Part

 1  1|   elkövettek. Egy legközelebbi jó barátom írta azokat, és milyen hangon?
 2 14|       megcsóválta fejét:~– Muhzin barátom. Neked a sok szerencsétlenség
 3 16|           korán járok; egy fiatal barátom e helyen párbajt akar vívni,
 4 18|           korán járok; egy fiatal barátom e helyen párbajt akar vívni,
 5 23| kihirdette a közbocsánatot, az én barátom Paez is olyan együgyű volt,
 6 23|          öreg Bermudez. – Esteban barátom, ha már vakon is ennyit
 7 25|           Ne légy Othello!~Tudod, barátom: az ember nem hisz az asszonyfélének;
 8 25|         az asszonyfélének; tudod, barátom, az ember annyi mindenféle
 9 25|           No, képzelheted, kedves barátom, ezt a tortúrát: hat napig
10 25|           úristen áljda meg, édes barátom, ez rettenetes tréfa öntől.
11 25|       saját kezűleg.~– No, kedves barátom, ne tréfáljon már. Itt van
12 25|        kár meghalni.~– No, kedves barátom, még egyszer elhoztam önnek
13 25|      kezét.~– Legyen esze, kedves barátom, hallgasson egy okos szóra!~
14 26|         kérdezé tőle.~– Ez, drága barátom, Lima legszebb asszonya,
15 26|      rendöltözetben…~– No, ez az, barátom, ugyanaz; férje holta után
16 26|         válaszolt neki.~– Bizony, barátom – szólt neki nevetve Williams –,
17 26|           Robertson mellé.~– Ifjú barátom, nemsokára célnál leszünk.