Part

  1  I|               Üstököst. A Bolond Miska, ha a pusztából megérkezik,
  2  I|               itt pakolja ki a málháit. Ha a Figyelőnek sietős cikke
  3  I|               megír itt egy újdonságot. Ha Gyulai el akar késni a Budapesti
  4  I|              nem sikerült.~De már most, ha mi fedeztük fel a rejtélyt,
  5  I|           veszedelem állt előttem, hogy ha nem eszem, meghalok éhen,
  6  I|                 eszem, meghalok éhen, s ha tokajit nem iszom rá, skorbutot
  7  I|                 a Ferenc József-földön. Ha én téged most megennélek,
  8  I|               csak nem is csodálkoztam. Ha lehetett a rettenetes vadkanból
  9  I|         Megfejni a medvét? És miért ne? Ha őseink ihattak lótejet!
 10  I|               tántorodott hanyatt, hogy ha hitvese karjai föl nem fogják,
 11  I|             csóválták volna a farkukat, ha lett volna. A medvefőnök
 12  I|                én oda spekuláltam, hogy ha én ezeket a fehér medvéket
 13  I|           másikon a Duna-Tisza között), ha ez az özönvízidei húsbánya
 14  I|        megharapja a legjobb emberét is, ha evés közben háborítja; de
 15  I|                leggonoszabb fenevad is, ha azt látja, hogy enni adnak
 16  I|                 Ez utóbbinak legfeljebb ha egy malacára akadok, azzal
 17  I|                 hogy madárnak nevezzék.~Ha egy dinornist találhatnék,
 18  I|         hónapokig eltart nekem.~Azonban ha a tojása idejöhetett, akkor
 19  I|          eszkimógyomor vállalkoznék.~No ha ilyen volt az özönvíz előtti
 20  I|                vegetáriánusoknak lenni: ha ugyan voltak már akkor emberek.~
 21  I|            mérföldnyi távolból megérzi, ha a cethalászok zsákmányt
 22  I|              hadd fusson az a gép; mert ha még egy medve le talál rá
 23  I|             elrágták a kötelet odafenn. Ha ez öt perccel hamarább történik,
 24  I|           hallgatja, hogy mit beszélek, ha nem felel is rá, s úgy féltettem,
 25  I|           ragaszkodott, mint egy kutya. Ha aludni mentem, ő is odajött,
 26  I|          növekedő hévmérséknek; de itt, ha nézetem igaz, (pedig most
 27  I|                kincs fekszik előttem!~S ha a Zichy-hegy tizenöt fokkal
 28  I|                teletömve csigahéjakkal.~Ha olyan nagyon el nem lettem
 29  I|               is maradtam volna örökre, ha valaki segítségemre nem
 30  I|              alább a tutajt. E szerint, ha magam is rászállok, vasrudammal,
 31  I|       átvádolnom. Nem lett volna nehéz, ha csak egy evezőm lett volna.
 32  I|             mely azt innen továbbvigye. Ha visszajövök, azon a helyen
 33  I|           Valódi tevéi a jégsivatagnak, ha egykor utazási célokra fogják
 34  I|                képződhetik valami üreg: ha „hegykristálypince” alakult
 35  I|                 a csillámpala sziklára, ha nem ad-e döngő hangot. Némely
 36  I| legkivihetetlenebb mesterség a világon.~Ha a bazaltbarlangnak háttal
 37  I|                 mint aki bortól részeg; ha szemközt a nyílással akartam
 38  I|              most itt előttünk fekszik. Ha elvihetjük Párizsba vagy
 39  I|              adnak neki. S akkor aztán, ha még egyszer valaki bombáztatni
 40  I|            kötve kereket. Visszatérett (ha erre kell visszatérnem)
 41  I|           bazaltoszlopok valamelyikébe, ha az állat ösztöne tovább
 42  I|           előidézte hőség, ami engemet, ha a bazalt közé jutok, nemcsak
 43  I|             halott bőre merev és rideg. Ha a haj tovább akart nőni,
 44  I|              úgy lehetett előrehatolni, ha a bőr még ruganyos, puha,
 45  I|         ruganyos, puha, mint az élőé, s ha engedni tud a hajszál előnyomulásának.
 46  I|           gondolatnál.~Hevült a szívem, ha arra gondoltam, hogy én,
 47  I|          elkábított az a káprázat, hogy ha feleleveníthetném őket,
 48  I|                 feleleveníthetném őket, ha beszélnének előttem emberi
 49  I|                megint minden érzékemet, ha arra gondoltam: szabad-e
 50  I|                nekik: éljetek tovább!~S ha aztán ezek az emberek azt
 51  I|      tekintettel: „Hol van hát a világ? Ha életre költöttél bennünket,
 52  I|              lágyára ütnék a pöröllyel: ha még él, ettől az ütéstől
 53  I|               kristályt szétrepeszteni.~Ha azt a lapját, amely érdes
 54  I|              világítani, átmelegszik. S ha ekkor jéghideg vízzel hirtelen
