bold = Main text
      Part                                                     grey = Comment text

11001     Mas   |                      minél több vasat termel a gyára, annál nagyobb a vesztesége.~
11002     Mas   |                termel a gyára, annál nagyobb a vesztesége.~Ennek igen természetes
11003     Mas   |                 természetes magyarázata van.~A gyármunka árszabályát a
11004     Mas   |                      A gyármunka árszabályát a földműves-napszám határozza
11005     Mas   |                Olasz-, Német-, Svédországban a frank; Magyarországon és
11006     Mas   |          Magyarországon és Ausztriában pedig a forint. A frank kétötöd
11007     Mas   |                  Ausztriában pedig a forint. A frank kétötöd része a forintnak.
11008     Mas   |                forint. A frank kétötöd része a forintnak. Eszerint a magyar
11009     Mas   |                  része a forintnak. Eszerint a magyar és osztrák gyáros
11010     Mas   |                   munkaerővel dolgozik, mint a külföldi.~Itt már nem tudott
11011     Mas   |                tollvonására az állambölcsnek a torockói tizenegy kohó közül
11012     Mas   |                     közül négyben eloltották a tüzet, tizenkét hámor közül
11013     Mas   |                   hét (!) megszűnt dolgozni. A magánkohókban, melyek nyolc
11014     Mas   |               termelés négyezer vaskenyérre.~A szép kis paradicsomvölgy
11015     Mas   |                paradicsomvölgy alól kihúzták a földet.~Amit a barbár elődök,
11016     Mas   |                      kihúzták a földet.~Amit a barbár elődök, írástudatlan
11017     Mas   |        megtelepítettek, amit ötszázados ipar a népkultúra mintaképévé idomított,
11018     Mas   |            népkultúra mintaképévé idomított, a munkások édenét, egy ember
11019     Mas   |                   tollvonásban is felismerte a vezető kezet.~Tűrt. Meg
11020     Mas   |                     majd utat tör magának, s a régi jólét még visszatér.
11021     Mas   |                   jólét még visszatér. Odáig a gyártelepet még áldozatokkal
11022     Mas   |                   családi ékszereit is, hogy a munkát veszteség mellett
11023     Mas   |                    is tudatta Manasséval ezt a bajt. Azt írta neki, hogy
11024     Mas   |                    legsúlyosabban nehezültek a nőre a gondok, amikor az
11025     Mas   |             legsúlyosabban nehezültek a nőre a gondok, amikor az anyagi
11026     Mas   |                    egy régi ismerős állít be a torockói házhoz – Zimándy
11027     Mas   |                   házhoz – Zimándy Gábor úr.~A derék úron nem történt nyolc
11028     Mas   |                     Blankához az ügyvéd. – S a grófné most is olyan jó
11029     Mas   |                      megcsókolni. – Csókolom a szép kezeit.~Blanka pedig
11030     Mas   |                    Blanka pedig elvonta tőle a kezeit.~– Ne címezzen engem
11031     Mas   |              grófnénak, én vasárusné vagyok. A kezemet sem hagyom megcsókolni;
11032     Mas   |            megcsókolni; mert az csupa kormos a vastól. Az uram nincs itthon.~–
11033     Mas   |                    egy évig. Akkor vége lesz a szolgálatnak.~– Addig sem.
11034     Mas   |                    megrendelést jöttem tenni a grófnéhoz – vagy ha jobban
11035     Mas   |                     ha még jobban tetszik – „a vasárusné ifjasszonyhoz” –
11036     Mas   |                    ezért?~– Egy ív papirost, a neve aláírásával.~– Nem
11037     Mas   |                    érthetőnek fogja találni. A grófnő (már csak maradjunk
11038     Mas   |                  találkozásunk. Akkor, amint a világ szekere ismét a rendes
11039     Mas   |                  amint a világ szekere ismét a rendes kerékvágásba visszadöccent,
11040     Mas   |                  kerékvágásba visszadöccent, a grófnő rokonai siettek pert
11041     Mas   |                rokonai siettek pert indítani a grófnőt addig megilletett
11042     Mas   |                    visszaháramlása végett. – A grófnő meg is kapta az idéző
11043     Mas   |               jelentem meg az idézésre; mert a felpereseknek igazságuk
11044     Mas   |              felpereseknek igazságuk volt.~– A bíróság azonban a meg nem
11045     Mas   |                    volt.~– A bíróság azonban a meg nem jelenő alperest
11046     Mas   |                szokta védelem nélkül hagyni. A grófnőnek volt nálam egy
11047     Mas   |                      fogva én vettem kezembe a védelmét.~– Azzal ugyan
11048     Mas   |                     igen. Az első bíróságnál a grófnő rokonai nyerték meg
11049     Mas   |                   grófnő rokonai nyerték meg a pört. Nem lehet csodálni.
11050     Mas   |              Külföldön kellett perlekednünk: a „Vojvodinában”, ahol a rokonság
11051     Mas   |                       a „Vojvodinában”, ahol a rokonság bírt nagy befolyással.
11052     Mas   |                        Ausztriában”. Itt már a grófnő igaz barátainak befolyása
11053     Mas   |                barátainak befolyása döntött. A felsőbb ítélőszék elutasítá
11054     Mas   |                  felsőbb ítélőszék elutasítá a rokonokat a keresetükkel,
11055     Mas   |              ítélőszék elutasítá a rokonokat a keresetükkel, s elmarasztalta
11056     Mas   |           keresetükkel, s elmarasztalta őket a grófnőnek esedékes nyolcévi
11057     Mas   |                 tenniök bírói kézbe, ahonnan a grófnő saját kezű nyugtája,
11058     Mas   |                      ha egyszer kezében lesz a félmilliója, itthagyhatja
11059     Mas   |                    félmilliója, itthagyhatja a vascsinálás mesterségét
11060     Mas   |                      vascsinálás mesterségét a cigánynak, kimehet Manasséhoz
11061     Mas   |                 egyszerre! Hisz az egy kincs a torockói völgyben! Egy olyan
11062     Mas   |              imádkozott, egyszerre csak mint a záporesőt fogadni az ölébe,
