bold = Main text
      Part                                                      grey = Comment text

 9551     Mas   |                      öltözött hölgyek, kik az imakönyvbe nézve suttognak egymáshoz
 9552     Els   |                     nem szokott félrenézni az imakönyvéből, hogy megbírálja szomszédnéja
 9553     Mas   |                      fehérlenek.~– Az Úr a mi imánkat hallgatta meg! – rebegé
 9554     Mas   |                     az öregapád?~– Itt van az imaszobában, s a „brachot” hálaimáit
 9555     Els   |                       nehezebben teljesíthető imát nem sóhajtottak fel a szent
 9556     Els   |                  Blanka letérdepelt imádkozni imazsámolyához.~Egész teste reszketett,
 9557     Els   |                      térdelt a feszület előtt imazsámolyán, és harcolt az égiekkel.~–
 9558     Mas   |                    egyenközűek maradnak, csak imitt-amott mutat tágabb öblöket, hol
 9559     Mas   |                      ahol az arcképét most is immortelle-koszorú köríti, s el fogja hozni
 9560     Mas   |                   képre mutatva, mely most is immortelle-koszorúval volt körülfonva –, ez a
 9561     Els   |                     közeledünk. Onnan a vonat Imola felé megy Anconának. S itt
 9562     Els   |                       a csábszóra, amit eddig impedimentum dirimensnek talált saját
 9563     Els   |                     kedéllyel. – Ügyvéd úr az impresszárió, Marie a prímadonna, ők
 9564     Els   |                    cselszövénye, amit ön à la improvista felhasználhat. Csak egy
 9565     Els   |                    osztrák tábornokhoz. Ez az improvizált népzendülés a hercegnek
 9566     Mas   |                       a feje előrerezzent, az ina megcsuklott alatta; melléből
 9567     Els   |              határidejénél meghagyá Blanka az inasának, hogy fogasson be.~A jóember
 9568     Mas   |                      engedte, hogy védence az inasával útikészleteit összecsomagoltassa,
 9569     Mas   |                       beírjuk a nevemet, mint inasodét; én livrée-t öltök, bajuszomat
 9570     Els   |                      látta, hogy seprik ki az inasok a babérkoszorúk leveleit
 9571     Els   |                 vagyok szokva, hogy mindig az inasom fizet. S az most otthon
 9572     Els   |                    hercegnő széke mögött álló inasra.~Most a hercegnő egyszerre
 9573     Mas   |                      indítványnak találta.~Az inast elküldte bérkocsiért. Bőröndjeit
 9574     Els   |                    fel az asztalt? – kérdé az inastól.~– Én terítenék, hercegnő;
 9575     Els   |                    pedig beült az expropriált inasülésbe, a hölgyek háta mögé; így
 9576     Els   |                        annak volt egy hátulsó inasülése, abból a lakájt leszállították,
 9577     Mas   |                       a forgócsontja melletti inat? És a nyelvét meg a pacalját!
 9578     Els   |                      árulok, vendégeimmel nem incselkedem, magamat legelébb megismertetem.
 9579     Els   |                   tűrnie kell a halhatatlanok incselkedéseit mindennap.~Hálótermében
 9580     Els   |                      tündérré változott ördög incselkedik. Ezek a kéjsóvár félrehajlások,
 9581     Els   |                  három ablak, befutva virágzó indákkal.~Ez a „remeteség” lett ezentúl
 9582     Mas   |                 falvat elkerültek; Szelistye, Indal – csak a távol harangszó
 9583     Mas   |                       velem, kérlek. Ha a két India minden balzsamában megfürösztesz
 9584     Mas   |                       Átkeltek a tengeren, át Indiákra, végigjárjátok a délszigeteket.
 9585     Els   |                      hercegné.~– Akinek férje indigenatust nyert Magyarországon.~–
 9586     Mas   |                      nem volt; még nyíltak az indigókék csengettyűvirágok, a fehér
 9587     Mas   |                      hogy annak, aki válópert indít, vagy itt kell lakni Erdélyben,
 9588     Mas   |                menekült Magyarországba. Onnan indítá meg a válópert férje ellen.~
 9589     Els   |                csatlakozni.~És így a hercegnő indítványa elfogadtatott; Gábor urat
 9590     Els   |                      Magyarországból, aki azt indítványozta, hogy a férfiak vegyék elő
 9591     Els   |                    különben sem komolyan tett indítványra meg a szőke delnő ijedt
 9592     Els   |                    vagonból, amint a vonat az indóházba begördült. – Csak tessék
 9593     Els   |                     az ellenfél győz, ha az ő indokai lesznek elfogadva, akkor
 9594     Mas   |                        elmondatta idejövetele indokait, minden szavára helyeslőleg
 9595     Mas   |             fölmentessenek.~Tökéletes volt az indokolás! Ha tetszett nekik egyszer
 9596     Els   |                    büdzsékérdésben a virement indokolásra is vár, hozzátevé:~– Hiszen
 9597     Jeg   |                 szerkesztő a közlést azzal az indokolással, hogy ezek a dolgok a ciszlajtáni
 9598     Mas   |                   törülve a bajuszát.~– De az indokolatlan kegyetlenség – zsémbelt
 9599     Els   |                  ablakhoz, s dacára az ügyvéd indokolt óvásának, hogy ne mutassa
 9600     Mas   |                    pulcinellójának bakugrásai indokolták a kacagást.~– Óh, azt nem
 9601     Els   |                 arcának minden vonásain az az indulat, ami az istenek bűne s az
 9602     Mas   |                    voltak ők is, szeszélyeik, indulataik csakúgy voltak, mint másnak.
 9603     Els   |                       s ez még táplálta rossz indulatait. Akitől félnek, az hatalmat
 9604     Mas   |                     Torda.~Diurbanut ez a szó indulatba hozta.~– Nem! Nem! Tordára
 9605     Mas   |                  szokott kapni, hanem művészi indulatból, az az eksztázis nem mondvacsinált,
 9606     Mas   |                      alatt állt már; annak az indulatkifejezései idomíták az ő arcvonásait,
 9607     Mas   |           alabástromarcon végigvonaglottak az indulatkifejezések csodái.~– Egy Adorján odament
 9608     Els   |                    oly édes hangon, oly benső indulatkifejezéssel volt mondva, hogy könnyekre
 9609     Mas   |                       látszik, hova az emberi indulatok átokfogantató spórái fel
 9610     Mas   |                       sóvárgásnak, ellentétes indulatokból összekeverve; de oly iszonyú
 9611     Mas   |                     hogy legyen nyugodt, mert indulatoskodásával még betegebbé fogja magát
 9612     Els   |                      fehér alabástroma minden indulatot a tündéri kéjfokozatra tud
 9613     Mas   |                       minden irányba elragadó indulatszörnyetegek, a váratlan meglepetések,
 9614     Els   |                     ez egyáltalában a legjobb indulatú néposztály Rómában), s az
 9615     Mas   |                        Menjünk! Még ez órában induljunk.~– Tudtam, hogy ráállsz.
