolint húztak érés idején,
13847 Pass | szemétben. Az értékes tárgyakat: tülanglé-rongyot, tapacíros-szeget, fölesgombot,
13848 Pass | Istennők és nimfák, trikóban és tülangléban; éneklő, táncoló szilfidek,
13849 Palma | pajtással, mikor ebből a tündérbarlangból az én pipázómba átszabadulhattunk.~–
13850 Frit | hívják azokat a félelmetes tündéreket, akiknek az a küldetésük,
13851 Palma | Napok napja!” – „Bujdosó tündérem!” – „Kicsikém!” -”Üdvem
13852 Palma | Üdvem angyala!” – „Mennyei tünemény!” – „Királyném!” – „Majmocskám!” –
13853 Mirr | sebesült vitéz kétségbeesésének tüneteivel, aki könnyelmű anyjától
13854 Mirr | Ma már volt itt. Önnek türelemmel kell lenni holnap reggelig.~
13855 1 | hallgat és tűr. Hallgatása és türelme lehet, hogy megszünteti
13856 Pass | egy szentet is kihozna a türelméből.~Mi történhetett vele, hogy
13857 1 | közölni velük. Várták szép türelmesen. Azonban az én nagynevezetességű
13858 Irin | láttam az Iringót. De szép tüskerózsa volt még akkor!~ ~
13859 Pass | elmúlik rajta; a szemek tüze lelohad, a szempillák álmosan
13860 Elo | katonák az ellenséges ütegek tüzelése alatt is pipázzanak.~…No,
13861 Mirr | a hét ágyúnak valamennyi tüzére, szekerésze, lova. Maga
13862 Frit | ökörfark-kóró”.~Itt tartják a mi tüzéreink a lőgyakorlataikat. Amennyire
13863 Frit | szemközt áll az ortodox tüzérek egyedül idvezítőnek tartott
13864 Mirr | elértük az üteget, levágtuk a tüzéreket, s azzal neki a porosz huszársvadronynak,
13865 Mirr | fejjel.~– Állj! – kiáltá a tüzéreknek.~Az az egy ágyú megállítódott,
13866 Frit | ahogy a figura docebit.~A tüzéreknél volt tábori bogrács, szolgafa;
13867 Pass | ördög a láthatáromról. A tüzérezredével együtt fölkommandírozták
13868 Pass | strapáciákról, amiket egy szegény tüzérhadnagynak ki kell állni a mindennapi
13869 Frit | általános próbát tartottak az új tüzéri kísérletekből az ismeretes
13870 Mirr | szomszéd osztrák dandár tüzérsége; nem ismert a saját katonáinkra
13871 Frit(1) | a neve, hanem egy minden tüzérségi tudományt magába foglaló
13872 Elo | háborúban részt vett, mint tüzértiszt, az ütege élén Königgrätznél
13873 Palma | langymelegek voltak. Nem olyan tüzesek, mint a koncertreferádák.~
13874 Frit | mert ez a közönséges kanóc tüzétől föl nem robban. Még akkor
13875 Frit | lehetetlenség…~Az őrnagyné tűkön látszott ülni.~A kalugyer
13876 1 | igenis, az a kétemeletes az ő tulajdona), és az ő asztalánál étkezned.
