Part

  1     Els|      találgatta magában, hogy vajon mi lehet ez az ő átellenese. Vajon
  2     Els|                kell örökre, bírnom nem lehet soha többé, s akitől mégsem
  3     Els|                   Az rettenetes háztáj lehet!~– Az egy igen patriarkális
  4     Els|        lehetetlen. Elveszni csak annak lehet, aki valakié. Odafenn ültem
  5     Els|                   Aztán ott pipázni is lehet.~Ez döntő indok volt a köpcös
  6     Els|           folytán. Ha valaha, úgy most lehet a szegény hercegnő ügyének
  7     Els|             rossz emberektől mindenütt lehet félni. Hanem ha azt értette
  8     Els|               hercegnő, hogy minő eset lehet az az egy.~– Ön közelről
  9     Els|    folyamparton s egy bérchasadékon át lehet eljutni.1 Ez a két sziklakapu
 10     Els|               Viterbóig, arról szó sem lehet. Meghálunk a legelső vendéglőben,
 11     Els|             üldözött asszonynak is meg lehet a többi foglyokkal együtt
 12     Els|             múlva már mindez másképpen lehet – s akkor újra becsapják
 13     Els|            téri karzatok valamelyikére lehet még három jegyet kapni;
 14     Els|               sokkal kényelmesebben el lehet mindazt olvasni a hírlapokból.~
 15     Els|               erre nem kérték. Hogy az lehet azokra nézve kifogás alá
 16     Els|        mégiscsak egy halálon keresztül lehet hozzájutni.~ ~
 17     Els|           félretaszítani az útból; kit lehet megszelídíteni egypár markába
 18     Els|                amit egyszer látva, nem lehet többé elfelejteni. A széles,
 19     Els|            otthon maradt.~Mert azt nem lehet látványnak nevezni, mikor
 20     Els|        szeglethez ér, merre fordul el. Lehet, hogy sohasem fogja többé
 21     Els|           pásztorbotját, a pápának nem lehet másutt azt viselni, csak
 22     Els|               valaki a diákok számára. Lehet válogatni a menüből, egyik
 23     Els|            ítélet eldöntését siettetni lehet, akkor a herceg vesztett.
 24     Els|               akkor selyemben; ékszert lehet felrakni. Az elfogadási
 25     Els|         kihallgatáson, s fogadását nem lehet beváltania.~A kitűzött órára
 26     Els|         megvenni nem, csak meghódítani lehet, vagy királyi lelkek mennybeli
 27     Els|           melyen át a Vatikán kertjébe lehet látni. A tekintet elfordul
 28     Els|           látni. Holnapután már csukva lehet ön előtt minden ajtó.”~–
 29     Els|                 akit ő ajánlott önnek, lehet igen derék tabuláris fiskális –,
 30     Els|           kértem és áldást. Az igazság lehet alávetve a változásnak,
 31     Els|              más pedig mindig látja.~– Lehet önnek valami kifogása ellenem?~–
 32     Els|                mit kérdezte ő, hogy mi lehet a tartalma ennek a kaccsnak.
 33     Els|                rá, hogy jól van. Ebből lehet hosszas értekezést szőni.~
 34     Els|          hámozni, igen szép időközt be lehet tölteni.~Vajdár egész építész
 35     Els|                 Vajdár azt hitte, hogy lehet merni valamit.~– Az! Ez
 36     Els|                fogad.~– S ugyan mi oka lehet rá?~Vajdár eltakarta fél
 37     Els|             azt is megtudhatják. Kiben lehet bízni a szent városban,
 38     Els|             városban, ahol mindent meg lehet kapni – borravalóért, s
 39     Els|        fölemelkedés. A pokolból vissza lehet még jönni, de az emberek
 40     Els|           színésznő, s arra mindent rá lehet fogni. Képzelhetni az olasz
 41     Els|       megtagadja, s ezt tekintve mégse lehet mondani, hogy a hitváltoztatás
 42     Els|               korában!~S milyen hosszú lehet még az élet!~És ezalatt
 43     Els|           amikkel az uszályt körül fel lehet akasztani. Ezt a divatot
 44     Els|               de a dallamot szintén ki lehet venni, amit énekel. Több
 45     Els|            amit csak a saját kulcsával lehet kinyitni. A főnix szeme
 46     Els|                ha szépszerével meg nem lehet tőle kapni a fenyegető eszközt,
 47     Els|               a komédiát, ahol nevetni lehet. Én ahelyett mind a két