 9616     Els   |                       amik az osztrákok ellen indulnak a háborúba. A derék Ciceruacchio
 9617     Els   |                 áldást mond a szabadságharcba induló seregekre! Ilyen még nem
 9618     Mas   |                 szakasza az akkori idők harci indulóját énekli.~Blanka tenyerébe
 9619     Mas   |                      sem tudnak egyebet, mint indulókat, himnuszokat, halottkísérőket,
 9620     Els   |                        Mikor az ember fel van indulva, olyankor a mellékkörülmények,
 9621     Els   |                       kifejlett, tökéletesülő indusztriája, mint Japánnak, és vannak
 9622     Jeg   |               névtelen fenyegető levelekkel s infámis sértegetésekkel akarták
 9623     Mas   |               keresztül tudták azt, hogy minő infernális tűz ássa alattuk lassan
 9624     Els   |               politikába, s engem minden este informál a nagy változásokról a Vatikánban.~
 9625     Els   |                egynapi előnyt nyerhet a bírák informálására ellenfele fölött. – Nálam
 9626     Els   |                       sem találtam, kiket már informáltam, azoknak a helyein már más
 9627     Mas   |                       congréve röppentyűkkel, ingadozni fog, ha el kell rendelni,
 9628     Els   |                   azért az alapgondolat mégis ingatlan marad. – Ha tiltva is a
 9629     Mas   |                       aztán Manassé csendesen ingatva a fejét tagadólag intett,
 9630     Els   |                      pálmalevelet odarejté az inge alá, keblébe, s kezeit összefonva
 9631     Mas   |                      nyugtalanít, keserűségre ingerel. Politikai változások, forradalmak,
 9632     Mas   |                       volna rajta vissza; nem ingerelte volna oly frenetikus dühre,
 9633     Mas   |                tenyerébe fektette, és kacagva ingerkedett.~– Nos, uram, az idő még
 9634     Els   |                       képek, amik a bennlakót ingerlik és gúnyolják.~Blanka, ha
 9635     Els   |                tápászkodott fel újra. Kacajra ingerlő torzkép a borzalom közepett.
 9636     Els   |                    hogy a néphangulat mostani ingerültsége mellett nem találom egészen
 9637     Mas   |               házastársak közt lappangva izzó ingerültséget; egy délután a hercegnő
 9638     Mas   |                    magát.~– Ön nagyon fel van ingerülve, grófnő, s igen egyoldalúlag
 9639     Mas   |                 kokojszás foglalta el. Az egy ingovány a hegymagason, még magasabban
 9640     Els   |                     Arábián vezetne át az út; ingoványok, miknek láttára az idegent
 9641     Mas   |            dicsekesznek. A menyecskék islógos ingpatyolatja, a csipkék, hímzetek, fodrozatok
 9642     Els   |                   vesznek fel egymás fölé: az ingre mellényt, a mellényre dolmányt,
 9643     Mas   |                   kézcsuklóig érő bő patyolat ingujj, fehér, sűrű ráncos fersing,
 9644     Els   |                      össze, s levesiváshoz és ingviseléshez szoktatja a római árvákat;
 9645     Els   |                otthoniak között! Most ez mind ingyenbe esett! Vissza csak nem kérem.
 9646     Mas   |               szövetségesünk, a sziklahasadék innenső és túlsó büdüjénél. A magyarpeterdi
 9647     Mas   |                  azzal örvendezteté meg, hogy innentúl az utat nem szekéren fogják
 9648     Els   |                       a hercegnő szállása?~Az inquisitus nem bírt semmit a védelmére
 9649     Mas   |                     ki, amint meglátta őt, az instans tömeg között ácsorogni,
 9650     Jeg   |                   álomjáró vagy nehézkóros.”~(Instrucio 13. §. Schultze. Eherecht
 9651     Els   |            házasságsemmisítő, melyet a titkos instrukció tizennegyedik szakasza meghatároz.”~–
 9652     Els   |                 kúriának aztán van egy titkos instrukciója, amely a válóperekben dönteni
 9653     Els   |                 tennem. Ön a házassági titkos instrukciókat könyv nélkül tudja, nemde?~–
 9654     Els   |                     Zimand!~A megnevezés után int nekik, hogy kövessék.~Ez
 9655     Mas   |                   nagyon erős.~– Ah! Piquant! Interessant! Csak ki vele. A márkinők
 9656     Mas   |                   visszatérni hazájába, ahová internáltatni fog.~Erre az egyre nem volt
 9657     Els   |                       azonban a véletlent égi intésnek véve, azzal a szóval utasítá
 9658     Mas   |                     ha Manassé a fejét tagadó intésre fogja megmozdítani, az egész
 9659     Mas   |                     ingatva a fejét tagadólag intett, s arra minden katona lábhoz
 9660     Mas   |                     tette, hogy egy felhívást intézett a honleányokhoz tépések
 9661     Mas   |                      azt ilyen könnyen el nem intézhetem. Én beszélni fogok előbb
 9662     Mas   |                       illeti, az ellen is van intézkedés téve. A bellebbezés tartama
 9663     Els   |                      hogy ön fogadja el az én intézkedéseimet, amikkel önről atyailag
 9664     Mas   |                   csodálatos jelensége a sors intézkedéseinek! – azokkal nem a „Madonna
 9665     Els   |                      Kérem önt, rám vonatkozó intézkedéseket ne fogadjon ön el mástól,
 9666     Mas   |                csapataim látszólagos támadást intéznek a völgyben a torockóiak
 9667     Mas   |                    mészárlásokat idegen kezek intézték.~Mind e fölszólalások alatt
 9668     Mas   |                        az ügye gyorsan el fog intéztetni; a hadikormányzóság útján
 9669     Mas   |        megtörténhetett az, hogy ezt a kérdést intézzék „őhozzá”, ő mást nem felelhet.
 9670     Els   |                     Azt is elmondom. A titkos intsrukcióknak van egy záradéka, mely azon
 9671     Mas   |                különben a szekér döcögése sem invitálta nagyon; olyanokat zökkent
 9672     Els   |                    Rendkívül ízlettek neki az ínyencségek.~Mikor javában szedegeti
 9673     Mas   |                       minden, ami csak emberi ínynek drága és kedves: az olasz
 9674     Els   |                     az utolsó mesterlegény is inzultálja, hát keresheti, hogy hová
 9675     Mas   |                    hogy magát a rendőrbiztost inzultálta.~Az pedig hidegvérű ember
 9676     Els   |                       ilyen kényes helyzetben iparkodik nagylelkűen eltűrni a rámért
 9677     Mas   |                     adni. Ez is klenodium egy iparvállalatnál.~De még ebben a számokkal
 9678     Els   |                    Ecsethez vagyok szokva, az iral nem álla kezemben – menté
 9679     Els   |                       Az ifjú kezébe vette az iralt – de úgy reszketett a keze,
 9680     Els   |                  virágtartók. Egy-egy megáll, iramodás közben, kiinni a tartalmát
