bold = Main text
      Part                                                      grey = Comment text

  503     Els   |                       tömegek izgatottságának alapját – valamint annak az általános
  504     Els   |          őszentségében van most. A válóper ez alapon sok veszéllyel jár, s amikor
  505     Els   |                 feledkezzék meg a hiszekegyje alaptételeiről, s sorba szidja azokat a
  506     Mas   |                       aminek az ország minden alaptörvényei ellentmondanak, amit saját
  507     Mas   |                      lakába; szabadító angyal álarca alatt el fogja őket szöktetni
  508     Els   |                    terembe lépés előtt minden álarcban érkező vendég tartozik átadni
  509     Els   |                   cselédeim előtt titokban az álarcjelmezt?~– Semmi sem könnyebb. Ön
  510     Els   |                   kellene lenni.~– Hát ott ma álarcosbál van – felelt a cseléd. –
  511     Els   |                   mellett megmaradni, hogy az álarcosbálba elmenjen – ott meglátja
  512     Els   |                    kérdés a szeme előtt, amíg álarcosbáli ruháját készíté: „Szabad-e
  513     Els   |              bevásárolni, elvitt az operaházi álarcosbálra.~– S önök azt egy páholyból
  514     Els   |                     hogy a Cagliari-palotában álarcosbált tartsanak akkor, mikor az
  515     Els   |                     néplázadás támad akkor az álarcosok tömege között, akik tarka
  516     Jeg   |                   nézeteinek a maga alkotását alárendelni tartozzék. A múzsák között
  517     Els   |                       hogy „óh, dehogy; kérem alássan.”~Amiért aztán a szép dandy
  518     Mas   |                     minő vihar készül fejükre alászakadni.~És ezalatt folytatták a
  519     Mas   |                    Egyórai folytonos völgynek alászállás után jutottak el az első
  520     Mas   |                     lábában kellett a völgybe alászállni.~E pontról már meg tudta
  521     Els   |                       hát ne engedje magát.~– Alászolgája! Hát hiszen, ha tudsz valami
  522     Els   |                      még szédítőbb balsorsába alátekint. Hanem hát, ha a szív húrjai
  523     Mas   |                    pázsitra, s a mély völgybe alátekintve igyekezett kitalálni a házat,
  524     Els   |                    leste a szomszédban kótogó alattomos zajt; de annál még nagyobb
  525     Els   |                      láthatár –, aki ura az ő alattvalóinak nemcsak ezen a földön, hanem
  526     Els   |                    kulcsot elhozta neki, hogy alávaló meglepetés ellen védelmezhesse
  527     Els   |             észrevétlenül: meglepheti önt. Ez alávalóság. – Én elhoztam önnek az
  528     Mas   |                 negyedfélezer lábnyi magasból alávesse magát a szép, mosolygó paradicsomba,
  529     Els   |                      áldást. Az igazság lehet alávetve a változásnak, de a kegyelem
  530     Mas   |                      kormányköröket felkeresi alázatos folyamodással, amit régi,
  531     Els   |                     egy asszonyt védek, olyan alázatosnak kell lennem, mint egy asszony;
  532     Els   |                   térdre veti magát előtte, s alázattal megcsókolja azt. Követik
  533     Mas   |                      csavargatni.~– De én nem alázom meg magamat azzal, hogy
  534     Els   |                     még azt mondta neki, hogy alázszolgája! S aztán körülnézett, hogy
  535     Els   |                     százötven lábnyi magasból alázuhanni.~Azonban hát, mi joga van
  536     Els   |                       hirtelen feljegyezte az albumának egy lapjára, amit szüntelen
  537     Els   |             kikutatott valamit a vendégnő. Az albumasztalon azt a rajzgyűjteményt, melyben
  538     Els   |                   két-három lapot kitépett ez albumból, miken a Colosseum rosszul
  539     Els   |                        a világ csodájának egy albumlapba bekényszerítését. – Ez indítványnak
  540     Els   |                      csinálni?~– Előveszem az albumomat, s lerajzolom innen a kakasülőrül
  541     Els   |          csoportosítom őket, és lerajzolom az albumomba. – Művészeket nem bántanak
  542     Els   |                   bírom a titkaikat, s akiket álcáik dacára ismerek. Hogy mint
  543     Mas   |                      csak egy rejtett bejárat álcája volt; az óraütés a jel,
  544     Jeg   |                     és Cesare Cantu: a nőruha álcáját. Meyer C. L. Geschichte
  545     Els   |                 lemezére fel lesz írva minden álcának a neve, jelleme, viszonya,
  546     Els   |                       a cseléd. – A sok cifra álcás úr és asszonyság éppen most
  547     Jeg   |                      lett fogva a regénykötet alcíme: „Egy történet, melynek
  548     Els   |                hálótermében, s bocsássa le az alcoven kárpitjait, hogy a keresztülvonulók
  549     Els   |                 egyedül maradt, a leeresztett alcovenkárpit mögé elrejtőzött, s onnan
  550     Mas   |                 eresztem el „Őt”, míg meg nem áld; miként Jákóbot El-Bethelben.~–
  551     Mas   |                      volt az.~Mintha az Isten áldásai s az emberek átkai versenyeztek
  552     Mas   |                      kötelességeiről, a munka áldásairól, Isten végtelen irgalmáról,
  553     Mas   |                amilyen szegények azok, akiket áldásával elbocsátott.~Hanem, midőn
  554     Els   |                     nálunk azt, aki a húsvéti áldásnál a „pálmá”-t megnyeri, „beata”
  555     Mas   |                       alakok istenségében; az áldások foganatjában, magában az
  556     Els   |                      nehezen mond le arról az áldásról, ami ma a loggiáról fog
  557     Mas   |                       el Tégedet, míg meg nem áldasz engemet!…”~S az álomküzdelemnek
  558     Mas   |                      Gondolj gyakran e szóra! Áldjászketye dumnye Zó!~Azzal megfordította
  559     Mas   |                       oda nincs kötve.~– Aha! Áldom az eszedet! Azt akarod,
  560     Mas   |                      meg a hordó pálinka csak áldomás volt.~– Egy igaz szóval.
  561     Mas   |                      szép tószt volt.~Mire az áldomások egész sorozata következett,
  562     Mas   |                     ahol már a város előkelői áldomásoznak.~Ritka példány! Most is
  563     Mas   |                   örömnap szokás szerint nagy áldomással végződött; meg voltak híva
  564     Mas   |                   elfogadjuk, mint barátságos áldomást; nem mint vérdíjat. – Hanem,