11063     Mas   |                   megered, mikor legszomjúbb a föld, legtikkadtabb minden
11064     Mas   |                   anyagi gondtól! Úrrá tenni a férjet, biztosítani a gyermekek
11065     Mas   |                  tenni a férjet, biztosítani a gyermekek jövőjét egy mesés
11066     Mas   |                     igen világosan szólt. Én a kitérés által elvesztettem
11067     Mas   |                    hogy mindennek megtalálja a kapcsát, amibe bele lehet
11068     Mas   |                 amibe bele lehet akaszkodni. A püspök nagybátya végrendelete
11069     Mas   |                     Ha örököseim valamelyike a római katolikus hitről bármely
11070     Mas   |               veszítse el.”~– És én kitértem a római katolikus egyházból.~–
11071     Mas   |                katolikus egyházból.~– Hiszen a vojvodinai bírák is így
11072     Mas   |                      voltak bizonyosan kenve a grófok által. De a felső
11073     Mas   |                     kenve a grófok által. De a felső bíróság tanult emberekből
11074     Mas   |                  bebizonyítottam nekik, hogy a végrendelet záradéka nem
11075     Mas   |                  mert az így szól: „ha kitér a katolikus hitből valamely
11076     Mas   |               felekezetbe, akkor veszítse el a birtokjogát.” Úgy, de a
11077     Mas   |                      a birtokjogát.” Úgy, de a grófnő nem egy keresztyén
11078     Mas   |           ateizmusnak; erről pedig nem szólt a végrendelet. S a törvényszék
11079     Mas   |                   nem szólt a végrendelet. S a törvényszék az én érvelésemet
11080     Mas   |                     S ön azt hiszi, hogy van a világnak annyi milliója,
11081     Mas   |                     én aláírjam azt, hogy az a község, mely engem tagjává
11082     Mas   |                   megvédelmeztek; kik engem, a világból kitaszítottat,
11083     Mas   |             befogadtak – szemükbe vágjam azt a gúnyszót, hogy „pogányok”!
11084     Mas   |                      azért még mindig büszke a becsületére. – Adja ön vissza
11085     Mas   |                becsületére. – Adja ön vissza a meghatalmazásomat! Követelem
11086     Mas   |                  igen egyoldalúlag fogja fel a dolgot. Nagyon hamis szempontból
11087     Mas   |                    hamis szempontból tekinti a dolgot. Én azt ilyen könnyen
11088     Mas   |                      Én beszélni fogok előbb a grófnő férjének rokonaival,
11089     Mas   |                  férjének rokonaival, akiket a grófnő fél megbántani. Előadom
11090     Mas   |                      fél megbántani. Előadom a dolgot nekik, úgy, ahogy
11091     Mas   |                    lemondani? Előbb beszélek a testvérekkel.~– Tegyen ön,
11092     Mas   |                    Gábor úr aztán egybehívta a családtagokat, s előadta
11093     Mas   |                  előadta nekik nagy tréfásan a lefolyt pert, hogy szedte
11094     Mas   |          kálvinistává nem szabad lennie.~Ezt a fortélyt, ezt a furfangot
11095     Mas   |                  lennie.~Ezt a fortélyt, ezt a furfangot olyan mulatságosan
11096     Mas   |              fölkérte, hogy menjenek át vele a grófnőhöz, őt rábeszélni
11097     Mas   |                      drágám?~– Nyilatkozatot a semmisítő törvényszékhez,
11098     Mas   |                       melyben felvilágosítom a bírákat afelől, hogy nem
11099     Mas   |                Blanka, átölelve két karjával a két testvért; Áron bátya
11100     Mas   |              testvért; Áron bátya odaroskadt a lábaihoz, s térdeit átölelve
11101     Mas   |                      Maradj itt nálunk! Légy a mi szentünk, akihez búcsújárni
11102     Mas   |                     ver éles tőröket, akinek a műve volt ez a nevezetes
11103     Mas   |               tőröket, akinek a műve volt ez a nevezetes ítélethozatal.
11104     Mas   |                 Mikor kocsijával elhajtatott a gombos tornyú templom mellett,
11105     Mas   |                   bátya mondott. Hozzá, mint a völgy szentjéhez, búcsújárni
11106     Mas   |                szentjéhez, búcsújárni mentek a hívek. Az Új-Telep munkásai
11107     Mas   |                  munkásai jöttek hozzá azzal a szép zsolozsmával, hogy
11108     Mas   |                      zsolozsmával, hogy amíg a mostoha viszonyok tartanak,
11109     Mas   |                   alatt.~És ezzel elfoglalta a boldog kis paradicsom völgyét
11110     Mas   |                boldog kis paradicsom völgyét a titkos harc félelmetes ellensége:
11111     Mas   |                   harc félelmetes ellensége: a fekete kenyér.~Mert bizonyára
11112     Mas   |                fekete kenyér.~Mert bizonyára a kétötödre leszállított munkabér –
11113     Mas   |               leszállított munkabér – az már a westfáli fekete kenyér!~ ~
11114     Mas   |                ezekben gyönyörködni szokott.~A mi rablóink nem közönséges „
11115     Mas   |                 fokossal kezükben elindulnak a pusztán, megállítania vásárra
11116     Mas   |                      közkatonáktól rabolnak. A királyoktól milliókat, a
11117     Mas   |                     A királyoktól milliókat, a közkatonáktól filléreket:
11118     Mas   |                      és nem féli az ördögöt, a gyilkosságtól sem retten
11119     Mas   |                  kell. Rendkívüli idők, amik a pedáns kiszámítás és utánszámítás
11120     Mas   |                      műtétnek van saját címe a tolvajnyelven. A betörőket,
11121     Mas   |                  saját címe a tolvajnyelven. A betörőket, a jóreggel-kívánókat,
11122     Mas   |                  tolvajnyelven. A betörőket, a jóreggel-kívánókat, a télikabát-elsuvasztókat,
11123     Mas   |             betörőket, a jóreggel-kívánókat, a télikabát-elsuvasztókat,
11124     Mas   |                     télikabát-elsuvasztókat, a zsebmetszőket, mind saját