13877 Irin | hogy a kész arckép az ő tulajdonába menjen át, s én azért a
13878 Mirr | golyója. – Amit főképpen annak tulajdoníthatok, hogy az egész hadjárat
13879 Palma | elhinném. Aztán rátértem a tulajdonképpeni érdemleges tárgyára az idejövetelemnek.
13880 Irin(1) | sóvinistának”: mert Chauvin tulajdonnév, s azoknál meg kell tartanunk
13881 Palma | Bartolóval.~Mire a pofa tulajdonosa ugyanazon tónusból énekelt
13882 1 | kirakata előtt végighalad! Ez a tulajdonság maga egy hozomány!)~– Nagyon
13883 1 | volna már a jó és rossz tulajdonságaim felől. Szívesen megrázta
13884 Elo | ellenben minden jó és rossz tulajdonságaival bírt nemének. Sokat kelepelt,
13885 Palma | egy főbenjáró bűne: akkor túlhajtani a vádat: „nem egy van, de
13886 Palma | valamennyien.~– Ezek mind túlhaladott álláspontok. Múltak dolga,
13887 Elo | csiripeltek. A jácintok, tulipánok piros csíráikat dugdosták
13888 Irin | következő szóváltás: „(Quid tulisti?” – „Brassicam.”– „Est ne
13889 Pass | elszerződtethetni tőlem, mert túllicitálom.~Ez volt a mindennapi álmom.~
13890 Palma | Szentpétervárra; azután a tengeren túlra, New York, Chicago, Philadelphia,
13891 Pass | harapófogóval a szívét, az mégis túlságos pretenzió!~Én azt tovább
13892 Palma | inggallért viseltem, hogy túlszárnyaltam vele Irínyi Józsit. (Azé
13893 Frit | hogy a képzelőtehetség túltengése mindig az emlékezőtehetség
13894 Elo | gátat vetni az intelligencia túltengésének. Hogy ne legyen annyi jogász
13895 Pass | művészi élet horizontján túlterjednek. Azért láss utána, hogy
13896 Palma | órájával a gyönyörnek minden túlvilági üdvösség?~Blaszfémia!~Tudom,
13897 Irin | Minime gentium.” – „Tundas ad eperfám!” Ezt az anekdotát
13898 1 | érkeztével rögtön el akart tűnni a mellékszobába.~– Kérem
13899 Palma | fővel mutatkozott, akkor tűnt csak fel a nagy változás,
13900 1 | esetben az okos nő hallgat és tűr. Hallgatása és türelme lehet,
13901 Pass | gyöngédség, ábrándozás, turbékolás, amennyi elég; de annyira
13902 Palma | kidobtam az ablakon?~Hogy nem tűrhettem el a magyar hírlapírók rágalmaztatását?
13903 Frit | ottan, mert nyáron az a turista-nép gyűlhelye, s ott legkevésbé
13904 Pass | nem voltak már ott, magam turkálhattam a szemétben. Az értékes
13905 Pass | szeméttel, amiben rongyászok turkáltak kampós botokkal.~Odamentem
13906 Pass | lerombolt színház helyére, turkapiszkálni a szemétté vált biledúk
13907 Frit | csak jól tanuló egyéneket tűrnek meg, a gyöngéket kimustrálják”.)~
13908 Frit | kecsegtető ajánlatokat. Az egész turnénk biztosítva van már.~Engem
13909 1 | danolják, hogy „nem is leány turnűr nélkül”, hogy az ilyen különc
13910 Palma | magamviseletén soha? Mindig csöndesen tűrő voltam. Azt mondtam magamban,
13911 Palma | szeretetből feleségül veszem; vele tűrök, vele szenvedek; sem jó,
13912 Pass | pretenzió!~Én azt tovább nem tűröm!~„Aut Caesar, aut Tóth Pál!”
13913 Palma | hagyja sütni magára az egész turpisságot, engem meg azért püfölnek
13914 Elo | olyan szuszka (Dunántúl „tutma”) kiejtéssel felelni, mint
13915 Elo | nyugalmi állapotban levő tútoromat, a nagybátyámat. Azok még
13916 Frit | gödröcskékkel, valóságos tűzakna; az egész alak egy dinamittal
13917 Elo | temperamentummal. Micsoda szemei! Tűzbe ugrottam volna érte – hűtőzni.~
13918 Mirr | virágoskert volt. A szomszéd tűzfalát egy rózsalugas futotta be.
