Part

2001     Mas|               hitbizományhoz. S ezt el nem tagadhatom, mert igaz.~–
2002     Mas|            hogy a végrendelet záradéka nem alkalmazható az ön esetére,
2003     Mas|         birtokjogát.” Úgy, de a grófnő nem egy keresztyén felekezetbe
2004     Mas|               ateizmusnak; erről pedig nem szólt a végrendelet. S a
2005     Mas|            meggyőződésem megcáfol! Ah, nem, ön nagyon rosszul ismerte
2006     Mas|           akkor Zboróy Blankát, aki ha nem grófnő is többé, de azért
2007     Mas|                Én azt ilyen könnyen el nem intézhetem. Én beszélni
2008     Mas|         lutheránussá vagy kálvinistává nem szabad lennie.~Ezt a fortélyt,
2009     Mas|  felvilágosítom a bírákat afelől, hogy nem vagyunk istentagadók.~Zimándy
2010     Mas|            nagy keserűséggel. Még csak nem is marasztották. Mikor kocsijával
2011     Mas|               Pedig az egész templomuk nem ér tizenötezer forintot!”~
2012     Mas|    gyönyörködni szokott.~A mi rablóink nem közönséges „szegénylegények”,
2013     Mas|                Valamirevaló rabló, aki nem szentimentális, és nem féli
2014     Mas|             aki nem szentimentális, és nem féli az ördögöt, a gyilkosságtól
2015     Mas|           retten vissza. Csakhogy ezek nem egyesével ölik meg az embereket,
2016     Mas|                utánszámítás szabályait nem tűrik el.~Mint tudva van,
2017     Mas|                 sőt a legutolsónak már nem jut egyéb, mint egy kis
2018     Mas|            megköti, egy másik, aki meg nem tartja, s egy harmadik,
2019     Mas|          szerződés megtartását, de azt nem teszi.~Azután van szükség
2020     Mas|               senkivel sem érintkezik.~Nem engedi magát rajtakapni,
2021     Mas|               összeveszítse egymással. Nem! Ő csak politikai magas
2022     Mas|              harmadik szoba ajtaja is? Nem hallanak-e meg valamit?
2023     Mas|               Cagliari herceget.~Pedig nem úgy van. Ők hárman együtt
2024     Mas|            hadseregnek.~– Kárpótlást a nem szállításért?~– Legalább
2025     Mas|            Legalább kétmilliót. Ez még nem elég; hanem a szerződés
2026     Mas|         szállítóknak, s minthogy ökröt nem kap, bőrt sem húzhat le
2027     Mas|            árak – jegyzé meg Vajdár. – Nem látom, hogy a rendes munkadíjon
2028     Mas|                  Még ez is gyermekség. Nem érdemes az embernek érte
2029     Mas|               vászonkereskedő alkusszá nem hagyom magamat tenni.~–
2030     Mas|                mellette ülő térdeit. – Nem a csinvat itt a fődolog.
2031     Mas|           tézis. Ezt pedig Ausztriában nem kapni.~– De hisz az nem
2032     Mas|                nem kapni.~– De hisz az nem igaz! Annyi gyárunk van,
2033     Mas|              lehet vele csinvatolni.~– Nem szabad, hogy legyen! Ha
2034     Mas|              valakinek feltesznek, hát nem Iát rajta semmit. S aztán
2035     Mas|              hátha akad egy ember, aki nem engedi a szemüveget feltenni
2036     Mas|     hozzáférhetetlen?~– Éles esze van. Nem lehet tőrbe ejteni; nemcsak
2037     Mas|       zászlóaljat, amelyben ő szolgál, nem lehet megingatni az emisszáriusoknak;
2038     Mas|                No, és az teneked talán nem tetszik?~– Nagyon nehezen
2039     Mas|              Ez a játék pénzbe megy.~– Nem rablok-e én Cagliari herceg
2040     Mas|           eleget?~– Kedvesem! Te mióta nem táncolhatsz, érzelgési hajlamokat