11125     Mas   |                általunk bemutatandó műtétnek a díszneve műnyelven: „mangeria”.
11126     Mas   |                Jelent hivatalnokvesztegetést a szerződéseknél. Kezdődik
11127     Mas   |                ajándék-burnótszelencéig, sőt a legutolsónak már nem jut
11128     Mas   |                   akinek ellenőrizni kellene a szerződés megtartását, de
11129     Mas   |                  gondoskodik róla, hogy ezek a prédák csakugyan kapóra
11130     Mas   |                    valamennyien. Mert (ahogy a Cagliari herceg mondá) egy
11131     Mas   |               elhatározottabb ember, mint az a brigante, aki az útfélen
11132     Mas   |                     brigante, aki az útfélen a postaszekérre les.~Ez azonban
11133     Mas   |                    Híve az ősi tradícióknak. A vallásos buzgóság is igen
11134     Mas   |                köpenyeg. Szítja, ahol lehet, a hamu alatt lappangó tüzet.
11135     Mas   |                üzéreket, vállalkozókat, akik a főurak előszobáiban ácsingóznak,
11136     Mas   |                       színház után ellátogat a szép márkinőhöz, s ott tölt
11137     Mas   |                     s amint hintaja kigördül a kapuboltozat alól, a velencei
11138     Mas   |                kigördül a kapuboltozat alól, a velencei óra ajtaja megnyílik,
11139     Mas   |                     megnyílik, s belép rajta a fiatal látogató. A szép
11140     Mas   |                     rajta a fiatal látogató. A szép hölgy karjába fűzi
11141     Mas   |                       kacagnak, dévajkodnak, a szép hölgy körültekint;
11142     Mas   |                  körültekint; be van-e zárva a harmadik szoba ajtaja is?
11143     Mas   |                 olaszaiddal?~– Ma kapták meg a szerződésüket negyvenezer
11144     Mas   |                 állam fog kárpótlást fizetni a vállalkozónak azért, hogy „
11145     Mas   |                  azért, hogy „ne” szállítsák a vágómarhát a hadseregnek.~–
11146     Mas   |                      szállítsák a vágómarhát a hadseregnek.~– Kárpótlást
11147     Mas   |                    hadseregnek.~– Kárpótlást a nem szállításért?~– Legalább
11148     Mas   |                       Ez még nem elég; hanem a szerződés szerint a negyvenezer
11149     Mas   |                    hanem a szerződés szerint a negyvenezer ökörnek a bőrét
11150     Mas   |                szerint a negyvenezer ökörnek a bőrét meg már tartozik az
11151     Mas   |                 tartozik az állam visszaadni a szállítóknak, s minthogy
11152     Mas   |                   ideális ökörbőrökért. Lám, a szállítók is értenek a poézishoz.~–
11153     Mas   |                       a szállítók is értenek a poézishoz.~– S jól honoráltatják
11154     Mas   |             poézishoz.~– S jól honoráltatják a fantáziájuk szüleményeit.~–
11155     Mas   |                      hallgasd meg Jupiternek a további tervelését. Add
11156     Mas   |                      tervelését. Add ide azt a tárcát az írószekrényemből.~
11157     Mas   |                    az írószekrény rejtekének a nyitját, s elhozta belőle
11158     Mas   |                    nyitját, s elhozta belőle a marokenba kötött tárcát.~
11159     Mas   |                     marokenba kötött tárcát.~A márkinő felnyitotta azt,
11160     Mas   |                   márkinő felnyitotta azt, s a benne levő iratokban keresgélt.
11161     Mas   |                szerződést kötni. S azt ennek a névnek kell megkapni, amit
11162     Mas   |                    massematta néz ki belőle; a gabona ára erősen fölment.~–
11163     Mas   |                     Ne búsulj te azon. Annak a derék embernek, aki ezt
11164     Mas   |                      derék embernek, aki ezt a szerződést megkapja, majd
11165     Mas   |                 szemetet, konkolymagot kever a rozs közé, ki veszi azt
11166     Mas   |                     és szemetet kell megenni a katonának azért, hogy Cagliari
11167     Mas   |                 földet bizony megehetik, aki a hazáját szereti.~A márkinő
11168     Mas   |                       aki a hazáját szereti.~A márkinő nagyot nevetett
11169     Mas   |                      márkinő nagyot nevetett a saját ötletén. Vajdár Benjámin
11170     Mas   |                 Vajdár Benjámin azonban csak a bajuszát rágcsálta. Valami
11171     Mas   |                     az olaszországi hadsereg a nyári hadjárathoz vászonköntös
11172     Mas   |                   millió rőf. Jól megjegyezd a nevet, ami ide van írva.
11173     Mas   |                      azt megkapni. Olvasd el a föltételeket.~– Nagyon lenyomott
11174     Mas   |                    Vajdár. – Nem látom, hogy a rendes munkadíjon fölül
11175     Mas   |                      fölül mit nyerhet rajta a vállalkozó, hogy még másokat
11176     Mas   |                      felvilágosítlak felőle. A calicónak harminc hüvelyk
11177     Mas   |                   kell lenni egy hüvelykben. A gyáros azonban csak harminc
11178     Mas   |                    szálat fog hozzá venni, s a mángorlás által kinyújtja
11179     Mas   |                    mángorlás által kinyújtja a szövetet harminc hüvelykre.
11180     Mas   |             katonának fog eszébe jutni, hogy a kabátja szövetében a nyüst
11181     Mas   |                    hogy a kabátja szövetében a nyüst szálait górcső alatt
11182     Mas   |                     aztán mit is veszt azzal a hiányzó két fonállal? Legalább
11183     Mas   |              fonállal? Legalább jobban járja a szellő a kabátját. S ez
11184     Mas   |               Legalább jobban járja a szellő a kabátját. S ez a két hiányzó
11185     Mas   |                      szellő a kabátját. S ez a két hiányzó fonál tesz minden
11186     Mas   |                     érdemes az embernek érte a renoméját kockáztatni. Aztán
11187     Mas   |                       financier” vállalja el a hadsereg számára a „csinvat” (
