bold = Main text
   Part,  Paragraph                                 grey = Comment text

 1     1,  III  |   Emberkutya! Milyen szép alföldi szó! Még most is járja.) Hogyne
 2     1,  IV   |             Mert ismertelek.~Erős szó volt: „ismertelek”. Nagy
 3     1,  IV   |        tartok. Eszem, iszom.~Nagy szó volt ez! Az öreg növényevő
 4     1,  IV   |      falat.~– Tudom, hogy ez nagy szó – folytatá Katalin –, de
 5     1,  V    |       volt még ismeretes a csizma szó Debrecenben, és így csizmadiák
 6     1   (1)  |      illeszteni; innen a csívílés szó.~
 7     1,  VI   |        már a nyelve hegyén volt a szó, amit ki akart mondani.~
 8     1,  VI   |       contrascribának volt valami szó a szájában; a székek háta
 9     1,  VII  |       dörmögé magában. Hihetetlen szó ez.~– Akkor aztán nekicihelődtünk –
10     1,  VII  |           hallal.~Ez az odavetett szó önkénytelen fohászt idézett
11     1,  VIII | házasságomba kikönyörögni.~– Nagy szó!~– Megteszem.~– No hát,
12     1,  IX   |        hajadon legyen”. Még ehhez szó férhet.~Katalin haraggal
13     1,  IX   |          azt állítani, hogy ehhez szó férhet? Tud kegyelmed egy
14     1,  X    |     István a maga emlékirataiban. Szó szerint így hangzik:~A pap
15     1,  X    |    elnevezése van: „zavagy”.~Ez a szó nem található se Páriz-Pápayban,
16     1,  X    |         Szinnyeiben. Ez debreceni szó. „Zavagy” az, ha egy nőről
17     2,  VII  |         azt a rongyot, amire ez a szó van írva: „libertas”. –
18     2,  XIII |         Ebéd idejéig nem is esett szó az idejövetel céljáról.
19     2,  XIV  |         ez a szemébe vágott sértő szó, hogy lekapta válláról a
20     2,  XVI  |        szívbeli dolgokról volna a szó, csak el lehetne igazítani
21     2,  XVIII|          kiáltom!~– Szavad kiáltó szó lesz a pusztában: senki
22     3,  III  |           azt is fölvette! minden szó, minden tény, mely világot
23     3,  IV   |        Tisyphone. Maga az Erynnis szó jelent dörgő viharisten