 9681     Els   |                          Asszonyom. Legyen ön irántam irgalommal! Ne hagyjon itt
 9682     Mas   |                      én sem vagyok háladatlan irántatok – szólt mosolygó arccal
 9683     Jeg   |                     hogy regényemnek erkölcsi iránya halomra dönthető lenne,
 9684     Els   |                      a megjelenésben: a kúria irányadó helyein mind politikai ellenfeleim
 9685     Mas   |                      csalékony, csupán a szél irányáról tájékozhatták magukat, hogy
 9686     Els   |                   minden tekintet a föld felé irányozva. S aztán a nőszerzetek változatos
 9687     Els   |                        Szörnyű macskakarmolás írása van. „Táblabíró úr! Amíg
 9688     Mas   |                 kisfiúk hozták neki mutogatni írásaikat, rajzaikat; a leánykák dicsekedtek
 9689     Els   |                       is sürgetni. Hogy „adja írásba” a benedictiót!~Egy napon
 9690     Els   |              Annálfogva a tett indítványt sem írásban nem kívánta beadatni, sem
 9691     Mas   |                      tenyerébe, úgy bámult az írásfejtő ifjú ajkaira. Szemeiben,
 9692     Mas   |                      iratokat olvasni. Titkos írásjegyekkel vannak fogalmazva.~De a
 9693     Mas   |                  hivatalnoka, exconsiliarius. Írassuk az ő nevére minden vagyonunkat.
 9694     Mas   |                      és képviselője, pecsétes írást adtam magamról, hogy népemet
 9695     Mas   |                 földet.~Amit a barbár elődök, írástudatlan állambölcsek nagy fáradsággal
 9696     Mas   |                       belelásson a megfejtett iratba, s ujjahegyével kísérte
 9697     Els   |                     keveset értek.~Vajdár más iratcsomót vont elő oldalzsebéből.~–
 9698     Mas   |               felnyitotta azt, s a benne levő iratokban keresgélt. Az egész tárca
 9699     Mas   |                      A márkinő felnyitott egy iratot, s nevetve olvasott fel
 9700     Els   |                    van Bécsben, amit a herceg íratott a nevére. Ennek a palotának
 9701     Els   |                      tizenkétezer fiatalember íratta be magát az önkénytes seregbe
 9702     Mas   |                     feleségül, egy szerződést írattak alá velünk, mely szerint
 9703     Mas   |               mezőnyökön hat versenyparipával írattam be, ezentúl csak kettőt
 9704     Mas   |                 jelennie a törvényszék előtt, irattárát elégette, aztán felvágta
 9705     Mas   |                      mit csináljak?~– Jer, és írd alá te is a levelünket.~–
 9706     Jeg   |                     Nyisd meg uram,~nyisd meg Irgalmad ajtaját!~Küldd el nekünk,
 9707     Els   |                    ijedek meg semmitől. Az ég irgalmára kérem, legyen kegyelmes
 9708     Mas   |                    áldásairól, Isten végtelen irgalmáról, a jótetteknek önmagukban
 9709     Els   |                       nem könyörög vagyont az irgalmas világtól, nevet a férfitól,
 9710     Mas   |            kegyetlenkedni fogsz azokkal, akik irgalmasak voltak hozzád. Küldetésed
 9711     Mas   |                 kapott tőle a kísérletért egy irgalmatlan nagy pofont.~– Nesze!~–
 9712     Mas   |                  Manassé az ellenkezőt tette. Irgalmatlanul kifosztotta az uraságokat.
 9713     Mas   |                     hogy tréfálok veled? Hogy irgalmazni fogok?~– Óh, énvelem azt
 9714     Mas   |                       másikhoz láncolták, nem irgalmaztak.~– Ekkor jött egy harmadik
 9715     Els   |                megnyílt sírhalmok halottainak irgalomkiáltása, a recsegés, melytől az
 9716     Els   |                  Asszonyom. Legyen ön irántam irgalommal! Ne hagyjon itt egyedül,
 9717     Mas   |                     egysége a fehérnek. Fehér irhabőr ujjatlan mente, fehér, kézcsuklóig
 9718     Els   |                       neve ott van.~Vajon mit írhat valaki őróla?~Csak egy kis
 9719     Els   |             csipkékkel, mikért egy divathölgy irigy lehetne reájuk, öveik arannyal
 9720     Els   |                   ellen; úgy dolgozik.~Blanka irigykedett erre az emberre. Az már
 9721     Els   |                  álmok az ébrenlét alatt”, – „irigylése a mások boldogságának”, „
 9722     Mas   |                       álszenteskedés, hízelgő irigység s áldozatai fölött kacagó
 9723     Mas   |                   tart – monda neki az ajtóőr irigységbe vágó tisztelettel.~Manassé
 9724     Mas   |                    engem igazán szeretnek – s írjak alá egy hazugságot, aminek
 9725     Mas   |                    hogy mind a ketten levelet írjanak Zimándy úrnak, kiről azt
 9726     Mas   |                  kívül csak Olaszországban és Irlandban terem. Itt úgy híják, hogy „
 9727     Els   |               önszeretet szól belőlem, nem az irlandi nosztalgiája. – Én rég elszakadtam
 9728     Mas   |                     az idő, amikor a kis Béla írni fog az apjának első üdvözlő
 9729     Els   |                     egy idegen jogtudóst, egy írnokot, egy szolgát; elfogadom
 9730     Mas   |                   szép Cyrene, örökre!~Még az íróasztal rejtett fiókját sem zárta
 9731     Mas   |                       után keresgélni Manassé íróasztalán. Kénytelen volt kihúzni
 9732     Mas   |                      Azzal felnyitá a márkinő íróasztalának a rejtett fiókját, a zár
 9733     Mas   |                 barátságos úr vállvonva, s az íróasztalhoz ment holmi iratok közt keresgélni,
 9734     Mas   |                   első tekintete a felnyitott íróasztalra esett. Látta, hogy a maroken-tárca
 9735     Els   |                    nem kapná, mert a nagyhéti iroda a jövő nagypéntekig nyitva
 9736     Mas   |                       hebegővel. – Az volt az irodafőnök.~Manassé Zimándy úr után
 9737     Mas   |                 levélben reábízott. Az ügyvéd irodája ismeretes volt, a leghíresebbek
 9738     Els   |                   elébb a „Cortile di Damaso” irodájában egy nagy könyvbe be kellett
 9739     Mas   |            eltitkolták eddig, hogy van magyar irodalom a világon.) Aztán a hímzeteket
 9740     Mas   |                        Ezúttal azonban a nagy irodaszemélyzetből csak három volt otthon található:
 9741     Mas   |                      szépen elő tudta adni az irodavezér, hogy Zimándy úr nemcsak
 9742     Mas   |                   csendes kis hely. Van benne íróeszköz, egyéb nem kell. Meg egy
 9743     Jeg   |                múltjáról és jelenéről a hazai írókon kívül kimerítő feljegyzéseket
 9744     Mas   |                       s aztán vörös festékkel irombára pettyegetve. – Kutya nem
 9745     Mas   |                       vértesek.~A sors, magas iróniájában, nem Attila dédunokáit küldé
 9746     Mas   |           írószekrényemből.~Vajdár ismerte az írószekrény rejtekének a nyitját, s
 9747     Mas   |                       Add ide azt a tárcát az írószekrényemből.~Vajdár ismerte az írószekrény