11188     Mas   |               vállalja el a hadsereg számára a „csinvat” (Zwilch) szállítását.~–
11189     Mas   |                    te csendesen – csitítá őt a márkinő, s erélyesebb marasztalásul
11190     Mas   |                    szárnyával félig beteríté a mellette ülő térdeit. –
11191     Mas   |                  mellette ülő térdeit. – Nem a csinvat itt a fődolog. Ez
11192     Mas   |                 térdeit. – Nem a csinvat itt a fődolog. Ez csak az alap. „
11193     Mas   |                  csak az alap. „Csinvat kell a hadseregnek!” Ez a tézis.
11194     Mas   |                      kell a hadseregnek!” Ez a tézis. Ezt pedig Ausztriában
11195     Mas   |                      Annyi gyárunk van, hogy a földet körül lehet vele
11196     Mas   |                    vásárolni. Ezért ugyanezt a finánchatalmat kell megbízni,
11197     Mas   |                devizeket vásároljon, s ennél a műveletnél öt százalék akár
11198     Mas   |                       akár oda.~De már ennél a szónál Vajdár homloka úgy
11199     Mas   |                     homloka úgy izzadt, mint a fűtött ház ablaka.~– De
11200     Mas   |                    egy ember, aki nem engedi a szemüveget feltenni az orrára?~–
11201     Mas   |                      Csakhogy az lehetetlen. A learatott búza hallgat!
11202     Mas   |                      friend”1 is közte van-e a learatandó búzának?~– Ott
11203     Mas   |              megingatni az emisszáriusoknak; a táborban „puritánok”-nak
11204     Mas   |                   Összetartanak. Azt felelik a hívogatóknak, hogy ők felesküdtek
11205     Mas   |            hívogatóknak, hogy ők felesküdtek a zászlójuk alá, s amire az
11206     Mas   |                  vagyok rá, mit fog csinálni a békeapostol, ha egyszer
11207     Mas   |                   tűzbe vezénylik; eldobja-e a fegyvert, vagy harcolni
11208     Mas   |                     hogy megsebesüljön. Arra a hírre csak előjönne a sziklaodújából
11209     Mas   |                   Arra a hírre csak előjönne a sziklaodújából a megtörhetetlen
11210     Mas   |                    előjönne a sziklaodújából a megtörhetetlen asszony!
11211     Mas   |                    én főkötőmről van szó? Ez a játék pénzbe megy.~– Nem
11212     Mas   |                   rád nézve szerencse. Nekem a férj arra kell, hogy legyen
11213     Mas   |                      bolondom. Avass be abba a titokba, amit még az egész
11214     Mas   |                rablókalandból nem értek; ami a te kezeden fordul meg. Hadd
11215     Mas   |                    Le mersz-e magaddal vinni a pokolba? Gondold, mintha
11216     Mas   |                 pokolba? Gondold, mintha azt a tréfát ismételnők, amit
11217     Mas   |             megtekintettük. Egymás után mind a ketten odadugtuk a fejünket
11218     Mas   |                      mind a ketten odadugtuk a fejünket a guillotine alá.
11219     Mas   |                  ketten odadugtuk a fejünket a guillotine alá. Beszélj
11220     Mas   |                    nyújtják be ajánlataikat; a leveleket egész bizottság
11221     Mas   |                 bizottság előtt nyitják föl, a versenyzők jelenlétében.
11222     Mas   |                    az meg van írva. És mégis a mi „bizonyosunk” ajánlata
11223     Mas   |           bizonyosunk” ajánlata marad mindig a legjobbnak.~– Azt is elmondom
11224     Mas   |                elmondom neked. (Most már nem a „márkinőnek”, hanem „neked”.)
11225     Mas   |                 márkinőnek”, hanem „neked”.) A hivatalszobában, ahol ez
11226     Mas   |                     hivatalszobában, ahol ez a műtét végbemegy, van egy
11227     Mas   |                    ablakfülkét takar el, ami a szomszéd szobába nyílik.
11228     Mas   |                  nyílik. E szekrény hátlapja a túlsó szobából felnyitható.
11229     Mas   |               felnyitható. Ide vannak letéve a versenyzők ajánlatai. Azokat
11230     Mas   |             felbontják, felolvassák, s aztán a szekrénybe ismét visszateszik,
11231     Mas   |               szekrénybe ismét visszateszik, a szekrényajtót becsukják.
11232     Mas   |                      kellő ideig” értekeznek a benyújtott minták, a biztosíték
11233     Mas   |              értekeznek a benyújtott minták, a biztosíték és egyéb mellékes
11234     Mas   |                  amennyi elég valakinek, aki a túlsó szobában résen áll,
11235     Mas   |                    túlsó szobában résen áll, a szekrény hátsó ajtaján át
11236     Mas   |                    szekrény hátsó ajtaján át a fölbontott szerződést kivenni,
11237     Mas   |                      az adatokat kijegyezni. A „pártfogolt” ajánlkozó marad
11238     Mas   |                     az ajánlattevő levelében a számok helye üresen van
11239     Mas   |                   amennyi elég arra, hogy az a valaki e túlsó szobában
11240     Mas   |             krajcárral alacsonyabb összeggel a legolcsóbb ajánlkozónál,
11241     Mas   |                   legolcsóbb ajánlkozónál, s a levelet újra lepecsételje,
11242     Mas   |                lepecsételje, s hogy legalább a tinta megszáradhasson és
11243     Mas   |                     tinta megszáradhasson és a spanyolviaszk meghűlhessen
11244     Mas   |                   meghűlhessen rajta.~– S ez a valaki vagy te!~– Csitt! –
11245     Mas   |                      Vajdár szeme elé emelte a kezét, mintha el akarná
11246     Mas   |                     el akarná rejteni magát.~A delnő pedig átölelte őt,
11247     Mas   |              átölelte őt, és megcsókolta azt a homlokot, mely ezeket kigondolja,
11248     Mas   |                    ezeket kigondolja, azokat a szemeket, amik ezeket meglátják
11249     Mas   |                      ezeket meglátják és ezt a kezet, mely ezeket végrehajtja.~…