  565     Els   |              viháncolással; pohárcsörömpölés, áldomászaj, őrjöngő kacajkórus; ledér
  566     Els   |                     Dormándyné megérkeztek, s áldották azt a csengettyűszót, mely
  567     Mas   |                 megszabadítás csodájáért jött áldozat-permetegnek; s széles, erős melle reszketett
  568     Els   |                     mint aki meg van győződve áldozata nagyságáról, ünnepélyes
  569     Mas   |            álszenteskedés, hízelgő irigység s áldozatai fölött kacagó bosszúvágy. –
  570     Mas   |                    úgy tetszik, hogy sajnálod áldozataidat. Babonás vagy? Azt megbocsátom.~
  571     Jeg   |              magaslatáig, mindenütt követelve áldozatait, romokat hagyott emlékül
  572     Mas   |                 jelszó, nem esik-e annak első áldozatául éppen az ő honnmaradt családja?
  573     Mas   |            tintahallal legyen-e kielégítve az áldozatért ordító közvélemény?~Hadd
  574     Mas   |                      a földet, minden pihenőt áldozatgalambok vérével jelölve, s visszahoz
  575     Mas   |              kisgyermekek vérét használjuk az áldozathoz. Hogy a Bafomet bálványt
  576     Els   |             megmérgezik a szentelt vizet s az áldozati ostyát; a másik fél meg
  577     Mas   |                 bátorság, hűség hazaszeretet, áldozatkészség és minden erő, ami a szívben
  578     Mas   |                       Odáig a gyártelepet még áldozatokkal is fenn kell tartani. Eladta
  579     Mas   |                   sorban égtek, mint megannyi áldozatoltárára Káinnak, a búzaégetőnek.~
  580     Els   |                      a mi megszabadításunkért áldozta föl magát.~– Akkor szükséges,
  581     Els   |                  imádására. S mind a kettőben áldoztak az emberek. Egyik így, a
  582     Mas   |               bányászok védszentjének volt az áldozva, öröm és hálaadás napja.
  583     Mas   |                      színű.~– No hát, Scholem álech, Naftali! – üdvözlé az előlépőt
  584     Jeg   |                meghalt.~(Uo. 100 lap.)~103~Az alelnök, ki az ügyet vezette, a
  585     Jeg   |                      s a mostani képviselőház alelnökének testvére) és Anasztázi (
  586     Els   |                      a rózsakoszorú egyesület alelnöknője; s a spanyol grand, akinek
  587     Els   |                    bortól ittas, ijedtségtót, alélt, förtelemtől megtört élő
  588     Mas   |                     igézete alatt zsibbadtan, aléltan menekült az álom világába,
  589     Els   |                     és mezítláb Jeruzsálemből Alexandriáig, egy másik császár szoborba
  590     Jeg   |                       nyilatkozat.”~Gerheuser alezredes s veronai élelmezési főbiztos
  591     Els   |                 mandolint, s eldalolta Musset Alfrédnak délsugártól izzó egyik románcát.~
  592     Els   |                     alá. A condannata azalatt alhatik nyugodtan a maga lakosztályában.
  593     Mas   |                 ajándékba. Most már nyugodtan alhatunk a házában; úgy megvette
  594     Mas   |                       ön talán bizonyítani az alibit?~Ez ugyan legkönnyebb lett
  595     Mas   |                       szenderegni fog, a feje alja illatos szénapetrencéből
  596     Mas   |                  Manassé társainak a ciprusok alján „Lábhoz a fegyvert!” volt
  597     Els   |                 tárgyát letaszíthatná vele az aljas gonosztevők sorába, ahonnan
  598     Mas   |                borókabozót sűrűn fedte már az aljat, s azon tarka tollú madárcsoport
  599     Els   |                    nem is élt, a herceg pedig alkalmasint nőül akarja venni a kedvesét.~–
  600     Els   |               kopogtattak az ajtón. Ugyan, ki alkalmatlankodik most? Már a nyelvén volt
  601     Mas   |                  Manassé bosszúsan fordult az alkalmatlankodó felé. Kicsi, széles vállú,
  602     Mas   |                      elleshette, amikor az az alkalmatlankodókat el szokta fogadni.~Azon
  603     Mas   |                       utána; kedvét keresték, alkalmatlankodtak neki hízelgéseikkel. Most,
  604     Els   |                       át, melyet kegyes atyák alkalmaznak leányaik ellenében. Én nem
  605     Els   |                 kellett inni, és mustárszeszt alkalmazni. Nőkísérő nélkül pedig a
  606     Jeg   |               mozsarak és Congréve-röppentyűk alkalmaztattak haubicok és gránátok szórására,
  607     Mas   |                     énekes deákoknak, akik az alkalmi zsolozsmát énekelték;… a
  608     Jeg   |                          E napon kétszer volt alkalmunk az alvó természetnek felébredését
  609     Mas   |                     volt egy személyben, s ez alkalommal, mint egyetlen födél a hegyháton,
  610     Mas   |                hadihajók páncélja, a gőzgépek alkatrészei, az újabbkori ipar csodái.~
  611     Els   |                        A chimaera szétbomlott alkatrészeire, s most az oroszlán és a
  612     Els   |                     kocsisokat csak folytonos alkoholbefolyás alatt lehetett megnyerni,
  613     Mas   |                  tornya aranyos gombjával; az alkony-nap bíborsugárai ragyognak róla
  614     Mas   |                       ellen zúdítani, s a nap alkonyán összeszámítani, ki csinált
  615     Mas   |                   nyoma sem volt már előttük.~Alkonyatra elérték az Aranyos-parti
  616     Els   |                      templomának kupoláját az alkonyégen lerajzolva lássák; egy hosszú,
  617     Els   |                      a carabinieriket is.~Már alkonyodni kezdett.~Most nehézjármű
  618     Mas   |                      sóhajtá az vissza.~A nap alkonyra szállt le a Bihar óriási
  619     Mas   |                             XII.~A nap utolsó alkonysugarai aranyat szőttek a sziklavölgy
  620     Mas   |                      tordai hasadék a vulkáni alkotás egyik legbámulatosabb remeke;
  621     Els   |                    kell annak járni a földön! Alkotásához nem kell neki senki segítsége;
  622     Els   |                 bronzrácsozatán művészi kezek alkotásaival. – Azt onnan házbontás nélkül
  623     Mas   |               temetőjének helyét.~A természet alkotásának nagyszerű látványa, a mondák,
  624     Jeg   |                   költői remek, bár mindkettő alkotásánál nagy lemondásába kerülhetett
  625     Mas   |                  semmi ismeretes koreográfiai alkotáshoz, nem is lehet azt oly könnyen
  626     Mas   |                   óriási csúcsíves sziklakapu alkotja, többszáz lábnyi magas;
  627     Els   |                   szabadság szele fújdogál, s alkotmányosság csírázik a földből.~– Hahaha!~–
