bold = Main text
Part, Paragraph grey = Comment text
1 1, I | engesztelésre nyújtja, a nő pedig miért nyugtatja egyik kezét
2 1, II | alatt áll. A tábori életben pedig szakad a ruha. Ólompityke
3 1, II | kámvájától egy puskalövésnyire pedig egy koponyagúla emelkedik.~
4 1, III | jótétlélek. Nincs ennek ábécéje.~Pedig nem is ázsiai faj ez; mert
5 1, III | katonát, valaki sírni látta. Pedig hát az elveszettnek hitt
6 1, IV | meg nem tűrt.1~A görögök pedig minden utat-módot megpróbáltak,
7 1, IV | lakni nem szabad: fizessen pedig városi adó fejében minden
8 1, IV | letelepült görögöknek mindenütt. Pedig szép, előkelő faj volt ez
9 1, IV | A szolga csak dohogott.~„Pedig hát oda kell hozzá mennünk;
10 1, IV | ereklyéje, a kálvinistának pedig tréfakeltő mókája. Mégsem
11 1, IV | a becsület. A tarsolyom pedig üres. S nekem a pénzt a
12 1, VI | Mennyit összevásárol a bitang; pedig nem is látom, hol jön utána
13 1, VI | hazulról eltávozott; az pedig se nem rongyos, se nem szurtos.
14 1, VI | elfogadta; de meg nem csókolta (pedig mostohaapja volt), mindjárt
15 1, VI | csak valld ki szépen. Ez pedig ártatlan orcával felelt:~–
16 1, VI | igaz.”~A kuruc kapitány pedig csak úgy pödörgette a kunkora
17 1, VI | szólt oda az ifjúnak:~– Kend pedig ifjuram, senki és semmi
18 1, VI | Senki sem hitte el neki. Pedig ekkor egyszer életében mondott
19 1, VII | levélben.~A lováról leszállót pedig így üdvözlé fürmender uram:~–
20 1, VII | szentképeket. Az ördögöt pedig éppen nem jó a falra festeni.~
21 1, VIII | zsoltárok harca~Nem kell pedig a sorssal vetélkedni. Mert
22 1, VIII | teleültek, az egyik karzaton pedig megtöltötték az első padokat
23 1, VIII | benne ráismerni, a leánya pedig tiszta fehérbe volt öltözve,
24 1, VIII | a katedra melletti ajtó pedig éppen el van rekesztve egy
25 1, VIII | kiürül.~Az Úrvacsorája után pedig minden lélek újra visszaül
26 1, IX | beleegyezésemet.~– Kegyelmednek pedig semmi beleszólója az én
27 1, IX | híveiden!~Ez a fordulat pedig olyan tréfás hangulatot
28 1, X | törvénynek?~Történetünk idejében pedig a dispenzáció a kálvinistáknál
29 1, X | énekkel virrasztást, ezt pedig mind meg kellett tartani
30 1, XI | jutott, a gyógyító növényeket pedig Debrecen maga produkálhatta,
31 1, XI | mellett.~A násznagyokon kívül pedig kellett még vőfélyt is választani
32 1, XI | lakomára.~Ehhez a lakomához pedig nagy előkészület mozgósíttatik.
33 1, XI | kantust; a Krisztina néni pedig szálé patyolat fátyolt a
34 1, XI | városa …~Baranyi Miklós pedig ugyanekkor látogatóra érkezvén
35 1, XI | násznagy, mint tanú. – Azt pedig különösen helyben hagyom,
36 1, XI | kiszolgáltatni. Nem hitték el neki. Pedig ez is igaz volt.~Nagy volt
37 1, XI | ellenőriztessék.~Az új pár pedig csak úgy mosolygott magában
38 1, XI | A cselédleány, az Ilona pedig úgy eltűnt a házból, hogy
39 1, XII | dűlőnek indul.~A sötét felhők pedig nagy hirtelen eltakarják
40 1, XII | munkásnőim, kedves leányzóim. Mi pedig itt tartjuk meg a menyegzőnket
41 1, XIII | mint a diákné vásznát. Pedig azok is vitézül hadakoztak,
42 1, XIV | szügyébe vagdalta, lovasa pedig még csak a mosolygását sem
43 1, XIV | betéve az ajtót, Miklós pedig fogadta a jelentéseket,
44 1, XIV | kanalakkal; az ülőhelyek pedig szalmával befonva s rókairhákkal
45 1, XIV | Miklós, Katalin jobbjára pedig Bessenyey óbester, Katalinnal
46 1, XIV | a fejedelem őnagysága pedig az egész váltságösszeget
47 1, XIV | pokolitalnak megfelelő társa pedig a magyaroktól nagyra becsült
48 2, I | nem jössz be, ha hílak?” (Pedig még nem hítta.) Az öreg
49 2, I | Dabóczy Marcsa házánál. Ha pedig valahol nagy lakomát adnak,
50 2, I | A kérdezősködések okát pedig éppen nem tudta kitalálni.