11250     Mas   |                   szavak suttogása…~Az utcán a lovas cirkáló őrjárat kopogása
11251     Mas   |                     kopogása hangzik végig. …A suttogás egy perce megáll…~
11252     Mas   |                   suttogás egy perce megáll…~A két összetett fej egyszerre
11253     Mas   |                      összetett fej egyszerre a magasba tekint, mintha azt
11254     Mas   |                   mintha azt hinné, hogy ott a guillotine. A cirkáló őrjárat
11255     Mas   |                       hogy ott a guillotine. A cirkáló őrjárat tovább kopog.~
11256     Mas   |                 kegyelmes asszony! Azok csak a boltfeltörőket üldözik,
11257     Mas   |            boltfeltörőket üldözik, s azoknak a szeretőit, a mezítlábas
11258     Mas   |                       s azoknak a szeretőit, a mezítlábas hercegnőket…~
11259     Mas(1)|                    akkor megjelent regénye: „A mi közös barátunk”.~
11260     Mas   |                    XLVIII.~SOLFERINÓNÁL~Azon a napon, melyen a világtörténet
11261     Mas   |            SOLFERINÓNÁL~Azon a napon, melyen a világtörténet egyik legnevezetesebb
11262     Mas   |                    új alakulása fölött folyt a játszma két sakkjátszó óriás
11263     Mas   |            mozdulatlanul egy helyben állt az a zászlóalj, melyben Manassé
11264     Mas   |                    tartalékul voltak hagyva.~A magas fennsíkról nagy területét
11265     Mas   |                    fennsíkról nagy területét a csatatérnek lehetett e helyről
11266     Mas   |               Manassé most is őrmester volt. A kortársak emlékezni fognak
11267     Mas   |                 befolyással bírt az őrmester a katonaságra. Az volt a közvitézre
11268     Mas   |              őrmester a katonaságra. Az volt a közvitézre nézve a „vezér”,
11269     Mas   |                      volt a közvitézre nézve a „vezér”, aki az ő nyelvét
11270     Mas   |                       aki együtt énekli vele a hazai dalokat, aki az otthoni
11271     Mas   |                      szava volt az orákulum. A főtisztek maguk is tudták
11272     Mas   |             főtisztek maguk is tudták azt, s a kenyértörés idején az őrmestereknek
11273     Mas   |              őrmestereknek nagy volt előttük a becsülete. Meg is szolgálták
11274     Mas   |                       Meg is szolgálták azt. A solferinói ütközetben a
11275     Mas   |                      A solferinói ütközetben a száraz hivatalos jelentés
11276     Mas   |                   két összefont karját nézte a szomorú drámát reggel óta.~
11277     Mas   |                     Az óriások sakkjátékához a sakktábla is éppen hozzá
11278     Mas   |         lépcsőzetesen mívelt szőlőkertekkel; a lankásokban olajfák berkei –
11279     Mas   |                   volna, az egész táj ragyog a napsütötte nyári lakok,
11280     Mas   |                      majorságok épületeitől. A legszebb paradicsomkert.~
11281     Mas   |                    gyönyörű tájék tiltakozik a vérontás munkája ellen!~
11282     Mas   |                 munkája ellen!~Ő maga harcol a harcolókkal.~A hadcsapatok
11283     Mas   |                   maga harcol a harcolókkal.~A hadcsapatok eltévednek a
11284     Mas   |                     A hadcsapatok eltévednek a gyümölcsfa-szegélyekkel
11285     Mas   |         megostromoltak, maguk előtt találják a másikat, eperfa ösvényeivel,
11286     Mas   |           ösvényeivel, s újra kell kezdeniök a harcot. A lovasság nem bír
11287     Mas   |                     kell kezdeniök a harcot. A lovasság nem bír kifejlődni.
11288     Mas   |                      Rohamait feltartóztatja a sok vízárok, eleven sövény.
11289     Mas   |                      lovasdandár úgy eltéved a csatatéren a harc kezdetén,
11290     Mas   |                     úgy eltéved a csatatéren a harc kezdetén, hogy estig
11291     Mas   |          visszatalálni. Nyargoncok futkosnak a felkeresésére, s nem bírnak
11292     Mas   |                      s nem talált. Túlugrott a sakktáblán. Egy másik hadtest
11293     Mas   |                   nyugodtan pihen addig, míg a tőszomszédja két óra hosszat
11294     Mas   |            tőszomszédja két óra hosszat küzd a túlnyomó ellennel; a halmok
11295     Mas   |                    küzd a túlnyomó ellennel; a halmok elfogják az ágyúszót;
11296     Mas   |              megannyi vífolyosóul szolgálnak a kirohanó csapatok számára,
11297     Mas   |                 kirohanó csapatok számára, s a halmok oldalán egymás fölé
11298     Mas   |           mindmegannyi váracsok, amik között a legmagasabbra kiemelkedő
11299     Mas   |                     tetőről messze kilátszik a „Spia d’Italia” tornya,
11300     Mas   |            osztrákoktól megszállt fellegvár. A kuszált csatatér nem engedi
11301     Mas   |                 csatatér nem engedi megtudni a hadvezérnek, hogy mi történik
11302     Mas   |                hadvezérnek, hogy mi történik a két szárnyon; hogy az elrendelt
11303     Mas   |         végrehajtatott-e, vagy meghiúsult. – A jobbszárny előrenyomul és
11304     Mas   |                  előrenyomul és tért foglal, a balszárny eredménytelenül
11305     Mas   |              balszárny eredménytelenül küzd; a közép harcol a magaslatok
11306     Mas   |         eredménytelenül küzd; a közép harcol a magaslatok birtokáért. Az
11307     Mas   |                   eddig ismeretlen hadigépe, a vontcsövű ágyú, most teszi
11308     Mas   |                      teszi le első próbáját. A dicsőségcsináló gép! S hatása
11309     Mas   |           harcképtelenné volt verve általuk. A derék, kitanult osztrák
11310     Mas   |              ellenfelei ütegeit. S amazoknak a robbanó lövegei oly messzeségből
11311     Mas   |                     messzeségből gázolják el a közeledő hadoszlopokat,
11312     Mas   |                    feleselő társ ellenükben. A gép harcol az emberi vitézség