 48     Els|               is erőbe kerül.~De azért lehet, hogy jó szíve van, s tud
 49     Els|              őnála hiányzanak.~Azt sem lehet eltagadni, hogy a márkinő
 50     Els|          katolikus egyházközségből meg lehet szöktetni, s hogy Cagliari
 51     Els|             addig itt kutatni fogok.~– Lehet bátran.~S mire Blanka visszatért,
 52     Els|         Estélyemre csak meghívójeggyel lehet jönni, s azt terembe lépés
 53     Els|               ővele? Mi célja, mi vége lehet e találkozásnak? – Szabad-e
 54     Els|       ruhatárába.~„Ő nem lesz ott. Nem lehet ott! Én sem megyek el!”~
 55     Els|             Rossi-házhoz!~– Oda ma nem lehet.~– Miért nem?~– Mert az
 56     Els|        hordozzanak körül a városban.~– Lehet a mi ablakainkból a piacra
 57     Els|            gomolyodott elő.~Népnek nem lehet azt nevezni; mert az egy
 58     Els|                üdvözlék!~Minő társaság lehet az ott!~A menet megáll.
 59     Els|             fényes teremből lehangzik, lehet táncolni a sáros utcán is.
 60     Els|             Fontana di Trevi épületébe lehet jutni.~– Hogyan? – kiálta
 61     Els|                leskelődött kifelé.~Meg lehet azt neki bocsátani. Volt,
 62     Els|              legbátrabb nőnek kísérője lehet csak.~Már észrevehető időköz
 63     Els|              azt a saját kulcsával sem lehet többé kinyitni, hacsak az
 64     Els|            három veszedelmes betűt.~El lehet gondolni, hogy az ilyen
 65     Els|        vízmentes, pocsétákon keresztül lehet vele járni. Jó lesz elvinni.
 66     Els|               Jó lesz elvinni. Szükség lehet rá. Éppen lábára fog illeni!~–
 67     Els|        visszatérni a palotájába.~– Nem lehet! – szólt újra megrémülve
 68     Els|              Úgy tesz, mint Rossi?~– S lehet, hogy úgy járok, mint Rossi…
 69     Els|             térünk le, ahol könnyen ki lehet esni a kocsiból.~Blanka
 70     Mas|          elrepülnek, üdvözlik egymást. Lehet, hogy a rokonaik otthon
 71     Mas|                Arannyal minden zárt ki lehet nyitni.~Az idegen föld útja
 72     Mas|             jól tudod azt. Belőlem nem lehet többé más, csak az, amit
 73     Mas|           útféli tanyákat, amikben meg lehet pihenni. Messze vannak azok
 74     Mas|        mémajátékkal Blankának, hogy be lehet menni; de az arcáról lehetett
 75     Mas|             fájdalmat okozni.~– Nem is lehet – szólt Blanka angyali nyugalommal –,
 76     Mas|                  aki boldog, annak nem lehet fájdalmat okozni – s én
 77     Mas|               Szamos-parti házakat nem lehet soha kifűteni, mert a vadvíz
 78     Mas|                Holnap reggelig már nem lehet vele beszélni.~Blanka szánakozva
 79     Mas|               a fölkelőkhöz?~– Azt nem lehet tudni. Talán igen, talán
 80     Mas|                fejét, hogy micsoda idő lehet az, amikor az ember valamit
 81     Mas|            virágai.~Itt csak egyesével lehet előrehaladni. Zenóbia elöl
 82     Mas|         nemzetségéből való zsidó ellen lehet kifogása az öregapádnak,
 83     Mas|     nekivetkőzve és nagy elszántsággal lehet keresztülhatolni. Azért
 84     Mas|         másikához nyíllal, puskával át lehet lőni. A néphagyomány e természeti
 85     Mas|             hogy a medencén könnyen át lehet lóval gázolni, s akkor rögtön
 86     Mas|         magasságban, mely hetvenlábnyi lehet. Az északi oldal barlangjához
 87     Mas|              szikláról sziklára mászva lehet följutni; tágas szája annak
 88     Mas|           melyen már csak meggörnyedve lehet haladni. Ez vezet a kúthoz,
 89     Mas|     bőrkereskedő vagyok én, akitől azt lehet kérdezni: hogy a hátibőr
 90     Mas|           Lombardiában vagy Toscanában lehet látni. A késő őszi vetés
 91     Mas|              egy oly divatot, amit nem lehet utánozni. Hogy miért nem
 92     Mas|               utánozni. Hogy miért nem lehet? Azt megtudta Blanka később.~
 93     Mas|                el kell titkolni – amíg lehet.~
 94     Mas|          holnap már gyűlölni foglak!”– Lehet azt mondani, lehet azt megtenni;
