bold = Main text
Part, Paragraph grey = Comment text
1 1, I | gyűlölték, miért nem szakadtak el egymástól?~Majd elmondják
2 1, II | követett, amíg a polyák földön el nem ragadta a fekete halál.
3 1, II | terül, akkor facsarodik el a szíve igazán.~Ez nem az
4 1, II | ragadozó madarak oda ülnek el a kútgémekre.~– Itt volt
5 1, III | kurrogás volt az, amit el sem tanulhatna tőlük semmi
6 1, III | lehet? Hátha nem vesztettünk el mindent; ott látok errefelé
7 1, III | mikor tocsogós ér állja el az útját, a dorongot két
8 1, III | Borbély András urammal, el is hurcolkodott innen minden
9 1, IV | kik mind magtalanul haltak el, őrá hagyták az ingó vagyonukat,
10 1, IV | s Ungvárinál szállásolta el. A görög is a kálvinista
11 1, IV | csak a kollégiumnál váltak el egymástól. Otthon együtt
12 1, IV | már csak dohányért járt el a göröghöz. Mivelhogy mind
13 1, IV | megalapítóját, s az áldás el is jött aranyok, tallérok
14 1, IV | csapatostól. Zámi kastélyod, falud el van pusztítva: ide kellett
15 1, IV | mert azt én nem harácsolom el. Hiszen nem kérek rá zálogba
16 1, IV | itthon húsz forintért adatja el. A te mostohaapádnak, a
17 1, IV | uraimék számítására. Beszéld el csak te, leányom, te jobban
18 1, V | dohányból, amitől aztán el szokta nyomni az álom. Odalenn
19 1, V | a finom hímzők foglalták el, akik értettek hozzá, hogy
20 1, VI | debreceni főkötőket készítette el sokkal szebben s árultatta
21 1, VI | kihúzni belőle: „Úgy szárítson el a napvilág, ha nem igazat
22 1, VI | No hát hány főkötő kelt el délig? – Egy sem! – Ó, te
23 1, VI | számban. Jaj! Megyek: ezt el kell mondanom a nagyfejűeknek.~
24 1, VI | mondanom a nagyfejűeknek.~El is futott azonnal a sátorából,
25 1, VI | szabad, hanem a gondolatait el is mondja, aminek a helyessége
26 1, VI | de a földet nem veheti el alólunk. Nem kell úgy lenézni
27 1, VI | Ilona leánynak sem mondtam el egy szóval sem, hogy mit
28 1, VI | erszényemben meg is takarítottam: el vannak téve egy bögrében
29 1, VI | egy bögrében mind; az meg el van ásva a szobámban. Azt
30 1, VI | Kérem kegyelmedet, igazítsa el azonnal, hogy még ma estig
31 1, VI | a piacon, s ott beszéli el a gyülekezetnek, hogy miket
32 1, VI | Kató, az átkozott Kató! El van ez már veszve …~A fürmender
33 1, VI | fejére, s úgy sasírozott el a társaságból sarkantyúpengős
34 1, VI | vele!!!~Senki sem hitte el neki. Pedig ekkor egyszer
35 1, VII | városházán, amit az nem fogadott el.~– Majd én csak az én híveimhez
36 1, VII | hallgatózni).~– De hát mondd el nekünk – szólt Katalin az
37 1, VII | hogy a századomból nemcsak el nem vesztettem, sőt, azt
38 1, VII | rókaprémes dolmányokkal láttassék el; evégből az oláhságnak kiosztatott
39 1, VII | hogy rókákat fogdossanak el csaptatóban, s azokat a
40 1, VII | fővezér úrhoz, hogy küldje el a kinevezésedet a blokádhadtest
41 1, VIII | az eklézsia nem fogadná el ezt a védelmet?~– Az az
42 1, VIII | annak a tornácát foglalják el a koldusok és göthösök;
43 1, VIII | melletti ajtó pedig éppen el van rekesztve egy sor paddal.
