Part

  1 I   |            tudatlanság eszményképéül, azt rendesen abban az osztályban
  2 I   |               szépliteratúrát illeti, azt a remekíróktul kezdve egész
  3 I   |        régimódi kreposzt sáncai közé, azt úgy körülkerítette modern
  4 I   |         halljon a levegőben fütyülni, azt is futó ellenség küldte. ~
  5 I   |               aztán a bivouac tüzénél azt mondá tiszttársainak: ~-
  6 I   |       tudományomnak vettem hasznát, s azt az inasomtul tanultam; egy
  7 I   |         elcsap az, ember füle mellett azt mondja "hu!", s csak akkor
  8 I   |           dörgése: bumm! ~Ottó kezdte azt a sajátságos változást tapasztalni
  9 I   |          szólt az ágyú, mindannyiszor azt érezé, mintha a gyomra is
 10 I   |             Ottó kapitány, s most már azt képzelé, hogy az keresztülrágja
 11 I   |              hát megtörténik az. Ottó azt látta, hogy nemcsak az a
 12 I   |            gyilkos csövet; rászegezte azt a legelső kecskeszakállas
 13 I   |          azzal célzott az ellenségre. Azt azután, hogy csak nem sült
 14 I   |               roham kudarcot vallott, azt láthatá abból, hogy az osztrák
 15 I   |   haditudományt képezik, de verekedni azt tudott. - Ottó megajándékozta
 16 I   |   prófuntokkal még kugliztak a mezőn, azt mondva, hogy az csak arra
 17 I   |             pihenőt lehetett tartani, azt mondta Ottó János vitéznek: ~-
 18 I   |            hogy társai előtt igazolja azt a körülményt, miként kaphatott
 19 I   |              hanyatt feküdni? Az első azt állítá, hogy abban a percben
 20 I   |          udvarolni. ~Az imádott hölgy azt fogadta lovagjának, hogy
 21 I   |          ránézve a lomtárba kerültek. Azt is eltagadta, hogy valaha
 22 II  |              aztán Ottó gróf felvette azt a divatot, amit akkor viseltek:
 23 II  |              garnizonban nem csinálta azt utána senki. ~És mégis mindezeknél
 24 II  |              írni le, hogy abból, aki azt elolvassa, ugyanazt értse
 25 II  |               keres egy kadenciát: ha azt megtalálta, a rímhez keres
 26 II  |             megtetszett a kész munka. Azt mondta Ottó grófnak: ~-
 27 III |                azért mégis egy reggel azt látja, hogy valamelyik újságban
 28 III |             kalucsnival és esernyővel azt az ismeretes öregurat, aki
 29 III |               puskája után, s meglőné azt újra. Hát ha az a minden
 30 III |        valamit", ismét felelevenedik: azt is meglövi újra. ~- Ha a
 31 III |      disztingváljunk jól. ~Nem mondta azt Ottó gróf, hogy "majd megírom
 32 III |               megírom én", hanem csak azt, hogy "meg lesz írva". ~
 33 III |                nyer; a gróf meg fogja azt küldeni különös díszkötésben
 34 III |            könyvért annak szerzőjére! azt győzze viselni! Végre még
 35 III |              szemöldökkel is, s végre azt mondá felőlük, hogy nem
 36 III |                  Nem úgy csináljuk mi azt, gróf úr; hanem: - a gróf
 37 III |               előre. Volt egy bátyja; azt becsinálta a grófhoz kasznárnak;
 38 III |           kasznárnak; volt egy öccse, azt becsinálta hozzá fiskálisnak;
 39 III |           grófnak egy pár eladó lova; azt megvette tőle; sohase látta
 40 III |               lapokat ujjai között, s azt mondá: ~- Valami idegen
 41 III |         kellett az a kis pénz. ~Hanem azt meg kell adni Bojtorjánnak,
 42 III |               forintot. ~Úgy, hogy ha azt az összeget, amit erre a
 43 IV  |             ember megírt egy könyvet, azt kiadta, szétosztotta, megdicsérték -
 44 IV  |              aki csak "egyet" tud, de azt az egyet jobban tudja, mint
 45 IV  |            egyet tud, de egészen. - S azt nem jó felingerelni! ~Mert
 46 IV  |               annál jobban szomjazzák azt az oroszlánok. ~A magasztaló
 47 IV  |         Ízetlen túlzásnak nyilváníták azt az állítását, hogy a bisznátok,
 48 IV  |        meghalt, amikor ő meglátogatta azt Szentpétervárott. ~Ráolvasták,