13919 Palma | kockákkal, kávémelegítő tűzhellyel, aminőket csak a veszprémi
13920 Frit | a parkban; mely végződik tűzijátékkal, melynek rakétáit maguk
13921 Pass | kint a gangon, mint egy tűzkárvallott kéregető.~– Te benn voltál
13922 Frit | illetők a római fáklyákban és tűzkerekekben gyönyörködnek, mi már a
13923 Frit | majd ha keresztülmégy a tűzkeresztségen!~– Te tán már keresztülmentél?~–
13924 1 | s azt nekem föl kellett tűznöm az uniformisomra, s egy
13925 Palma | vagyok a védszentje, mint a tűzoltóknak Szent Flórián, a vincelléreknek
13926 Elo | eszméi az igazi világító tűzoszlopok a pusztában. Itt nem állt
13927 Frit | mert nem robban föl, csak tűzszikrától, s nem oxidálja a vasat,
13928 Palma | Úgy van-e?~A kisleány azt tűzte ki feladatául, hogy az összecorkázott
13929 Irin | menyecskének egy esztendeig föl sem tűzték a kontyát, s nem tették
13930 Elo | rendbehozta, ami föl volt tűzve, míg térdelt, leverte a
13931 Frit | tartományi árvíz, egy nagy tűzvész, ínség mindenfelé. Megannyi
13932 1 | proponáltam volna nekik, hogy tűzzék ki lapjukban ezt a megfelelésre
13933 Frit | éjszakát töltöm, ott nem szabad tűzzel bánni.~– Hát hol töltöd
13934 Mirr | faragott; s odaadta, hogy tűzzem a sír fölé.~Én szétbontottam
13935 1 | hogy a kontyára fátyolt tűzzön.)~Nikkel úszott a boldogságban.~
13936 Elo | g”-t „k”-nak, „ny”-et „ty”-nek, a „z”-t „sz”-nek ejti:
13937 Palma | még most is hasonlatos.~Tyhű, teringettét! Most virrad
13938 Palma | amin fölhúzzák az embert.~– Tyű, dehogy merek én ráülni
13939 Irin | tálat, kancsót összetörtek, tyúkot, libát agyonvertek, s a
13940 1 | kalugyer. (Szerettem volna a tyúkszemére hágni.) Azzal a szobámba
13941 Palma | járjon ki a piacra, csirkét, uborkát bevásárolni. Annyira, hogy
13942 Palma | az eddigi diskurzust az Uchátius-ágyúkról, amiknek szerkezetével megismerteté
13943 Palma | kezdte, hogyan öntik az Uchátius-csövet, hogyan tágítják, hogyan
13944 Frit | csakugyan sikerült is később az Uchátiuságyúk öntése. – De egy időre le
13945 1 | kapubejárata, hosszú, keskeny udvara van, s ennek a legvégső
13946 Irin | Mikor a delibácsi kastély udvarára behajtattunk, a nagybácsi
13947 Elo | Szentpétervárra, kiszorítják a cári udvarból az orosz főurakat. – A magyarok
13948 Palma | mellőzésnek: akkor egész udvariasan megsúgják neki, hogy a francia
13949 1 | HELYETT KETTŐT – A LÉGYNEK~Az udvariasság szabályai azt diktálták,
13950 1 | a váróterembe, folyvást udvariasságokkal traktáltatva a rendőrkapitány
13951 Elo | szép Amarilliszba. Még az udvarlástól is tartózkodott. Én sem
13952 Pass | Aztán micsoda ügyetlen udvarló volt szegény fickó!~Az én
13953 Pass | hogy az orcátlan civilista udvarlókat elriassza az embernek a
13954 Pass | szemben, mint amilyen vagy udvarlónak Passiflora ellenében, nem
13955 Frit | őfelsége elé került. Az udvarnál nagy szenzációt keltett.
13956 1 | Neki megengedtem, hogy udvaroljon Hesperisnek. Tőle nem volt
13957 1 | erénynek. Majd meglátod. Ha udvarolni próbálsz neki, úgy megfagysz
13958 Palma | másikat kiadják bérbe.~Az udvaron éppen szapulással, ruhateregetéssel
13959 Palma | ajtaján át az udvarra, az udvarról a kertbe, a kert ajtaján
13960 Pass | kell állni a mindennapi übungokon, vízben, sárban; meg hogy
13961 1 | azt állította, hogy szebb üdülőhely nincs a világon Budapestnél.