44 1, VIII | kecsegtetés, semmi harag miatt el nem szakadok, ellenük nem
45 1, VIII | föl ezeket erre? Ki látta el előre tanáccsal? Talán Gyarmathy
46 1, VIII | kezeddel, Ellenségimet kergesd el!” Ez a zsoltár elnyomta
47 1, IX | ápolom, ha megsebesül, soha el nem hagyom.~– Fiatal az
48 1, IX | kegyetlen. Az apám azért vált el kegyelmedtől, mert nem tudta
49 1, IX | hogy előbb Miklós kezdett el nevetni, róla elragadt Katalinra,
50 1, IX | másiknak futurumban.) Azok el is fogadták, az asztalhoz
51 1, X | hallgatóitól elvonhatná. Ő mondja el a keresztség alkalmával
52 1, X | férjes nő, a vérpadot bizony el nem ugorja.~Ellenben, ha
53 1, XI | nagy szörnyűködéssel árulja el a kitanult titkokat. A lakodalomra
54 1, XI | járok. Ha emberek haragja el nem szakíthatott tőled,
55 1, XI | életet, nem bánom, kezdjük el mindjárt az esküvőnk után.~
56 1, XI | üljünk kocsira, és menjünk el Püspökibe, az én hadiszállásomra.
57 1, XI | szekérre, s hajtassatok el a déli órában, amikor üres
58 1, XI | bejelenthessék, hogy nem fogadják el.~Szombat este Kőművesné
59 1, XI | kiszolgáltatni. Nem hitték el neki. Pedig ez is igaz volt.~
60 1, XII | pásztorkunyhóba, s ott töltenék el a nászéjszakájukat. Ez a
61 1, XII | azt jelenti ám, hogy „Dugd el, Vedd el”; hanem azt, hogy
62 1, XII | ám, hogy „Dugd el, Vedd el”; hanem azt, hogy Debrecen
63 1, XII | sötétjében nehéz a nagy pusztán el nem tévedni a járatlan idegennek.~
64 1, XII | záporcseppek akkor kezdtek el kopogni a kocsi bőrernyőjén,
65 1, XII | taligásgyereknek, hogy frissen készítse el a „tésztás kását”, füstölt
66 1, XIII | kikanalazának. Azt is hiába mondanám el, hogy mi az a lángos; nem
67 1, XIII | ízletes reggelit szépen el nem költötték, csak hagyta
68 1, XIII | pusztában; azt nem hagyhatta el a világ minden dicsőségéért.~–
69 1, XIII | most már hát mi kiáltsuk el, hogy „ad arma”. Ki mit
70 1, XIV | rágta, hogy mit mondjon el a tábori szálláson Bessenyey
71 1, XIV | egymásba téve, diákul mondott el egy magvas asztaláldást.
72 1, XIV | rágalmakkal a szerető jegyesétől el akarták szakítani? – Hát
73 1, XIV | hogy ezt kegyelmetek előtt el kellett titkolni. Hát az
74 1, XIV | Csak azt az egyet hibáztad el, hogy nem vasárnapra kell
75 2, I | fűszerszámos, mészáros ingyen látja el a házát nádmézzel, fűszerrel,
76 2, I | ura olyan vitéz ember, aki el tudja verni a váradi labancokat
77 2, I | azonban nem hallgattatá el haragját és bosszúját a
78 2, II | Kőművesné asszonyom nem engedte el magának, hogy a pallón (
79 2, II | Négy nap alatt készült el vele. Kapott tőlem érte
80 2, II | Az ifjú férj és feleség el volt ragadtatva a szíves
81 2, II | főpap szavába vágott: „Hagyd el, édes öcsém, én is úgy tettem
82 2, II | Baranyiék. Ungvári nem jött el; neki tiltva van a halétek.~
83 2, III | a Jehovának, hogy vegye el róla ezt a megbélyegző jelt,
84 2, III | micsoda főbenjáró bűnt követ el ő akkor, amidőn egy vadszegfűt
85 2, III | a festő felé.~– Távozzék el kegyelmed azonnal előlem! –
86 2, IV | urának azonban nem panaszolta el a nagy sérelmet, ami rajta
87 2, V | a házhoz, ő is rejtette el, s ő árulta el az ottlétét
88 2, V | rejtette el, s ő árulta el az ottlétét a fürmenderéknek.