 55  I|                akasztott meg legjobban.~Ha még olyan könnyű volna is
 56  I|             paprikás medvehús. Ezek itt ha fölébrednének, úgy kellene
 57  I|          Egyetlenegy éjszaka az csupán: ha hosszú is.~Nekem keresnem
 58  I|            túlsó oldalról nem jöhettek.~Ha üreg volt a hátuk mögött,
 59  I|              jobban fájt érte a lelkem.~Ha én teneked életet adhatnék!~
 60  I|                teneked életet adhatnék!~Ha magam is élve maradok, még
 61  I|         tartanám a leghihetetlenebbnek, ha más mondaná el nekem, hogy
 62  I|                 tréfálok talán?~Nem én.~Ha visszajövök, elveszem a
 63  I|                legyen miből eltartanom, ha egyszer élni fog! Mert föld
 64  I|                 Mindig éjszaka van. Itt ha eszünk, csak vacsorálunk.~
 65  I|                 a nyomása.~Majd holnap, ha szélcsend lesz, elővesszük
 66  I|        tapogatóhálónkat, leeresztjük, s ha kapunk halat ebben a tóban,
 67  I|                 Végzetem volt már, hogy ha valamiből egy kicsit kértem
 68  I|                már hozzá voltam szokva, ha fölébresztett vele, az orrára
 69  I|            százszorta hatalmasabb hang. Ha egy ezred katona horkolna
 70  I|               el nem követnem: az, hogy ha én ezt megölöm, ennek a
 71  I|               tudott hogyan elkergetni; ha ő ütött a farkával, én visszarúgtam
 72  I|               is valami nagy szerencse. Ha a cet idejöhetett a tengerből;
 73  I|              lefelé eltűnt a víz alatt.~Ha ez az áldás még többször
 74  I|          jegesmedve. Nem hiszem én azt; ha igaz, sem bánom.~A cethal
 75  I|                 azon gondolkoztam, hogy ha azt a két ősembert életre
 76  I|             ősembert életre költhetném, ha a jégbarlangba az otthagyott
 77  I|                 mással felkölteni, mint ha a fülébe trombitáltam. Különben
 78  I|               kemény, mint a kő, azzal, ha dühbe jön, a gályák oldalát
 79  I|            amitől leghamarább fölébred.~Ha megöli a cachelot a cetünket,
 80  I|                 Aztán pecsenye is lesz, ha mi győzünk!~Nem is sok biztatás
 81  I|          tengeri oroszlánt a víz alatt, ha összeakasztanak egymással.
 82  I|                 melynek hatása halálos, ha az a bőr alatt elrobban.~
 83 II|             derekát felbontani; mert az ha egy napig felbontatlan áll,
 84 II|             olyankor hallat a cachelot, ha verekszik vagy szerelmes.~
 85 II|          kihányta az elnyelt zsákmányt, ha még nagyon eleven volt a
 86 II|     kiapadhatlanoknak látszottak lenni. Ha egyszer kiürítettem őket,
 87 II|              volna ő azon a physeteren; ha az olyan bolond lett volna,
 88 II|            ehhez a cet. Nem ijed-e meg, ha visszatér, a nagy tűztől
 89 II|            gazdászati tudnivalók közé: „Ha azt akarod, hogy a cet jól
 90 II|             elég.~Nekem a tűz fényénél, ha egyszer megraktam a máglyát,
 91 II|           tartja a hátán. Az hozta ide. Ha idehozta, el is viheti innen.~
 92 II|         jégtömegek tartják innen össze. Ha ezek közül ki tudna törni,
 93 II|              fülem hallucinációja; mert ha bedugom a két fülemet, akkor
 94 II|              nem hallom a méhdöngést, s ha ismét kinyitom, megint itt
 95 II|             hogy mi volt az a méh. – No ha ez megcsípett volna: az
 96 II|                 közel tartottam. Hiszen ha azon a kis hasadékon csak
 97 II|            azzal?~Azt nyerem vele, hogy ha az a roppant petróleumtömeg,
 98 II|                 engedi azt elpárologni. Ha most az a sok lappangó kőolaj
 99 II|             töri semmi földindulás. Ez, ha a földet valami világromlás
100 II|                 is borzadály futott át, ha rágondoltam, hogy minő vakmerő
101 II|                    A feltámadás csodája~Ha egy méternyi kénzsinegnek
102 II|              védelmet keresne nálam.~De ha tudtam volna, sem akartam
103 II|                átöleltem két karommal: „Ha összeomlik fölöttem a világ,
104 II|                 törni az üveget, kivált ha az hirtelen van kihűtve.~
105 II|                 a hangjait utánozta. De ha én közelítettem felé, a
106 II|        koporsóját is megporhanyítottam, ha az nem omlott szét, az a
107 II|              bolond helyzet lesz abból, ha fölelevenítek egy embert,
108 II|              nem szabad.~– Bánom is én, ha Katlánneth vagy is rubintom! –