13962 Pass | szerető férfinak a lelkét üdvadó büszkeséggel tölti el egyszerre.
13963 Palma | tündérem!” – „Kicsikém!” -”Üdvem angyala!” – „Mennyei tünemény!” – „
13964 Pass | gyermekkoruk óta. Önért az üdvéről is képes volna lemondani.
13965 Palma | velük beszélek. Ez az én üdvöm itt a földön.~Hiszen tudtam
13966 Palma | gyönyörnek minden túlvilági üdvösség?~Blaszfémia!~Tudom, hogy
13967 Palma | megszabadító kést, mint az üdvösséget… Nem hagyom magamat elaltatni
13968 Palma | Pálma a napernyőjével intett üdvözletet.~Mármost hol van az én napernyőm?
13969 1 | kiáltottuk egymásra ugyanazt az üdvözlő mondatot:~– Hogy
13970 Palma | szimbolisztikus ráköpködéssel üdvözölje; mert igaz, hogy a kálvinisták
13971 Palma | Viola egyedül volt. Hidegen üdvözölt, széket mutatva. Nem ültem
13972 1 | hivatalnokot, szívélyesen üdvözölték.~Én pedig ugyanakkor a temesvári
13973 1 | szőrmentében bánjon el e kényes üggyel.~ ~– Station
13974 1 | míg le nem bonyolódik az ügy, amit megindított az úr,
13975 Palma | szállásomon, igen sürgetős ügyben, amit lesz szerencséje általam
13976 Palma | el előttem, hogy melyik ügycsomagot melyik szekrényben találom;
13977 Palma | primadonna meg az imprezáriója ügyébe? Mi közöm nekem ahhoz, hogy
13978 Palma | Mindent elpusztítottam a kezem ügyéből, ami csak asszonyra emlékeztet.
13979 1 | átvenni. Voltak kétségbeesett ügyei, de azoknak a részén volt
13980 Pass | nem voltak „átkos közös ügyeink” (Bécsnek volt minden, nekünk
13981 1 | mikor vége volt a hivatalos ügyeknek, rögtön odasiettem. Ha látogatót
13982 Palma | házunknál, de nem sokat ügyeltem rá.~Gyakran, mikor egyedül
13983 Palma | azonban siettem (váltóőri ügyességgel) a vasúti összeütközést
13984 1 | a főispánnak, a királyi ügyésznek; fölvilágosítást követeltek
13985 Mirr | Egy kelengye? – kérdezé az ügynök.~– Az is jó lesz.~– Mennyi?
13986 1 | szolgálnom, akkor lehettem önálló ügyvéddé; a nagykorúságomat is be
13987 1 | minden hazai és külföldi ügyvédet. Nojszen, emberére talált
13988 1 | pisztolyok vannak, ugye?~– Ühüm.~– No, hát barátságosan
13989 Frit | aztán az óra letelt, az üldözés lármája elvonult, én megint
13990 Frit | lehetünk holmi hivatalos üldözésnek kitéve. Elébb Varsóra gondoltunk.
13991 Frit | szekta ad internecionem üldözi egymást. Siiták és szunniták
13992 Elo | Kelet-India feküdt. A sas elkezdte üldözni az ízletes falatot, nekieresztett
13993 Elo | elkapkodta; kutyát, macskát üldözött, a professzorhoz járó diákoknak
13994 Frit | hangzott liget, csalit az üldözők lármájától. Azalatt nekem
13995 Elo | elégedve. = Egyáltalában nem üldözte a studiózusokat az egzaminálással.
13996 Frit | ütközetben, az ellenséget üldözve, megsebesült. Ekkor aztán
13997 Elo | pálca végén fityegő kígyót üldözze, hanem elkezdett a maga
13998 Palma | be a végit: „igazgatósági ülésem van, sietek”. Otthagytam
13999 Palma | hárman.~A leány a szemközti ülésen, ahogy a családi regula
14000 Palma | az ágyat, és karszékben ülhet.~– Gratulálhatsz, fiacskám –
14001 Frit | fehér puskapornak nyugodtan ülhetett a lombikjai között.~Amikor „
14002 Mirr | gyógyulni. Két hét múlva lovon ülhetsz, s aztán élhetsz akár Matuzsálem
14003 1 | Jól van öcsém; ülj le. Mindjárt visszajön a
14004 Elo | néha mind a heten együtt ülnek az ozsonnázó asztalnál;
14005 Palma | fonalszálába, a szögletben ülő pókok értesülnek róla.~…
14006 Frit | csak akkor, mikor már fönn ülsz a kocsin.~– Hát te sem szivarozol
14007 Mirr | leugrott az ágyúról: hárman ültek rajta; odafutott a hadnagyhoz
14008 Pass | anya, a rivális mind sorba ülték a pamlagot. Direktor, rendező,
