Part

  1  1|              nézte végig a műtételt; maga mondogatta, hogy meddig
  2  1|             ismét hazament békével a maga falusi lakhelyére.~Mintegy
  3  1|           makacsul, mint egy őrült a maga rögeszméjében. A méreg keresztül-kasul
  4  4|            húsnak halott szaga volt. Maga a királyné pedig inkább
  5  4|          csodálatos táncokat járt, s maga töltögette a bort a vitézek
  6  4|            volna rajta?~Utóbb Hamlet maga is ittasnak tetteté magát,
  7  4|             szerteszét; mélyen aludt maga Horwendill gyilkosa is.~
  8  4|              Hamlet, atyjának híveit maga köré gyűjtve, hirtelen föllépett
  9  4|           alvó ifjútól, ki nemsokára maga is megérkezék oda kíséretével
 10  4|            fogadta hitszegő vejét, s maga mellett engedé lovagolni
 11  4|            érve, a király udvariasan maga előtt bocsátá az ifjút,
 12  4|            Ekkor Hamlet is előjött a maga seregével az erdőből, s
 13  5|             ez, mit a kelő hold küld maga előtt, gyönge utánzása a
 14  5|              volt e szerelem, miként maga a hold.~Harmadik holdtöltén
 15  6|         felfegyverzett nők állottak, maga a többiekkel lóra ült, kezébe
 16  7|   bevásárlotta fületlen bögréjében a maga félmeszely édestejét, vett
 17  7|             meghal, hogy nem hagyhat maga után legalább egy véka ezüstöt.
 18  7|             valaha valakinek valamit maga jószántából adott volna,
 19  8|               puha kéz!); leültetett maga mellé, szemérmetesen lesüté
 20  8|            szűk ketrecbe, ahol éppen maga elfért az ember. Az a ketrec
 21  9|           aki igen szép leány volt a maga idejében. Hanem én még akkor
 22 10|            látogatni, hanem elküldte maga helyett a 9-ik municipal
 23 10|               hogy vendége helyett ő maga lakol meg; hanem ezért a
 24 10|           nem volt hozzászokva, hogy maga fésülje haját. Szép hosszú
 25 10|          nemes eszme iránt. A grófnő maga is óhajtott e nemes eszmék
 26 10|           mozdulatára figyeljenek, ő maga pedig a többiekkel elment
 27 10|            mondá, hogy készen van. Ő maga sietteté a kapitányt, hogy
 28 10|           utóbb annyira ment, hogy ő maga egy ízben, midőn Saint Creux
 29 10|              lelkét, anélkül, hogy ő maga hallotta volna végsóhaját,
 30 11|             hogy ha valamit fog, azt maga költse el.~
 31 11|          nagyobb tekintélyre kaptam, maga a kaczika is eljött a fülemet
 32 12|        mindkettő szenvedéllyel űzé a maga mesterségét, s ha egy kancsó
 33 13|              alkalmával a tanár, aki maga is szerette volna, ha valamit
 34 13|        hallani; ahova leült, a padra maga elé írva találta; az utcán
 35 13|            neve után nem várták, míg maga kiált, megelőzték a feleléssel: „
 36 13|             a sarkát.)~– Kisasszony, maga nem is gondolja, hogy én
 37 13|               ott elcsapták, amonnan maga szökött el, egy napig sem
 38 13|           szépen felöltöztetve látja maga előtt, mint egy városi szenátort.