51 2, I | degradáltatott. Ez ellen pedig nem volt apelláta.~A magisztrátus
52 2, I | mint a többi. Minthogy pedig Debrecen város statutumai
53 2, I | respektáltassék.~A Salva Guardiának pedig az a kiváltsága, hogy kivétetik
54 2, I | nobilium de Ungvár”, felül pedig lapidáris karmazsinbetűkkel
55 2, II | Nyúzó.~A jövő vasárnapra pedig meghívót kaptak Kazay uramhoz,
56 2, II | nincsen, tehát leány). Ez pedig rózsaszínű lebernyeget visel,
57 2, II | aranycsészét, jobb kezében pedig marokra fogva tartja egy
58 2, II | neki szóló áldomásra:~– Én pedig poharam emelem arra, akinek
59 2, IV | pincebörtönbe, az asszonyt pedig az emeleten levő tömlöcbe,
60 2, IV | volt rendeltetve.~A valóság pedig az volt, hogy a patikáruslegényt
61 2, V | küldött tükör és aranypénzek pedig eltagadhatatlanok voltak.
62 2, VI | üttetni a piac közepén! Pedig ő tűzbe teszi érte a kezét,
63 2, VII | fia volt, az Ádám. – Ez pedig cinkostársa volt a patikáruslegénynek.
64 2, VII | alatt találtatott; azután pedig az árestáns hűlt helye,
65 2, VIII | vivátozással kísérték hazáig. Ott pedig felvitték a saját hálószobájába,
66 2, IX | kiszabadítja tömlöcéből.~Ezt pedig a gvárdián tudatta a várparancsnokkal,
67 2, X | lélek), amit megtudott: az pedig siet e tudomását közölni
68 2, X | kell minden felhevüléstől. Pedig ha tovább itt maradsz, kényszeríteni
69 2, X | én fiam a gyermeked!~– Én pedig beléd fogok kapaszkodni,
70 2, XI | XI. Igazolás~Pedig hát amit Baranyi Miklós
71 2, XI | non fallit.) Tekintélye pedig a zászlósurakéval vetekedik.~
72 2, XII | neve; a szülötte magzatja pedig, az levén a törvény szava,
73 2, XIII | leányával. Az feleségnek, ő pedig anyósnak. Akkor tudja aztán
74 2, XIII | oda neki az alispán.)~– Én pedig mindenemet a leányomnak
75 2, XIV | izzadsággal járó munkát, Évára pedig az anyai hivatásból eredő
76 2, XIV | fölemelkedve, így szólt.~– Abba pedig én semmiképpen bele nem
77 2, XIV | gazdának. A rákövetkező évben pedig elverte a jégeső; odalett
78 2, XIV | érett sajtot, a másikba pedig merő fakanállal beleönt
79 2, XIV | összegyűlik ottan; vasárnap pedig ott ül a koldus a templomajtóban,
80 2, XIV | A szerencsétlen asszony pedig megátkozta:~– Verjen meg
81 2, XVI | igaz házastársa, mostan pedig Debrecenben lakos Gyarmathy
82 2, XVI | debreceni bíró, Domokos uram, pedig egészen kijött flegmájából,
83 2, XVII | doktorokra maradt: azok pedig még nem állapították meg
84 2, XVII | ő átadta a leányának, az pedig kedveskedett vele a férjének.~
85 2, XVIII| kibővítve, a csizmácskákat pedig fédervájsszal behintve,
86 2, XVIII| kis mama”, az idősebbet pedig úgy címezze: „édes jóm”.~
87 2, XVIII| igazgatta a haját: Sándorné pedig odavezette hozzá a kis öccsét,
88 2, XVIII| Debrecenbe rohanó ostromának pedig ismét az volt a célja, hogy
89 2, XVIII| provokálta, infesztálta; hogy pedig egy szavára sem kapott választ,
90 3, I | A szegény parasztnépre pedig senki sem gondolt. A jobbágynak
91 3, I | országutakat. A vallásban pedig háborgatták a jezsuiták.~
92 3, I | bérlőktől, földesuraktól pedig lovakat rekviráltak: egész
93 3, I | magát védelmezni.~A pórhad pedig egyre nőtt és hatalmaskodott:
94 3, I | tábora mögé került. Útközben pedig, hivatása teljes felfogásával,
95 3, I | kapott, érje be vele.~Ami pedig azt a követelését illeti
96 3, II | a mostohaapja tanácsát.~Pedig ez merész vállalat volt.