89 2, V | feje hóhér által üttessék el, másoknak rettentő példájára,
90 2, VI | Elébb a férfiak járták el a hajdani verbunkost, körben
91 2, VI | hisz kegyelmed, olvassa el ezt a levelet, Ungvári uram
92 2, VII | Hogy a pokol tüze emésszen el benneteket városostul!~Azzal
93 2, VII | büntetés alóli kimenekülés is el volt köztük rendezve szépen.~
94 2, VII | rábeszélte, hogy menjen el vele a püspökhöz. Megtette:
95 2, VII | bűntársul elvádolt férfit el hagyták szökni a tömlöcből.~–
96 2, VII | míg a megszökött inkattus el nem fogattatik.~Most már
97 2, VII | hisz azt soha nem fogják el; mert az nem volt patikáruslegény,
98 2, VII | parancsolják.~– Akkor válasszanak el a feleségemtől elébb. Ha
99 2, VII | elébb. Ha bűnös, szakadjon el tőlem.~– Azt pediglen nem
100 2, VII | Hogy a pokol tüze eméssze el a kánonaitokat – ordított
101 2, VII | No, ha ti nem választotok el, majd elválaszt más.~Azzal
102 2, VII | utánasietett; de már nem foghatta el. Miklós nyeregben ült, s
103 2, VII | Helyesen teszed, fiam. Ennek el fogod venni a jutalmát mind
104 2, VII | Szépen elvégezte a dolgát.~El is temették nagy csöndesen;
105 2, VII | eleizónt”; hanem azt, hogy~Menj el a nyugalom csendes éjjelébe~
106 2, VIII | asszonyt, elhagyta a férje, el a vádlott-társa, el az apja,
107 2, VIII | férje, el a vádlott-társa, el az apja, a papja; mindenki
108 2, VIII | valamelyik szomszédja, hogy el nem szökik.~Rögtön előállt
109 2, VIII | már az angyalkának, mégis el tudta vinni az anyját.~…
110 2, IX | összes lakossága hagyja el a házait pusztaságra, s
111 2, IX | jószágával együtt költözzék el a Tisza túlpartjára.1~Valami
112 2, IX | tudná, hogy miért szaladt el?~Katalin nem futott el a
113 2, IX | szaladt el?~Katalin nem futott el a többiekkel: otthon maradt
114 2, IX | százharminc ember elől szaladtak el a világ kerítéseig.~ ~
115 2, X | Világgá.~– S miért futott el?~– Az ellenség elől.~– Hát
116 2, X | Hát ti mért nem futottatok el? – kérdé Kardosnétól.~–
117 2, X | a házát semmi szín alatt el nem hagyja.~– Hogy én nem
118 2, X | követelte tőle, hogy válasszák el kegyelmedet a feleségétől,
119 2, X | ott, hogy „no, ha kendtek el nem választanak, majd elválaszt
120 2, X | megkövezték? Nem indult-e el fegyveres kézzel a keresztyének
121 2, X | Kérlek, édes uram, hagyj el engemet most. Nézd, e kisgyermek
122 2, X | rossz sorsában soha hűtlenül el nem hagyom, holtomiglan,
123 2, X | Igaz.~– Akkor én válok el tőled! – kiáltá az asszony
124 2, X | én tagadni tégedet. Hagyj el! Ne ismerjük egymást többé!~
125 2, X | nem hagylak meghalni, míg el nem ismered a fiadat, s
126 2, XII | utasítást, melyek nem ismerik el a keresztapa és keresztleány
127 2, XII | saját fiának semmiképpen el nem ismeri, minekutána a
128 2, XIII | lakoma vőlegényijesztő. El kell találni asszonyi tapintattal
129 2, XIII | irigység, bosszúvágy torzítá el minden vonását. Szemei kerekre
130 2, XIII | a leány. – Mi nem válunk el egymástól! Mind együtt maradunk.
131 2, XIII | leánykádat nem választják el tőled soha.~Az alispán szokva
132 2, XIII | elébb a férfiak kezdenek el nevetni, azután a hölgyek.~
133 2, XIII | násznagy ezt nem mulaszthatá el; a házassági szerződés,
134 2, XIV | kemény természetű is volt: el tudta hallgatni a szenvedéseit,
135 2, XIV | homlokát májfoltok lepték el. Mindenféle panasszal volt
136 2, XIV | Ádám?” s nem tagadhatta el. – Van valaki, aki mindent
137 2, XIV | szalmaözvegynek, hogy éjfélig el lehet nála citerázni?”~Második
138 2, XIV | mikor már harapni kezd, el kell választani, etetni
139 2, XIV | Azonban egy dolgot mulasztott el. Elfelejtett belepillantani
140 2, XV | Katalin futvást hagyta el a szőlőjét; kocsijára ült,
141 2, XV | katolika egyház választotta el a férjet. Hogy fog létrejönni
142 2, XVI | dolgokról volna a szó, csak el lehetne igazítani a bonyodalmat.
143 2, XVI | még a jó kutya sem hagyja el a kölykét.~Ezzel otthagyta
144 2, XVII | zivatar volt a háznál, de azt el kellett fojtani, mert ezeken
145 2, XVII | menjen fel a postára. Nem ért el vele semmit. Azért a levelek
146 2, XVIII| szélső szobáját foglalta el; de mindennap összejöttek
147 2, XVIII| gyermek abban az évben kezdte el az iskolába járást: nagyon
148 2, XVIII| Miklóska, szeresse, ismerje el. Kemény maradt a szíve.