14009 Palma | ismét levitték karszékbe ültetve Magda asszonyt a hintóig,
14010 Palma | idők elmúlának!~Az idén ültük meg az ezüstmenyegzőnket.~(
14011 1 | már a rezervált kupéban ülünk, s robogunk a szép Helvécia
14012 1 | Hát én a leánykérést egész ünnepélyességgel akartam végrehajtani, ahogy
14013 Irin | megjegyzést teszi a népies ünnepélyre, hogy példabeszéddé vált: „
14014 Palma | Néhány nap múlva nagy családi ünnepet ültünk. Ott voltak valamennyien.~
14015 Frit | volt ügyes, úgyhogy egy ünnepi szünidő alatt hazaküldték
14016 Palma | szolgált, hogy a külföldön úgy ünneplik. Rettegtem attól a gondolattól,
14017 Irin | egész hosszú délutánonként, ünneplő jelmezében, melyen én igazgattam
14018 Frit | egészben kell önteni, s azután üreget fúrni bele, mint eddig;
14019 Pass | másik petróleumos volt, üresek; azokat az ajtó elé állítottam,
14020 Pass | is, júniusi kelettel, az üresen hagyott rubrikába plajbásszal
14021 Elo | hanem vizet ivott. Fenékig ürítette az öblös poharat minden
14022 Frit | Óh, nem! Nem a karlovici ürmös! – szólt az őrnagy, el sem
14023 Frit | egy gönci hordó karlovici ürmösben, amit előre küldött a tanár
14024 Frit | abból a drága karlovici ürmösből, amit a nagybátyád küldött
14025 Elo | dárda hegyére föltűzött egy ürücombot, s ezt előretolta a sas
14026 Palma | a városon! Meglőnek!)~Jó ürügyem lett volna ugyan az elmenekülésre,
14027 Irin | Aki nagyon kíváncsi rá, üsse föl az Osztrák-Magyar Monarchia
14028 Mirr | szerencséről beszélhet. Üszögtől vagy orbánctól féltettem;
14029 Elo | vett, mint tüzértiszt, az ütege élén Königgrätznél bravúrokat
14030 Elo | a katonák az ellenséges ütegek tüzelése alatt is pipázzanak.~…
14031 Mirr | huszárcsapatunk pedig, a porosz üteggel alaposan végezve a dolgát,
14032 Mirr | egyszerre az ellenséges ütegnek, s egy mesemondási rövid
14033 Mirr | következő jelenetet.~A mi ütegünk kapitánya hűségesen utánacsinálta
14034 Frit | hibája, hogy a legkisebb ütésre fölrobban, majd meg az,
14035 Irin | csak védekezni fogok: maga üthet, ha tud.~– Dejszen, ha én
14036 Frit | alagútjaiban bujkálunk, s aztán üthetik már bottal a síneinket.~
14037 Frit | hadjátékasztalhoz, ahol (a mappán) ütközeteket gyakoroltak, vagy a rajzoló
14038 Pass | ezzel nyerte meg a custozzai ütközetet.~No, hát ilyen spionjai
14039 Elo | szakáll még csak akkor ütközött; karcsú legény voltam, de
14040 Frit | a szökevény pedig kapott ütlegeket a pajtásaitól, amennyi elég
14041 Elo | elhibázta, az maga kapott ütleget a többiektől. Gyors láb,
14042 Palma | folyamával. Engem el nem ütnek.~Egy levelet még kell kapnom
14043 1 | nem akarja – bele kell ütni az orrát a holdba. – Pedig
14044 Palma | pókháló rám nézve. Akárhol ütődöm egy fonalszálába, a szögletben
14045 Palma | nagyasszony, saját térdeit ütögetve a tenyereivel. – Én bizony
14046 Palma | törje ki, hát inkább maga ütötte ki a botjával. Fölhoztam
14047 Frit | vagyok – vagy, hogy agyon nem ütöttek. Mind a kettőhöz volt elég
14048 Palma | fejét, s engedte a hátát üttetni. De attól is azén kezem
14049 Frit | szerencsésen agyon volt ütve a delikát természetű napirend
14050 Elo | Az enyim ég: csak az üvé égjen!” felelt a huszár.
14051 Pass | herceggé lesz!~– Hiszen üvegben adják azt.~– De engem kitör
14052 Palma | hajtanám föl egyszerre az egész üveggel, egy óra múlva már nem fájna
14053 Palma | virágokbul bírok egy egész üvegházat.~Nagy csoda-e, hogyha ebből
14054 Palma | csoda-e, hogyha ebből az üvegházból kiszabadulva odabódorodok
14055 Pass | kezemben; az alvó Hófehérkét üvegkoporsóban. – És ha valamikor hűtelen