2041     Mas|                féltékeny vagy? Azt már nem bocsátom meg. Mit akarsz
2042     Mas|              akarsz tőlem? Hozzád csak nem mehetek nőül? Ez nem volna
2043     Mas|              csak nem mehetek nőül? Ez nem volna rád nézve szerencse.
2044     Mas|          azokat, akik őellene vétenek, nem látja meg, s azokat, akik
2045     Mas|                addig suttogott hozzá – nem hallható szavakat –, míg
2046     Mas|                az egész rablókalandból nem értek; ami a te kezeden
2047     Mas|              elmondom neked. (Most már nem a „márkinőnek”, hanem „neked”.)
2048     Mas|                elvesztik egymást, hogy nem bírják az érintkezést saját
2049     Mas|         kezdeniök a harcot. A lovasság nem bír kifejlődni. Rohamait
2050     Mas|              harc kezdetén, hogy estig nem bír az ütközetbe visszatalálni.
2051     Mas|           futkosnak a felkeresésére, s nem bírnak ráakadni. Ez folyvást
2052     Mas|        folyvást ellenséget keresett, s nem talált. Túlugrott a sakktáblán.
2053     Mas|          fellegvár. A kuszált csatatér nem engedi megtudni a hadvezérnek,
2054     Mas|                nálánál hatalmasabb gép nem jön őt összezúzni.~Manassé
2055     Mas|              előtte lefolyó tragédiát. Nem olyan szép az, mint a hősköltemények
2056     Mas|          hidegen néz mindenki a tájba.~Nem jutott most Manassénak saját
2057     Mas|            csak a lövegek csöve izzóvá nem lett.~Azután rohamra mentek
2058     Mas|              onnan Manassé visszatérni nem látta. Amely csapat a ciprusok
2059     Mas|           Némely ezred már egy hét óta nem látott egy falat húst (a
2060     Mas|           annyi sír. – De a föld alatt nem feküsznek oly sűrűen egymás
2061     Mas|             magyarázza meg, hogy miért nem tértek vissza azok a csapatok,
2062     Mas|               teraszfal védte, amelyen nem volt se ajtó, se ablak,
2063     Mas|               s azt fogja mondani: „Ma nem!”~És a parancsnok vitéz
2064     Mas|         indultak el az ostromra.~De ők nem azt az utat követték, amit
2065     Mas|                 ahol egy fa, egy bokor nem védte meg őket.~És nyomultak
2066     Mas|          nyomultak előre, s egy lövést nem tettek azalatt.~A falakról
2067     Mas|              őket. A hű fiúk közül sok nem végezte be a megkezdett
2068     Mas|         elérték a teraszfalat. S a fal nem állította meg őket.~Az összefogott
2069     Mas|               alatt egyetlenegy lövést nem tettek!”~A naphosszat vitatott „
2070     Mas|              holnap.~Hanem az ellenfél nem hagyta abba a dolgot. Minden
2071     Mas|           tudunk halni, de embert ölni nem.~– De hisz akkor az ellenség
2072     Mas|             intézkedéseinek! – azokkal nem a „Madonna delta Scopertá”-
2073     Mas|          férfihad tart elfoglalva, aki nem akar embert ölni. Akkor
2074     Mas|        harmadik, aki eddig hallgatott.~Nem nézhette tovább.~A havasok
2075     Mas|              marad a csatatér.~Harcról nem volt már többé szó, csak
2076     Mas| felhőszakadásban az emberharag harcát, nem törődve az Istenharaggal,
2077     Mas|                a bosszú lesz a jelszó, nem esik-e annak első áldozatául
2078     Mas|               Lehet-e azt felelni rá: „nem!”~Kezébe adják a trikolór
2079     Mas|       címerével. Lehet-e azt eldobni? „Nem harcolok érte!”~Kinek merje
2080     Mas|           Kinek merje azt mondani: „Én nem kötöm fel ezt a kardot?”