 95     Mas|           foglak!”– Lehet azt mondani, lehet azt megtenni; de nem lehet
 96     Mas|             lehet azt megtenni; de nem lehet azt – érzeni.~– Szegény
 97     Mas|              az? Aki igazán beteg, nem lehet azt rábeszéléssel meggyógyítani.
 98     Mas|      szerelmesek számára.~Vajon milyen lehet az ő templomuk? Milyenek
 99     Mas|                Rómából jön, ugyan mire lehet ez még kíváncsi templom
100     Mas|                akinek a szavában bízni lehet. Ha egyszer az megígérte,
101     Mas|           mutatni, hát akkor nyugodtan lehet aludni felőle.~Mikor aztán
102     Mas|             hamisított váltókat, s nem lehet párbaj.~Manassé pedig kerülte
103     Mas|          elrontotta megint az egészet. Lehet, hogy Blanka miatt nehezen
104     Mas|               elvész, hogy nyomára nem lehet akadni. – Ez igazán zseniális
105     Mas|               szólt a szép Cyrene. – S lehet, hogy a gondolatom is teljesül.
106     Mas|               ijedjen meg, herceg. Nem lehet ez iratokat olvasni. Titkos
107     Mas|                óra. Ilyenkor legjobban lehet a hadügyminisztériumban
108     Mas|             egy szűk sziklaszoroson át lehet bejutni a torockói völgybe,
109     Mas|             védelmezők, akiket meg sem lehet közelíteni. Hanem egy másik
110     Mas|          Istennel, sem az ördöggel nem lehet hatni. Ennek csak egy fétise
111     Mas|                Hisz ez őrült beszéd.~– Lehet, hogy az, de való. A hadügyminisztériumhoz
112     Mas|           találta el.~– Mi baj van? Be lehet menni? – kérdezé a herceg.~–
113     Mas|               pincében lakjék, azt meg lehet szokni. De a hanyatlást –
114     Mas|              az én kedvező esélyeimre. Lehet, hogy egy dühös szerető
115     Mas|              megöli e makacs asszonyt; lehet, hogy önmaga vet véget szerencsétlen
116     Mas|               torockói bányász házában lehet látni.~Ezeket a szobákat
117     Mas|              nagy veresség az égen nem lehet más, – mint Nagyenyed veszedelme.”~
118     Mas|        koreográfiai alkotáshoz, nem is lehet azt oly könnyen eltanulni;
119     Mas|              keresi.~– A tribunnal nem lehet most beszélni, mert most
120     Mas|               völgyben, csak egy ember lehet a világon? Ez az én napom
121     Mas|            gádorajtót már lábbal is ki lehet rúgni.~– Héj, uram, megállj,
122     Mas|               Vedd át. Neked szükséged lehet rájuk. Nekem nincs.~S ezzel
123     Mas|          menekülni, annak más útja nem lehet, mint a zöld fűvel benőtt
124     Mas|                a fűzfák alatt.~Azt nem lehet betűkkel leírni, amit az
125     Mas|                kenyere van, aminél nem lehet kedvesebbet kívánni a „Miatyánk”-
126     Mas|            Torockó ellen, s azokat nem lehet Áron bátya ágyúival elijeszteni.~
127     Mas|       célszerűen javított ekével is el lehet indulni világhódításra.
128     Mas|                nyerték meg a pört. Nem lehet csodálni. Külföldön kellett
129     Mas|               is túlzás.~– De hát hogy lehet ez? – kérdezé hitetlenkedve. –
130     Mas|       megtalálja a kapcsát, amibe bele lehet akaszkodni. A püspök nagybátya
131     Mas|               s így azt kitérésnek sem lehet nevezni, csak ateizmusnak;
132     Mas|              micsoda utakon és módokon lehet valami prédát megejteni.
133     Mas|    tisztességes köpenyeg. Szítja, ahol lehet, a hamu alatt lappangó tüzet.
134     Mas|               van, hogy a földet körül lehet vele csinvatolni.~– Nem
135     Mas|        Angliában pedig csak ércpénzzel lehet vásárolni. Ezért ugyanezt
136     Mas| hozzáférhetetlen?~– Éles esze van. Nem lehet tőrbe ejteni; nemcsak őt,
137     Mas|                amelyben ő szolgál, nem lehet megingatni az emisszáriusoknak;
138     Mas|            velük? Minő elátkozott hely lehet az ott?~Délután négy órakor
139     Mas|             Egy az Isten!” Parancsolni lehet, hogy lőjenek; de csak lőporveszteség
140     Jeg|           semmi más idegen nyelven nem lehet eltalálni. Azért a német