  628     Mas   |              fenyegetőzve jött. Beszélt nekem alkotmányról, históriáról, a kormány
  629     Els   |                  Remekei a lángésznek, miknek alkotója is király és messiás volt
  630     Mas   |          festményóriásnak, amit Palma Giovane alkotott a dózse palota számára,
  631     Jeg   |             gyakorlati terén kiképezzék. Ezek alkották az úgynevezett „országgyűlési
  632     Mas   |                      akár a mennyországba.~Az alku hamar megvolt; de gazda
  633     Mas   |                       minden szót a herceg. – Alkudhatik a sors velem. Beérem azzal
  634     Mas   |               verselése a menyasszony fölötti alkudozásban, végre a kérő násznagy marad
  635     Els   |                mormogásba ment át; az emberek alkudozni látszottak; egy-egy kiváló
  636     Mas   |                       Egészen vászonkereskedő alkusszá nem hagyom magamat tenni.~–
  637     Els   |                    azt kapacitálja. Szüntelen alkuszik, békéltet, transzigál. Az
  638     Mas   |                  időkben voltak ugyan osztrák állambankjegyek, csakhogy azokat nemigen
  639     Mas   |                       visszatiltja.~Ha valami állambölcs egyszer ezt a sáncot egy
  640     Mas   |                   barbár elődök, írástudatlan állambölcsek nagy fáradsággal megtelepítettek,
  641     Mas   |                       Egyike az experimentáló állambölcseknek egy csepp tintából csinált
  642     Mas   |                   védelmet. E tollvonására az állambölcsnek a torockói tizenegy kohó
  643     Els   |                      szolgálatára fog egyedül állami, egy hasonlóul öltözött
  644     Mas   |                 magyar bankjegy, vagy a német államjegy, melyek mindegyikéből egész
  645     Mas   |                       tányérban csupa osztrák államjegyek hevertek, egy azoktól elütő
  646     Jeg   |                     számára külföldön eladott államkötvényeket 4 3/4–5 százalékkal számították
  647     Jeg   |                   csinvatügy, a devisekkel és államkötvényekkel való üzlet. (Uo. 74. és
  648     Mas   |                  valami százmillió forint árú államkötvényen külföldi devizeket vásároljon,
  649     Jeg   |                 keresztülvonulásán az egyházi államon át, beszélte, hogy egy halálra
  650     Mas   |                   milliókban raboltak meg egy államot, és fillérekben a közkatonát,
  651     Mas   |                  parasztjaimat; a zűrzavarban állampapírjaimon roppant összeget vesztettem;
  652     Els   |                       nem akarom nagyságtokat államtani fejtegetésekkel untatni –
  653     Els   |              csigavonala, míg kétfelé osztott állán volt valami lengyeles, mintha
  654     Mas   |                megjelenik, az élclapok rögtön állandó figurát csinálnak belőle.
  655     Mas   |                       az úton. Egy testvérnek állandóul strázsálni kellett a kapuban.~
  656     Els   |              lőfegyverekkel, s a puskaropogás állandóvá lesz. Véres sebesülteket
  657     Els   |            cselekedtem. Bosszút kellett volna állanom. A bosszúállás emberi jog!~–
  658     Mas   |                 tanakodtunk róla. Aztán abban állapodtunk meg – hogyha elvész minden,
  659     Els   |                 gondolkozik.~S még mindig nem állapodunk meg; egy újabb folyosó nyílik
  660     Els   |                        hogy ez egészen komoly állapot, s kezdett elérzékenyülni.~–
  661     Mas   |                      a Székelyvár. Az védelmi állapotba volt helyezve.~– Hát mit
  662     Mas   |                      nem egyezik, annak nehéz állapotja van. Ezt kell meghódítani.~–
  663     Mas   |                     ha a mostani olaszországi állapotok mellett egy ötezer scudis
  664     Els   |                elárulja a hercegnő társadalmi állását.~– Várjon kérem, míg átöltözöm.~
  665     Mas   |                      beszélni.~Egy igen magas állású tanú, egy fő-fő államférfi,
  666     Els   |                      vérontás tilalmát még az állatokra is kiterjesztik; csupán
  667     Mas   |                elnyeli a rátévedett embert és állatot. Szomorú, ijesztő kép; a
  668     Mas   |                Emlékezett rá, hogy valamikor, állatseregletben látott ilyenforma alakot,
  669     Els   |                    Tud bűnös istenné, erényes állattá lenni!~Óh, mily keserű lett
  670     Els   |                  félnem, hogy megölel. Én azt allegálom, hogy csak őelőtte esik
  671     Els   |                        Visszatért az elébbeni allegróra.~– Hogy futna minden ember
  672     Mas   |                    elvégzi az ebédet, s szóba állhat vele.~No, biz azt Manassé
  673     Els   |             üdvkívánatot itt hagyok.~– Ön sem állhatja ki többé ezt a rettenetes
  674     Els   |                       az én pipám füstjét nem állhatod? Ha megkapnám azt a fickót,
  675     Els   |                   szaggatott szóval –, én nem állhatok ön és ellenségei közé; mert
  676     Els   |                      Büszkén fölemelte fejét, állig betakarva magát prémes palástjával.~–
  677     Mas   |                 ravatalt délután a templomban állíták fel. Az egész nép felgyűlt
  678     Els   |                     azt kétségbe; azután hogy állítanának ki kémeket minden ajtóhoz,
  679     Jeg   |                       fentebbiekre, ki azt az állítást cáfolva, mintha a magyar
  680     Mas   |                Cress-lovasezredből), s azokat állító velük szembe. Traján utódai
  681     Jeg   |                   szabadelvű, magasrangú urak állítólagos cselszövényeivel.”~(Der
  682     Jeg   |                      magyar jogtudósok is így állították. Kútforrást nem akarunk
  683     Mas   |                       fogtunk fegyvert? Minek állítottunk ki egy nemzetőr zászlóaljat?”
  684     Els   |                  egyedül – tanácsolá a pap.~– Állíttasson ön sorfalat carabinierikből
  685     Els   |                     siess, szép hölgy! Meg ne állj Rafael stanzái, loggiái
  686     Els   |                  megfogják magukat. – Útjukat állják császári seregek, felkelő
  687     Els   |               fegyvertárából a fegyvereket, s álljanak az ajtó védelmére. Ő testével
  688     Mas   |                  akkor egy zöld gally.~– Most álljunk meg egy szóra, bátya. Ha
  689     Mas   |               nyomultak előre, mintha óriások állnának óriásokkal szemközt. Egynek
  690     Mas   |                     neked kell a csapat élére állnod; te már tudod a kommandót,
  691     Els   |                 hintaikból a nemes paripákat: allo az ágyúk elé. Rossi grófné
