Part

 1     Els|             valaha, úgy most lehet a szegény hercegnő ügyének kedvező
 2     Els|      megnyert; mert azt megrontja. – Szegény húgom! Kedves jó Annám!
 3     Els|                Nem.~– És testvére: a szegény megcsalt leány, vigasztalást
 4     Els|        férfitanulók számára, s abban szegény sorsú tanulóknak tápintézetet
 5     Els|             összesajtolva tartassék.~Szegény hercegnő még akkor nem tudta,
 6     Els|              és gondolta magában: – „Szegény asszony! Milyen nagy kincseket
 7     Els|           boldog volt e percben ez a szegény asszony! Valamennyi úrhölgy
 8     Els|             jövendője fényes várát a szegény asszony.~      ~Gábor úr
 9     Els|      királyok dühbe jönnek, mindig a szegény embereket verik meg. Ezt
10     Els|    gulyáshúst enni. Ugyan vigye el a szegény Dormándynét is egyszer magával.~
11     Els|             kívánja a hercegnő, hogy szegény jó anyám szégyenét bevalljam,
12     Els|           diplomáciának neveznek – a szegény spártaiak közasztalára feltálal? –
13     Els|          siethet az oltárhoz, amíg a szegény élőhalott porrá nem omlik.~
14     Els|            marakodnak egymással, s a szegény közbeszorult „bűnbak” bír
15     Els|           Milyen nagy örömet okozott szegény asszonynak ez a hír! S talán
16     Els|          hitt benne senki.~Egyedül a szegény condannata gondolt arra,
17     Els|             a napokban úgy megijedt, szegény hercegnő, a mi közös barátnőnk, **
18     Els|             nap egyformán – jó nap. (Szegény: azt akarta mondani, hogy „
19     Els|             a csillagok.~Hát még egy szegény, magára hagyott asszony,
20     Els|             közbe a világ uránál egy szegény, eltaposott féreg végett,
21     Els|            hal. Engedje őt hazamenni szegény hazájába. – A grófnő csak
22     Els|           maradt meg.~Egyszerű, kis, szegény, magános embernek való helyecske
23     Els|             odább. „Povera ragazza!” Szegény lyánka!~Mikor aztán hazaért
24     Mas|           jámbor misszionáriust, egy szegény szerzetest, aki málháitokat
25     Mas|    pásztorbot, se halászgyűrű; olyan szegény ő is, mint amilyen szegények
26     Mas|        bőkezűleg kiosztá a maradékát szegény koldusasszonyok között,
27     Mas|      megteszi, amit kívántál tőle.~– Szegény Áron! Ha elfogják?~– Akkor
28     Mas|          érte, ha majd megcsókollak.~Szegény jó bányász. Három napig
29     Mas|           Hiszen tudod, hogy mikor a szegény góbé urakkal beszél, csak
30     Mas|             és könyökdöféseit mind a szegény Áron oldalbordáinak kellett
31     Mas|            nagyon elbámult. Rút volt szegény, szokatlan volt neki, hogy
32     Mas|          gyügyögtetve, s átkarolta a szegény teremtést, és kivitte a
33     Mas|              rajta egy szép nótát.~S szegény öreg fölkapaszkodott a cseppkő-orgonához,
34     Mas|              mi fog történni ezzel a szegény asszonnyal?)~– Az a Manassé
35     Mas|            nem lehet azt – érzeni.~– Szegény Annám! – suttogá Blanka,
36     Mas|       elbámult, mikor meglátogatta a szegény nép gazdagságát. Mert az
37     Mas|    idegeneknek is menedéket tár fel. Szegény székely fiúk messze földről
38     Mas|         rögtön utazzék Erdélybe, s a szegény szerencsétlen nő maradványait
39     Mas|            fejünkre szálljon áldás!”~Szegény poézis biz ez; a dallamát
40     Mas|          frigyedet mi is megtartsuk. Szegény Dávidért nem állunk hát
41     Mas|           Nem védi más, csak annak a szegény leánynak az imára kulcsolt
42     Mas|        muzsikálni az én hazám ellen.~Szegény cigány! Hogy ő nem muzsikál „
43     Mas|              légy az adósa egy olyan szegény leánynak, mint én vagyok –
44     Mas|      kacagott erre a szóra.~– Óh, te szegény Manassé gyerecske! Már hogyan
45     Mas|            elmegyek. Ha társaimat, a szegény fiúkat kényszerítik felcserélni
46     Mas|          vállzsinóros inas láttára a szegény diák majd hanyatt esett
47     Mas|             én megbocsáthattam neki, szegény elmúlandó asszony, hát te
48     Jeg| Transsylvania and his peoples.)~5~„A szegény enyediek és az ottani tanulók