109 II|                 mi számunkra törvény, s ha csak törvény kell, majd
110 II|            király. De bizony elveszlek, ha hozzám jössz.~Erre aztán
111 II|                volt hát megijedve, hogy ha a leányát elveszem, ő itt
112 II|            leányért kapott ajándékot, s ha a leányának adja azt, akkor
113 II|              hogy mi az a parperoth. De ha tudnám is, hogy mi az a
114 II|              gazdagsága: moha és zuzmó. Ha te itt növénnyel akarsz
115 II|             megteszem a kedvedért. Mert ha egyszer még az emberlakta
116 II|          özönvíz előtti kristályban. De ha azt leverem róla, azt fogja
117 II|                 ezalatt a Tegetthoffal.~Ha elszakadt a szárazföld a
118 II|               alatt úszott, annálfogva, ha ki nem veszett elméjükből
119 II|            meglepetés lesz rájuk nézve, ha az éjsarki tájképet egyszerre
120 II|                  s elkezdtem számítani.~Ha ötszáz méter szélességű,
121 II|           csakugyan „Jore deah” vagyok. Ha van más kijárás is ebből
122 II|            sírboltja~Ekként okoskodtam.~Ha van valahonnan másfelé kijárás
123 II|              gyönyörűségnek tartja azt, ha együtt meghalunk itt éhen,
124 II|                 fia egyedül. Emelje el, ha tudja, azt a követ, amit
125 II|               azt onnan, öreg, egyedül: ha nekifog.~Felmásztam a malachitszikla
126 II|        feleségeihez: „Oh Adah és Cilla, ha én valamely férfiútól sebet
127 II|                 ik vers így folytatja: „Ha Kain hétszer van megvédve
128 II|              útat tettem onnan idáig. S ha elhagyom a Zichy-hegyet,
129 II|               előttem a hajó többé.~De, ha én csalódhattam, Bábi nem
130 II|                a földről a gázrobbanás, ha meg nem ölte. Csak a madarak
131 II|                 Mernem kellett mindent, ha meg akartam nyerni mindent.
132 II|               mindent. Így számítottam. Ha én azt a jégtorlaszt onnan
133 II|                 derékban kettétörik; de ha épkézláb lejut, akkor aztán
134 II|             minden veszélyen kívül van.~Ha már annyi vakmerőséget el
135 II|             kormánypadhoz hozzákötözni.~Ha a hajó egy darabban leugrik
136 II|                 hogy rajta vagyok, mert ha itthagy a hajó, utána nem
137 II|                tudok menni.~Most azután ha ezt a katasztrófát túlélem,
138 II|                 a katasztrófát túlélem, ha a csontjaim össze nem zúzom,
139 II|              csontjaim össze nem zúzom, ha a vízbe nem fulladok, azon
140 II|             alatt. Azért sem menekülök. Ha idefulladok is, de a Tegetthoffot
141 II|                 minden eshetőség ellen. Ha ez a szárazföld csakugyan
142 II|                 el nem maradhat tőle. S ha a szárazföld el találna
143 II|            fogadtatását az föltételezi, ha a füst egyenesen felszáll
144 II|             találtam lelki nyugodalmat, ha azt inkább madárfélével,
145 II|                 az öreg nem engedett, s ha azt nem akartam, hogy Naháma
146 II|            jobban tetszenék-e az Úrnak, ha mindenütt a világon, ahol
147 II|                 csírájával, embrióival. Ha víz és meleg járul hozzá,
148 II|                 nővirágot felkeresni, s ha rátalált, együtt leszáll
149 II|                 s megígérte nekem, hogy ha hazakerülünk Magyarországba,
150 II|                 tudósok nagy fejtörése!~Ha én nehezen tűrtem ez üvegházi
151 II|                a belseje: azzal emészt; ha elvágják hosszában kétfelé,
152 II|         gyöngyölődik össze, s külön él. Ha keresztben vágják ketté,
153 II|                 s két állat lesz ismét. Ha egy polyp elnyeli a másikat,
154 II|          óránkint fél méternyit nőtt, s ha tőben levágtam, a csonkjából
155 II|                Éva megízlelteté Ádámot. Ha tehát a kenyérfa esztendeje
156 II|              semmi el nem veszíti. Ezt, ha nagy halak megeszik, ismét
157 II|                 a gyomrukból élve. Ezt, ha a sirályok elkapják, visszadobják
158 II|              állat hozzáér, azt megöli. Ha egy nagy állatot körülfog
159 II|          kínosan vonaglik és megdermed. Ha ember nyúl hozzá, ujjain
160 II|                 még akkor is kikerülik, ha döglötten találják. Ha véletlenül
161 II|                  ha döglötten találják. Ha véletlenül egy a halászok
162 II|                 misztériumát mindvégig; ha mindjárt belehalok is.~A
163 II|          pokolbeli gondolat lepett meg.~Ha én abban a percben halok