2081     Mas|            nevüket, ha „gyászmagyarok” nem akarnak lenni saját hazájukban.
2082     Mas|                lenni saját hazájukban. Nem lesz maradása szülötteföldén,
2083     Mas|           sárral dobálta meg.~Ah, mert nem a római liktorok korbácsütése
2084     Mas|                volt a legfájdalmasabb; nem a testet átfúró éles vasak,
2085     Mas|              testet átfúró éles vasak, nem Longinus dárdaütése; mindazokat
2086     Mas|                  kiálta fel Manassé. – Nem tudok hozzád felemelkedni!”~…
2087     Mas|              Nehéz volt az a kéz? Vagy nem érdemelte meg a fáradságot,
2088     Mas|             mint valaha.~Az egész úton nem tudtak egymásnak mit mondani.
2089     Mas|            gyermek csevegett.~– A Béla nem jöhetett el, mert annak
2090     Mas|                bohó! A te fiad az. Hát nem ismersz rá?~Hat év óta nem
2091     Mas|             nem ismersz rá?~Hat év óta nem látta őt!~Áron bátyára is
2092     Mas|            Egészen megfehérült a haja; nem az évek száma, hanem az
2093     Mas|                        L.~A halottakat nem jól hantolták el!~Az eltemetett
2094     Mas|              ujjának nyoma ott maradt, nem várta be a szégyent; az
2095     Mas|       keresztülszúrta a szívét, s hogy nem jött elég gyorsan a halál,
2096     Mas|       levelekkel riasztattak vissza, s nem mertek beszélni.~Egy igen
2097     Mas|              érzi magát, annak legjobb nem nyugtalankodni. A gyanú
2098     Mas|            helyben tölték az idényt, s nem mentek se fürdőre, se utazni.
2099     Mas|              jó ismerős volt. Az arcán nem látszott semmi vészjósló
2100     Mas|       internáltatni fog.~Erre az egyre nem volt készen Vajdár.~A befogatásra,
2101     Mas|              meg ne szökhessék.~Vajdár nem tette azt, amit helyzetében
2102     Mas|               hazament, s egész nap el nem távozott a szállásáról.
2103     Mas|       operadallammal.~– „A szép Cyrene nem akar engem elfogadni!” –
2104     Mas|              Ez ott ebédel az utcán.~– Nem tetszik? – szólt a biztos
2105     Mas|             hogy az megérzik a száján.~Nem jutott eszébe, hogy éhes.
2106     Mas|               eszébe, hogy éhes. Aznap nem ebédelt.~Este hét óra tájon
2107     Mas|              ül; mert olyankor az inas nem a kocsis mellett ül, hanem
2108     Mas|           utasítást, hogy az elfogadni nem való látogatót visszautasítsa.
2109     Mas|             Látogató pedig egy idő óta nem járt a páholyába.~Vajdár
2110     Mas|              csábító epedést, ha szíve nem érez; pofont ad az őrjöngő
2111     Mas|                 mikor meg volt ijedve.~Nem hitte tán, hogy Vajdár idejöhessen?
2112     Mas|           rejtőzve, ahol a nézőhelyről nem lehetett rálátni.~– Márkinő
2113     Mas|               Bécsből kiutasítottak.~– Nem tudok róla semmit.~– Azért
2114     Mas|             tudok róla semmit.~– Azért nem akart magánál egész nap
2115     Mas|             valaki az öltözőszobámban; nem bocsáthattam önt be. Mit
2116     Mas|          kiűzzék belőlük. Én a magamét nem adom oda olyan könnyen.~–
2117     Mas|          Beszélt ön már a herceggel?~– Nem, és nem is fogok. Ez a fejemre
2118     Mas|             már a herceggel?~– Nem, és nem is fogok. Ez a fejemre mért
2119     Mas|            akkor is az ő lábát nyalja. Nem gondolt rá, hogy a kígyónak
2120     Mas|       bebocsátlak.~– Óh, ilyen könnyen nem rázasz le a nyakadról. Én
2121     Mas|          Megesküdjem rá?~– Akkor éppen nem hinném. Add ide a velencei