  692     Els   |                     nem tiltaná, s ha a latin allocutio már be volna tanulva, tudnék
  693     Els   |                     borzalmai fölött, s útban állók agyba-főbe taszigáltatva
  694     Els   |               jobbra-balra taszítva az előtte állókat, utat tör magának az ágyúig,
  695     Els   |                      sem.~A vonat megállt, új állomás jött; a fiatal férfi kinyitotta
  696     Mas   |               dúsgazdag főúr magántitkárjának állomása a legnevezetesebb közhivatalokkal
  697     Els   |               leszállt a vagonból, sietett az állomásfőnököt fölkeresni. Az ott sétált
  698     Els   |                        III.~Ezalatt egy olyan állomáshoz érkezett a vonat, amely
  699     Els   |               megindult újra; hosszú, unalmas állomásköz következett. A halk robaj
  700     Mas   |                       is, hogy a legközelebbi állomásuk lesz Szent László; ott a
  701     Mas   |                       megverekszik, az alatta állót pedig korbáccsal kergeti
  702     Mas   |                   Odáig még pipagyújtásra sem állott meg.~A ház mellett kert
  703     Jeg   |                azonban európai hazájukban nem állták ki az üldöztetést, s kivándoroltak
  704     Mas   |              menyegzőmhöz készültek. – Te ott álltál vele szemközt. – Ezzel az
  705     Els   |               tudniillik Manasséé volt, ki az állvány szarufájára hágva, az egész
  706     Mas   |                       ilyen édes, nyugodalmas álma. Korán regkel felköltötte
  707     Mas   |            megsokallta végre, felrázta öccsét álmából, s fülébe dörmögé:~– Kivel
  708     Mas   |                    Másutt csak cserje ez, itt almafa nagyságú koronás fának mutatja
  709     Els   |                       fel fogja még riasztani álmaiból!~Képzelete ily képeket nem
  710     Mas   |           boldogsággal mámorig lakozva egymás álmait őrzi, s talán e percben
  711     Mas   |                 Mintha a „szépek könyvei”, az almanachok sorbaszedett címarcképei
  712     Mas   |                      úgy alszom utazva, mikor almát hordok eladni a Mezőségre.
  713     Mas   |                      velem magyarul. Az éjjel álmodban hallottalak így beszélni.~
  714     Els   |                     szavát lesik ki, s nem is álmodják, hogy azok szabadcsapatok
  715     Mas   |                     most, amit mondok, mintha álmodnál… Ha Zboróy Blanka elhagyja
  716     Mas   |                      énnekem olyan ez, mintha álmodnám. Mózes csodatételei voltak
  717     Els   |                       szeretned, reménylened, álmodnod! Hanem azért nézned kell
  718     Els   |                    Azt, hogy álmodtam, amiről álmodnom nem lett volna szabad? Meg
  719     Els   |              megszólaljon. Tudta jól, hogy az álmodók tagjai ólomból vannak.~–
  720     Mas   |                   három napig aludni fogsz, s álmodol csodadolgokat.~Ő már benne
  721     Mas   |                   éjjel – suttogá neki. – Azt álmodóm, hogy „ő” hazakerült. –
  722     Mas   |             szemrehányással, hogy azért, amit álmodtunk, a sátán prédájává lettünk!~
  723     Els   |                   igazság ellen”, – „tilalmas álmok az ébrenlét alatt”, – „irigylése
  724     Mas   |            csodadolgokat.~Ő már benne volt ez álmokban.~S azzal mégiscsak felemelte
  725     Mas   |                     testvére kezét.~– Különös álmom volt az éjjel – suttogá
  726     Mas   |                    divatból kiment nótát nagy álmosan leőrölni.~A márkinő erre
  727     Mas   |                döngése elriasztá szemeiről az álmot.~A két cseléd aztán futott
  728     Mas   |                      venni. Nem lesz igaz; ők álnév alatt elrejtőznek, de nekünk
  729     Mas   |                    Rút tekintete volt. – Tele álnoksággal, elfojtott méreggel, haraggal. –
  730     Els   |                   mint én önhöz – folytatá az álomalak. – Hanem még egy szükséges
  731     Els   |              imádkozott.~De sokszor elringatá álomba ez a pálmalevél!~
  732     Mas   |                       Olyan volt az, mint egy álomjelenet. – Manassé és testvérei.~
  733     Els   |                 kandallóhoz. A kísértetek, az álomképek hagynak-e valami nyomot
  734     Mas   |                    nem áldasz engemet!…”~S az álomküzdelemnek ököl- és könyökdöféseit
  735     Mas   |                       mintha megadná magát az álomnak.~Most életveszéllyel járt
  736     Mas   |                        Lehetetlen az, hogy én álomra hajtsam fejemet, amikor
  737     Els   |                megválni tőle, mint egy kedves álomtól.~Adorján Manassé nagy lemondást
  738     Mas   |                       szempilláit lecsukta az álomtündér.~Jó egy óra múlva aztán
  739     Mas   |                      azonban a meg nem jelenő alperest nem szokta védelem nélkül
  740     Mas   |                     Traján utódai ezek is: az alpesi légiók ivadékai.~S másodszor
  741     Jeg   |                  bajor követ maga volt a pápa álruhás kísérője.~26~A holt város
  742     Mas   |                    mint a török üdvözültek az Alsiráth borotvaélű hídján a paradicsomba.~
  743     Jeg   |                     mint tudva van, az akkori Alsófehér megyei főispán, s jelenlegi
  744     Els   |                     vándorol a felsőajkról az alsóra, s megint vissza.~A hercegnő
  745     Els   |                      szorított lábacskái s az alsószoknya finom csipkehímzete.~– Ön
  746     Mas   |                  emelkedik, a felső növeli az alsót is meg magát is, míg egyszer
  747     Mas   |                       azt, hogy a többiek már alszanak, halk hangon, suttogva kezdett
  748     Mas   |                  cselszövény, hazug barátság, álszenteskedés, hízelgő irigység s áldozatai
  749     Mas   |                       fognak strázsálni, amíg alszunk.~Ebből megértette Manassé,
  750     Jeg   |                   harcot a sötétben.” Benedek altábornagy és az olasz hadsereg közt
  751     Jeg   |                       Ferencz József. Ugyanaz általában igen világos képet nyújt
  752     Mas   |                    Csapás vagy rajtunk; Isten általad akarja kipróbálni szíveinket.
  753     Mas   |                    alatt ismeri e zsargon. Az általunk bemutatandó műtétnek a díszneve
  754     Mas   |                      mindezt magával hozta az általvetőben, mégis ocsmány nagy hazugság
  755     Mas   |                  többé nem lehetett őt tovább áltatni, meg kellett tudnia mindent.~