11313     Mas   |                      Nem olyan szép az, mint a hősköltemények írják. Itt
11314     Mas   |                    hősköltemények írják. Itt a sövények mentén előhaladó
11315     Mas   |               előhaladó szuronysorok, szerte a zöld kertszőnyegből fellobbanó
11316     Mas   |                  egyenruhák tömegével; egyik a másikat előre-hátra sepri.
11317     Mas   |                     orgonajátéka, felhangzik a miriádok csataordítása,
11318     Mas   |                     haláljajgatása.~Ha ebben a szép nagy kertben egy csendes
11319     Mas   |                  megrendítené az mindenkinek a szívét, aki azt hallja!
11320     Mas   |                     segélyére! Hogy üldöznék a gyilkost! Hogy emelnének
11321     Mas   |                     gyilkost! Hogy emelnének a szerencsétlenség helyén
11322     Mas   |                    mikor húszezrével fetreng a legyilkolt ember a mezőn;
11323     Mas   |                   fetreng a legyilkolt ember a mezőn; hidegen néz mindenki
11324     Mas   |                  mezőn; hidegen néz mindenki a tájba.~Nem jutott most Manassénak
11325     Mas   |            áldozatkészség és minden erő, ami a szívben és agyban teremteni,
11326     Mas   |                     joga legyen két óriásnak a törpék százezreit (akiknek
11327     Mas   |                     egymás ellen zúdítani, s a nap alkonyán összeszámítani,
11328     Mas   |                   összeszámítani, ki csinált a másiknak több halottat?
11329     Mas   |                   másiknak több halottat? Az a győztes, az a dicső, azé
11330     Mas   |                   halottat? Az a győztes, az a dicső, azé az igazság?~S
11331     Mas   |                     az ő kezében is ott volt a fegyver. S ennek a fegyvernek
11332     Mas   |                      volt a fegyver. S ennek a fegyvernek is az volt a
11333     Mas   |                      a fegyvernek is az volt a célja, hogy egy anyának
11334     Mas   |                      célja, hogy egy anyának a szívét megkeserítse, aki
11335     Mas   |                   egy ősz apának kezébe adja a koldusbotot, kinek kenyérkeresőjét
11336     Mas   |                      hogy egy menyasszonynak a koszorúját felváltsa özvegyi
11337     Mas   |                 felváltsa özvegyi fátyollal.~A solferinói váracstól északra
11338     Mas   |                 solferinói váracstól északra a sűrű apró halmok közül kiválik
11339     Mas   |                 közül kiválik egy domb, amit a hadjárat leírói a ciprusok
11340     Mas   |                       amit a hadjárat leírói a ciprusok halmának említenek.~
11341     Mas   |                  teleültetve ciprusokkal.~Ez a ciprusokkal sűrűn beültetett
11342     Mas   |                      rá lehetett látni arról a fennsíkról, melyen Manassé
11343     Mas   |                   tanyázott.~Manassé elnézte a hosszú küzdelmet, mely a
11344     Mas   |                     a hosszú küzdelmet, mely a domb körül folyt.~Azt hol
11345     Mas   |                    Azt hol az egyik fél, hol a másik fél ütegei vették
11346     Mas   |          kereszttűzbe, s ágyúzták, amíg csak a lövegek csöve izzóvá nem
11347     Mas   |                      Majd az egyik fél, majd a másik. De sem az egyik fél,
11348     Mas   |                     De sem az egyik fél, sem a másik csapatjait onnan Manassé
11349     Mas   |                      nem látta. Amely csapat a ciprusok halmát elfoglalta,
11350     Mas   |                    halmát elfoglalta, azt az a domb elnyelte; osztrákot,
11351     Mas   |                  négy órakor már nőttön nőtt a zűrzavar. A megújított rohamokban
11352     Mas   |                      nőttön nőtt a zűrzavar. A megújított rohamokban úgy
11353     Mas   |               lehetett egy csoportban látni.~A hadsereg ki volt fáradva –
11354     Mas   |                   nem látott egy falat húst (a negyvenezer ökörből), s
11355     Mas   |                      negyvenezer ökörből), s a kenyér, mit kiosztottak
11356     Mas   |           erőfeszítés lett megkísérelve.~Elő a tartalékokkal!~Utolszor
11357     Mas   |         tartalékokkal!~Utolszor támadták meg a ciprusok halmát.~Egy vadászzászlóalj,
11358     Mas   |              legbüszkébb csapata indult neki a rejtélyes bereknek. Rövid
11359     Mas   |            ellenállás után elfoglalta azt, s a ciprusligeten túl felhangzó
11360     Mas   |                  puskaropogás tanúsítá, hogy a harcot tovább folytatja
11361     Mas   |                     tovább folytatja valahol a halmot felváltó völgyben.~
11362     Mas   |                      hogy mozduljon előre, s a ciprusok halmát szállja
11363     Mas   |                     halmát szállja meg, amíg a vadászok előrenyomulnak.~
11364     Mas   |                     vadászok előrenyomulnak.~A dobszó felhangzott, a zászlóalj
11365     Mas   |        előrenyomulnak.~A dobszó felhangzott, a zászlóalj vállra vetett
11366     Mas   |                      volt rajtuk végignézni.~A ciprusok halmáról tovavonult
11367     Mas   |                halmáról tovavonult egy időre a harc; Manassé és társai
11368     Mas   |                   megtudta, hogy mi van ott.~A ciprusok halma egy nagy
11369     Mas   |                    ciprusfa, annyi sír. – De a föld alatt nem feküsznek
11370     Mas   |                    oly sűrűen egymás mellett a halottak, mint a föld felett.
11371     Mas   |                     mellett a halottak, mint a föld felett. A ciprusok
11372     Mas   |                halottak, mint a föld felett. A ciprusok dombja kettős temető.
11373     Mas   |               ciprusok dombja kettős temető. A világ hétféle nemzetének
11374     Mas   |                  nemzetének egyenruhái fedik a felszaggatott pázsitot.
11375     Mas   |              egymáson keresztül-kasul fekve, a sírdombokon elterülve, torzalakká