 49 IV  |              szerint egyetlen szó sem azt jelenti, amit ő állítólag
 50 IV  |           Asztrakánig nem tehette meg azt az utat annyi idő alatt. ~
 51 IV  |         kapacitálta, hogy csak hagyja azt beletenni: jó lesz a' nagyon;
 52 IV  |        renitens ó-konzervatívek adták azt ki ily fényes kiállítással,
 53 IV  |              nyomán" elítélnek; mikor azt egyik nemzet a másiknak (
 54 IV  |              nagy legyen! ~Ehelyett ő azt felelte a szíves interpellálóknak,
 55 IV  |        olvassa a kritikát; ő diktálja azt a kritikusnak. ~Hanem hát
 56 IV  |               hogy megfőzze a mérget, azt be is kell venni. ~A világ
 57 V   |            este közelrukkolt hozzá, s azt kérdezte tőle: ~- Juliska
 58 V   |        Juliska kisasszony persze hogy azt mondta erre hogy, "nem bánom". ~
 59 V   |     közönséges ember-gróf lett volna, azt mondta volna erre a hajlandóságra: "
 60 V   |             van igen szép hangja. Kár azt a publikumra vesztegetni.
 61 V   |           venni szóló, akkor mindjárt azt fogják mondani, hogy így
 62 V   |               nélkül követné el vele, azt mondaná rá mindenki, aki
 63 V   |           legyen, figyelemmel kísérte azt a nevezetes műtétet, hogy
 64 V   |           elkezdett hamisan énekelni, azt azután az utolsó taktusig
 65 V   |           lehet hallgatni. ~Ottó gróf azt hitte, hogy most már felfedezte
 66 V   |        mindenkor megszentelt viszony. Azt titkolni sem kell: lehet
 67 V   |               nyolcadik szakramentum. Azt a pap sem veheti le. Ezt
 68 V   |       varázsoltatta át. Amire Juliska azt mondta, hogy jobb lett volna,
 69 V   |              hogy jobb lett volna, ha azt a sok pénzt inkább nekiadta
 70 V   |          trémája van. ~Erre Ottó gróf azt a tanácsot adta, hogy jó
 71 V   |       színpadra, s meglátta egyszerre azt a sok lámpát, meg azt a
 72 V   |       egyszerre azt a sok lámpát, meg azt a sok emberfőt; mikor rázendült
 73 V   |              valami összeszorítaná, s azt mondaná neki, hogy "most
 74 V   |               végződni. ~De nem várta azt be Ottó gróf. Az első felvonás
 75 V   |           ellen? s hogyan complanálta azt a jurium directora? - azt
 76 V   |             azt a jurium directora? - azt se mi nem tudtuk meg, se
 77 VI  |              ő végignézte a leányt, s azt felelte, hogy: "Sok." ~A
 78 VI  |    vadászkastélyban megjelenni látta. Azt hitte, azok a drága jó napok
 79 VI  |      solferinói ütközetet, hogy abból azt egészen megérthette. Hogy
 80 VI  |           nyavalyássá lett ijedtében, azt hitte, Signore Spirifanti
 81 VI  |      szoktatták, hogy komázzon velük. Azt mondta Ottó grófnak: ~-
 82 VI  |               úr? ~Ottó gróf mérgében azt felelte neki rá, hogy: ~-
 83 VI  |               kíváncsivá volt téve, s azt kérdezte: ~- Ki az? ~- Dejsz
 84 VI  |            Tudom is én, hogy micsoda? Azt tudom, hogy a tölgyfaasztal
 85 VI  |               vitt oda a bűnöm hozzá, azt is megbántam. Azt akartam
 86 VI  |              hozzá, azt is megbántam. Azt akartam tőle megtudni, hogy
 87 VI  |              akik ismerték Tamerlánt, azt mondták, hogy megszólalásig
 88 VI  |       keresztül Nyiagrára. Feltalálni azt, akit keres, név nem tudás
 89 VI  |            anyára okozta a gyermeknél azt a lunatikusságot, melyről
 90 VI  |            semmi kísérlet se sikerül. Azt megérzik a szellemek, s
 91 VI  |                mint szokták az alvók) azt a szót, mely őket fel akarja
 92 VI  |          Mondja ki. ~- Nem. Nem lehet azt. Nem mondhatom én el - szólt
 93 VI  |        vezekülten lábaihoz fekszik, s azt mondja neki, hogy mindent
 94 VI  |         mindent megtesz érte: - akkor azt kívánja tőle, hogy menjen
 95 VI  |         csókjaival elárassza, s aztán azt mondja neki: ~Nem a Szíriuszba,
 96 VI  |          kapott Ottó gróf, s ehelyett azt válaszolta Polyxena kisasszonynak,