  756     Mas   |                      ablaka alatt, búcsúzóul, altatóul.~Odaálltak karikába a kis
  757     Els   |                      Ez az egész per folyamát alterálhatná. Eddig megjárta. A hölgy
  758     Els   |                        akkor egészen annak az alteregója vagyok; ügyvédi kötelességem,
  759     Mas   |                     számára; a hasonlíthatlan Altioni, a hegedűművész Vieuxtemps,
  760     Mas   |                       tanárok s a nemzetőrség altisztjei. A nagy családi étterem
  761     Mas   |                     ragyogón felnyílt szemmel aludnék.~Előtte egy alacsony asztalkán
  762     Mas   |                       Anna egész hajnalig nem aludtak el; mindig volt egymásnak
  763     Mas   |                      a házat, amiben az éjjel aludtál?~Blanka azt hitte, hogy
  764     Mas   |                    áll, a másik tizenhat éven aluli ifjakból. Ami e két élet
  765     Els   |                     emlékül; s az úgynevezett alumniumban a diákok egymás fölé épített
  766     Mas   |                  Mikor a természet téli álmát alussza, akkor a torockói férfiak
  767     Mas   |                      tartok.~Míg ti csendesen alusztok az Úrban, én elmegyek fölkeresni
  768     Mas   |                       fénye.~– Hopp! De el is aluvám! – mondá az öreg, s elkezde
  769     Mas   |                       tetszik visszajönni. Ha alva talál, csak e szót mondja: „
  770     Els   |                      láthatók, s benne magyar alvajda lakott. Hanem a kopár hegy
  771     Mas   |                   visszafoglalta Bem, s egyik alvezére Tordáig nyomult.~A hírlapok
  772     Els   |                 semmiből tudnak teremteni egy alvilágot. De legyen ön meggyőződve
  773     Els   |                       valami talizmánja volna amannak a megfékezésére.~És mindaddig
  774     Mas   |                  kétségbe. Nézz ki az ablakon amarra a nyugati hegyek felé. Látod
  775     Mas   |                   békeköveteiket felkoncolták amazok odaát. Sajnálom a fiatal
  776     Mas   |               ágyúikkal ellenfelei ütegeit. S amazoknak a robbanó lövegei oly messzeségből
  777     Mas   |               zárkózottság rideg napja, addig amazoknál az öröm és vigasság határideje.
  778     Mas   |                     eléje került a peánai hős amazon is. De amint az meglátta
  779     Els   |                    Egymás fölé voltak építve. Amazt építették a szeplőtlen szűz
  780     Els   |                 fejezni az ön táncvigalmát. – Ámbár nekem pokoli kedvem volna
  781     Mas   |                       s nem tehet róla, ha az ambó helyett ternót húztak ki
  782     Els   |               cseréptálból költik el a „mensa ambulatoriá”-t, a sorban főzött ebédet;
  783     Mas   |                     termetedet akkorára, mint amekkora szájat adott hozzá! Biz
  784     Mas   |                    azokat a hosszú faágyúkat, amelyek mellett a vontató bivalyok
  785     Mas   |                      a házaknak az ajtajánál, amelyeket most elpusztítottál, kolduld
  786     Mas   |                       a fényes processzióból, amelyet ő vezetni fog.~– És ha le
  787     Mas   |                       elvezetsz arra az útra, amelyiken a Hesdád-völgybe jutunk,
  788     Mas   |                       a hüvelykujja hazudott, amelyikkel hátrafelé mutatott, mert
  789     Mas   |                       a két bátyámmal együtt. Amelyikünk elébb érkezik, a másikat
  790     Mas   |                     mityi nófiti.” Ez volt az ámen. – Az, akihez beszélt, bizonyosan
  791     Els   |                  ember bír annyi tudománnyal, amennyire az életben szüksége van.~–
  792     Mas   |                   éppen annyit hagyott benne, amennyitől Manassé „megihassa utána
  793     Mas   |                    ház föláll, s rázendíti az ament! S akkor a nő, aki asszonya
  794     Mas   |                    bezárt sírt, s rámondta az áment.~A diákok utolsót énekeltek,
  795     Mas   |                művészi unikum, amiért érdemes Amerikából idejönni.~– Csak Dávid és
  796     Els   |                       a pápára is haragudott, amért éppen olyan napot választott
  797     Mas   |                     ezüstfoglalatú carniol és ametiszt gombsorokkal, miknek nyitott
  798     Mas   |                    zöld szántóföldek karzatos amfiteátrumával. A földdémon óriásai közepett,
  799     Mas   |                       szirt lábánál, mint egy amfitheátrum páholysorai, mint a Colosseum
  800     Els   |                    volt egy olyan litániának, amilyenért érdemes volt Rómába jönni,
  801     Els   |                      eltemetett alakká tenné, amilyennek az szánta őt, visszaborzad
  802     Els   |                  levelet írtam őszentségének, amilyet nem olvasott egyhamar. De
  803     Mas   |                      szabad mennünk a házból. Amink terem, nem szabad másnak
  804     Mas   |              sajátszerű alakzatú kínai ibrik, aminőben a keleti „hashist” szokták
  805     Els   |                       mutatott még soha, mint aminőknek káprázatos sora most végigvonult
  806     Els   |                     olyan boldoggá tenni önt, aminővé valaha férfi tett egy asszonyt,
  807     Els   |                kevesebb hálával fogadta, mint aminővel Androméda fogadta Perzeusz
  808     Els   |                  melynek függönyeit leskelődő amoruettek tartják szétvonva.~S ha
  809     Els   |                   sziklákkal, a hegyoldalakba amphitheátrális karzatok vágva, s azok beültetve
  810     Mas   |                forradalmat Bécsben március 13-án, s azért azt kellene nemzeti
  811     Jeg   |                      alelnökének testvére) és Anasztázi (olasz) őrmester. Az egész
  812     Els   |                    következett már az áldásra anathéma! Ugyanarra a fejre, ugyanattól
  813     Mas   |                       bánok el vele: akár egy anatóm. Nekem szükségem van arra,
  814     Jeg   |                      L. Booner: Transsylvania and his peoples.)~5~„A szegény
  815     Jeg   |                       Nach den Feldacten, und anderen authentischen Quellen bearbeitet
  816     Els   |                    aztán egy hang azt mondá: „andiamo!, s arra mindannyian felkerekedtek,
  817     Els   |                hálával fogadta, mint aminővel Androméda fogadta Perzeusz segélyét,
  818     Els   |                      elő nem jönnének még az „Angelus” csengetésre sem. Cselédei
  819     Jeg   |                    nem volt e regény célzata. Angolban jobban megközelíthető e
