bold = Main text
   Part,  Paragraph                                   grey = Comment text

 1     1,  VI   |      leányával, Katalinnal együtt a mai szent napon elhatározták,
 2     1,  VIII |          homilétikának, s egészen a mai ünnepség ténorához illett.
 3     1,  XII  |             bennmaradt a városban a mai szent vasárnapon; azt mondta,
 4     1,  XII  |        vezeti az egész szapulást. A mai lakodalomnál ő fog az asztalfőn
 5     1,  XIII | kikiáltottam a piac közepén, hogy a mai szent vasárnap éjszakán
 6     1   (1)  |          tesz, mint tereferéljünk, (mai nap) traccsoljunk.~
 7     2,  I    |        Marcsa vendégszerető házával mai nap megismerkednünk? – kérdezősködik
 8     2,  V    |      uraimék. Ámbátor közönségünk a mai irodalomban nagyon erős
 9     2,  XI   |             a helyes út.~Hiszen mi, mai kor emberei, csak az ötven
10     2,  XVIII|  Könnyűszerrel kitalálhatta, hogy a mai kellemetlen szcéna az ő
11     3,  IX   |            eltitkolva tartám mind a mai napig. Mert ha én ezt akkor,
12   Ifj        |           hathatós megőrzője mind e mai napig.~Ugyanis, hogy kezdetétől
13   Ifj        |       közelebb elmúlt napokban és e mai napon is belső igazságra