 9748     Mas   |                      jövevény pedig elkezdett írószerek után keresgélni Manassé
 9749     Mas   |                  tabourettet, kezébe adták az írótollat, meglíneázták előtte a helyet
 9750     Mas   |                     alól fölmentésüket? Miért írták alá 1702-ben a város vénei
 9751     Mas   |                       lakó magyarokat ki kell irtani, s akire rá volt bízva,
 9752     Els   |                       az égre kiált; mely nem irtja ki a szomszédot, nem épít
 9753     Mas   |                   drága kis szülöttevárosomat irtóharc színhelyévé tenni engedjem.~
 9754     Mas   |                     föld alól a „hantnuk”-on, irtották a konkolyt a tiszta búzavetésből,
 9755     Mas   |                      Ne lássam Belzebubot ily irtózatosnak.~A repülősótól aztán monsieur
 9756     Els   |                   maga mellé azt, akitől édes irtózattal van eltelve egész valója;
 9757     Mas   |                        bánja, hogy azt tette. Irtózik a saját kezétől.~Erre a
 9758     Mas   |                     Aki azt parancsolta, hogy irtsd ki a Midión népét; még az
 9759     Mas   |                   csomó ritka bajusz, szakáll irtványai; hanem széles szájának mosolyra
 9760     Mas   |                      is Manassétól. Mindennap írunk neki levelet. Egyik nap
 9761     Mas   |                 sújtám vala ott mindjárt főbe Iskariotes uramat, hogy feledte volna
 9762     Mas   |           kegyetlenségéről nevezetes. Ez a mi Iskariotesünk.~– Honnan gyanítod azt?~–
 9763     Mas   |                 szünetelt, a gyermekek jártak iskolába, vasárnaponként megtelt
 9764     Els   |                       egyenesen a szenvedések iskolájába lépett, titokteljes ihletségtől
 9765     Els   |                    ifjúkorukban tanulnak. Van iskolájuk, kitűnő tanárokkal. Annak
 9766     Mas   |                 patkány. Egyszer hallottam az iskolamestertől egy mesét, hogy az oroszlán
 9767     Mas   |                       jelent meg. Fölvette az islóggal kivarrott sípujjas inget
 9768     Mas   |                    dicsekesznek. A menyecskék islógos ingpatyolatja, a csipkék,
 9769     Els   |                     tekinthetett rajta végig, ismeré el, hogy „Biz ez gyönyörű
 9770     Els   |                     állt, régi ismerős.~Rövid ismeretség, de elfelejthetetlen.~Annak
 9771     Els   |                     fáj nekik valami abban az ismeretségben?~A hölgynek tetszett tüntetőleg
 9772     Els   |                   grófnőt elvette, igen közel ismeretsége volt egy Caldariva márkinővel,
 9773     Els   |                       egy leánykori zárdabeli ismeretségéhez költözött, aki, megengedem,
 9774     Els   |                     megkérdezi egymástól, nem ismeri-e ezt az urat, ezt az asszonyságot,
 9775     Mas   |                     más vallás elítéltjeinek. Ismerje meg elébb az Istent és az
 9776     Mas   |                     kívánhatná, hogy irgalmat ismerjen? Bűnös csak a vulkán, mely
 9777     Els   |                     abbé vezetése mellett. Az ismerkedés gyorsan megesett. – A németek (
 9778     Mas   |                    mind egyszerre meg akartak ismerkedni Blankával; a kisfiúk hozták
 9779     Els   |                 Scalcagnato lakházát?~– Ki ne ismerné signore Scalcagnato lakását?~–
 9780     Mas   |                       édes a szerelem, dehogy ismernél törvényt, mely azt megtiltja
 9781     Els   |                   követségi palotát?~– Hogyne ismerném! Az éjjel adtunk neki macskazenét.~–
 9782     Els   |                       de azt mégis el kellett ismerniök, hogy a gyors színpadi átváltozás
 9783     Mas   |                      födette be vele.~El kell ismernünk, hogy pietás nincs is ebben
 9784     Els   |                 ítélet láncolta, irgalmat nem ismerő, mint maga a fátum!~Lehetetlen,
 9785     Mas   |                  arcot is átváltoztatná, hogy ismerőjét kétkedővé tegye azonosságában.
 9786     Mas   |                      a házától, a rokonaitól, ismerőseitől; a torockói nép, ahogy összetart
 9787     Mas   |                       arcomat még valami régi ismerőshöz hasonlónak?~Manassé félrefordítá
 9788     Mas   |                     őket, s majd te is – régi ismerősökre találsz. – Védműveik elég
 9789     Mas   |                  elesett, vesztőhelyre jutott ismerősökről. Bámulni fogtok rajta, hogy
 9790     Mas   |                   eléje a jó sors valami régi ismerőst, már nyílt az ajtó, s aki
 9791     Mas   |               szeretném rá meghívni minden jó ismerősünket. Hát te, angyalom, mit szólsz
 9792     Mas   |                       megismerni. Itt vagyok. Ismersz-e már?~– Azt mondják, Diurbanu
 9793     Els   |                    korában „Cyrene” név alatt ismertek a cirkusz látogatói, ahol
 9794     Mas   |                      békeszeretetem torzképét ismertesd meg velem, hogy megundorodjam
 9795     Els   |                    átadandó folyamodást, hogy ismertessem azt meg.~– Úgy hiszem, latinul
 9796     Mas   |                       alkotása ez; kevesektől ismerve, ritkán látogatva. Egy tündérek
 9797     Mas   |                  Gondold, mintha azt a tréfát ismételnők, amit Párizsban megtettünk,
 9798     Jeg   |              végződött az egyik fél teljes és ismételt bukásával, s amely bukás
 9799     Mas   |                 pálcával, s lesz „kikapsz”.~– Ismétlem hát én is a legcsendesebb
 9800     Els   |                    így el vannak választva az istállók és az udvarok; úgy, hogy
 9801     Mas   |                    hímezte munka; egy boldog, istenáldotta nép fényűzésének teljes
 9802     Els   |                    jobban hitt benne, mint az Istenben. Hisz az Isten szobor, ha
 9803     Mas   |                        Neve: a tenger.~Még az istenekkel bővölködő Olymp idejében
 9804     Mas   |                   talált a vendégsereg, hanem isteneknek való mulatságot is. A kor
 9805     Els   |                   szőke delnő ijedt meg.~– Az istenért! Egyedül ne hagyjon bennünket!
 9806     Els   |                       imádkoztatok a ti külön isteneteknek, hogy el nem jöttetek a
 9807     Mas   |             emberharag harcát, nem törődve az Istenharaggal, s a halmokon túl egy égő
 9808     Mas   |                   vannak; amiket a patriárkák istenihletett pillanatokban szemeik elé
 9809     Mas   |                       haza gyűlöletévé fajult istenimádást. Kiszámított terv volt ez
 9810     Mas   |                  elmondta neked, gúnykacagva, istenkáromolva, hogy van egy ördögi némber,
 9811     Mas   |                      tette a mellén, „Én édes istenkém!”, sóhajtotta, s a másik
 9812     Mas   |                 rozoga lajtorjákon mászva föl istenkísértő aknalyukakból; kohóikban