11376     Mas   |                   görcsösülve, holt ellenség a megölt ellenség torkát szorítva,
11377     Mas   |               szorítva, örök alvók, fejeiket a ciprustörzsnek, mint egy
11378     Mas   |                   többé. Talán valamennyinek a világ megannyi nyelvén ez
11379     Mas   |                   van, akinek neve: „Terra.” A pázsit feltépve ágyúgolyóktól;
11380     Mas   |                      feltépve ágyúgolyóktól; a tarka akantuszok befestve
11381     Mas   |                  akantuszok befestve vérrel, a sírkövekről lezúzott márványnemtők
11382     Mas   |                  márványnemtők ott feküsznek a többi halottak között. A
11383     Mas   |                     a többi halottak között. A temető közepén a Krisztus
11384     Mas   |                     között. A temető közepén a Krisztus fejét lehordta
11385     Mas   |                   kriptaajtót, s szétvetette a sírboltot, kihajítva a csontvázakat
11386     Mas   |           szétvetette a sírboltot, kihajítva a csontvázakat az új látogatók
11387     Mas   |                   üdvözlésére.~Szép útja van a dicsőségnek, minden lépcsője
11388     Mas   |                tapossa az útjában heverőket.~A ciprusok halmának tetejére
11389     Mas   |                      még azon túl. Azt addig a magas ciprusfák eltakarták.~
11390     Mas   |                  magas ciprusfák eltakarták.~A halmon túl következik egy
11391     Mas   |                 miért nem tértek vissza azok a csapatok, amik a ciprusok
11392     Mas   |                 vissza azok a csapatok, amik a ciprusok halmát elfoglalták.~
11393     Mas   |            Csatárrajjá föloszolva igyekezett a lugosok és bokrok tömkelegében
11394     Mas   |          tömkelegében előrehatolni.~Csakhogy a bozót a védőnek még több
11395     Mas   |               előrehatolni.~Csakhogy a bozót a védőnek még több előnyt
11396     Mas   |                   több előnyt nyújtott, mint a támadónak. Az biztos rejtekből
11397     Mas   |                    biztos rejtekből lőhetett a közeledőre. Kiszámított
11398     Mas   |                    tervén keresztüllátott, s a magáét eltakarhatta. Rövid
11399     Mas   |                     eltakarhatta. Rövid időn a gyönyörű vadászzászlóalj
11400     Mas   |                     vadászzászlóalj is abban a sorsban részesült, amiben
11401     Mas   |                   Ember ember ellen harcolt. A töltényeiket ellőtték már,
11402     Mas   |              ellőtték már, s az ádáz tusában a teraszok köveit hajigálták
11403     Mas   |                    után vissza lett taszítva a csapat, s bomlott rendben
11404     Mas   |                     s bomlott rendben futott a teraszokról vissza; a repkedő
11405     Mas   |                 futott a teraszokról vissza; a repkedő tolltarjok lassanként
11406     Mas   |               tolltarjok lassanként eltűntek a völgy eleven sövényei között.~
11407     Mas   |                    között.~Manassé társainak a ciprusok alján „Lábhoz a
11408     Mas   |                     a ciprusok alján „Lábhoz a fegyvert!” volt vezényelve.
11409     Mas   |                       volt vezényelve. Nekik a halmot kellett megtartaniok.~
11410     Mas   |                   koronájú ciprusfának vetve a hátát, s fegyverét ölében
11411     Mas   |               fegyverét ölében tartva nézett a lőporfüst ködében úszó tájképen
11412     Mas   |                      egy parancsszó érkezett a fővezérségtől.~„Az a zászlóalj,
11413     Mas   |                érkezett a fővezérségtől.~„Az a zászlóalj, mely a ciprusok
11414     Mas   |         fővezérségtől.~„Az a zászlóalj, mely a ciprusok halmát tartja megszállva,
11415     Mas   |                      megszállva, foglalja el a »Madonna della Scopertát«.”~
11416     Mas   |                   Madonna della Scopertát«.”~A zászlóaljparancsok azt mondja,
11417     Mas   |         zászlóaljparancsok azt mondja, kézbe a fegyvert, s aztán: „Előre,
11418     Mas   |                 Manasséra néz.~És ha Manassé a fejét tagadó intésre fogja
11419     Mas   |                      bizonyára lábhoz csapja a fegyvert, s azt fogja mondani: „
11420     Mas   |                  fogja mondani: „Ma nem!”~És a parancsnok vitéz katona
11421     Mas   |                      hogy az ütközet hevében a halálba vezényelt csapat,
11422     Mas   |                 ahelyett hogy mozdulna, leül a földre.~Manassé felnézett
11423     Mas   |                    földre.~Manassé felnézett a lőporködtől nehéz égre,
11424     Mas   |                     meg kell hajolnia. Neki, a békeapostolnak, bele kell
11425     Mas   |                      munkájába.~– Legyen meg a te akaratod!~Azzal fegyverét
11426     Mas   |                      középen kapva, kilépett a sorból, s odakiálta társainak:~–
11427     Mas   |                    előttük kísérlő csapatok, a lehetőt; hanem nekivágtak
11428     Mas   |                    lehetőt; hanem nekivágtak a lehetetlennek. Egyenesen
11429     Mas   |                    Egyenesen szemközt mentek a „Madonna delta Scoperta”
11430     Mas   |                 Scoperta” teraszfalának, fel a meredeken, ahol egy fa,
11431     Mas   |                   lövést nem tettek azalatt.~A falakról gyilkos tüzelés
11432     Mas   |                gyilkos tüzelés fogadta őket. A hű fiúk közül sok nem végezte
11433     Mas   |                     közül sok nem végezte be a megkezdett éneket. Társai
11434     Mas   |                      éneket. Társai átléptek a holttestén, s tovább énekelték: „
11435     Mas   |                 tovább énekelték: „Ki megvéd a kísértet ellen!”~Oly gyorsan,
11436     Mas   |                    ellen!”~Oly gyorsan, mint a gondolat, elérték a teraszfalat.
11437     Mas   |                     mint a gondolat, elérték a teraszfalat. S a fal nem