  820     Mas   |                    jóízű állat, jobb, mint az ángolna. A kígyó szelídebb a galambnál,
  821     Jeg   |                      a franciának, másként az angolnak. A költészet múzsája, mikor
  822     Jeg   |                      hitrokonaik nagyobbrészt angolok (Nagy-Britanniában és Amerikában).
  823     Mas   |                    ifjú kezét, s megrázta azt angolosan, és azt mondta neki hogy „
  824     Els   |                       megölő, Malach Hamovesh angyala.~– Az Angyalvár ég! – A
  825     Els   |                 megbántják az Istent?~Van. Az Angyalhíd felől közeledik trombitaszóval
  826     Els   |                    köröndje, tetején a repülő angyallal, akinek óriás alakja feketén
  827     Mas   |                     Nem, Benjámin. Annak a jó angyalnak, aki téged holtáig szeretett,
  828     Els   |                       nyúlt végig, ahonnan az Angyalvárra és a Vatikánra lehetett
  829     Mas   |                   csak tartsa készen számukra ángyika a vőfélybokrétát! Mert ingyen
  830     Mas   |                megcsókolták egymást.~– Hát az ángyikádtól nem kérsz egy csókot? Te
  831     Mas   |                        Áron segíteni akart az ángyikáján. Ezek a vakmerő állatok
  832     Mas   |                    ugyan lesz ám módja a szép ángyikának, olyan helyen megyünk végig,
  833     Mas   |                drágalátos szentkép meg tán az ángyikánk lesz? Ugyan, az Isten áldja
  834     Mas   |                     Áron; de a húgodnak és az ángyodnak még tartozom valamivel.
  835     Mas   |                  párizsi divat volt a „fleurs animées”; az egyik delnő éjviolának
  836     Els   |                     aki ott gyufakatulyát meg ánizsgyökeret árul, olyan lármát csap
  837     Mas   |                  megírta, hogy Blanka termete Annáéhoz hasonlít. – Tehát ő most
  838     Els   |                       akin nem állt bosszút – Annáért?~Anna: testvér; tehát szeretett
  839     Mas   |                  olyan, mintha kacagás volna.~Annán kívül még több asszony is
  840     Mas   |                      Blanka elbámulva tekinte Annára.~– De hát hogy tudod te
  841     Els   |                  asszonyok között sem?~– Csak annyiban nem hasonlítanak a bibliai
  842     Els   |                   miután a mi urunk Jézust is annyiért adták el.~– Te! A Jézust
  843     Mas   |                       s azon, ahány gomblyuk, annyiféle alakú gomb; mind a két könyökén
  844     Mas   |                kielégíteni. Mert ahány ember, annyiféleképpen szereti az ételt elkészítve
  845     Mas   |                        ban pedig ahány ember, annyifélét kíván. Tisztelendőnek, bíró
  846     Mas   |                        énnekem” mondta volna. Annyiról bizonyos vagyok, hogy ha
  847     Els   |                        Mondja, hogy „Cannibal ante portas!”~– Uram, az magasfokú
  848     Mas   |                    úgy látszik, hogy Diurbanu antichambre-nek jelölt ki a hozzá követségbe
  849     Els   |                       a cím: „Albergo di vino antico”.~Mely címben a „di vino”-
  850     Els   |                      Ennél tovább ne menjünk.~Antiknak, az igaz, hogy elég antik
  851     Mas   |                    lehetett emlegetni. Valódi Antinous egyenruhában.~És emellett
  852     Mas   |                   köttettek, a szép, mosolygó Antinous-alak, mikor megérte azt, hogy
  853     Els   |                      lamentatiók, a búbánatos antiphona szavai láthatatlan alakok
  854     Mas   |                     melyben, mint a misemondó antiphonája, hangzott fel a vadmadarak
  855     Jeg   |                     államférfinak, aki később Antonelli bíbornok név alatt lett
  856     Els   |                     hajú maenade, egy délceg, Antonius-alakú romagnai kecskepásztorral
  857     Els   |                      magukban meglátogatni az Antoniusok cirkuszát, neki fel kell
  858     Els   |                         kétkedhetik valaki az anyaföldben, hogy az az elvetett kenyérmagból
  859     Mas   |                       porrá, keverte kövérítő anyaggal, s kényszerítette a követ
  860     Els   |                       nyakadon hátul egy nagy anyajegy?” – „De van!” – „Hozd ide;
  861     Mas   |              megtörtént, és a háznak, mely az anyakönyvet őrzi, hogy ne maradjon egy
  862     Mas   |               arcképét el tudtam találni – de anyámét sohasem.~Aztán mégis megkísértette
  863     Els   |                     egyik felét?” – „Haldokló anyámtól.” – „Keblemre, fiam!”~A
  864     Mas   |                       a vidék gabonájában az „anyarozs”, s attól a kenyér kék lesz.
  865     Mas   |                 bizony megindulnak a westfáli anyarozstól kék kenyerek Torockó ellen,
  866     Els   |                       elkérezkedett – haza az anyjához. Mind a kettőnek volt egy
  867     Jeg   |                 leánykát adtak vissza szerető anyjának; míg akik nem találták az
  868     Jeg   |                     árulja, megtagadni apját, anyját és a Krisztust.~Böjtjük
  869     Els   |                     jött. Egyenruhás katonák, apácafejedelemnők, spanyol, francia márkik.
  870     Els   |                       kihirdetve, hogy reggel apácák, este hetérák. Az egyik
  871     Mas   |                          S meddig terjed a te apádnak a birtoka?~Zenóbia egy távol
  872     Els   |                   arra a nagy áldozatra, hogy apái hitét megtagadja. Azért,
  873     Mas   |                   bosszúálló úr megbünteti az apáik bűneit a maradékokban. Vagy
  874     Mas   |                     egy bányát mívelni, ahogy apáiktól látták s megosztoznak a „
  875     Mas   |                       ti prófétátokat, s a ti apáitok kegyetlenkedtek a mi prófétánk,
  876     Mas   |             Egypercnyi idő sincs. Én futok az apámhoz! Ti igyekezzetek a patak
  877     Els   |                     Apja tiszttartója volt az apámnak; egyszer elkártyázta a rábízott
  878     Mas   |                   soha nem akarta a fegyverre apellálás elvét alkalmazva látni.
  879     Mas   |                       nagy befolyással. De az apellatánál már itthon voltunk, „Ausztriában”.
  880     Mas   |                     Az ítélet azonban még sok apellatorium forum elé került. A törvényszék
  881     Els   |                  féltérdig emelve, megmutatta Aphroditéhez méltó lábszárait. Lábain
  882     Mas   |                 amikor a kis Béla írni fog az apjának első üdvözlő mondatot, járni
  883     Mas   |                 Salométól sem volt szép, hogy apjától, Heródestől, Keresztelő