 9813     Mas   |                     felhőkhöz hangzik fel.~Ez istenlátó magányában oly elfogulást
 9814     Mas   |                    mint a szárazföld a tenger istennőinek. Az egymás alá rakott számok:
 9815     Els   |                   készült öltönyében az antik istennőszobrokra emlékeztető; tömött, sárga
 9816     Mas   |                Benjáminnak.~Búcsút vett a két istennőtót, s tárcájával együtt átruházta
 9817     Mas   |                     kérdezé aggódva Blanka.~– Istenre bízzuk magunkat – felelt
 9818     Mas   |                      a hitem az emberi alakok istenségében; az áldások foganatjában,
 9819     Els   |                    csak „voltak”! Ami túlélte istenségüket, az az emberalak; „örökkévaló
 9820     Mas   |                       hanem egy pogányba, egy istentagadóba; s így azt kitérésnek sem
 9821     Mas   |                       odáig tudta vinni, hogy istentagadóvá legyen – én az ördögöt tagadom
 9822     Mas   |                   Kártyáztál az emoreusokkal! Istentelen!~– Reggelig bezárva tartottak,
 9823     Mas   |                kezdett beszélni.~– De hát nem istentelenség-e az, amit ők cselekszenek?
 9824     Jeg   |         kényszeríttetnek színből a keresztyén istentiszteletben részt venni… az úrvacsoránál
 9825     Jeg   |                      változtatást sem tettek; istentiszteletök s szokásaik végrehajtásában
 9826     Mas   |                 Valamelyik aztán kerített egy istrángot, s azzal Manassé kezeit
 9827     Els   |                   Sixtinában. Egyszer a bécsi István-templomban.~– Én úgy tudtam, hogy ezt
 9828     Els   |                      campaniléra vagy a bécsi István-toronyba, s onnan levesse magát.
 9829     Mas   |                    körülültek, s előszedve az iszákból a magukkal hozott lakomát,
 9830     Mas   |                      áfonyával, előkereste az iszákjából a tiszta sávolyos kendőt,
 9831     Mas   |               sombozótok hajlanak alá, s buja iszalag futja be a két oldalát,
 9832     Els   |                       nem tud kiszabadulni az iszap halálos öleléséből. Látta
 9833     Mas   |                  Minden ember a maga pénzéért iszik, s azért meggondolja, hogy
 9834     Mas   |                      ám odább, amíg velem nem iszol elébb.~Manassé ismerte a
 9835     Els   |                       jöjjön, leküzdve ideges iszonyatát a lázongó csőcselék ellen,
 9836     Jeg   |                       ott egyszerre elkezdtek iszonyatosan dobolni, lövöldözni, s roppant
 9837     Els   |                   vallomásokat tenni, amiktől iszonyodik. Azt mondja, hogy készebb
 9838     Els   |                  mernek nálam maradni. Félek. Iszonyodom! Egyedül vagyok hagyva.
 9839     Els   |                   színpadi lövöldözésektől is iszonyodott. Otthon maradt, és már az
 9840     Mas   |                      megy! Tudja meg, hogy én iszonytatót vesztettem benne. Engem
 9841     Mas   |                       várta be a szégyent; az iszonyúbb a halálnál. Amint a börtönajtót
 9842     Jeg   |                 szerzője azt így adja elő:~Ez iszonyúságok hírére, s hogy az enyedi
 9843     Mas   |                     Zboróy név rossz hangzású Isztriában, mert ily nevű urak a magyar
 9844     Mas   |            élelmiszert vásároltak, átöltöztek isztriai póroknak, s aztán a legelső
 9845     Mas   |                    messze kilátszik a „Spia d’Italia” tornya, az osztrákoktól
 9846     Mas   |                      lövetni, hanem a „Spia d’Italiá”-t. A gránitok háromezer
 9847     Jeg   |               csatatér leírása.~„Der Krieg in Italian, 1859. Nach den Feldacten,
 9848     Els   |                   Blankának.~S ez a pohár úgy itatja magát!~Hogy a nagy emberek
 9849     Mas   |                      A lovakat meg sem hagyta itatni. Sürgetős útja lehetett.~
 9850     Mas   |                 elvitatni.~A cigányt etették, itatták, az asztalfőre ültették,
 9851     Els   |               megbámulni; hanem siess a saját ítéletedet kikönyörögni, amíg azt kegyes
 9852     Els   |                       polgári perekben hozott ítéleteket meg nem másíthatják. – Kire
 9853     Mas   |                      aranyaival s a szentszék ítéletének papírhamvaival együtt.~Mármost
 9854     Mas   |                      műve volt ez a nevezetes ítélethozatal. Vissza kellett fordulnia
 9855     Mas   |                elítéltek, maguk elfutnak az ő ítéletük elől. Mit higgyek én tovább
 9856     Els   |                       nőért könyörögni –, azt ítélje meg a hercegnő maga, ki
 9857     Mas   |                        hogy a kúria kedvezően ítéljen. Követtem önnek a tanácsát,
 9858     Mas   |                     szépség. Azok ott gyorsan ítélnek, és végrehajtanak.~– Valóban?~–
 9859     Mas   |                  befolyása döntött. A felsőbb ítélőszék elutasítá a rokonokat a
 9860     Mas   |                      családban a leghelyesebb ítélőtehetsége. Nagy szerelmi csalódások
 9861     Els   |                       a törvény, félig önmaga ítélte el magát, ez a megjelenés
 9862     Jeg   |                       becstelenítő büntetésre ítéltetést von maga után.~(Walter.
 9863     Els   |                    önről atyailag gondoskodom itt-tartózkodása alatt. Ha békével akarjuk
 9864     Els   |                      volt több egy poharánál. Ittak belőle mind a ketten. –
 9865     Els   |                      ellenségek?~– Éppen most itták meg a békepoharat.~A hercegnő
 9866     Els   |                    óta se nem ettenek, se nem ittanak, se le nem ültenek vala.~ ~
 9867     Els   |                       tanúsítja. Valamennyien ittasak a bortól és vértől, őrültek
 9868     Mas   |                   kezében lesz a félmilliója, itthagyhatja a vascsinálás mesterségét
 9869     Mas   |                      oda lesz a temetésen, én itthagyom a házatokat észrevétlenül.
 9870     Mas   |                      részét Budavár romjaiból itthagyta – akárkinek, akinek tetszik.~
 9871     Mas   |                       nem szólt semmit Vajdár ittlétéről.~Kimentek ketten Áron bátyával
 9872     Mas   |                       őt gyűlölni, tűrd el az ittlétét, ahogy a többiek eltűrik,
 9873     Els   |                     semmiféle értéke nincsen?~Ittlétük alatt tegnap senki sem volt
 9874     Mas   |                  hagyjátok el kora hajnallal. Ittlétünket már egy ember tudja, s az
 9875     Els   |                     Nem kötelez-e ez engem az ittmaradásra?~– Én bizony nem látom át,
 9876     Els   |                        s ha egy palackból nem ittunk volna, ezért pisztolyra
 9877     Els   |                    közöttük. No, ez a mostani ivadék alatt teljesedésbe ment.
 9878     Mas   |                     Adorján fiú a Zsuzsa néne ivadékából, aki nagyon szeretett a