2122     Mas|            átélni életemben, s azalatt nem mondani mást, mint a nevedet,
2123     Mas|      páholyodban is megtehetem.~– Csak nem akarod tán magadat itt előttem
2124     Mas|       indokolták a kacagást.~– Óh, azt nem teszem, angyalom. Ma nem
2125     Mas|               nem teszem, angyalom. Ma nem a te „jutalomjátékod” van,
2126     Mas|                bizonyosan tudtam, hogy nem fogja engedni, hogy a te
2127     Mas|                azt kérdezte tőle, hogy nem akar-e elébb vacsorálni.
2128     Mas|                ilyen lappalfákkal most nem töltheti; majd a vasútnál
2129     Mas|        velencei óra ajtaját megnyitja, nem kellett kéredzkednie. Ott
2130     Mas|             űzni onnan? A rossz lelkek nem szeretnek holttestekben
2131     Mas|               várni, már hazajöhetett.~Nem jött haza. Éjfél is elmúlt;
2132     Mas|            akartad így, bolondom. – Én nem tehetek róla!~
2133     Mas|             ölelte –, de terád vártam. Nem hagyhattam itt Blankát,
2134     Mas|                itt Blankát, míg te meg nem jössz. Most már csak a falevelek
2135     Mas|               Olyan füvet semmi tavasz nem hoz elő, mely az ő baját
2136     Mas|               ő útlevele a túlvilágra. Nem volt miért élnie, nem volt
2137     Mas|      túlvilágra. Nem volt miért élnie, nem volt mit remélnie többé.
2138     Mas|               igazuk van. Ha elítélik, nem teljesül az, hogy visszakerüljön
2139     Mas|          rohamosan haladt a betegsége; nem tudta ágyát elhagyni többé.~–
2140     Mas|           gondolt, hogy a gyermekeknek nem szabad azt látni, mikor
2141     Mas|                 hogy „ő” hazakerült. – Nem jött egyedül. – Egy rendőr
2142     Mas|              nyíló oldalajtón jött be; nem látta más, mint te! Családunknak
2143     Mas|               méreggel, haraggal. – Te nem bántottad őt. – Nem vetetted
2144     Mas|                 Te nem bántottad őt. – Nem vetetted szemére iszonytató
2145     Mas|               az emberek becsülését. – Nem taszítottad ki az ajtón. –
2146     Mas|             taszítottad ki az ajtón. – Nem mondtad ki az emberek előtt
2147     Mas|                lehet-e ez így?~Manassé nem tudott neki felelni, csak
2148     Mas|          rebegé a beteg leány –, ha én nem érem is azt meg, hogy ő
2149     Mas|                mégis visszatérne és én nem volnék már itt, hogy kezedet
2150     Mas|         igenlés volt a válasz.~– És ha nem találna visszajönni – suttogá
2151     Mas|     lélegzettel a leány. – Ha az álom, nem más, csak álom – ugye, megígéred
2152     Mas|            rendőrfőnök megvigasztalta. Nem fog itt maradni. Tovább
2153     Mas|                 Ő ebben a városban meg nem maradhat. Engedjék Nagyszebenbe
2154     Mas|             költözni.~Megvigasztalták. Nem is fog itt maradni, tovább
2155     Mas|                 tovább menesztetik. De nem Nagy-Szebenbe, hanem haza,
2156     Mas|      Cayanne-be! Küldjenek gályára! De nem Torockóra. Azok közé, akik
2157     Mas|              ott az életem. S ha agyon nem ütnek az első héten, úgy
2158     Mas|               ott letisztogassák.~Mert nem volt elég, hogy szülöttevárosába
2159     Mas|                azt mondá neki, hogy ha nem viseli magát engedelmesen,
2160     Mas|                egész az Adorján-házig.~Nem nézett a szemközt jövők
2161     Mas|            azon semmi kedélyhangulatot nem lehetett észrevenni.~– A