  884     Els   |                    mely megtiltja a fiúnak az apjátul elvált nőt feleségül venni;
  885     Els   |                     nehézséget elütötte úrias aplombbal.~A herceg most is igen szép
  886     Mas   |                 dolgot.~– Matuzsálem! Jó öreg apó! Ha miértünk, férfiakért
  887     Els   |                       ha mindjárt Szent János apokalipszisát mutogatják is, jelen nem
  888     Els   |               gyönyörűségre, nem szívhajlamok ápolására ajándékozott napok voltak.~
  889     Mas   |                      felkelve az ágyból. – Ne ápolj engem. Ebcsont beforr! Ne
  890     Mas   |                   teátrum kortináján, ott van Apollo meg a múzsák, csak egy kis
  891     Els   |                 barátnéja mellett ott maradna ápolónak; – sőt a pápára is haragudott,
  892     Mas   |                  kiütni valami ragály, ami az ápolónőket is magával viszi. S olyankor
  893     Mas   |                     dajkálta mind a kettőt; ő ápolta, ő választotta el. Varrt,
  894     Els   |                   mindenki. A szabadság Péter apostola volt ő e pillanatban, s
  895     Els   |                  Abruzzók közé (Abruzzók vagy Appenninek, az a polgártársnak mindegy
  896     Mas   |                      nem. Azokat elemésztette appetitoriumnak; téged tartogat „poszpásznak”.
  897     Mas   |                  küszöbén kedvét keresi a ház apraja és nagyja. Még dolgot is
  898     Els   |                  naspolya gyümölcse, mely itt ápril elején érik; ennek tavasszal
  899     Mas   |                     kidűlt, vagy elfogyott az aprópénze, s kiment váltani. Manassé
  900     Mas   |                       learatott búza hallgat! Apropos! Az „our common friend”1
  901     Mas   |                     kakasülő, a paradicsom az aprószentek számára.~(Oh, az a Manassé
  902     Mas   |                       szép tekintet tele volt aqua toffanával, uráréval és
  903     Els   |                       Olaszországon, de köves Arábián vezetne át az út; ingoványok,
  904     Els   |                       kegyeletes kéz által az Aracoeliba elhelyezve. Ez a szobor
  905     Mas   |                   Hacsak egy kissé meg van is áradva a Hesdád patakja, a két
  906     Mas   |                Adorján-testvéreknek s Manassé arájának; azok hazajutottak Torockóra;
  907     Mas   |              föltételeket.~– Nagyon lenyomott árak – jegyzé meg Vajdár. – Nem
  908     Mas   |                    magához, apróra megbámulni araköntösének ragyogó pompáját.~Mind igazi
  909     Mas   |                     Manassét még ez a harcias áramlat sem ragadta el. Ő valódi,
  910     Els   |                selyemerszényt, abban egy nagy arany- és ezüstérem, egyfelől a
  911     Mas   |                      a hercegi koronád meg az aranyaid: szedd fel! Nekem nem kellenek;
  912     Mas   |                      urának, az özvegyi évdíj aranyaival s a szentszék ítéletének
  913     Els   |                    volnának; a fal egy oldala aranyalmákkal látszik megrakva, az egy
  914     Els   |                  sziklakeblű hölgyet, hogy az aranyára ne engedjen rátalálni!~Blanka
  915     Mas   |                    kincsem. Ha a világ minden aranyát nekem kínálnák érte; nem
  916     Els   |             hajlongások között egy veresbe és aranyba öltözött bérszolga sietett
  917     Mas   |                        s igaz történeteket az aranybányászokról, kik e hegyek némelyikét
  918     Els   |            megforgatva azt ujjai között. – Az aranybetűkkel rányomtatott áldás már régen
  919     Els   |                  alakú párta, arasznyi széles aranycsipkéből, azalól széles selyemszalagok
  920     Mas   |                       magát. S mikor aztán az aranycsipkés főkötőt feltették fejére
  921     Mas   |                     küzdenek a bányarémmel az aranyért, ezüstért abban a völgyben,
  922     Mas   |              fejecskét körülhullámozva göndör aranyfürtökkel, akinek még a sírása is
  923     Els   |                     jövetelét, mintha bíboros aranygyapjú úsznék a kék tenger tükrén.
  924     Mas   |                    herceg kezén a mutatóujját aranyhajának egy tincsével körülszorítva
  925     Mas   |                     egykor sáfránnyal festett aranyhaját. A házorom fülkéjében pedig
  926     Els   |               ugyanazon zsebéből, a selyem és aranyhímzés közül, egy zsebkendőt vont
  927     Mas   |                      ha selyemben, csipkében, aranyhímzett patyolatban járatják őket,
  928     Mas   |                    alatt van: a vas, s ami az aranykalászban elveszett, visszaadja a
  929     Mas   |            betakargatott, s a nyakából lelógó aranykeresztet odaadta a kezébe, hogy játsszék
  930     Mas   |                  fejéről, hogy hajfürtei mint aranykígyók omlottak vállaira.~– S mi
  931     Els   |                      bimbóiknak spórája, mint aranyköd szállong a napsugárban.
  932     Mas   |               férfialak jelent meg a napsugár aranyködéből dicsfénnyel befátyolozva.
  933     Mas   |                   vissza. S ugyanezen sugarak aranyködöt szőnek az egész csöndes
  934     Mas   |                    mint alapítókét az iskolák aranykönyvei tarták megörökítve.~Blanka
  935     Els   |                       rendek, bíborpalástban, aranykoronákkal és hátratűrt csuklyákkal,
  936     Mas   |                  fogja dobni érte – a börtöne aranykulcsait. S úgy látszik, hogy engem
  937     Mas   |                   előtavasszal itt járt végig aranylepte somfák sétánya közt.~Akkor
  938     Els   |                  szandáljaikat, a bussolantik aranymedencét visznek előtte izsópillatos
  939     Mas   |                      a pénzt is, amit másutt „aranynak, ezüstnek” neveznek, ők
  940     Els   |                hajfürtjeit egy keresztülszúrt aranynyíl tartó össze. Egész termete
  941     Mas   |                       Minden lehelet, amit az aranyolvasztók beszívnak – sulphur és arsenicum.
  942     Mas   |                       egész ember ilyen volt; aranyóra báránybőr bekecszsebben.
  943     Mas   |                      s onnan kivonva zománcos aranyóráját, annak a gombját megnyomta,
  944     Mas   |                     Háromezer honvéd jött meg Aranyosból! Nyolc ágyúval! Mind elveszünk
  945     Mas   |                     hasadékon átjussunk ki az Aranyoshoz, akkor te már Kolozsvárról
  946     Mas   |                    király óta patvarkodnak az aranyosi székelyek meg a szomszédok