 9879     Mas   |                     ezek is: az alpesi légiók ivadékai.~S másodszor megtölteni
 9880     Els   |                  magasból, s mint minden, ami ívalakra hajlott, szeszélyes kanyarulatokat
 9881     Mas   |                       fel újra kétölnyi magas ívben. A futó alak elbukott. „
 9882     Mas   |              Gesztegról sziporkázó röppentyűk ívedeztek alá a völgybe, siettetve
 9883     Mas   |                    van kőasztala, kandallója, ivókútja; vadászkalandokat mondott
 9884     Els   |                      egész. Földszint volt az ivószoba, annak egyik fülkéje a cucina,
 9885     Mas   |                mindenre kiterjed. A „fizetési ívvel” rögtön boldoggá is tette
 9886     Els   |                   belevágtam. – Mi volt ez az izé, signore, amit most lenyeltem? – „
 9887     Mas   |                    mondom, valóságos perzsiai íze vagyon neki. Mintha csak
 9888     Mas   |                   Cagliari herceg, aki minden ízében nemes ember és gavallér,
 9889     Mas   |                     meghallják, kirohannak, s ízekre tépik Ciprianu leányát,
 9890     Els   |                    lényeknek levegőben repülő izenete egy láthatatlan másvilágból.~
 9891     Mas   |                   alatt érkezett meg Ciprianu izenetével egy küldönc, aki szavaim
 9892     Mas   |                      mikkel táborozó csapatok izengetnek egymásnak emberirtó munkára
 9893     Els   |                      házat fogadtak ki. Nekem izentek, hogy ha a hercegnő meg
 9894     Mas   |                     az ott nem terem.~– S azt izenték, hogy eljönnek?~– De azt
 9895     Mas   |                 kocsisok.~A Muraközön átjutva izgalmasabb élet közé jutottak; a magyar
 9896     Mas   |                      nő szinte lázban volt az izgalomtól, amint e fárasztó, lassú
 9897     Els   |                     hogy ma tea helyett, mely izgat, bort igyék, amely erősít.~
 9898     Els   |                      alakok, akik a többieket izgatni látszottak.~– Ah, azok a „
 9899     Els   |                        Blanka arcán szokatlan izgatottság látszott, amire betegség
 9900     Els   |                    előtt csoportosuló tömegek izgatottságának alapját – valamint annak
 9901     Els   |                   neve van ráírva. Eltitkolta izgatottságát. Az asszonyok bámulatos
 9902     Els   |               Siessenek! – mondá Blanka lázas izgatottsággal, s felé se nézett az eltávozónak.~
 9903     Els   |                       magamon kívül vagyok az izgatottságtól és rémülettót. Éppen azért
 9904     Mas   |                  étkek, amiket Blanka először ízlelt életében, s azonnal meg
 9905     Mas   |                  táborral, mely még eddig nem ízlelte a vért! Ki tarthatja föl
 9906     Els   |                  menni, rajtam függne-e, hogy ízlésem szerinti férjet válasszak?~
 9907     Mas   |                         terjesztették a finom ízlést. Nagy élvezetét találta
 9908     Mas   |             Felhordták eléjük, ami csak jó és ízletes volt a házuknál, s kínálták
 9909     Els   |                     elmulasztott. – Rendkívül ízlettek neki az ínyencségek.~Mikor
 9910     Jeg   |                 tisztelet külalakja azonos az izmaelitákéval: megövedzés a kendővel,
 9911     Jeg   |                     törvénykönyvüket, mint az izraeliták a frigyláda thóráját, őrzik,
 9912     Jeg   |                      nem tartják érvényesnek. Izraelitákkal összeházasodnak, s ezt nem
 9913     Els   |                  iránt. Manassé apját Adorján Izraelnek hítták. Kívüle még hét fia
 9914     Els   |                  aranymedencét visznek előtte izsópillatos langy vízzel; azzal mind
 9915     Els   |                      Ej, de meleged van, hogy izzad a homlokod? – Tán az én
 9916     Mas   |                       érőt annál.~Áron üstöke izzadni kezdett.~– Talán csak azt,
 9917     Mas   |                  ebből; ezek még csak meg sem izzadtak bele.~Végre fölértek a hegytetőre,
 9918     Els   |                     föld alatt töltik, nehéz, izzasztó, kitartó fáradság között.
 9919     Mas   |                       Cooper „Utolsó Mohikán”-jában az utazó angol család a
 9920     Mas   |                  Zenóbia volt az.~– Jaj, jaj, jajajaj! Óh, jaj, jaj, szörnyű jaj! –
 9921     Mas   |                   Tűzoltók lármája, kárvallók jajgatása nem zajgott a pokoli zene
 9922     Mas   |                 leányának.~De már erre a nagy jajgatásra mégis figyelmes lett Blanka,
 9923     Mas   |                    Izrael hitét vallják. A ti jajgatástok nem fáj nekem. A ti futástok
 9924     Els   |                  lelkesülésben, hogy már csak jajgatni tudott, és nem várta az „
 9925     Mas   |                   összeroskadó ipar általános jajkiáltása majd utat tör magának, s
 9926     Els   |              sarkaikkal tombolnak a földön, s jajkiáltásaik jelzik a keresztre feszítés
 9927     Mas   |                      ember is ki tudja állani jajszó nélkül; de a gúnyhahotája
 9928     Mas   |               nyomában jött, felsikoltott, és jajszóra fakadt.~Egy erős férfikéz
 9929     Mas   |                     kiálta föl csaknem éneklő jajveszékeléssel Áron bátya. – Micsoda nagy
 9930     Els   |                   történik ott künn. S még ők jajveszékeltek legjobban.~Blanka elfeledte
 9931     Els   |                 olvasókkal, köpenyeiken Szent Jakab kagylóival; helveták, a
 9932     Mas   |                 sóhajta fel Manassé.~– Miként Jákób El-Bethelben?~– S nem eresztem
 9933     Mas   |                       míg meg nem áld; miként Jákóbot El-Bethelben.~– Vigyázz!
 9934     Mas   |                   honvédnek. Ott szolgálnak a jámborok a 11., 32. és 73. zászlóaljakban.
 9935     Mas   |                 teljesített, s útközben egész jámborul elmondta, hogy bizony nagy
 9936     Mas   |              erdőpásztorok szöktették tovább. Jancut annyira utolérte a kegyelemvágy,
 9937     Jeg   |                 alkotásnak vélik. Én Hunfalvy Jánost fogadtam el tekintélynek (
 9938     Els   |                     nagyszerű festményeket, a japán vértanúk canonisatióját
 9939     Mas   |                     maga körül, minőket akkor Japánból divatosítottak el.~– Itt
 9940     Els   |                       kielégíteni a nagyszerű japáni porcelánművekben) a majordomus
 9941     Els   |                    könyveket írtak róla, mint Japánról vagy Circassiáról – s van
 9942     Mas   |                       részeit: Kína belsejét, Japánt, ahol az emberek semmit
 9943     Els   |                      nem ügyel arra, hogy méh jár-e körülötte, vagy szép asszony,
 9944     Els   |                      kamatot holtig tartó évi járadékul rendelné a hercegnőnek. –
 9945     Jeg   |                földész, Gábor Áron saját esze járása szerint, ágyúkat készített
