bold = Main text
   Part,  Paragraph                             grey = Comment text

 1     1,  IV  |  Miklós kapitány előtt abban a városban, amelybe ifjúságát eltöltötte.~
 2     1,  IV  |      regulát kellett tartani a városban. Déli harangszó után egy
 3     1,  VI  |      az előkelőségeket, akik a városban a többiek felett dominálnak.~
 4     1,  VI  |      nem helyes egy ilyen nagy városban, mint Debrecen, hogy alig
 5     1,  XI  |        férfi pajtás elég van a városban, aki az ilyen hivatalt megtiszteltetésnek
 6     1,  XI  |     egy nagy komplott készül a városban. Összebeszéltek mind; nagyfejűek
 7     1,  XII |     asszony virága, aki benn a városban lakik, s csak vasárnap jár
 8     1,  XII | karámban; a Sárám bennmaradt a városban a mai szent vasárnapon;
 9     1,  XIV |         s elmondta az urának a városban történteket, a gazda rögtön
10     2,  I   |      rendet tart. Első ember a városban. S a felesége tette azzá.~–
11     2,  I   |     statutumai szerint a belső városban csak céhbeli mesterembereknek
12     2,  III |     puritán képgyűlölő alföldi városban, és teremtett remekműveket
13     2,  III |        hát Kőművesné, mi hír a városban?” Hébe-hóba aztán Katalin
14     2,  VII |   mindenki számára van ebben a városban védelem, van törvény, csak
15     2,  VII |     mint az őrült szaladgált a városban, egyik ismerősétől a másikhoz.
16     2,  VIII|       ennek a híre elterjedt a városban, egyszerre megfordult az
17     2   (1) |      szekere eltört mindjárt a városban, azzal veszekedett, csinálta,
18     3,  II  |    kezdeményezéseket is tett a városban. Ő alapította meg a füvészkertet,
19     3   (1) |       lehetett másképp. Ha egy városban két tudós lakik, azoknak
20     3,  IV  |   szemére hányják. Elmarad más városban napokon át. Kész a vád,
21   Ifj       |    Engedelmet, hanem ugyanezen Városban lévő Reformáta Ekklésiában
22   Ifj       |    kívül is pedig mind ebben a városban, mind ezen kívül 20, vagy