 39 13|         többet hozzám!~Azzal betette maga után az iskolaajtót.~A peregrinus
 40 13|           lucskos két szárnyát húzza maga után, igyekezve.~Én ráismertem,
 41 14|               ő is megörült, s még ő maga csinált neki helyet a halott
 42 14|           oly hívó áhítattal, miként maga Muhzin. Íme azonban, ahelyett,
 43 14|        tevehajtó korbáccsal, s akkor maga elé vitelé őt, hogy vallja
 44 14|             még igazán kétségbe. Már maga is kételkedni kezdett felőle,
 45 14|      fogyatkozása semmiben.~Szolimán maga tudakozá meg a kereskedőtől
 46 14|          mulatják magukat; a szultán maga is részt vett e játékban,
 47 14|              tapsolt neki; legjobban maga Ali Hodzsia; pedig mindegyik
 48 14|        dzsiridjátszás után a szultán maga elé vitette Muhzint. Kezében
 49 14|           még azt is elmondá, hogy ő maga volt a tündér, ki éjszaka
 50 14|            eszét és életét veszté. Ő maga lopta el a sírból Eminha
 51 14|            új, és ő kóstolja azt meg maga legelőször.~A szultán parancsára
 52 16|           két esztendővel keresztelt maga az esperes Georginának,
 53 16|             párbaja volt már, tudom: maga kivallotta, sebeket is kapott.~–
 54 16|           kisasszony húgom pedig kit maga az esperes keresztelt Georginának,
 55 16| célszerűtlensége s az embernek saját maga és családja iránti kötelességei
 56 16|       másféllábú jambusnak nevez, ha maga van; Euphemia pedig már
 57 18|           két esztendővel keresztelt maga az esperes Georginának,
 58 18|             párbaja volt már, tudom: maga kivallotta, sebeket is kapott.~–
 59 18|           kisasszony húgom pedig kit maga az esperes keresztelt Georginának,
 60 18| célszerűtlensége s az embernek saját maga és családja iránti kötelességei
 61 18|       másféllábú jambusnak nevez, ha maga van; Euphemia pedig már
 62 19|             sok, s kiállt a középre, maga előtt járatva táncosnéját,
 63 19|            tündér ide-oda csalogatta maga után, néha egészen odafutott
 64 19|          cigány elé, s annak járta a maga dacos haragját, mikor aztán
 65 19|             táncosnéját, megforgatta maga körül, mint a forgószél;
 66 19|        koplalt volna. A zsiványvezér maga saját csillagos bicskájával
 67 19|         paraszt szokás szerint elébb maga ivott a kulacsból, azután
 68 19|             másikat emide. Erre tesz maga, arra teszek én, amelyikünknek
 69 19|       nevetve mondá: „Öreg uracskám, maga alighanem szerelmes ebbe
 70 19|            mondá: „No, öreg uram, ha maga így nyer, akkor én elveszteném
 71 19|              kérik el tőlem.~A fickó maga is lóra kapott, s hintónk
 72 19|         három ismerősnek mondta el ő maga, hogy mi történt vele. Mire
 73 20|            jár és semmi tárgyat, mit maga körül lát, nem tud magában
 74 20|          Raghib mindenért, mit saját maga tett, egekig magasztalá
 75 20|        ország sorsa felett, mintha ő maga volna a padisah.~Íme most
 76 20|       Gondolá, hogy titkát egyedül ő maga tudja még. Holnap reggel
 77 20|       Frigyes, midőn Mustafa szultán maga akarta a megkezdett szövetkezést
 78 21|         nővel táncolta. És valóban ő maga is dicsekedett vele, hogy
 79 21|              ki érintkeznék azokkal?~Maga Asztolf is jól ismerte ezt
 80 21|        íróját, vagy menjen verekedni maga. A harmadik in petto marad:
 81 21|              volt ásva, hogy ő saját maga jön fölkeresni azt, akivel
 82 21|        akivel találkozni nem akar, ő maga hívja azt ki fegyveres elégtételre,
 83 22|          tisztelettel Toipingvangot.~Maga Toipingvang mozdulatlanul
 84 22|         szertartásnál, kinek-kinek a maga helye kimutatva rangja szerint,
 85 22|              a koporsó mellett pedig maga ült Toipingvang; nem széken,
 86 23|            fia esett el, a hetediket maga vezette a harcba.~Pedig
 87 23|   csengettyűszó, mely áhítozni enged maga után.~De nem is lehetett
 88 23|          fiavesztett vén oroszlán, s maga elé hívatá dona Laurenziát.~–
 89 23|    felkiáltott: „Vitézeim! Nézzétek, maga az ég jön segítségünkre,
 90 23|       teneked nem szabad meghalnod!”~Maga sem tudta mit beszél?~–
 91 23|          guayacquili hadak küldötte, maga az ősz Arismendi, a margarita-szigeti
 92 23|             kemény parancsolót kíván maga fölé.~E szóra haragos zúgás
 93 24|              vagy elébb, vagy később maga rakta le alapját, de arról
 94 24|       fölvezeti őt trónjába leülteti maga mellé, s megcsókolva a szomorú
 95 24|          Apulia minden községén, s ő maga fegyveresen lovagolt annak
 96 24|              a császár életéért, s ő maga is jelen volt az imán, s