 9946     Mas   |                  Innen nincs messzebb egy óra járásnál a Kő szorosa.~S ha most
 9947     Mas   |                    van.~A hegyrepedés egy óra járásnyi távolban a Hesdád-völgytől
 9948     Mas   |              kentaur-ivadék még ezután is óra járásnyira űzte őket maga előtt, véres
 9949     Mas   |                egyenesen Torockóba. „Felfelé” járásra nemigen használják. E sziklavágányon
 9950     Els   |                       előnye volt ez útnak, a járatlansága. A mindenünnen északnak
 9951     Mas   |                    zúzád! Már el akarod velem járatni! Pedig megmondám, hogy nem
 9952     Els   |                   mindent!~Blanka lapokat sem járatott. Mit olvasson belőlük? A
 9953     Els   |                      márkinő eltávozhassék, s járdapadlóul tette keresztül a szénhalmazon
 9954     Els   |                      az utcán valaki kocsival járhasson.~Még a cselédek közül sem
 9955     Mas   |                  azonban még csak egy lóháton járható sziklaösvény vezetett végig
 9956     Mas   |                     ne dobd el a csutáját; te járhatsz, mert a lábad nincs megkötve,
 9957     Mas   |                   éjszaka még szerencsétlenül járhatunk. El kell fogadnunk a meghívását,
 9958     Mas   |                  tartozás leróva közöttünk.~– Járj Isten hírével – monda Manassé.~–
 9959     Mas   |                     nótád! Húzom már. Csak te járjad!~Amint a menekülő megismerte
 9960     Mas   |                     egy komornyik kíséretében járjak-keljek? Hogy akinek termeiben eddig
 9961     Els   |                   alakok egy órában egyszerre járjanak az utcán kiéhezett s rongyaikban
 9962     Mas   |                       s aztán mosolygó arccal járjon-keljen a világban, megütve ostorral
 9963     Mas   |                 szöktess el magaddal; s aztán járjunk együtt a világban, mint
 9964     Els   |                 minden meleg felöltöny nélkül járkál most a kertjében; a novemberi
 9965     Mas   |               nyugtalanul elkezdett föl s alá járkálni.~– Az az egy szerencse,
 9966     Els   |                       másik terembe; karöltve járkáltak a süppedő szőnyegen.~– Jaj
 9967     Mas   |                     annyi idő óta tartja erős járma alatt a rebellis folyót,
 9968     Mas   |                   szívében, mintha azon tőrök járnák azt keresztül, mik a szűzanya
 9969     Els   |                 csapóajtóig, s hallotta, hogy járnak-kelnek odabenn; nyitogatnak, feszegetnek,
 9970     Mas   |                    azt, mintha egészen másutt járnának a gondolatjai. – Meglehet,
 9971     Els   |                      mellyel körül van zárva, járnia világban: csak egyszer-egyszer
 9972     Els   |                     gyérülni kezdtek az utcán járók; aki eleven volt, az már
 9973     Els   |                      vezető út egy egész napi járóval.~Csak az volt még a feladat,
 9974     Mas   |                   hordja oda eledelét. Kecske járta ösvény vezet a gyopár fedte
 9975     Mas   |                     Szemei a véghetetlen eget járták, mely tele volt ragyogással
 9976     Mas   |                  udvaron; arra rábízták, hogy jártassa meg a lovakat.~Blankát azonban
 9977     Els   |                  mikor nagynénémmel Párizsban jártunk a kelengyét bevásárolni,
 9978     Els   |                    mezítláb, meghajtott fővel járul feléje, térdre veti magát
 9979     Mas   |                   grófnőnek esedékes nyolcévi járulék kifizetésére; ami tesz négyszáznyolcvanezer
 9980     Els   |                      a siralomvölgyébe.~– Hol járunk most? – kérdezé a hercegnő
 9981     Mas   |                        sem meghonosult gonosz járvány nem kényszeríté elhagyni
 9982     Mas   |                   pont, egy zérus, közécsap a játéknak, s halomra dönt mindent.
 9983     Mas   |                     ragyogtak.~– Énnekem az a játékom, hogy összeveszítsek egy
 9984     Mas   |                  lassanként a két élve maradt játékos háta mögé csoportosultak „
 9985     Mas   |                       rá nézve, mint egy szép játékszer.~– Rosina, esküszöm önnek!~–
 9986     Els   |                eszményképének kigondolt. – Ma játékszere annak, ki vele vétkezik,
 9987     Els   |                vétkezik, s holnap őmaga veszi játékszernek vétke osztályosát, s minthogy
 9988     Els   |                     tudom azt könyv nélkül.~– Játssza el nekem, kérem!~Azzal helyet
 9989     Mas   |         aranykeresztet odaadta a kezébe, hogy játsszék vele. Hosszú, fekete szakálla
 9990     Els   |                 előtte. Meglepte ez a könnyed játszás halálos nagy dolgokkal,
 9991     Mas   |                      császárváros történetébe játszatja bele ezt az erdélyi kastélyt.~
 9992     Mas   |                      alakulása fölött folyt a játszma két sakkjátszó óriás között,
 9993     Els   |                   valaha? Nem nyílt kártyával játszom-e ön előtt?~– Kényszeríteni
 9994     Mas   |                       a dajkája, pesztonkája, játszótársa, hoppmestere. Mindent megtettek,
 9995     Els   |                      fogja megenni. Megtartja játszótársnak.~A szép Cyrene összecsapta
 9996     Els   |                     ön műve volt; én mindazon javadalmakat, az egész évdíjat, amit
 9997     Jeg   |                  nemzeti egység, függetlenség javainak dicsőségét, a törvényes
 9998     Els   |                   bűnök.~Majd meg fogja magát javítani, s megszokja lassanként,
 9999     Mas   |                     Nagy ütközet lett belőle. Javítás, visszajavítás, árverezés,
10000     Mas   |                      Manassé fizetett minden „javítást” a maga hetesére s nyolcasára. –
10001     Els   |                    népnek a konstitúcióról.~– Javíthatatlan!~– Hanem akkor ne hívjuk
10002     Mas   |                   szükségesek. Egy célszerűen javított ekével is el lehet indulni
10003     Mas   |                     ami engemet lezúzott, nem javította meg ezt a rossz szívet;
10004     Els   |                       vigalomból ő csak azt a jázminbosquet-et látja, mely mögött egy festő
10005     Mas   |                       faragványú álló tokkal, Jean Jouvence modorában. Műértő
10006     Mas   |           harminchárom percentes adósságban a jebuzeusnak, minthogy azt hallom tőled,
10007     Mas   |                      s igyál szódavizet! Most jégbálvány vagyok. Ez a hír méreggé
10008     Mas   |                     hideg van itt! A szilicei jégbarlang semmi ehhez a szobához képest.~
10009     Mas   |                      kiűző átoknak, még a tél jege alatt és az éj sötétjében
10010     Els   |                      magas és sugár, mint egy jegenye. Kétségbeestében annak a
10011     Mas   |                       mely a dombtetőről sűrű jegenyefák közül messzire kitűnik.
10012     Mas   |                   körül van szegélyezve olasz jegenyefákkal, miket a nemzeti büszkeség
