Part
1 Els| az övé a túlsó vágányon áll. Akkor meg ott nem talál
2 Els| kráter fenekén egy város áll, és abban a világ legboldogabb
3 Els| mely a kor színvonalán áll, s kerülnek ki közülök tudósok,
4 Els| ismer, s aki oly magasan áll fölötte és oly elérhetetlenül –
5 Els| ki még az ellenségén sem áll bosszút, ha a szívének azt
6 Els| Hátranézek; hát az én ariánusom áll előttem.~– Manassé! – szólt
7 Els| Ekkor egy nyitott kocsi áll meg a hotel előtt, egy benn
8 Els| Egy római pápát, aki élére áll a népszabadságnak, s ki
9 Els| egész maga valóságában miben áll ennek a mi hercegnőnknek
10 Els| kedvezése mellett módunkban áll a herceggel oly kegyetlenül
11 Els| ajtónál két svájci testőr áll: ismerőseink célnál vannak.~
12 Els| rohanni látta, mint aminőt ő áll ki most, midőn a maga szörnyetegeit
13 Els| beszélnénk.~Ez metaphysice áll, de physice nem. Az olasz
14 Els| régi iszonyat hatása alatt áll, ha őt látja; azért tartja
15 Els| asztalánál, akinek szabadságában áll lamentálni afölött, hogy
16 Els| Bizonyosan azt, aki kettőjük közé áll.~E küzdelem képezte az ő
17 Els| egész világot, úgy, ahogy áll, ahogy mozog, nő és fogy,
18 Els| buzgón imádkozni.~Tehát nem áll az, hogy mikor valaki mindent
19 Els| megvallotta azt nekem, hogy miben áll ez a rejtély. Évek előtt
20 Els| hogy az szívéhez közel áll. Rá volt bízva, hogy tegyen
21 Els| következő percben készen áll az „éj királynéja”.~Blanka
22 Els| törvény és alkotmány fölött áll.~Hanem azért mégis mindig
23 Els| megölelt és megáldott.~Most itt áll, vad, sötét szemeivel merőn
24 Els| milyen irtóztató egyedül áll a világban; elítélve büntetlenül,
25 Els| ég! – A vatikán lángban áll! – Ég a Szent Péter temploma! –
26 Els| emberalak. Blanka pedig útjába áll a közeledőknek.~Egy férfi
27 Mas| Ahol az én kis tanyám áll, ott nincs örök tavasz,
28 Mas| amelynek minden népe fegyverben áll, s rohan egymást öldökölni.
29 Mas| holt utcák, holt piac.~Még áll fal fal mellett, egymásba
30 Mas| Ilyenkor az útfélen két strázsa áll, hogy aki elhajtat a kastély
31 Mas| tudta, hogy a szavának áll.~– No, hát inkább iszom.~–
32 Mas| háborgó tenger közepett áll meg a hajó födélzetén.~Utoljára
33 Mas| arc, mely két szív közé áll. Azt nehezebb körülvitorlázni,
34 Mas| is tudom. Az egész világ áll közöttünk. Az ég és a pokol.
35 Mas| Előtte egy fehér obeliszk áll, azon e szók: „A legjobb
36 Mas| hajlott korú férfiakból áll, a másik tizenhat éven aluli
37 Mas| kikacagott, s aki utamban áll nekem, mint egy áthidalhatlan
38 Mas| római kúria ítélete felül áll minden törvényen, s az nem
39 Mas| mondta, hogy ha ezer ördög áll is az útjában, mégis eljön
40 Mas| most a lávaözön közepett áll Torockó, körülvéve tízezernyi
41 Mas| ötvenlépésnyire távolban egy férfi áll előttük.~Honnan került oda?
42 Mas| előremerednek. Pillanatokig áll úgy mozdulatlanul, mintha
43 Mas| darab Róma volt valaha. Itt áll egy ház, amelyiknek az oldalába
44 Mas| históriai bükkfa közelében áll egy fatemplom. Egészen hasonlatos
45 Mas| ellenség a hegyek között. Ott áll Torockó.~Ezt Diurbanu mondta.
46 Mas| ellenséget, aki vele szemközt áll; mind azt válaszolná, hogy
47 Mas| völgynek. Az egész falu lángban áll.~Tehát amit amaz ember mondott,
48 Mas| mondta, hogy iszonyú kínokat áll ki.~– No, csak arra gondolj,
49 Mas| kaszákat, keréktalpakat. Ebből áll a vidék szükséglete. (Igaz,
50 Mas| tökéletesítője magasabban áll az érdemhágcsón, mint a
51 Mas| jut, s akkor aztán rajta áll, hogy mikor tegye le a kardot.
52 Mas| bíróság tanult emberekből áll. Azok az én védelmemnek
53 Mas| aki a túlsó szobában résen áll, a szekrény hátsó ajtaján
54 Mas| perctől fogva egy rendőrbiztos áll önnek a szolgálatára, aki
55 Mas| hogy a ház kapuja előtt ott áll szorgalmatosan a rendőrbiztos.~
56 Jeg| kijelenté, hogy ő a nép részén áll, s kardját ki nem húzza
57 Jeg| szidalmazza, s ő vérző arccal áll annak a részére.”~(Uo. 46.
58 Jeg| leírása. (Uo. 220.) Még áll belőle egy toronyfal; valaha
|