11438     Mas   |                     elérték a teraszfalat. S a fal nem állította meg őket.~
11439     Mas   |                     egymáshoz vetett vállak, a falba döfött szuronyok képezték
11440     Mas   |                    döfött szuronyok képezték a lépcsőt. Mikor a zsolozsma
11441     Mas   |                    képezték a lépcsőt. Mikor a zsolozsma utolsó sorát énekelték,
11442     Mas   |                   énekelték, már fenn voltak a falon. Manassé volt a legelső.~„
11443     Mas   |                 voltak a falon. Manassé volt a legelső.~„És az egész ostrom
11444     Mas   |              egyetlenegy lövést nem tettek!”~A naphosszat vitatott „Madonna
11445     Mas   |                  Scoperta” el volt foglalva.~A zászlóaljparancsok magánkívül
11446     Mas   |                        Ön holnap tiszt lesz! A vitézség érdemrendével mellén!
11447     Mas   |                     ellenfél nem hagyta abba a dolgot. Minden oldalról
11448     Mas   |                  Minden oldalról megindultak a francia csapatok a majorépületet
11449     Mas   |               megindultak a francia csapatok a majorépületet visszafoglalni.
11450     Mas   |                 trombiták recsegése hangzott a magaslatok fedett utain.
11451     Mas   |                     magaslatok fedett utain. A dobok riadót vertek. Maga
11452     Mas   |                    dobok riadót vertek. Maga a császárgárda jelent meg
11453     Mas   |                      császárgárda jelent meg a csatatéren.~– Hadd jöjjenek! –
11454     Mas   |                       Hadd jöjjenek! – szólt a parancsnok. – Tízszeres
11455     Mas   |                    Manassé csendesen ingatva a fejét tagadólag intett,
11456     Mas   |                 minden katona lábhoz ereszté a fegyvert.~– Mi ez? – szólt
11457     Mas   |                     Mi ez? – szólt elbámulva a parancsnok.~Manassé fölemelte
11458     Mas   |                  benneteket.~– Azt ő teheti.~A parancsnok fegyegetőzött;
11459     Mas   |                      lőporveszteség lesz; ők a levegőbe fognak lőni. „Egy
11460     Mas   |                 senki sem tett egy lövést is a közeledő ellenségre.~Azt
11461     Mas   |                  ellenségre.~Azt megdöbbenté a kimagyarázhatlan nyugalom.
11462     Mas   |                ezalatt körülfogni igyekezett a majort, a császári gárda
11463     Mas   |              körülfogni igyekezett a majort, a császári gárda elfoglalta
11464     Mas   |                    császári gárda elfoglalta a ciprusok halmát, s ágyúkat
11465     Mas   |                    de – csodálatos jelensége a sors intézkedéseinek! –
11466     Mas   |               intézkedéseinek! – azokkal nem a „Madonna delta Scopertá”-
11467     Mas   |                     kezdte el lövetni, hanem a „Spia d’Italiá”-t. A gránitok
11468     Mas   |                   hanem a „Spia d’Italiá”-t. A gránitok háromezer lépésnyi
11469     Mas   |              lépésnyi távolból csapkodtak le a fellegvár falai közé.~A
11470     Mas   |                      a fellegvár falai közé.~A túlsó félről új osztrák
11471     Mas   |            hadcsapatok siettek rohamlépésben a fenyegetett major felé.~
11472     Mas   |                    mind! Vagy az ellen, vagy a jó barát kezétől.~Arra is
11473     Mas   |                     vannak.~S már közel volt a catalauni tömeggyilkoláshoz
11474     Mas   |             hallgatott.~Nem nézhette tovább.~A havasok felől irtóztató
11475     Mas   |                   rohant alá, odavetve magát a két harcoló fél közé; az
11476     Mas   |                harcoló fél közé; az feltépte a véres homokot a küzdőtérről,
11477     Mas   |                     feltépte a véres homokot a küzdőtérről, s odavágta
11478     Mas   |                      küzdőtérről, s odavágta a küzdők arcába – az kitépte
11479     Mas   |                arcába – az kitépte kezeikből a zászlókat; az éjszakát csinált
11480     Mas   |              ágyúdörejt; az folyammá árasztá a patakokat a küzdő felek
11481     Mas   |                 folyammá árasztá a patakokat a küzdő felek között; az eltörölte
11482     Mas   |                    ember csinálta haditervet a csatapiacról, s azt ordítá
11483     Mas   |              csatapiacról, s azt ordítá mind a két fél fülébe: „vége”!
11484     Mas   |                  nevezheti magát győztesnek, a harmadiké marad a csatatér.~
11485     Mas   |                győztesnek, a harmadiké marad a csatatér.~Harcról nem volt
11486     Mas   |                  Egyes előretolt csapatoknak a vihar, vész, porfelleg közepett
11487     Mas   |                     vész, porfelleg közepett a saját jó szerencséjükre
11488     Mas   |          szerencséjükre kellett megkísérteni a visszavonuló táborral való
11489     Mas   |                 táborral való egyesülhetést. A zápor szakadt, s a villámlobbanásnál,
11490     Mas   |            egyesülhetést. A zápor szakadt, s a villámlobbanásnál, mintha
11491     Mas   |              tengerfenék volna, úgy tűnt elő a táj minden irányba siető
11492     Mas   |                  embercsoportjaival; s mikor a villám pihent, még fel-felvilágított
11493     Mas   |                fel-felvilágított egy pontján a csatatérnek a vérvörös lobbanások
11494     Mas   |                    egy pontján a csatatérnek a vérvörös lobbanások fénye.
11495     Mas   |                     folytatja az éjsötétben, a felhőszakadásban az emberharag
11496     Mas   |                  törődve az Istenharaggal, s a halmokon túl egy égő város
11497     Mas   |              halmokon túl egy égő város veti a nyugtalan égre görögtűz
11498     Mas   |          trombitarecsegés, népordítás vegyül a mennydörgés közé.~Manassé
11499     Mas   |               kellett az elfoglalt majorból. A beállt éj sötét volt, az
11500     Mas   |                  tömkelege csalékony, csupán a szél irányáról tájékozhatták