 97 VI  |             hozott valamit. Nem ugyan azt, amit vártunk. ~Én akkor
 98 VI  |             az idegéter megvan hozzá; azt csak fejleszteni kell. A
 99 VI  |          világot, mely nem meri hinni azt, amit lát; de azért meghódol. ~
100 VI  |            egy magasztos lényre, mely azt három falon keresztül sem
101 VI  |            találta a gondolatot; csak azt kérte a vállalkozóktul,
102 VI  |               eléje jött a grófnak, s azt mondá neki, hogy: ~- Lelkem,
103 VI  |               bajusza van, s nem kell azt festeni, fekete az magátul
104 VI  |               egyetlenegy élce van, s azt el is mondja mindenkinek
105 VI  |              felhozták a puliszkát, s azt Toprongyossy Benedek nagy
106 VI  |         Lelkiismeretfurdalás ez, mely azt hányja fel nekik, hogy most
107 VI  |              nem viselik magukat, még azt fogja hinni a társaság,
108 VI  |            amelyik mindig vele járt? ~Azt elvitték a perzsa trónörökös
109 VI  |           fenn, hogy hogyan patkolják azt meg? ~- Hát a cserebogarat
110 VI  |               visszatartani tovább, s azt mondta, hogy olyanokat tud
111 VI  |              parolázott Benedekkel, s azt mondta Polyxena kisasszonynak,
112 VI  |              az úr itt időzik. S hogy azt megtudja, mikor ment el?
113 VI  |        Nyiagrára. ~De iszen küldhette azt! Ahová egyszer Toprongyossy
114 VI  |           formáján látszott már, hogy azt a méltóságos asszony írta;
115 VI  |        gyermek nem akart; de a doktor azt komendálta, hogy jó lesz
116 VI  |    bútordarabnak, aminek férj a neve! Azt a kezet, melynek érintése
117 VI  |               falon keresztül! s most azt ő feleségül adja egy kenyérőrölő
118 VI  |              módjában lett volna neki azt megváltoztatni; csak azt
119 VI  |              azt megváltoztatni; csak azt kellett volna a méltóságos
120 VI  |               Kiábrándulásnak nevezte azt a felfedezést, hogy a szellemek
121 VI  |           Csalódott ebben a leányban: azt hitte eddig felőle, hogy
122 VI  |               az eskető esperesnek is azt az élcét, hogy aztán az
123 VII |                hanyatt vágja magát, s azt mondja, hogy hol hát az
124 VII |               tud egészen, aki holtig azt tanulta; és azért mégis
125 VII |              azért mégis minden ember azt hiszi, hogy ért hozzá. A
126 VII |             volt nálok. Az öreg akkor azt mondta neki: látod, ez egészen
127 VII |          ember feleséget keres, minek azt a csodaszépek közül válogatni?
128 VII |               egy férjre nézve; mikor azt olvassa az újságból nyomtatva,
129 VII |           felesége "szép". Mit szabad azt észrevenni az ugrifülesnek?
130 VII |            szép. S mihelyt az asszony azt hagyja magának egy idegen
131 VII |               ha a tükörtül hagyja is azt mondatni magának, az is
132 VII |           kelt már. Ottó gróf eleinte azt akarta, hogy kiszántatja
133 VII |               gróf az utóbbi tanácsra azt mondá magában, hogy jobban
134 VII |         magában, hogy jobban értem én azt, öreg, mint te! Az elsőre
135 VII |           öntözőcsatorna-rendszer. De azt egy ember a saját birtokán
136 VII |           télen. A vén jószágigazgató azt mondta, hogy ez a jó esztendő
137 VII |            maga mellett fixírozhassa, azt gondolta ki, hogy megtanította
138 VII |                 Erdőváry gróf szerint azt csinálja ilyenkor a jó gazda,
139 VII |              hozzávaló víz. Megmondta azt előre Erdőváry az öccseurának,
140 VII |              kovany-tartalmú, hogy ha azt gőzgépitatásra használják,
141 VII |         kánikulában. A Nr. IV. anglus azt a tanácsot adta, hogy le
142 VII |           acélba metszették. ~Egyszer azt mondta Ottó gróf Erdőváry
143 VII |        szintén megbikacsolta magát, s azt állította, hogy sehol az
144 VII |         lamentál már: tehát Ottó gróf azt tette, hogy bizalmat gerjesszen
145 VII |            este Erdőváry gróf maga is azt mondta Ottó öccsének, hogy