  947     Mas   |                   mondom neked, hogy egész az Aranyosig nem fogjuk őket utunkban
  948     Mas   |                    útja, az a híd Borévnél az Aranyoson át, egyedül az ő számára,
  949     Mas   |                  bátyád is jelen volt azon az aranyosszékiekkel. Akkor aztán a mi kis szigetünk
  950     Mas   |                  verve egy fekete chaussée az Aranyostól egész a Kőig. S ez út mentében
  951     Els   |               kiberetvált bérszolga bertáfolt aranyosveres egyenruhában; ahhoz is volt
  952     Els   |                    hogy azt valami egészséges aranyozással futtassa be.~És amiről legkevésbé
  953     Els   |                 minden változatai együtt. Nap aranyozta barna Judit-arcok gránátvillogású
  954     Els   |                 Körben, hogy Pio Nono arcképe aranyrámába kifüggesztessék, aztán,
  955     Mas   |                 jövünk felindulásba, ha „egy” aranyról vagy „egy” emberről van
  956     Els   |                   országnak, ragyogó sisakok, aranysüvegek, vésett művű mellvértek,
  957     Els   |                       ismét a helyén volt, és aranyszeme kiragyogott a sötétből.~
  958     Els   |                     foglalja el, beárnyékozva aranyszövetű mennyezettel.~Ezen a napon,
  959     Mas   |               csizmában, fején nagy kalappal. Aránytalan hosszú karjai voltak. Bajusza,
  960     Els   |                   egyházfejedelem körüljár, s aranytálból ételt oszt nekik: ráklevest
  961     Mas   |                     óvilág egyik leggazdagabb aranytelepe van itten.~Az érczúzóknak
  962     Els   |            egyházfejedelem fejét ékesíti, kit aranytrónusban ülve hoznak a loggia párkányáig,
  963     Jeg   |        visszariasztani.~(Uo. 96. lap.)~100~Az aranytű és aranyzsinór.~(Uo. 2.
  964     Els   |                      lángoló vörös körfénnyel aranytündöklésű szeme körül. Ez a szem a
  965     Mas   |                      közül büszkén kiválik az aranyvirágoktól rezgő mátkabokréta: a menyasszony
  966     Jeg   |                       lap.)~100~Az aranytű és aranyzsinór.~(Uo. 2. lap.)~101~Az elvérzett
  967     Els   |                        s a Cagliari-palota az Ararát hegye volna, én mégsem mennék
  968     Mas   |                       ágyúdörejt; az folyammá árasztá a patakokat a küzdő felek
  969     Mas   |                  időre a harctéren dicsőséget aratni, de a végeldöntésnél mindig
  970     Mas   |                      van rovással; az oláh az aratórészt faragta föl rá.~Az a férfi
  971     Mas   |                        mint egy kaszavágással aratott le. A vén fa rohává lett
  972     Mas   |                      tenger. Amint a trieszti árbocerdő meglátszott körben forgó
  973     Mas   |                      az „ősz-tavasz kukojca” (Arbutus Unedo), odahúzódva egy sziklasut
  974     Mas   |                  völgyében. Az is egy faja az arbutusnak; de nagy ritkaság. E tájon
  975     Els   |                    elfojtani. Valami chymista arcanuma ez, egyenesen e célra feltalálva.
  976     Mas   |                      tud hazudni, aki kőhideg arcával, bezárt ajkaival rávall
  977     Mas   |                       annyira hasonlít hozzám arcban: szívében sokkal jobb, mint
  978     Mas   |                      szerető, ki a bársonykéz arccsapására azt mondja, „Annál jobb!
  979     Mas   |                  bűnpert betették az országos archívumba.~Vajdár e zivatar alatt
  980     Mas   |                      örökvirággal koszorúzott arckép. Azt kívánta, hogy azzal
  981     Mas   |                   odateszed a keblemre ezt az arcképet, ezzel a száraz koszorúval,
  982     Els   |                    ezüstérem, egyfelől a pápa arcképével, másfelől a lábmosási jelenettel.~
  983     Mas   |                     az átok szövegét; csak az arckifejezés változataiból sejtheté annak
  984     Mas   |                    puska függ le a nyergéből; arckifejezése urat árul el. A másik lovag,
  985     Els   |                     az meglepetést tanúsított arckifejezésében, s szavakban is igyekezett
  986     Mas   |                      van, a hozzájuk közeledő arcnak tenyereikkel gyors érintkezésbe
  987     Mas   |                arcomat.~– S miért kötöd be az arcodat, Naftali?~– Azért, mert
  988     Mas   |                     ideig. Hadd nézzek még az arcodba. Azt hiszem, hogy Dávidot
  989     Mas   |                       Ezzel az angyali komoly arcoddal. – Rút tekintete volt. –
  990     Els   |                      nem szabad dobogni, a te arcodnak kigyulladni, a te lelkednek
  991     Els   |                   harlekinok viaszsárga ijedt arcokkal, kimeredt szemekkel – jöttek,
  992     Mas   |                      kővé fagyott fájdalom az arcokon; napba néző szemek, amiken
  993     Mas   |                      ami körülöttem történik. Arcom sem ijeszt meg senkit panaszt
  994     Mas   |                  elszunnyadjon.~– Vegye ön el arcomról a kezét; szivarszag érzik
  995     Mas   |                      kevélységtől. Egészséges arcpírja eleven dicsekvés volt.~–
  996     Els   |                       Blanka közé, mely annak arcpirulását elrejtse. S azután elkezdte
  997     Els   |                   kölcsönzött neki, s maga az arcszíne is más volt, mint tegnap.
  998     Mas   |                  rózsával és liliommal kevert arcszínt! E gyöngéd modort, e szelíd,
  999     Els   |                     előtt lejtenek; öltönyük, arcuk, még leheletük is bíbor
 1000     Els   |                megváltozott a politikai világ arculata Rómában; Blanka mit bánta
 1001     Mas   |                    hogyha megtörténik az, mit arculütésnek neveznek, akkor olyan kataszrófa
 1002     Mas   |                      lassan ő lett a győztes; arcvonásai kiderültek, elmosolyodott,
 1003     Mas   |                   sugárzott szemeiből vissza; arcvonásain az erőszakos törekvés megtalálni
 1004     Els   |                    időt, gyönyörködni a másik arcvonásainak elváltozásában, s egyik
 1005     Mas   |              megrémíté őket, de hogy kinek az arcvonásaira emlékeztetett ez oláh földész,
 1006     Mas   |                    szemközt, hogy a felolvasó arcvonásairól olvashassa előbb a kitalált
 1007     Mas   |                     oly elevenen tud kezével, arcvonásaival magyarázni, hogy Blankának
 1008     Els   |                   gyermekszívben? Ez ártatlan arcvonások között nincs helye a gúnynak.~
 1009     Mas   |                      Testvére, Anna tudott az arcvonásokból olvasni. Megérté e sóhajt.~–