2162     Mas|          akarom szabadítani. Ma többet nem beszélhetünk erről, majd
2163     Mas|                Szívesen látjuk.~Többet nem szólt, hátat fordított,
2164     Mas|                szépen megélhet.~Vajdár nem reflektált kísérője kegyes
2165     Mas|             torolt volna rajta vissza; nem ingerelte volna oly frenetikus
2166     Mas|               terhes foglalkozástól. – Nem bántja meg azzal a szóval: „
2167     Mas|           rettenetes élet! Mit teszek? Nem tudom még. – De az irtózatos
2168     Mas|               nyíló mellékszobába. Ott nem talált semmi tárgyat, semmi
2169     Mas|        megfürösztesz is, én attól jóvá nem leszek. Nincs Messiás, aki
2170     Mas|          romolva minden csepp vérem, s nem tudok gondolkozni másról,
2171     Mas|         látvány, ami engemet lezúzott, nem javította meg ezt a rossz
2172     Mas|               Nincs rajtam semmi jó. – Nem örülök semmi egyébnek, csak
2173     Mas|        csináltak belőlem, és mikor már nem tudtak mással ártani a te
2174     Mas|              rám. – Meg vagyok őrülve. Nem csoda. – Eredj családodhoz.
2175     Mas|            Annak most nagy bánata van. Nem szükség, hogy az én jelenlétem
2176     Mas|             Van benne íróeszköz, egyéb nem kell. Meg egy korsó víz. –
2177     Mas|               Semmire sincs szükségem. Nem maradok a házatoknál. Csak
2178     Mas|                 Elmegyek innen. Többet nem fognak ide küldeni tehozzád –
2179     Mas|            házatokat észrevétlenül. Ha nem lesz kocsim, gyalog megyek
2180     Mas|               ajtaját.~Családjának még nem szólt semmit Vajdár ittlétéről.~
2181     Mas|              Az a vendég úr aligha meg nem akar halni.~Manassé sietett
2182     Mas|               felé fordítá. Kezeit már nem bírta megmozdítani. Manassé
2183     Mas|              okmányai lángot vetettek.~Nem ölhettek meg többé senkit.~
2184     Mas|             Úgy kell. – Megdöglöm. – S nem vihetem őt magammal a pokolba,
2185     Mas|               is rosszat teszek veled. Nem hagynak neked békét. – Még
2186     Mas|             porzót hintik a papírra. – Nem én vagyok az első. – Egész
2187     Mas|                 hogy megmentse őket. – Nem találta ellenszerét. – S
2188     Mas|          halott vagyok. – Kezem, lábam nem él már. – Belül égek, kívül
2189     Mas|               Az talán jól fog esni.~– Nem, Benjámin. Annak a jó angyalnak,
2190     Mas|               hogy csak ő halt meg, és nem többen, azt is megtudta,
2191     Jeg|              ide mellékelt jegyzeteket nem abból a célból bocsátom
2192     Jeg|                megindítani. Először is nem követelem a regényíró számára
2193     Jeg|                versenyezzen, másodszor nem ismerem el azt a kötelezettséget,
2194     Jeg|            között egyedül Clio az, aki nem „szent”. Ő nagyon is emberi
2195     Jeg|               kellett, hogy mindazokat nem a véletlen, nem a vakeset,
2196     Jeg|             mindazokat nem a véletlen, nem a vakeset, de valóban egymással
2197     Jeg|               semmi más idegen nyelven nem lehet eltalálni. Azért a
2198     Jeg|            Isten!”; amit bebizonyítani nem volt e regény feladata.
2199     Jeg|              nak felel meg; ami megint nem volt e regény célzata. Angolban
2200     Jeg|            soha semmiféle „rebellióba” nem elegyednek, s maradékaiknak
2201     Jeg|         császár alatt előadták azt, de nem tetszett. A pápa azt mondta