146 VII |          számára por alakban tartotta azt készen, csak a parasztnak
147 VII |            legyen a poharakkal, akkor azt mondá: ~- Hát a forint hol
148 VII |               összefonta a karjait, s azt mondá: ~- Hm. De hát mit
149 VII |            csináljak? ~Erre Ottó gróf azt a választ várta Erdőváry
150 VII |        csinálj, kedves öcsém? Csináld azt, hogy add ki haszonbérbe
151 VII |               a tárgyrul többet. Csak azt várta, hogy a szivarját
152 VII |              megy: én megtakarítottam azt mind, minden bankjegyet
153 VII |              ami öntül jött. Vegye el azt most tőlem... ~...Ha Ottó
154 VII |             tőlem... ~...Ha Ottó gróf azt a nagy tudományt tanulta
155 VII |        emléket, egymás fölé rakott, s azt, - a saját pénzét, - aki
156 VII |            gondolatját bírja, - akkor azt kellett volna erre mondania: ~- "
157 VII |         kaptál!" ~Hanem hát Ottó gróf azt a tudományt nem tanulta.
158 VII |       tudományt nem tanulta. Ehelyett azt mondta a grófnőnek: ~- Quelle
159 VII |             comtesse, ő még nem tudta azt, hogy ezer forint nem pénz,
160 VII |               radikaliter megutálta. ~Azt, hogy Piroska grófnőtül
161 VII |  Komplimentnek vette Erdőváry grófnak azt a gorombaságát, hogy "neked
162 VII |            tanácsra őexcellenciája is azt fogja mondani, hogy "hát
163 VII |           szándékozik, jól őrizkedvén azt az egyetlenegyet megemlíteni,
164 VII |               helyett. A bérkocsisnak azt mondta, hogy csak hajtson
165 VII |              ez a Bojtorján úr? Amire azt a választ kapta, hogy az
166 VII |           fizionómiáit, s azok között azt a sztereotíppá vált hölgyalakot,
167 VII |      szemeivel Ottó gróf felé, amiből azt lehetett kivenni, hogy Ottó
168 VII |               Csak ők ketten értették azt. ~- De hát mi ez a Bojtorján
169 VII |    őexcellenciájával miről beszéltek, azt nem mondhatom el. Először
170 VII |       államhivatalt vállalt rokonának azt tanácsolta, hogy változtassa
171 VII |               abroszba törülte volna: azt csak a politikai ellenfelei
172 VII |            van ebben valami különös? ~Azt tesszük igenis, hogy a csillagok
173 VII |              egyszer maradt el onnan. Azt hitte, komolyabb államügyet
174 VII |             ki az árát; - beperlik; - azt mondja: neki sem fizetnek -
175 VII |         megint recidivázik, s kiissza azt a poharat egész a seprűjéig,
176 VII |            egykori bukás nevelte csak azt a vágyát, hogy államboldogító
177 VII |         rászánja. ~De Ottó gróf éppen azt akarta, hogy a nagy tudománnyal
178 VII |          meetingeket hítt össze, ahol azt megmagyarázzák. Beutazta
179 VII |              Felfogadta magában, hogy azt a helyet mégis nevezetessé
180 VII |       bölcsessége benne van, s hogy ő azt könyv nélkül tudja. ~Csak
181 VII |           egyet nem tudott Ottó gróf; azt, hogy szombatnapon a képviselőházban
182 VII |         azután jön a napirend. Ő csak azt látja, hogy amint belép
183 VII |              Rengeteghy Ottó gróf!" - azt vélve, hogy a fennforgó
184 VII |               hozzászólni, mely pedig azt kívánja, és semmi mást,
185 VII |              meg ezt fogja felelni, s azt aztán megtette, akár volt
186 VIII|     becsületes nevedet is elveszítsd. Azt nem szabad tenned, az a
187 VIII|             nem. ~Megszokhatja valaki azt, hogy milliomai, palotái
188 VIII|                  de nem szokhatja meg azt, hogy miután angol telivéreket
189 VIII| hozzászokhatatlan gondolat megvallani azt, hogy ő már nem gazdag,
190 VIII|                 S Ottó gróf jól sejti azt, hogy mi neki ez a gyermek,
191 VIII|       Elveszlek, leányommá fogadlak - azt mondja neki minden este. -
192 VIII|         ajkához tartott feszületet, s azt mondja: "nem, nem!" ~Aztán
193 VIII|            mondja ehelyett folyvást - azt az egy szót, amit még tud: ~- ...