Part

 1  1|            úgy telt el tőlem, hogy egyik napomat boldogabbnak találtam,
 2  1|         hogy magam előtt piruljak. Egyik levelet a másik után bontottam
 3  2|          összetévesztette őket, az egyik által kikért pénzt a másiknak
 4  2|            hasonlók; sőt inkább az egyik nádorhuszár volt, a másik
 5  2|         sem tudták, hogy melyik az egyik leány, melyik a másik, hanem
 6  2|          két leány közül melyik az egyik, melyik a másik?~– Azt én
 7  2|           Minka – kezdé egyszer az egyik –, nekem jobban tetszik
 8  4|      száraz pontossággal elsorolva egyik adatot a másik után, átengedte
 9  4|        ellenfelét az északi tenger egyik szép puszta szigetére, magányos
10  4|         torára. Akkor a nagy terem egyik végétől a másikig, ahol
11  4|      vérdíjával teleöntve:~– Ez az egyik – ez a másik…~Ki ne kacagott
12  4|           egykor felfogadták, hogy egyik a másik haláláért bosszút
13  7|           nevezetességeket, mikről egyik vagy másik vasfazék és petrificatum
14  7|           roppant fringia, melynek egyik oldalára a miatyánknak,
15  7|           klepsidrát talált fel, s egyik vagy másik kegyelmes fejedelem
16  8|            jöjj el ismét!” S azzal egyik ajtón eltávozott, ott még
17  9|          egy indzsellér, akinek az egyik fia most kétezer forint
18 10|          lakott. Ő kegyben állt. – Egyik oka ez volt neje gyűlöletének
19 10|        ellenségei kezébe juttatja; egyik legderekabb politikai párthívét;
20 10|       rámáján levő arany faragvány egyik kígyótojás alakú golyóját
21 11|        négylábú és egy hatlábú.~Az egyik az ember, a másik a kutya,
22 12|           mellett ketten ülnek; az egyik a felesége, a másik senor
23 13|          vele, amint a szél hol az egyik, hol a másik szárnyát lebbentette
24 15|     spanyol örökösödési háborúkban egyik lábát elhordta a szakállas
25 16|      engedni a szép szónak, hacsak egyik kezét a tenyeremben nem
26 16|         hölgyeim pedig reszkettek, egyik jobban, mint a másik. Mindenik
27 16|        hazudni s elárulja magát, s egyik kezemen mankómat, másikon
28 17|     spanyol örökösödési háborúkban egyik lábát elhordta a szakállas
29 18|      engedni a szép szónak, hacsak egyik kezét a tenyeremben nem
30 18|         hölgyeim pedig reszkettek, egyik jobban, mint a másik. Mindenik
31 18|        hazudni s elárulja magát, s egyik kezemen mankómat, másikon
32 19|         magáról gondoskodnia, mert egyik kézről a másikra adták,
33 20|     padisah.~Íme most is a gyaurok egyik fejedelmével szövetséget
34 21|        továbbrohant a tündérkaréj, egyik keringő pár a másikat üldözve,
35 21|      vőlegény hirtelen felétartva. Egyik sem talált. A pisztolyok
36 22|            tollait, és így múlt el egyik nap a másik után, míg egyszer
37 22|            ünnepély volt rendezve; egyik nap bohócok játéka, másikon
38 22|        mindennap három új öltözet, egyik ragyogóbb mint a másik,
39 22|            Volt neki két kastélya, egyik a városban, másik a városon
40 22|            kívül; volt két kertje, egyik nyáron hozott gyümölcsöt,
41 22|          guggolt ötven bálványpap, egyik énekelt, másik imádkozott,
42 23|     vereség után bomlásnak indult, egyik város a másik után esett
43 23|    Arismendi unokatestvérének fia, egyik nyolc-, másik tizenkét éves. –
44 23|           mindkét gyermek elveszté egyik fülét, anélkül, hogy egy
45 23|       szívem legyen e pillanatban, egyik hazámtól nyert tisztességemen,
46 23|      magamat – szólt jegyeséhez –, egyik percben örülök, másikban
47 24|      Rómájával a Bosporus partján, egyik leányát Michael görög császár
48 24|           álöltözetben futottam ki egyik kapun, feleségem, fiam és
49 24|          alvezére is vele ment, az egyik volt elsőszülött fia, Bohemund,
50 24|     harcolni. Ő is, mint Guiscard, egyik kezében a kelevézzel, másikban
51 24|          verhetni a tenger fölött, egyik országtól a másikig, ott
52 24|           két követ közül pedig az egyik Guiscard nejét, Gaitát sietett
53 24|       minden mozdulatát Robertnek; egyik Gaita volt, a szerelemféltő
54 26|             tizenhéttel kevesebb.” Egyik főosztályos is ottveszett.~
55 26|       beteg, aki fekvését megunta, egyik oldalról a másikra fordulva;
56 26|       csapkodja hajójuk oldalát, s egyik csillag a másik után jő
57 26|         történjék? – kérdé tőle az egyik, sötéten nézve rá.~Ha Robertson
58 26|          húzta a sipkáját, s aludt egyik úgy, mint a másik.~Mindenki
59 26|     csapkodta a hajót a hullám. Az egyik előőrs erre fölébredt. Legelső
60 26|          most már nem félhetett az egyik cinkos a másiktól, hogy
61 26|         pénzük.~Gonosz világ! Hogy egyik tolvaj ellopja a másiknak
62 27|         kapukulcsot, anélkül, hogy egyik szomszéd tudná: a másikat
63 29|           marquis Malmont a nejét?~Egyik vélemény azt mondta, hogy
64 29| unatkozottjai előtt, de azok közül egyik sem dicsekedhetik, hogy
65 29|         volt egyéb, mint a csábító egyik átöltözött cimborája; a
66 29|             végigsietett a parton, egyik hídon keresztül, a másikon
67 29|            egyre világított benne. Egyik villám a másik után percről
68 29|   állíttatott oda, e tág kőkoporsó egyik végén van egy nagy törés,
69 30|           húsban levő tímárlegény, egyik egy jó fertályakós hordót
70 30|          azt feleli „igen”. A férj egyik kezén kisfiát vezeti, másikon
71 30|    kiskutyáját zsinegnél fogva. Az egyik előreszalad, a másik hátramaradoz;
72 30|            kulacsot, a gazdasszony egyik marka tele van eleven csibével,
73 30|            menni.~Ott elválnak, az egyik félremegy a berekbe, lefekszik
74 30|             az is hintálni akarja, egyik sem enged a másiknak, a
75 30|         élvezetei magasztalásában, egyik báró ez amaz lakomáját dicsőíté,
76 30|            tekintettünk – szólt az egyik a másikhoz. Hanem azért
77 32| jószágokban.~Egyszer olvasom, hogy egyik felső vármegyében egy allodiális
78 32|          ezt a jószágot?~– Mert az egyik katona, a hadseregnél szolgál;
79 32|           Freyherrhez ment nőül, s egyik sem láthat utána.~– Milyenek
80 32|         füle is egyenesre állt; az egyik kezével, jól láttam, hogy
81 32|          hatalmas és erőszakos, az egyik a rendületlen becsületesség,
82 32|           a tébolyító rögeszme. Az egyik azt mondta; ha elveszed
83 32|     gyógyrendszerem nem fogott: az egyik az én láthatatlan dalos
84 32|         innen futott el, siettében egyik cipőjét is elveszté, s nem
85 32|          két lövésem fogadta őket, egyik visszalőtt, de nem talált,