149 2, XVIII| felváltva.~– Még nem végeztem el, amit mondani akarok – rebegé
150 2, XVIII| ebben az öltözetben küldd el a fiadat az ő apjához, a
151 2, XVIII| első Baranyi Miklós mondott el András napon az édesapjának,
152 2, XVIII| vette.~– Éppen így mondta el az én Miklóskám is ezt a
153 2, XVIII| hát ezt a rigmust mondja el majd a méltóságos úrnak
154 2, XVIII| vendégekkel a ház: a méltóságos úr el volt foglalva újon érkezőkkel.
155 2, XVIII| nevemet viselje! Soha fiamnak el nem ismerem: fennhangon
156 2 (4) | volt, onnan úgy bocsátotta el a debreceni nemes tanács,
157 3, I | szegény kálvinistákra; de azt el kell ismerni, hogy súlyos
158 3, I | ebben.~A magyar nemes urak el voltak már pihentetve: ki
159 3, I | hatalmaskodással foglalták el a jezsuiták, mint a protestáns
160 3, I | puskát tudok, azt kérjem el kölcsön.~– S honnan tudod
161 3, I | diáknak. Az szótlanul vette el.~– Hát meg sem köszönöd?~–
162 3, I | Aztán egy zászlót is hoztak el magukkal egy zöld színűt,
163 3, I | ezt a kurucoktól vették el. Sőt, még egy kerekes ágyút
164 3, I | kerekes ágyút is hoztak el hadizsákmányul, amit öt
165 3, I | históriai igazság kedvéért el kell mondanunk, hogy azt
166 3, I | András kurucaitól vették el a debreceniek; mert ilyesféle
167 3 (1) | mint patikárusnak kúrálni, el merem mondani, többnyire
168 3 (1) | Az abszurdum. Oda nem hat el a hágai kongresszus határozata
169 3, II | bizonyosan vidravassal fogott el); ráismerhetett az arcára.
170 3 (3) | szóról szóra így mondja azt el nemes Hódos Erzsébet hites
171 3, III | asszonyi agyvelőnek. Emberi ész el nem igazodik ebben a gubancban.
172 3, IV | éppen kihágásokat követnek el, kígyókból alakított korbáccsal
173 3, IV | meg is teszi, ha a férje el nem fogja. Ennek az asszonyi
174 3, IV | vissza; mert az taszította őt el magától.~Hát ilyenkor mit
175 3, IV | hátulját ütötte az öklével; el nem tudta képzelni, honnan
176 3, IV | meggyónt titkait a pap árulta el. Még akkor sem jött rá,
177 3, V | te ábrázatod; nem veszünk el, újjáébredünk a te öledben,
178 3, V | szerint, azután prédikáltassék el a reformátusok szokásai
179 3, VI | kelepcébe volt szorítva. Vagy el kell taszítania magától
180 3 (1) | bornak (mivel a pálinkát el szokták volt a tanúék előle
181 3, VII | méltóságos úrnak, nem hallgathatá el azt az észrevételét, hogy
182 3, VIII | helytartója, nem utasítá el trónzsámolyától az igazságért
183 3, VIII | jóvá a hibáját. Ismerje el fiának.~– Hiszen felém sem
184 3, VIII | Hozzád megtér: Azt nem űzöd el Előled, sőt Tetőled Bűnbocsánatot
185 3, IX | nyilvánosságra hozatalával egyszerre el lett volna döntve ifjú Baranyi
186 3 (3) | Az ügy el van ítélve.~
187 Ifj | Bíró által nem választatott el, és tsak törvénytelenül
188 Ifj | nemes Beregh Vármegyébe ment el Notáriussa tisztre, ujj
189 Ifj | informálására 20 esztendők el forgása alatt amellyekben
190 Ifj | többeket akarva hallgatok el, nyilvánosságosan ki tetszik,
191 Ifj | hogy igaz Ügyöm még most is el nyomattatásban volna.~De
192 Ifj | hol más akadállyok miatt el maradott volna mint egy
193 Ifj | Atyai, vagy Ősi Jószágokat el adni, vagy ajándékozni valakinek:
194 Ifj | ugyan azokat egy részben el adni, vagy elajándékozni
195 Ifj | való hozattatása által. El nem lehet látni és én nékem
196 Ifj | két Holnapok leg fellyebb el múlása alatt a Tettes Nemes
197 Hal | neveltetett fel és ideje el jövén, házastársul vette
|