 97 24|                          V.~Guiscard maga elé ülteté a leánykát, s
 98 24|           elénekelteté újra meg újra maga előtt azokat a bűvös-bájos
 99 25|              Ön látott engemet sírni maga előtt.~– Sőt, dühösködni
100 25|           majd elhagyja az a helyét. Maga elment sétálni, csak késő
101 25|          gorombáskodni, tehát inkább maga ment át a szomszédba éjszakára,
102 26|             egyforma időtöltése, sőt maga az a jelentéktelen némber
103 26|       hahotával nevetett ez ötletre; maga az említett kapitány, Ingres
104 26|             Congreson, mit Robertson maga rendezett el, s e veszély
105 26|              puska, melyet Robertson maga lőtt el a dereglyepárkányról,
106 26|             Georgessal a pataknál. Ő maga a hajó kormányán állt, s
107 26|              vásároljanak.~Robertson maga is kiszállt velük a nagy
108 26|       akikkel még beszélni lehetett, maga körül gyűjté, s akkor tudtukra
109 26|         gondoskodik az elázottakról; maga hogy emeli vállaikra, segít
110 26|          három ember munkáját végzé. Maga a kormányos is holtrészeg
111 26|            holtrészeg volt, ahelyett maga Robertson állt a kormánykerékhez,
112 26|              tenger.~Robertson azzal maga is köpenyébe burkolta magát,
113 26|         kísérni többé, őrizze most ő maga az üres hajót.~Mikor a legénység
114 26|              a mondott szavakkal, az maga sietett ki a férfiakhoz,
115 26|         zsámolyon és merengve nézett maga elé.~– Márpedig választanod
116 26|          szét Robertson, s talált is maga számára való legényeket
117 26|       hajóskapitány.~Robertson látta maga előtt aludni azt az embert,
118 26|              spanyol hajó kapitánya, maga elé vitelé a kalózt, s mondá
119 26|     választott, s most tán Robertson maga sem találna rá többé tízmillió
120 27|         betelt rajta.~Azután meghalt maga az asszonyka; azt is kivitték
121 28|        szócskának sem: connexio, ami maga is többet ért volna az egész
122 28|             magánszobájába, leülteti maga elé, s beszédet kezd vele.~–
123 28|            jár vele. Hallja csak! Ha maga a teremtett ég alatt valami
124 28|          főbe lövöm. – Másodszor: ha maga elneveti magát, mikor én
125 29|        lássák; elég baj neki, hogy ő maga látja.~Ügyesebb találgatók
126 29|          általános lenni, annálfogva maga sietett a mairehez, őt felkérni,
127 29|              rajta.~Az öreg Delmaure maga bennégett a kastélyban,
128 29|       nyitott remetelakot, odagyűjté maga körül a világ bolondjait
129 29|        értenie, mit tesz ez, mert ön maga is az.~Malmont hallgatott,
130 29|      szelencéket, üvegcséket, mikhez maga Malmont is reszketve nyúlt,
131 29|          előtte tovább történetét, a maga rémes valóságában, hogy
132 29|         örömest hallgatta a zenét, s maga is kért egy fuvolát, hogy
133 29|             fut előlük, küldözi őket maga elől, míg végre kifáradtan
134 29|           nem is figyelhettek akkor; maga a zivatar, ez a természet
135 29|              recsegő dörgését hagyva maga után; a futó nem gondolt
136 29|            talált – a jeget kihányta maga alól, oda bevonult és összehúzta
137 29|    világított előtte, s hívogatta őt maga után. Nem tartott az úton,
138 29|      sarcophag nyílásán, és látta őt maga előtt; ugyanazon arcot és
139 29|             Bicétrébe került. Kegyed maga legjobban tudja, hogy e
140 29|              és annak imádóját látja maga előtt. Zajt ütött; az ifjú
141 29|              fogok perelni.~– Kegyed maga? Ah, az is nagyon szép.
142 29|      hírhedett szépségű delnő, Oliva maga is jelen fog lenni a nyilvános
143 29|            lehetett hallani: a delnő maga beszélt. Vajon mit mondhat?~
144 31|            volt pedig – a szent szűz maga.~Imre herceg lelke előtt
145 32|             gróf nemrég halt meg, ki maga is ott lakott, s a család
146 32|                Kegyed ott akar lakni maga?~– Hát természetesen; gazdálkodni
147 32|        nagyságos uram, hahaha!~– Hát maga Louis mindig szokott nevetni?~–
148 32|             tébolyodottakat gyűjtött maga körül, azokat maga gyógyította,
149 32|          gyűjtött maga körül, azokat maga gyógyította, tanulmányozta
150 32|               dacos kis fenevad, aki maga jószántából képtelen munkákat
151 32|           hordott haza megkötözve, s maga bebújt a borz után a lyukba;
152 32|      elküldte volna szolgálatából. Ő maga is igen csodálkozott mindenen,
153 32|        akiket a néhai úr idegyűjtött maga körül.~Nem! Ennek véget
154 32|        kismadárnak az erdőn megvan a maga hangja, amivel örömét vagy