10013     Mas   |                 Manassé, ki sebzett homlokára jeges borítékot rakott.~– Hagyd
10014     Mas   |                    felhőt, mely nem adta ki a jégesőjét.~– Hol lakik?~– A Peanai
10015     Mas   |                 lehetetlent. Beszélni fogsz a jégesőnek, hogy váljon permeteggé!
10016     Mas   |                   dörgését sem hallotta meg a jégfelhőnek, melyet feje fölül elfújt –
10017     Mas   |                       hát kezdjük el ezt a te jégkeménységedet megolvasztani – mondá az
10018     Els   |                       az északfény hazatért a jégpólus alá; csak a csillagok ragyognak.~
10019     Els   |                       rendkívüli eseményeket, jégre tette a haragját, s maga
10020     Mas   |                    Manassé, holtan, megölten, jégszoborrá fagyottan. Minden idege
10021     Els   |                    nem messze az étteremben a jégtartó.~– Nem fél egyedül odáig
10022     Mas   |                       egy idomtalan, világító jégtömeg a csillagok között. Világánál
10023     Els   |                      szerzett magának, mint a jégvár, elolvad, s lesz a fiatalemberből
10024     Mas   |                 tovább! Merre veszi futását a jégvihar? Merre özönlik a láva, aminek
10025     Els   |                       vásár” – mert hát annyi jegy van kiadva, mint amennyi
10026     Mas   |                      nálunk. Rajta a hámorunk jegye. A nyele tele van rovással;
10027     Els   |                        A hercegnő úgy örült a jegyeknek, mint egy gyermek.~Legbensőbb
10028     Jeg   |                egymást az utcán.~Fel kell még jegyeznem, hogy ezt a regényemet egyidejűleg
10029     Mas   |                      s egész nap szóról szóra jegyezték a mondásait. De két egyforma
10030     Els   |                maradunk a mához egy hétnél. – Jegyezze ön fel a naptárába. – Most
10031     Mas   |                      vezette őt, visszakapott jegygyűrűjével. Hadd kérdezze ki ezt a
10032     Mas   |                      míg él az a másik, aki a jegygyűrűmet bírja, mert törvényeink
10033     Els   |                  tűzve a földig csüggő selyem jegykendő.~– Ah, tehát az ön holdszigetének
10034     Els   |                      De Blanka rá se nézett a jegyre. Tudta, hogy kinek a neve
10035     Mas   |                       volna, hogy most minden jegyszedő az átrobogó honvédet, huszárt,
10036     Els   |                     mint valami helyszínelési jegyzéket rótta fel azt a három veszedelmes
10037     Jeg   |                  vámleszállítás miatt.~(Saját jegyzéseim az 50-es évekből.)~74~„Külföldön –
10038     Jeg   |                                               Jegyzetek~Az ide mellékelt jegyzeteket
10039     Jeg   |                    Jegyzetek~Az ide mellékelt jegyzeteket nem abból a célból bocsátom
10040     Els   |                  társnéjának, hogy tegnap egy jegyzetet elvesztett az albumából
10041     Els   |                       Csak éppen egy diakónus jegyző, aki a bejelentő kamarás
10042     Jeg   |                      királyi táblai felesküdt jegyzők voltak alkalmazva, hogy
10043     Els   |              utazóival, Gábor úr előkereste a jegyzőkönyvét, s kiolvasta belőle a hotel
10044     Mas   |            fordíthatott az eskető papnak vagy jegyzőnek, siet felülni a vasútra,
10045     Mas   |                     álcája volt; az óraütés a jel, hogy akit várnak, itt van,
10046     Mas   |                       bátya sokáig váratott a jeladásra; a két fiatal hölgy unni
10047     Mas   |                     Ciprián a hegyeken látszó jelekre mutogatott, s a szemei ijedten
10048     Jeg   |                    népe. Torockó múltjáról és jelenéről a hazai írókon kívül kimerítő
10049     Mas   |                      mindaddig az óráig, amíg jelenésed következni fog. – Jó éjszakát!~
10050     Mas   |           ellenállhatatlanul megragadó volt a jelenetben, amint ez idomtalan, túlizmosult
10051     Els   |                   vatikáni pompa legmeghatóbb jeleneteinek. A gyász pompája. A sixtini
10052     Mas   |                      preszákai mező borzalmas jeleneteiről, mikben egy szép, virágzó
10053     Mas   |              hidegvérű reptil! Mikor azokat a jeleneteket olvastad előttem, amik alatt
10054     Mas   |                       látott, hasonlított ama jelenetekhez, amikkel a szentírás hagyományai
10055     Els   |                  elmaradt a fényes parlamenti jelenetről.~Az óraütések figyelmezteték,
10056     Els   |                        Ő most az idézésre nem jelenhet meg Rómában. Itt a nép megkövezné – „
10057     Mas   |                      Ha változatlan marad az, jelenjen meg ott ismét.~– Még két
10058     Mas   |                       hogy holnap mely órában jelenjünk meg személyesen a rendőrfőnöknél,
10059     Jeg   |                   Alsófehér megyei főispán, s jelenlegi országos képviselő, báró
10060     Mas   |                     nyitják föl, a versenyzők jelenlétében. Ami írva van, az meg van
10061     Mas   |                       Nem szükség, hogy az én jelenlétem hírével szaporítsd azt. –
10062     Els   |                    munkában kér az Istentől a jelenlevőknek, s nem zár ki belőle senkit.~
10063     Mas   |                     bíróság azonban a meg nem jelenő alperest nem szokta védelem
10064     Mas   |                      fel oda, de – csodálatos jelensége a sors intézkedéseinek! –
10065     Els   |              kombinációja folytán még e semmi jelentékenységet nem ígérő helyzetben is
10066     Jeg   |                    nélkül.” Wimpffen tábornok jelentése.~(Uo. 292. lap.)~87~Vontcsövű
10067     Els   |                   Pistojába, rögtön tegyen ön jelentést a hatóságnál, s bármi váltságdíjt
10068     Jeg   |                    Goito felé tartván, minden jelentéstétel nélkül.” Wimpffen tábornok
10069     Mas   |                    miután ők jóhiszeműleg nem jelentették magukat.~– Eziránt jó lesz
10070     Els   |                Dormándyné is magasfokú migrén jelentkezésére kezdett példálózni, s mind
10071     Mas   |                      elmulasztották az önként jelentkezést, büntetésből három esztendő
10072     Mas   |                    van hirdetve, s arra sokan jelentkeznek, akik lepecsételt levelekben
10073     Mas   |               Budapestre megérkezve Vajdárnak jelentkeznie kellett a rendőrségnél,
10074     Mas   |                  saját kezűleg ráírta a sokat jelentő szót „praeferentissime”,
10075     Mas   |                        Fuss a rendőrséghez. – Jelentsd fel, hogy haldoklom. – Vigyenek
10076     Els   |                     míg nem hívom, s addig ne jelentsen be senkit.~Most tehát egyedül
10077     Jeg   |               határozva a háború befejezése.~(Jelenvolt barátaim jegyzetei után.)~