97 3, II | paplanokat gyártott.~Azt az egyet pedig meg kell adni a debreceni
98 3 (1) | provisor tanúvallomása… „Azt pedig mind debreceni és külföldi
99 3, IV | kényteleníttessenek. Amit pedig róluk hallott, azzal iparkodott
100 3, V | sírboltba.~Az édes férje pedig olyképpen hívá össze a kondoleáló
101 3, V | a holtak porából?” Majd pedig előjön szenior uram, s sarokramenő
102 3, VI | végkiirtásig).~A Borbála pedig csüngött rajta. Hol szerelmes
103 3 (1) | egy hétig is eliszik. Az pedig minden istenadott hónapban
104 3, IX | kidolgozatlan maradt. Ami pedig amaz éjszakai elfogatást
105 3, IX | alatti neveltetés végett. Én pedig szerettem ezt a fiút, mint
106 3, IX | saját szülöttemet; az apja pedig gyűlölte, mint korcsnak
107 3, IX | többi nemesi ficsúrok. Én pedig derék, munkára szoktatott,
108 3, IX | kezet szorítanak vele … Pedig neki selyemkesztyű sem volt
109 3 (1) | bocsásd meg neki.”~ Másodszor pedig délután: „Uram, a Te szolgádnak,
110 Ifj | Processusban. Mind ezeknek pedig terhét az is súlyosította,
111 Ifj | feleknek kifogásokat tenni, sem pedig Nemző Atyámnak itthon Debreczeni
112 Ifj | feleségem kérésünkre, mind pedig a veleszületett Igaz ügyet
113 Ifj | tehetsége. Ezeken kívül is pedig mind ebben a városban, mind
114 Ifj | és Sárát adják elő, mind pedig az én törvényes fiúságomat,
115 Ifj | bizonyíttyák be. Azomba pedig hogy nemző Atyám Első törvényes
116 Ifj | Debreczenyi népnek mind pedig a Nemes Tanácsnak a szülő
117 Ifj | Professorátus nevezetesen pedig Tiszteletes Sződi István
118 Ifj | tisztre, ujj Prokátorok pedig, akik illyen szélesen kiterjedett
119 Ifj | kegyelmének hat hetekig. Munkácsra pedig Nemes Beregh Vármegyébe
120 Ifj | hideg télvíz időben. Makóra pedig Nemes Csanád vármegyébe,
121 Ifj | királyi parancsolatokat pedig munkálódott ki Eő kegyelme
122 Ifj | Agens Úr kezébe, két ízben pedig u. m. 1781 és 1783-ik esztendőkbe
123 Ifj | ragasztott productumok és próbák pedig 24 vagy 25 Darabokra mentenek:
124 Ifj | Imre Úr által.~Ezután is pedig amidőn az ellenkező felek
125 Ifj | szabattatik.~Mind ezekért pedig és még ezeknél több hűséges
126 Ifj | Miklós Uramnak. Engedem pedig adom és ajándékozom mind
127 Ifj | számára kiadattassanak. Adom pedig ezen Jutalmaztató ajándékomat
128 Ifj | ágonn lévő Posteritásomnak pedig ú. m. Baranyi Mihály, Baranyi
129 Ifj | köszönni tartoznak.~Én is pedig ezen jutalmaztató ajándékozásomról
130 Ifj | ki fogom szerezni. Adom pedig ezen levelemet tulajdon
131 Hal | vagynak; Leány gyermekek pedig születtek hatan. Ezek közül
132 Hal | életben vagynak; SUSÁNNA pedig, Nemzetes Veres Mihály Úrnak
|