2202     Jeg|                 A pápa azt mondta rá: „Nem elég ahhoz a partitúra,
2203     Jeg|            házasságot, kegyelem útján, nem létezőnek nyilvánítani.”~(
2204     Jeg|               részén áll, s kardját ki nem húzza ellene. A carabinieriknek
2205     Jeg|      fennmaradt, míg nagyobb dolgok le nem mosták azt a tábláról.~(
2206     Jeg|                a kenyérfalatot, de meg nem rágják, le nem nyelik, hazaviszik
2207     Jeg|   kenyérfalatot, de meg nem rágják, le nem nyelik, hazaviszik titkolva,
2208     Jeg|               a szakállát soha levágni nem szabad.~Törvénykönyvük a
2209     Jeg|             őrzik, s annak hollétét el nem árulják.~Hitök több babonával
2210     Jeg|           Könyveiket keresztyén kezébe nem adják, de tartalmát elmondják
2211     Jeg|                előtt kötött házasságot nem tartják érvényesnek. Izraelitákkal
2212     Jeg|   Izraelitákkal összeházasodnak, s ezt nem jelentik be. Ha keresztyén
2213     Jeg|                a megtudott titkokat el nem árulja, megtagadni apját,
2214     Jeg|             megtörése végett. Pénteken nem fésülködnek. A szemetet
2215     Jeg|               A szemetet napkelet felé nem szórják, mert arra van Jeruzsálem.~
2216     Jeg|                Tiszteletben ím ezeknél nem jobbak;~Emberi találmányt
2217     Jeg|             azonban európai hazájukban nem állták ki az üldöztetést,
2218     Jeg|               viselniök, vért ontaniok nem szabad. Hanem azért mégis,
2219     Jeg|                aztán erőhatalommal meg nem akadályozták benne. Eszter
2220     Jeg|             szerető anyjának; míg akik nem találták az övéiket a megmentettek
2221     Jeg|                között, csak sírtak, de nem mertek utánok tudakozódni,
2222     Jeg|              megmentetteket, kik maguk nem mehettek, hetven szekérre
2223     Jeg|              másikat szúrták le; nekik nem volt szabad fogságra esniök.~(
2224     Jeg|               mentve; többé háborgatni nem is merték.”~(Orbán Balázs.
2225     Jeg|               gránátjai és gyutacsai.”~Nem volt példa nélküli eset.
2226     Jeg|                 75~Hogy az unitáriusok nem keresztyének és így polgárjogokkal
2227     Jeg|     keresztyének és így polgárjogokkal nem bírnak. Ezt azokban az időkben
2228     Jeg|             így állították. Kútforrást nem akarunk nevezni. „1848-ban
2229     Jeg|              székét újra betölteni meg nem engedtetett.”~(Unitárius
2230     Jeg|   Összeköttetésbe hozatott ez bizonyos nem szabadelvű, magasrangú urak
2231     Jeg|      vágómarha-szállítmányt, akkor már nem volt rá szükség, újra el
2232     Jeg|          forintot.~(Uo. 12. lap.)~79~A nem létező ökrök bőrére való
2233     Jeg|        huszonkétezer ember veszett el; nem mind halott, de harcképtelenné
2234     Jeg|             Der neue Pitaval. Uo.)~90~„Nem láttak egy falat húst.”~
2235     Jeg|                láttak egy falat húst.”~Nem, mert a szállítók úgy elkéstek
2236     Jeg|            állam fizette a kárpótlást; nem a szállítók.~(Der neue Pitaval,
2237     Jeg|           melyek azt mondták, hogy „ma nem”.~94~A vihar a csatatéren.~
2238     Jeg|            kavart fel, hogy a csapatok nem láthatták egymást.” – A
2239     Jeg|                volt a zivatarnak, hogy nem vették észre, mikor egy
2240     Jeg|               átvonuló osztrák sereget nem üldözhették a vihar miatt;
2241     Jeg|               a ciszlajtáni közönséget nem érdeklik. És így csakugyan