bold = Main text
   Part                                 grey = Comment text

 1  4   |       vitézül a két fejedelmi vezér. Koller elesett. Horwendill
 2  6   |     Ekkor azután megfuvatta a vezér a trombitákat, s jelt adott
 3  6   |  messze, mint a férfiaké, s a vezér kétszer érzé páncélján koppanni
 4 20   |      Stambulban; hanem Raghib vezér, csak Mustafa nem tudta
 5 20   |     Emin, kik irigylék a nagy vezér hatalmát. Megmondták a szultánnak,
 6 20   |    királya volt az, ki Raghib vezér lángeszében bízva, őt szövetségre
 7 20   | Raghibért, akik a nagyravágyó vezér fejével térendnek vissza.~
 8 23   |      kard, szájban az átok: a vezér nem vezényel már, hanem
 9 23   |     paripáikat a lovagok, s a vezér tiszteletteljesen szállt
10 23   |      mely szemeikre borult.~A vezér inte kezével, hogy szólani
11 23   |       adják meg magukat. Csak vezér kellett a derék Llanéroknak,
12 23(1)|     Paezé pedig jó. A Llanero vezér nem engedte ezt magának
13 23   |   volt fogalma felőle, hogy a vezér iránt mást is lehet érezni,
14 24   |     amint ott ült a leányka a vezér páncélfedte térdén, ezüstös